/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_places_gear_folder.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<toggleable_menu name="menu_folder_gear">
	<menu_item_call label="Ajouter un repčre" name="add_landmark"/>
	<menu_item_call label="Ajouter un dossier" name="add_folder"/>
	<menu_item_call label="Restaurer l&apos;article" name="restore_item"/>
	<menu_item_call label="Couper" name="cut"/>
	<menu_item_call label="Copier" name="copy_folder"/>
	<menu_item_call label="Coller" name="paste"/>
	<menu_item_call label="Renommer" name="rename"/>
	<menu_item_call label="Supprimer" name="delete"/>
	<menu_item_call label="Agrandir" name="expand"/>
	<menu_item_call label="Réduire" name="collapse"/>
	<menu_item_call label="Développer tous les dossiers" name="expand_all"/>
	<menu_item_call label="Réduire tous les dossiers" name="collapse_all"/>
	<menu_item_check label="Trier par date" name="sort_by_date"/>
</toggleable_menu>