/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_edit_profile.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Modification du profil" name="edit_profile_panel">
	<string name="CaptionTextAcctInfo">
		[ACCTTYPE]
[PAYMENTINFO] [AGEVERIFICATION]
	</string>
	<string name="RegisterDateFormat">
		[REG_DATE] ([AGE])
	</string>
	<string name="AcctTypeResident" value="Résident"/>
	<string name="AcctTypeTrial" value="Essai"/>
	<string name="AcctTypeCharterMember" value="Membre originaire"/>
	<string name="AcctTypeEmployee" value="Employé(e) de Linden Lab"/>
	<string name="PaymentInfoUsed" value="Infos de paiement utilisées"/>
	<string name="PaymentInfoOnFile" value="Infos de paiement enregistrées"/>
	<string name="NoPaymentInfoOnFile" value="Aucune info de paiement enregistrée"/>
	<string name="AgeVerified" value="Personne dont l&apos;âge a été vérifié"/>
	<string name="NotAgeVerified" value="Personne dont l&apos;âge n&apos;a pas été vérifié"/>
	<string name="partner_edit_link_url">
		http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=fr
	</string>
	<string name="my_account_link_url">
		http://secondlife.com/my
	</string>
	<string name="no_partner_text" value="Aucun"/>
	<scroll_container name="profile_scroll">
		<panel name="scroll_content_panel">
			<panel name="data_panel">
				<text name="display_name_label" value="Nom d&apos;affichage :"/>
				<text name="solo_username_label" value="Nom d&apos;utilisateur :"/>
				<button name="set_name" tool_tip="Définir un nom d&apos;affichage"/>
				<text name="user_label" value="Nom d&apos;utilisateur :"/>
				<panel name="lifes_images_panel">
					<panel name="second_life_image_panel">
						<text name="second_life_photo_title_text" value="[SECOND_LIFE]:"/>
					</panel>
					<icon label="" name="2nd_life_edit_icon" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/>
				</panel>
				<panel name="first_life_image_panel">
					<text name="real_world_photo_title_text" value="Vie réelle :"/>
				</panel>
				<icon label="" name="real_world_edit_icon" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/>
				<text name="title_homepage_text">
					Page d&apos;accueil :
				</text>
				<line_editor name="homepage_edit" value="http://"/>
				<check_box label="Afficher avec la recherche" name="show_in_search_checkbox"/>
				<text name="title_acc_status_text" value="Mon compte :"/>
				<text_editor name="acc_status_text" value="Résident. Aucune info de paiement enregistrée."/>
				<text name="my_account_link" value="[[URL] Accéder ŕ ma Page d&apos;accueil]"/>
				<text name="title_partner_text" value="Mon partenaire :"/>
				<panel name="partner_data_panel">
					<text initial_value="(récupération en cours)" name="partner_text"/>
				</panel>
				<text name="partner_edit_link" value="[[URL] Modifier]"/>
			</panel>
		</panel>
	</scroll_container>
	<panel name="profile_me_buttons_panel">
		<layout_stack name="bottom_panel_ls">
			<layout_panel name="save_changes_btn_lp">
				<button label="Enregistrer" name="save_btn"/>
			</layout_panel>
			<layout_panel name="show_on_map_btn_lp">
				<button label="Annuler" name="cancel_btn"/>
			</layout_panel>
		</layout_stack>
	</panel>
</panel>