PageRenderTime 49ms CodeModel.GetById 20ms RepoModel.GetById 0ms app.codeStats 0ms

/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_place_profile.xml

https://bitbucket.org/lindenlab/viewer-beta/
XML | 118 lines | 118 code | 0 blank | 0 comment | 0 complexity | 7eb4200776d0cff480a2bada19287e86 MD5 | raw file
Possible License(s): LGPL-2.1
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
  2. <panel name="place_profile">
  3. <string name="on" value="Activé"/>
  4. <string name="off" value="Désactivé"/>
  5. <string name="anyone" value="Tout le monde"/>
  6. <string name="available" value="disponible"/>
  7. <string name="allocated" value="affecté"/>
  8. <string name="title_place" value="Profil du lieu"/>
  9. <string name="title_teleport_history" value="Historique des téléportations"/>
  10. <string name="not_available" value="(s/o)"/>
  11. <string name="unknown" value="(inconnu)"/>
  12. <string name="public" value="(public)"/>
  13. <string name="none_text" value="(aucun)"/>
  14. <string name="sale_pending_text" value="(vente en cours)"/>
  15. <string name="group_owned_text" value="(propriété du groupe)"/>
  16. <string name="price_text" value="L$"/>
  17. <string name="area_text" value="m˛"/>
  18. <string name="all_residents_text" value="Tous les résidents"/>
  19. <string name="group_text" value="Groupe"/>
  20. <string name="can_resell">
  21. Le terrain acheté dans la région peut ętre revendu.
  22. </string>
  23. <string name="can_not_resell">
  24. Le terrain acheté dans la région ne peut pas ętre revendu.
  25. </string>
  26. <string name="can_change">
  27. Le terrain acheté dans la région peut ętre fusionné ou divisé.
  28. </string>
  29. <string name="can_not_change">
  30. Le terrain acheté dans la région ne peut ętre fusionné ou divisé.
  31. </string>
  32. <string name="server_update_text">
  33. Les informations sur le lieu ne sont pas disponibles sans mise ŕ jour du serveur.
  34. </string>
  35. <string name="server_error_text">
  36. Aucune information sur ce lieu n&apos;est disponible actuellement, veuillez réessayer ultérieurement.
  37. </string>
  38. <string name="server_forbidden_text">
  39. Les informations sur ce lieu ne sont pas disponibles car l&apos;accčs y est restreint. Veuillez vérifier vos droits auprčs du propriétaire de la parcelle.
  40. </string>
  41. <string name="acquired_date">
  42. [wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]
  43. </string>
  44. <button name="back_btn" tool_tip="Précédent"/>
  45. <text name="title" value="Profil du lieu"/>
  46. <scroll_container name="place_scroll">
  47. <panel name="scrolling_panel">
  48. <text name="region_title" value="Exemple de région"/>
  49. <text name="parcel_title" value="SampleParcel, Name Long (145, 228, 26)"/>
  50. <expandable_text name="description" value="Du waltz die spritz"/>
  51. <text name="owner_label" value="Propriétaire :"/>
  52. <text name="owner_value" value="Alex Superduperlongenamenton"/>
  53. <text name="maturity_value" value="(inconnu)"/>
  54. <accordion name="advanced_info_accordion">
  55. <accordion_tab name="parcel_characteristics_tab" title="Parcelle">
  56. <panel name="parcel_characteristics_panel">
  57. <text name="rating_label" value="Catégorie :"/>
  58. <text name="rating_value" value="inconnu"/>
  59. <text name="voice_label" value="Voix :"/>
  60. <text name="voice_value" value="Activé"/>
  61. <text name="fly_label" value="Voler :"/>
  62. <text name="fly_value" value="Activé"/>
  63. <text name="push_label" value="Pousser :"/>
  64. <text name="push_value" value="Désactivé"/>
  65. <text name="build_label" value="Construire :"/>
  66. <text name="build_value" value="Activé"/>
  67. <text name="scripts_label" value="Scripts :"/>
  68. <text name="scripts_value" value="Activé"/>
  69. <text name="damage_label" value="Dégâts :"/>
  70. <text name="damage_value" value="Désactivé"/>
  71. <text name="see_avatars_label" value="Voir les avatars :"/>
  72. <text name="see_avatars_value" value="Désactivé"/>
  73. <button label="Ŕ propos du terrain" name="about_land_btn"/>
  74. </panel>
  75. </accordion_tab>
  76. <accordion_tab name="region_information_tab" title="Région">
  77. <panel name="region_information_panel">
  78. <text name="region_name_label" value="Région :"/>
  79. <text name="region_name" value="Pays des orignaux"/>
  80. <text name="region_type_label" value="Type :"/>
  81. <text name="region_type" value="Orignal"/>
  82. <text name="region_rating_label" value="Catégorie :"/>
  83. <text name="region_rating" value="Adulte"/>
  84. <text name="region_owner_label" value="Propriétaire :"/>
  85. <text name="region_owner" value="moose Van Moose extra long name moose"/>
  86. <text name="region_group_label" value="Groupe :"/>
  87. <text name="region_group">
  88. Le puissant orignal d’Orignalville
  89. </text>
  90. <button label="Région/Domaine" name="region_info_btn"/>
  91. </panel>
  92. </accordion_tab>
  93. <accordion_tab name="estate_information_tab" title="Domaine">
  94. <panel name="estate_information_panel">
  95. <text name="estate_name_label" value="Domaine :"/>
  96. <text name="estate_rating_label" value="Catégorie :"/>
  97. <text name="estate_owner_label" value="Propriétaire :"/>
  98. <text name="estate_owner" value="Testing owner name length with long name"/>
  99. <text name="covenant_label" value="Rčglement :"/>
  100. </panel>
  101. </accordion_tab>
  102. <accordion_tab name="sales_tab" title="Ŕ vendre">
  103. <panel name="sales_panel">
  104. <text name="sales_price_label" value="Prix :"/>
  105. <text name="area_label" value="Surface :"/>
  106. <text name="traffic_label" value="Trafic :"/>
  107. <text name="primitives_label" value="Prims :"/>
  108. <text name="parcel_scripts_label" value="Scripts :"/>
  109. <text name="terraform_limits_label" value="Limites de terraformage :"/>
  110. <text name="subdivide_label" value="Possibilité de sous-division/fusion :"/>
  111. <text name="resale_label" value="Possibilité de revente :"/>
  112. <text name="sale_to_label" value="Ŕ vendre ŕ :"/>
  113. </panel>
  114. </accordion_tab>
  115. </accordion>
  116. </panel>
  117. </scroll_container>
  118. </panel>