/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pay.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Give Money" title="">
	<string name="payee_group">
		Payer le groupe
	</string>
	<string name="payee_resident">
		Payer le résident
	</string>
	<text left="5" name="payee_label">
		Payer :
	</text>
	<icon name="icon_person" tool_tip="Résident"/>
	<text name="payee_name">
		Test Name That Is Extremely Long To Check Clipping
	</text>
	<button label="1 L$" label_selected="1 L$" name="fastpay 1"/>
	<button label="5 L$" label_selected="5 L$" name="fastpay 5"/>
	<button label="10 L$" label_selected="10 L$" name="fastpay 10"/>
	<button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20"/>
	<text left="4" name="amount text">
		Ou choisir un montant :
	</text>
	<line_editor left="60" name="amount" width="55"/>
	<button label="Payer" label_selected="Payer" name="pay btn"/>
	<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="cancel btn"/>
</floater>