/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_edit_sky_preset.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Edit Sky Preset" title="Modifier un prיrיglage du ciel">
	<string name="title_new">
		Crיer un nouveau prיrיglage du ciel
	</string>
	<string name="title_edit">
		Modifier un prיrיglage du ciel
	</string>
	<string name="hint_new">
		Donnez un nom א votre prיrיglage, ajustez les contrפles afin de le crיer, puis cliquez sur Enregistrer.
	</string>
	<string name="hint_edit">
		Pour modifier le prיrיglage du ciel, ajustez les contrפles, puis cliquez sur Enregistrer.
	</string>
	<string name="combo_label">
		-Effectuer une sיlection-
	</string>
	<text name="hint">
		Pour modifier le prיrיglage, ajustez les contrפles, puis cliquez sur Enregistrer.
	</text>
	<text name="label">
		Nom du prיrיglage :
	</text>
	<text name="note">
		Remarque : si vous changez votre prיrיglage de nom, un nouveau prיrיglage sera crיי et celui existant restera tel quel.
	</text>
	<tab_container name="WindLight Tabs">
		<panel label="ATMOSPHָRE" name="Atmosphere">
			<text name="BHText">
				Bleu de l&apos;horizon
			</text>
			<text name="BDensText">
				Quantitי de brume
			</text>
			<text name="BDensText2">
				Densitי du bleu
			</text>
			<text name="HDText">
				Densitי de la brume
			</text>
			<text name="DensMultText">
				Multiplicateur de densitי
			</text>
			<text name="WLDistanceMultText">
				Multiplicateur de distance
			</text>
			<text name="MaxAltText">
				Altitude maximum
			</text>
		</panel>
		<panel label="LUMIָRE" name="Lighting">
			<text name="SLCText">
				Couleur soleil/lune
			</text>
			<text name="WLAmbientText">
				ֹclairage ambiant
			</text>
			<text name="SunGlowText">
				Rayonnement du soleil
			</text>
			<slider label="Nettetי" name="WLGlowB"/>
			<slider label="Taille" name="WLGlowR"/>
			<text name="WLStarText">
				ֹclat des יtoiles
			</text>
			<text name="SceneGammaText">
				Gamma de la scטne
			</text>
			<text name="TODText">
				Position soleil/lune
			</text>
			<multi_slider initial_value="0" name="WLSunPos"/>
			<text name="WL12amHash">
				|
			</text>
			<text name="WL6amHash">
				|
			</text>
			<text name="WL12pmHash2">
				|
			</text>
			<text name="WL6pmHash">
				|
			</text>
			<text name="WL12amHash2">
				|
			</text>
			<text name="WL12am">
				Min.
			</text>
			<text name="WL6am">
				6h
			</text>
			<text name="WL12pmHash">
				Midi
			</text>
			<text name="WL6pm">
				18h
			</text>
			<text name="WL12am2">
				Min.
			</text>
			<time name="WLDayTime" value="6h"/>
			<text name="WLEastAngleText">
				Angle du levant
			</text>
		</panel>
		<panel label="NUAGES" name="Clouds">
			<text name="WLCloudColorText">
				Couleur des nuages
			</text>
			<text name="WLCloudColorText2">
				Nuages - XY/Densitי
			</text>
			<slider label="X" name="WLCloudX"/>
			<slider label="Y" name="WLCloudY"/>
			<slider label="D" name="WLCloudDensity"/>
			<text name="WLCloudCoverageText">
				Couverture nuageuse
			</text>
			<text name="WLCloudScaleText">
				Altitude des nuages
			</text>
			<text name="WLCloudDetailText">
				Dיtails des nuages - XY/Densitי
			</text>
			<slider label="X" name="WLCloudDetailX"/>
			<slider label="Y" name="WLCloudDetailY"/>
			<slider label="D" name="WLCloudDetailDensity"/>
			<text name="WLCloudScrollXText">
				Direction et vitesse X
			</text>
			<check_box label="Verrouiller" name="WLCloudLockX"/>
			<text name="WLCloudScrollYText">
				Direction et vitesse Y
			</text>
			<check_box label="Verrouiller" name="WLCloudLockY"/>
		</panel>
	</tab_container>
	<check_box label="Appliquer ce nouveau prיrיglage pour le ciel" name="make_default_cb"/>
	<button label="Enregistrer" name="save"/>
	<button label="Annuler" name="cancel"/>
</floater>