/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_buy_land.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="buy land" title="KŘB LAND">
	<floater.string name="can_resell">
		Kan videresćlges.
	</floater.string>
	<floater.string name="can_not_resell">
		Kan ikke videresćlges.
	</floater.string>
	<floater.string name="can_change">
		Kan samles eller opdeles.
	</floater.string>
	<floater.string name="can_not_change">
		Kan ikke samles eller opdeles.
	</floater.string>
	<floater.string name="cant_buy_for_group">
		Du har ikke tilladelse til at křbe land for din aktive gruppe.
	</floater.string>
	<floater.string name="no_land_selected">
		Intet land er valgt.
	</floater.string>
	<floater.string name="multiple_parcels_selected">
		Flere forskellige parceller er valgt. 
Prřv at vćlge et mindre omrĺde.
	</floater.string>
	<floater.string name="no_permission">
		Du har ikke tilladelse til at křbe jord for din aktive gruppe.
	</floater.string>
	<floater.string name="parcel_not_for_sale">
		Det udvalgte parcel er ikke til salg.
	</floater.string>
	<floater.string name="group_already_owns">
		Gruppen ejer allerede parcellet.
	</floater.string>
	<floater.string name="you_already_own">
		Du ejer allerede parcellet.
	</floater.string>
	<floater.string name="set_to_sell_to_other">
		Det udvalgte parcel er sat til salg til en anden.
	</floater.string>
	<floater.string name="no_public_land">
		Det valgte omrĺde har ingen offentlige arealer.
	</floater.string>
	<floater.string name="not_owned_by_you">
		Land ejet af en anden beboer valgt.
Prřv at vćlge et mindre omrĺde.
	</floater.string>
	<floater.string name="processing">
		Forarbejder dit křb...
 
(Dette kan tage et minut eller to.)
	</floater.string>
	<floater.string name="fetching_error">
		Der er sket en fejl under hentning af jord křbs oplysninger.
	</floater.string>
	<floater.string name="buying_will">
		Křb af dette areal vil:
	</floater.string>
	<floater.string name="buying_for_group">
		Křb af dette areal vil:
	</floater.string>
	<floater.string name="cannot_buy_now">
		Kan ikke křbe nu:
	</floater.string>
	<floater.string name="not_for_sale">
		Ikke til salg:
	</floater.string>
	<floater.string name="none_needed">
		ikke nřdvendigt
	</floater.string>
	<floater.string name="must_upgrade">
		Din konto skal vćre opgraderet for at eje jord.
	</floater.string>
	<floater.string name="cant_own_land">
		Din konto kan eje jord.
	</floater.string>
	<floater.string name="land_holdings">
		Du ejer [BUYER] m˛ land.
	</floater.string>
	<floater.string name="pay_to_for_land">
		Betal L$ [AMOUNT] til [SELLER] for dette stykke jord
	</floater.string>
	<floater.string name="buy_for_US">
		Křb L$ [AMOUNT] for ca. [LOCAL_AMOUNT],
	</floater.string>
	<floater.string name="parcel_meters">
		Denne parcel er pĺ [AMOUNT] m˛
	</floater.string>
	<floater.string name="premium_land">
		Dette stykke jord er premium, og vil tćlle som [AMOUNT] m˛.
	</floater.string>
	<floater.string name="discounted_land">
		Dette stykke jord er pĺ tilbud, og vil tćlle som [AMOUNT] m˛.
	</floater.string>
	<floater.string name="meters_supports_object">
		[AMOUNT] m˛
kan indeholde [AMOUNT2] objekter
	</floater.string>
	<floater.string name="sold_with_objects">
		solgt med objekter
	</floater.string>
	<floater.string name="sold_without_objects">
		objekter ikke inkluderet
	</floater.string>
	<floater.string name="info_price_string">
		L$ [PRICE]
(L$ [PRICE_PER_SQM]/m˛)
[SOLD_WITH_OBJECTS]
	</floater.string>
	<floater.string name="insufficient_land_credits">
		Gruppen [GROUP] skal bruge nok tildelt jord brugs 
kredit for at dćkke dette parcel fřr křbet vil blive 
gennemfřrt.
	</floater.string>
	<floater.string name="have_enough_lindens">
		Du har L$ [AMOUNT], hvilket er nok til at křbe denne jord.
	</floater.string>
	<floater.string name="not_enough_lindens">
		Du har kun L$ [AMOUNT], og har brug for yderligere L$ [AMOUNT2].
	</floater.string>
	<floater.string name="balance_left">
		Efter křbet, vil du have L$ [AMOUNT] tilbage.
	</floater.string>
	<floater.string name="balance_needed">
		Du skal křbe mindst L$ [AMOUNT] for at have rĺd til denne jord.
	</floater.string>
	<floater.string name="no_parcel_selected">
		(intet parcel er valgt)
	</floater.string>
	<text name="region_name_label">
		Region:
	</text>
	<text name="region_name_text">
		(ukendt)
	</text>
	<text name="region_type_label">
		Type:
	</text>
	<text name="region_type_text">
		(ukendt)
	</text>
	<text name="estate_name_label">
		Estate:
	</text>
	<text name="estate_name_text">
		(ukendt)
	</text>
	<text name="estate_owner_label">
		Estate ejer:
	</text>
	<text name="estate_owner_text">
		(ukendt)
	</text>
	<text name="resellable_changeable_label">
		Křbt land i denne region:
	</text>
	<text name="resellable_clause">
		Kan eller kan ikke videresćlges.
	</text>
	<text name="changeable_clause">
		Mĺ eller mĺ ikke samles eller opdeles.
	</text>
	<text name="covenant_text">
		Du skal acceptere Estate reglerne:
	</text>
	<text left="470" name="covenant_timestamp_text"/>
	<text_editor name="covenant_editor">
		Indlćser...
	</text_editor>
	<check_box label="Jeg acceptere betingelserne der er beskrevet." name="agree_covenant"/>
	<text name="info_parcel_label">
		Parcel:
	</text>
	<text left_delta="62" name="info_parcel">
		Scotopteryx 138,204
	</text>
	<text name="info_size_label" width="60">
		Střrrelse:
	</text>
	<text left_delta="62" name="info_size">
		1024 m˛
	</text>
	<text name="info_price_label">
		Pris:
	</text>
	<text left_delta="62" name="info_price">
		L$ 1500
(L$ 1.1/m˛)
solgt med objekter
	</text>
	<text name="info_action">
		Křb af dette land vil:
	</text>
	<text name="error_message">
		Noget er ikke rigtigt.
	</text>
	<button label="Go to website" name="error_web"/>
	<text name="account_action">
		Opgrader dig til premium medlemsskab.
	</text>
	<text name="account_reason">
		Kun premium medlemmer kan eje land.
	</text>
	<combo_box name="account_level">
		<combo_box.item label="US$9.95 pr. mĺned, faktureret mĺnedligt" name="US$9.95/month,billedmonthly"/>
		<combo_box.item label="US$7.50 pr. mĺned, faktureret kvartalsvist" name="US$7.50/month,billedquarterly"/>
		<combo_box.item label="US$6.00 pr. mĺned, faktureret ĺrligt" name="US$6.00/month,billedannually"/>
	</combo_box>
	<text name="land_use_action">
		Forřg dine mĺnedlige arealanvendelse gebyrer til US $ 40/mĺned.
	</text>
	<text name="land_use_reason">
		Du ejer 1309 m˛ land.
Denne parcel er pĺ 512 m˛.
	</text>
	<text name="purchase_action">
		Betal Joe Resident L$ 4000 dette areal
	</text>
	<text name="currency_reason">
		Du har L$2,100.
	</text>
	<text name="currency_action">
		Křb yderligere L$
	</text>
	<line_editor name="currency_amt">
		1000
	</line_editor>
	<text name="currency_est">
		for ca. [LOCAL_AMOUNT]
	</text>
	<text name="currency_balance">
		Du har L$2,100.
	</text>
	<check_box label="Fjern [AMOUNT] m˛ af bidrag fra gruppe." name="remove_contribution"/>
	<button label="Křb" name="buy_btn"/>
	<button label="Annullér" name="cancel_btn"/>
</floater>