/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_region_covenant.xml

https://bitbucket.org/lindenlab/viewer-beta/ · XML · 81 lines · 81 code · 0 blank · 0 comment · 0 complexity · be2ac8e04cad31132b7e7b5829bb70a5 MD5 · raw file

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
  2. <panel label="Rčglement" name="Covenant">
  3. <text name="estate_section_lbl">
  4. Domaine
  5. </text>
  6. <text bottom_delta="-19" name="estate_name_lbl">
  7. Nom :
  8. </text>
  9. <text name="estate_name_text">
  10. continent
  11. </text>
  12. <text bottom_delta="-19" name="estate_owner_lbl">
  13. Propriétaire :
  14. </text>
  15. <text name="estate_owner_text">
  16. (aucun)
  17. </text>
  18. <text name="estate_cov_lbl">
  19. Rčglement :
  20. </text>
  21. <text name="covenant_timestamp_text" width="350">
  22. Derničre modification le mercredi 31 décembre 1969 16:00:00
  23. </text>
  24. <button label="?" name="covenant_help"/>
  25. <text_editor bottom="-263" height="178" name="covenant_editor">
  26. Il n&apos;y a aucun rčglement pour ce domaine.
  27. </text_editor>
  28. <button label="Réinitialiser" name="reset_covenant"/>
  29. <text name="covenant_help_text">
  30. Les changements apportés au rčglement apparaîtront sur
  31. toutes les parcelles du domaine.
  32. </text>
  33. <text bottom_delta="-31" name="covenant_instructions">
  34. Faire glisser une note pour changer le rčglement de ce domaine.
  35. </text>
  36. <text name="region_section_lbl">
  37. Région
  38. </text>
  39. <text name="region_name_lbl">
  40. Nom :
  41. </text>
  42. <text name="region_name_text">
  43. Erica
  44. </text>
  45. <text name="region_landtype_lbl">
  46. Type :
  47. </text>
  48. <text name="region_landtype_text">
  49. Continent / Homestead
  50. </text>
  51. <text name="region_maturity_lbl">
  52. Catégorie :
  53. </text>
  54. <text name="region_maturity_text">
  55. Adult
  56. </text>
  57. <text name="resellable_lbl">
  58. Revendre :
  59. </text>
  60. <text name="resellable_clause">
  61. Le terrain dans cette région ne peut ętre revendu.
  62. </text>
  63. <text name="changeable_lbl">
  64. Sous-diviser :
  65. </text>
  66. <text name="changeable_clause">
  67. Le terrain dans cette région ne peut ętre fusionné/divisé.
  68. </text>
  69. <string name="can_resell">
  70. Le terrain acheté dans cette région peut ętre revendu.
  71. </string>
  72. <string name="can_not_resell">
  73. Le terrain acheté dans la région ne peut pas ętre revendu.
  74. </string>
  75. <string name="can_change">
  76. Le terrain acheté dans la région peut ętre fusionné ou divisé.
  77. </string>
  78. <string name="can_not_change">
  79. Le terrain acheté dans la région ne peut ętre fusionné ou divisé.
  80. </string>
  81. </panel>