PageRenderTime 287ms CodeModel.GetById 111ms app.highlight 19ms RepoModel.GetById 92ms app.codeStats 0ms

/indra/newview/skins/default/xui/da/notifications.xml

https://bitbucket.org/lindenlab/viewer-beta/
XML | 1489 lines | 1425 code | 64 blank | 0 comment | 0 complexity | 47aed19ee6e105b2b0409dd345cc8501 MD5 | raw file

Large files files are truncated, but you can click here to view the full file

   1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2<notifications>
   3	<global name="skipnexttime">
   4		Vis ikke dette igen
   5	</global>
   6	<global name="alwayschoose">
   7		Vćlg altid dette
   8	</global>
   9	<global name="implicitclosebutton">
  10		Luk
  11	</global>
  12	<template name="okbutton">
  13		<form>
  14			<button name="OK_okbutton" text="$yestext"/>
  15		</form>
  16	</template>
  17	<template name="okignore">
  18		<form>
  19			<button name="OK_okignore" text="$yestext"/>
  20		</form>
  21	</template>
  22	<template name="okcancelbuttons">
  23		<form>
  24			<button name="OK_okcancelbuttons" text="$yestext"/>
  25			<button name="Cancel_okcancelbuttons" text="$notext"/>
  26		</form>
  27	</template>
  28	<template name="okcancelignore">
  29		<form>
  30			<button name="OK_okcancelignore" text="$yestext"/>
  31			<button name="Cancel_okcancelignore" text="$notext"/>
  32		</form>
  33	</template>
  34	<template name="okhelpbuttons">
  35		<form>
  36			<button name="OK_okhelpbuttons" text="$yestext"/>
  37			<button name="Help" text="$helptext"/>
  38		</form>
  39	</template>
  40	<template name="yesnocancelbuttons">
  41		<form>
  42			<button name="Yes" text="$yestext"/>
  43			<button name="No" text="$notext"/>
  44			<button name="Cancel_yesnocancelbuttons" text="$canceltext"/>
  45		</form>
  46	</template>
  47	<notification functor="GenericAcknowledge" label="Ukendt notificeringsbesked" name="MissingAlert">
  48		Din version af [APP_NAME] kan ikke vise den besked den lige modtog.  Undersřg venligst at du har den nyester version af klienten installeret.
  49
  50Fejl detaljer: Beskeden kaldet &apos;[_NAME]&apos; blev ikke fundet i notifications.xml.
  51		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
  52	</notification>
  53	<notification name="FloaterNotFound">
  54		Floater error: Kunne ikke finde fřlgende kontrol:
  55
  56[CONTROLS]
  57		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
  58	</notification>
  59	<notification name="TutorialNotFound">
  60		Der er i řjeblikket ingen tilgćngelig guide.
  61		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
  62	</notification>
  63	<notification name="GenericAlert">
  64		[MESSAGE]
  65	</notification>
  66	<notification name="GenericAlertYesCancel">
  67		[MESSAGE]
  68		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="Ja"/>
  69	</notification>
  70	<notification name="BadInstallation">
  71		Der opstod en fejl ved opdatering af [APP_NAME].  Please [http://get.secondlife.com download the latest version] of the Viewer.
  72		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
  73	</notification>
  74	<notification name="LoginFailedNoNetwork">
  75		Kunne ikke tilslutte til  [SECOND_LIFE_GRID].
  76    &apos;[DIAGNOSTIC]&apos;
  77Check at Internet forbindelsen fungerer korrekt.
  78		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
  79	</notification>
  80	<notification name="MessageTemplateNotFound">
  81		Besked template [PATH] kunne ikke findes.
  82		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
  83	</notification>
  84	<notification name="WearableSave">
  85		Gem ćndringer til nuvćrende třj/krops del?
  86		<usetemplate canceltext="Annullér" name="yesnocancelbuttons" notext="Gem ikke" yestext="Gem"/>
  87	</notification>
  88	<notification name="CompileQueueSaveText">
  89		Der var problemer med upload af teksten til et script af fřlgende ĺrsager: [REASON]. Prřv igen senere.
  90	</notification>
  91	<notification name="CompileQueueSaveBytecode">
  92		Der var problemer med at uploade den kompileret script af fřlgende ĺrsager: [REASON]. Prřv igen senere.
  93	</notification>
  94	<notification name="WriteAnimationFail">
  95		Der var et problem med skrivning af animations data. Prřv igen senere.
  96	</notification>
  97	<notification name="UploadAuctionSnapshotFail">
  98		Der var problemer med at uploade billedet til auktionen af fřlgende ĺrsager: [REASON]
  99	</notification>
 100	<notification name="UnableToViewContentsMoreThanOne">
 101		Ude af stand til at se indholdet af mere end ét element ad gangen.
 102Vćlg kun en genstand, og prřv igen.
 103	</notification>
 104	<notification name="SaveClothingBodyChanges">
 105		Gem alle ćndringer til třj/krops dele?
 106		<usetemplate canceltext="Annullér" name="yesnocancelbuttons" notext="Gem Ikke" yestext="Gem Alt"/>
 107	</notification>
 108	<notification name="FriendsAndGroupsOnly">
 109		&apos;Ikke-venner&apos; vil ikke vide, at du har valgt at ignorere deres opkald og personlige beskeder (IM)
 110		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 111	</notification>
 112	<notification name="FavoritesOnLogin">
 113		Bemćrk: Nĺr du aktiverer dette valg, kan enhver der bruger denne computer se dine favorit lokationer.
 114		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 115	</notification>
 116	<notification name="GrantModifyRights">
 117		Tildeling af ćndre-rettigheder til andre beboere, tillader dem at ćndre, slette eller tage ETHVERT objekt du mĺtte have. Vćr MEGET forsigtig ved tildeling af denne rettighed.
 118Řnsker du at give ćndre-rettgheder til [NAME]?
 119		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nej" yestext="Ja"/>
 120	</notification>
 121	<notification name="GrantModifyRightsMultiple">
 122		At give redigerings rettigheder til en anden beboer, giver dem mulighed for at ćndre, slette eller tage ALLE genstande, du mĺtte have i verden. Vćr MEGET forsigtig nĺr uddeler denne tilladelse.
 123Řnsker du at ćndre rettigheder for de valgte beboere?
 124		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nej" yestext="Ja"/>
 125	</notification>
 126	<notification name="RevokeModifyRights">
 127		Řnsker du at tilbagekalder ćndre-rettigheder for [NAME]?
 128		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nej" yestext="Ja"/>
 129	</notification>
 130	<notification name="RevokeModifyRightsMultiple">
 131		Vil du tilbagekalde rettighederne for de valgte beboere?
 132		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nej" yestext="Ja"/>
 133	</notification>
 134	<notification name="UnableToCreateGroup">
 135		Kunne ikke oprette gruppe.
 136[MESSAGE]
 137		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 138	</notification>
 139	<notification name="PanelGroupApply">
 140		[NEEDS_APPLY_MESSAGE]
 141[WANT_APPLY_MESSAGE]
 142		<usetemplate canceltext="Annullér" name="yesnocancelbuttons" notext="Ignorer Ćndringer" yestext="Godkend Ćndringer"/>
 143	</notification>
 144	<notification name="MustSpecifyGroupNoticeSubject">
 145		Du skal angive et emne for at sende en gruppe besked.
 146		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 147	</notification>
 148	<notification name="AddGroupOwnerWarning">
 149		Du er ved at tilfřje medlemmer til rollen som [ROLE_NAME].
 150Medlemmer ikke kan fjernes fra denne rolle.
 151Medlemmerne skal fratrćde sin rolle selv.
 152Er du sikker pĺ du vil fortsćtte?
 153		<usetemplate ignoretext="Bekrćft, fřr jeg tilfřjer en ny gruppe ejer" name="okcancelignore" notext="Nej" yestext="Ja"/>
 154	</notification>
 155	<notification name="AssignDangerousActionWarning">
 156		Du er ved at tilfřje muligheden for &apos;[ACTION_NAME]&apos; til
 157rollen &apos;[ROLE_NAME]&apos;.
 158
 159*ADVARSEL*
 160Ethvert medlem i en rolle med denne evne kan tildele sig selv -- og et andet medlem - roller med flere befřjelser, end de har i řjeblikket, potentielt kan de ophřje sig selv til nćr-Ejer magt. Vćre sikker pĺ, at du ved, hvad du laver, fřr tildeling af denne evne.
 161
 162Add this Ability to &apos;[ROLE_NAME]&apos;?
 163		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nej" yestext="Ja"/>
 164	</notification>
 165	<notification name="AttachmentDrop">
 166		Du er ved at smide et vedhćng.
 167    Er du sikker pĺ at du vil fortsćtte?
 168		<usetemplate ignoretext="Bekrćft fřr vedhćng smides" name="okcancelignore" notext="Nej" yestext="Ja"/>
 169	</notification>
 170	<notification name="JoinGroupNoCost">
 171		Du melder dig ind i gruppen [NAME].
 172Řnsker du at fortsćtte?
 173		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="Bliv medlem"/>
 174	</notification>
 175	<notification name="JoinGroupCannotAfford">
 176		Tilmelding til denne gruppe koster L$[COST].
 177Du har ikke nok L$ til denne tilmelding.
 178	</notification>
 179	<notification name="CreateGroupCost">
 180		Oprettelse af denne gruppe vil koste L$100.
 181Grupper skal have mindst 2 medlemmer, ellers slettes de for altid.
 182Invitér venligst medlemmer indenfor 48 timer.
 183		<usetemplate canceltext="Annullér" name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="Oprete en gruppe for L$100"/>
 184	</notification>
 185	<notification name="ConfirmLandSaleToAnyoneChange">
 186		ADVARSEL: Ved at vćlge &apos;sćlg til enhver&apos; bliver til land tilgćngeligt for alle i hele [SECOND_LIFE], ogsĺ de som ikke er i denne region.
 187
 188Det valgte antal [LAND_SIZE] m˛ land bliver sat til salg.
 189Salgprisen vil vćre [SALE_PRICE]L$ og vil vćre til salg til [NAME].
 190	</notification>
 191	<notification name="MultipleFacesSelected">
 192		Flere overflader er valgt for řjeblikket.
 193Hvis du fortsćtter med denne aktion, vil flere instanser af media blive vist pĺ overfladerne pĺ objektet.
 194Hvis media kun skal vises pĺ en overflade, vćlg &apos;Vćlg overflade&apos; og klik pĺ den relevante overflade  og klik pĺ tilfřj.
 195		<usetemplate ignoretext="Media vil blive sat pĺ flere valgte overflader" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="OK"/>
 196	</notification>
 197	<notification name="PromptMissingSubjMsg">
 198		E-mail dette billede med standard emne eller besked?
 199		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="OK"/>
 200	</notification>
 201	<notification name="ErrorUploadingPostcard">
 202		Der var et problem med at sende billedet pĺ grund af fřlgende: [REASON]
 203	</notification>
 204	<notification name="MaxAttachmentsOnOutfit">
 205		Kunne ikke vedhćfte objekt.
 206Overskrider vedhćftnings begrćnsning pĺ [MAX_ATTACHMENTS] objekter. Tag venligst en anden vedhćftning af fřrst.
 207	</notification>
 208	<notification name="MustHaveAccountToLogIn">
 209		Ups. Noget mangler at blive udfyldt.
 210Du skal indtaste brugernavnet for din avatar.
 211
 212Du skal bruge en konto for at benytte [SECOND_LIFE]. Řnsker du at oprette en konto nu?
 213		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Prřv igen" yestext="Lav ny konto"/>
 214	</notification>
 215	<notification name="InvalidCredentialFormat">
 216		Du skal indtaste enten dit brugernavn eller bĺde dit fornavn og efternavn for din avatar i brugernavn feltet, derefter log pĺ igen.
 217	</notification>
 218	<notification name="DeleteMedia">
 219		Du har valgt at slette media tilknyttet denne overflade.
 220Er du sikker pĺ at du vil fortsćtte?
 221		<usetemplate ignoretext="Bekrćft fřr jeg slette media i et objekt" name="okcancelignore" notext="Nej" yestext="Ja"/>
 222	</notification>
 223	<notification name="ClassifiedInsufficientFunds">
 224		Ikke nok penge til at oprette annonce.
 225		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 226	</notification>
 227	<notification name="DeleteAvatarPick">
 228		Slet favorit &lt;nolink&gt;[PICK]&lt;/nolink&gt;?
 229	</notification>
 230	<notification name="DeleteOutfits">
 231		Slet valgte sćt?
 232		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="OK"/>
 233	</notification>
 234	<notification name="CacheWillClear">
 235		Cache vil blive třmt ved nćste genstart af [APP_NAME].
 236	</notification>
 237	<notification name="CacheWillBeMoved">
 238		Cache vil blive fjernet ved nćste genstart af [APP_NAME].
 239Note: This will clear the cache.
 240	</notification>
 241	<notification name="ChangeConnectionPort">
 242		Port ćndringer vil blive effektueret ved nćste genstart af [APP_NAME].
 243	</notification>
 244	<notification name="ChangeSkin">
 245		Den nye hud vil blive vist ved nćste genstart af [APP_NAME].
 246	</notification>
 247	<notification name="ChangeLanguage">
 248		Ćndring af sprog vil fřrst have effekt efter genstart af [APP_NAME].
 249	</notification>
 250	<notification name="StartRegionEmpty">
 251		Ups, din start region er ikke angivet.
 252Indtast venligst navn pĺ region i Start lokation feltet eller vćlg &quot;Min sidste lokation&quot; eller &quot;Hjem&quot;.
 253		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 254	</notification>
 255	<notification name="UnsupportedHardware">
 256		Din computer opfylder ikke minimumskravene til [APP_NAME]. Du kan risikere nedsat hastighed. Desvćrre kan [SUPPORT_SITE] ikke tilbyde teknisk support til konfigurationer der ikke er understřttet.
 257
 258Besřg [_URL] for yderligere information?
 259		<usetemplate ignoretext="Din computer hardware understřttes ikke" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Yes"/>
 260	</notification>
 261	<notification name="UnknownGPU">
 262		Dit system indeholder et grafikkort som [APP_NAME] ikke kan genkende.
 263Dette skyldes ofte nyt hardware som endnu ikke er blevet testet med [APP_NAME].  Kortet vil sandsynligvis virke fint, med det kan vćre nřdvendigt at justere grafik opsćtningen.
 264(Mig &gt; Indstillinger &gt; Grafik).
 265		<form name="form">
 266			<ignore name="ignore" text="Dit grafikkort kunne ikke identificeres"/>
 267		</form>
 268	</notification>
 269	<notification name="DisplaySettingsNoShaders">
 270		[APP_NAME] gik ned ved inititalisering af grafik drivere.
 271Grafik kvaliteten sćttes til &apos;lav&apos; for at undgĺ typiske problemer med drivere. Dette vil slĺ visse grafik funktioner fra.
 272Vi anbefaler at opdatere driverne til dit grafikkort.
 273Grafik kvaliteten kan forbedres i indstillinger &gt; Grafik.
 274	</notification>
 275	<notification name="CannotCopyWarning">
 276		Du har ikke rettigheder til at kopiere fřlgende genstande:
 277[ITEMS]
 278og du vil miste dem fra din beholdning hvis du forćrer dem vćk. Er du sikker pĺ at du vil tilbyde disse genstande?
 279	</notification>
 280	<notification name="CannotGiveCategory">
 281		Du har ikke tilladelse til at viderefřre den valgte mappe.
 282	</notification>
 283	<notification name="EjectAvatarFromGroup">
 284		Du har smidt [AVATAR_NAME] ud af gruppen [GROUP_NAME]
 285	</notification>
 286	<notification name="PromptGoToCurrencyPage">
 287		[EXTRA]
 288
 289Gĺ til [_URL] for information om křb af L$?
 290	</notification>
 291	<notification name="SoundFileInvalidChunkSize">
 292		Fejl i WAV fil (chunk size):
 293[FILE]
 294	</notification>
 295	<notification name="CannotEncodeFile">
 296		Kunne ikke &apos;forstĺ&apos; filen: [FILE]
 297	</notification>
 298	<notification name="CorruptedProtectedDataStore">
 299		Vi kan ikke udfylde dit brugernavn og password.  Dette kan ske hvis du ćndrer netvćrksopsćtning
 300		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 301	</notification>
 302	<notification name="DoNotSupportBulkAnimationUpload">
 303		[APP_NAME] understřtter p.t. ikke at send flere animationsfiler ad gangen.
 304	</notification>
 305	<notification name="LandmarkCreated">
 306		Du har tilfřjet &quot;[LANDMARK_NAME]&quot; til din [FOLDER_NAME] mappe.
 307	</notification>
 308	<notification name="LandmarkAlreadyExists">
 309		Du har allerede et landemćrke for denne lokation.
 310		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 311	</notification>
 312	<notification name="CannotOpenScriptObjectNoMod">
 313		Ikke muligt at ĺbne script i objekt uden &apos;Redigére&apos; rettigheder.
 314	</notification>
 315	<notification name="CouldNotTeleportReason">
 316		Teleport fejlede.
 317[REASON]
 318	</notification>
 319	<notification name="invalid_tport">
 320		Der opstod et problem ved din teleport. Det kan vćre nřdvendigt at logge ind igen, fřr du kan teleporte.
 321Hvis du bliver ved med at fĺ denne fejl, check venligst [SUPPORT_SITE].
 322	</notification>
 323	<notification name="invalid_region_handoff">
 324		Der opstod et problem ved skift til ny region. Det kan vćre nřdvendigt at logge ind igen, fřr du kan skifte til andre regioner.
 325Hvis du bliver ved med at fĺ denne fejl, check venligst [SUPPORT_SITE].
 326	</notification>
 327	<notification name="blocked_tport">
 328		Beklager, teleport er blokeret lige nu. Prřv igen senere.
 329Hvis du stadig ikke kan teleporte, prřv venligst at logge ud og ligge ind for at lřse dette problem.
 330	</notification>
 331	<notification name="nolandmark_tport">
 332		Beklager, systemet kunne ikke finde landmćrke destinationen.
 333	</notification>
 334	<notification name="timeout_tport">
 335		Beklager, systemet kunne ikke fuldfřre teleport forbindelse.
 336Prřv igen om lidt.
 337	</notification>
 338	<notification name="noaccess_tport">
 339		Beklager, du har ikke adgang til denne teleport destination.
 340	</notification>
 341	<notification name="missing_attach_tport">
 342		Dine vedhćng er ikke ankommet endnu. Prřv at vente lidt endnu eller log ud og ind igen fřr du prřver at teleporte igen.
 343	</notification>
 344	<notification name="too_many_uploads_tport">
 345		Tekniske problemer hindrer at din teleport kan gennemfřres.
 346Prřv venligst igen om lidt eller vćlg et mindre travlt omrĺde.
 347	</notification>
 348	<notification name="expired_tport">
 349		Beklager, men systemet kunne ikke fuldfřre din teleport i rimelig tid. Prřv venligst igen om lidt.
 350	</notification>
 351	<notification name="expired_region_handoff">
 352		Beklager, men systemet kunne ikke fuldfřre skift til anden region i rimelig tid. Prřv venligst igen om lidt.
 353	</notification>
 354	<notification name="no_host">
 355		Ikke muligt at fine teleport destination. Destinationen kan vćre midlertidig utilgćngelig eller findes ikke mere. 
 356Prřv evt. igen om lidt.
 357	</notification>
 358	<notification name="no_inventory_host">
 359		Beholdningssystemet er ikke tilgćngelig lige nu.
 360	</notification>
 361	<notification name="ForceOwnerAuctionWarning">
 362		Denne parcel er sat pĺ auktion. Gennemtving ejerskab vil annullere denne auktion og mĺske irritere nogen beboere hvis bud allerede er afgivet.
 363Gennemtving ejerskab?
 364	</notification>
 365	<notification name="CannotBuyLandNoRegion">
 366		Ikke i stand til at křbe land:
 367Kan ikke finde region som dette land er i.
 368	</notification>
 369	<notification name="CannotCloseFloaterBuyLand">
 370		Du kan ikke lukke &apos;Křb land&apos; vinduet fřr [APP_NAME] har vurderet en pris pĺ denne transaktion.
 371	</notification>
 372	<notification name="CannotDeedLandNoRegion">
 373		Land kunne ikke dedikeres:
 374Kunne ikke finde den region land ligger i.
 375	</notification>
 376	<notification name="CannotReleaseLandRegionNotFound">
 377		Kunne ikke efterlade land:
 378Kan ikke finde den region landet ligger i.
 379	</notification>
 380	<notification name="CannotDivideLandNoRegion">
 381		Kunne ikke opdele land:
 382Kan ikke finde den region landet ligger i.
 383	</notification>
 384	<notification name="CannotJoinLandNoRegion">
 385		Kunne ikke opdele land:
 386Kan ikke finde den region landet ligger i.
 387	</notification>
 388	<notification name="CannotSaveToAssetStore">
 389		Kunne ikke gemme [NAME] i den centrale database.
 390Dette er typisk en midlertidig fejl. Venligst rediger og gem igen om et par minutter.
 391	</notification>
 392	<notification name="YouHaveBeenLoggedOut">
 393		Du er blevet logget af [SECOND_LIFE]
 394            [MESSAGE]
 395		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut" yestext="Se PB &amp; Chat"/>
 396	</notification>
 397	<notification label="Tilfřj ven" name="AddFriendWithMessage">
 398		Venner kan give tilladelse til at fřlge hinanden
 399pĺ Verdenskortet eller modtage status opdateringer.
 400
 401Tilbyd venskab til [NAME]?
 402		<form name="form">
 403			<input name="message">
 404				Vil du vćre min ven?
 405			</input>
 406			<button name="Offer" text="OK"/>
 407			<button name="Cancel" text="Annullér"/>
 408		</form>
 409	</notification>
 410	<notification label="Gem sćt" name="SaveOutfitAs">
 411		Gem det som jeg har pĺ som nyt sćt:
 412		<form name="form">
 413			<input name="message">
 414				[DESC] (ny)
 415			</input>
 416			<button name="OK" text="OK"/>
 417			<button name="Cancel" text="Annullér"/>
 418		</form>
 419	</notification>
 420	<notification label="Gem" name="SaveWearableAs">
 421		Gem genstand til beholdning som:
 422		<form name="form">
 423			<input name="message">
 424				[DESC] (ny)
 425			</input>
 426			<button name="OK" text="OK"/>
 427			<button name="Cancel" text="Annullér"/>
 428		</form>
 429	</notification>
 430	<notification label="Omdřb sćt" name="RenameOutfit">
 431		Nyt navn til sćt:
 432		<form name="form">
 433			<input name="new_name">
 434				[NAME]
 435			</input>
 436			<button name="OK" text="OK"/>
 437			<button name="Cancel" text="Annullér"/>
 438		</form>
 439	</notification>
 440	<notification name="RemoveFromFriends">
 441		Řnsker du at fjerne &lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; fra din venneliste?
 442	</notification>
 443	<notification name="ConfirmItemDeleteHasLinks">
 444		Mindst en af genstandene har lćnkede genstande der peger pĺ den. Hvis du sletter denne genstand, vil lćnkninger ikke virke mere.  Det anbefales kraftigt at fjerne lćnkninger fřrst.
 445
 446Er du sikker pĺ at du vil slette disse genstande?
 447		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="OK"/>
 448	</notification>
 449	<notification name="DeedLandToGroupWithContribution">
 450		Ved at dedikere denne parcel, vil gruppen skulle have og vedblive med at have nok kreditter til brug af land.
 451Dedikeringen vil inkludere samtidige bidrag til gruppen fra &apos;[NAME]&apos;.
 452Křbsprisen for dette land er ikke refunderet til ejeren. Hvis en dedikeret parvel sćlges, vil salgsprisen blive delt ligeligt mellem gruppe medlemmerne.
 453
 454Dediker disse [AREA] m˛ land til gruppen &apos;[GROUP_NAME]&apos;?
 455	</notification>
 456	<notification name="ErrorMessage">
 457		[ERROR_MESSAGE]
 458		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 459	</notification>
 460	<notification name="AvatarMovedDesired">
 461		Den řnskede lokation er ikke tilgćngelig lige nu.
 462Du er blevet flyttet til en region in nćrheden.
 463	</notification>
 464	<notification name="AvatarMovedLast">
 465		Din sidste lokation er ikke tilgćngelig for řjeblikket.
 466Du er blevet flyttet til en region in nćrheden.
 467	</notification>
 468	<notification name="AvatarMovedHome">
 469		Din hjemme lokation er ikke tilgćngelig for řjeblikket.
 470Du er blevet flyttet til en region in nćrheden.
 471Du kan mĺske řnske at sćtte en ny hjemme lokation.
 472	</notification>
 473	<notification name="ClothingLoading">
 474		Dit třj hentes stadig ned.
 475Du kan bruge [SECOND_LIFE] normalt og andre personer vil se dig korrekt.
 476		<form name="form">
 477			<ignore name="ignore" text="Det tager lang tid at hente třj"/>
 478		</form>
 479	</notification>
 480	<notification name="FirstRun">
 481		[APP_NAME] installationen er fćrdig.
 482
 483Hvis det er fřrste gang du bruger [SECOND_LIFE], skal du fřrst oprette en konto for at logge pĺ.
 484Vend tilbage til [http://join.secondlife.com secondlife.com] for at oprette en ny konto?
 485	</notification>
 486	<notification name="LoginPacketNeverReceived">
 487		Der er problemer med at koble pĺ.  Der kan vćre et problem med din Internet forbindelse eller [SECOND_LIFE_GRID].
 488
 489Du kan enten checke din Internet forbindelse og prřve igen om lidt, klikke pĺ Hjćlp for at se [SUPPORT_SITE] siden, eller klikke pĺ Teleport for at forsřge at teleportere hjem.
 490	</notification>
 491	<notification name="CantTeleportToGrid">
 492		Kunne ikke teleportere til [SLURL] da den er pĺ et andet net ([GRID]) end det nuvćrende net ([CURRENT_GRID]).  Luk venligst din klient og prřv igen.
 493		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 494	</notification>
 495	<notification name="GeneralCertificateError">
 496		Kunne ikke opnĺ forbindelse til server.
 497[REASON]
 498
 499Vedrřrende: [SUBJECT_NAME_STRING]
 500Fra: [ISSUER_NAME_STRING]
 501Valid fra: [VALID_FROM]
 502Valid til: [VALID_TO]
 503MD5 Fingerprint: [SHA1_DIGEST]
 504SHA1 Fingerprint: [MD5_DIGEST]
 505Key Usage: [KEYUSAGE]
 506Extended Key Usage: [EXTENDEDKEYUSAGE]
 507Subject Key Identifier: [SUBJECTKEYIDENTIFIER]
 508		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 509	</notification>
 510	<notification name="TrustCertificateError">
 511		Certifikationsmyndighed for denne server er ikke kendt.
 512
 513Certifikat information:
 514Vedrřrende: [SUBJECT_NAME_STRING]
 515Fra: [ISSUER_NAME_STRING]
 516Valid fra: [VALID_FROM]
 517Valid til: [VALID_TO]
 518MD5 Fingerprint: [SHA1_DIGEST]
 519SHA1 Fingerprint: [MD5_DIGEST]
 520Key Usage: [KEYUSAGE]
 521Extended Key Usage: [EXTENDEDKEYUSAGE]
 522Subject Key Identifier: [SUBJECTKEYIDENTIFIER]
 523
 524Řnsker du at stole pĺ denne myndighed?
 525		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annullér" yestext="Stol pĺ"/>
 526	</notification>
 527	<notification name="NotEnoughCurrency">
 528		[NAME] L$ [PRICE] Du har ikke nok L$ til dette.
 529	</notification>
 530	<notification name="GrantedModifyRights">
 531		[NAME] har givet dig rettighed til at redigere sine objekter.
 532	</notification>
 533	<notification name="RevokedModifyRights">
 534		Dinne rettigheder til at redigere objekter ejet af [NAME] er fjernet
 535	</notification>
 536	<notification name="BuyOneObjectOnly">
 537		Ikke muligt at křbe mere end et objekt ad gangen. Vćlg kun ét objekt og prřv igen.
 538	</notification>
 539	<notification name="DownloadWindowsMandatory">
 540		En ny version af [APP_NAME] er tilgćngelig.
 541[MESSAGE]
 542Du skal hente denne version for at bruge [APP_NAME].
 543	</notification>
 544	<notification name="DownloadWindows">
 545		En opdateret version af [APP_NAME] er tilgćngelig.
 546[MESSAGE]
 547Denne opdatering er ikke pĺkrćvet, men det anbefales at installere den for at opnĺ řget hastighed og forbedret stabilitet.
 548	</notification>
 549	<notification name="DownloadWindowsReleaseForDownload">
 550		En opdateret version af [APP_NAME] er tilgćngelig.
 551[MESSAGE]
 552Denne opdatering er ikke pĺkrćvet, men det anbefales at installere den for at opnĺ řget hastighed og forbedret stabilitet.
 553	</notification>
 554	<notification name="DownloadLinuxMandatory">
 555		En ny version af [APP_NAME] er tilgćngelig.
 556[MESSAGE]
 557Du skal hente denne version for at kunne benytte [APP_NAME].
 558		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut" yestext="Hent"/>
 559	</notification>
 560	<notification name="DownloadLinux">
 561		En opdateret version af [APP_NAME] er tilgćngelig.
 562[MESSAGE]
 563Denne opdatering er ikke pĺkrćvet, men det anbefales at installere den for at opnĺ řget hastighed og forbedret stabilitet.
 564		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Fortsćt" yestext="Hent"/>
 565	</notification>
 566	<notification name="DownloadLinuxReleaseForDownload">
 567		En opdateret version af [APP_NAME] er tilgćngelig.
 568[MESSAGE]
 569Denne opdatering er ikke pĺkrćvet, men det anbefales at installere den for at opnĺ řget hastighed og forbedret stabilitet.
 570		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Fortsćt" yestext="Hent"/>
 571	</notification>
 572	<notification name="DownloadMacMandatory">
 573		En ny version af [APP_NAME] er tilgćngelig.
 574[MESSAGE]
 575Du skal hente denne opdatering for at bruge [APP_NAME].
 576
 577Download til dit Program bibliotek?
 578	</notification>
 579	<notification name="DownloadMac">
 580		En opdateret version af [APP_NAME] er tilgćngelig.
 581[MESSAGE]
 582Denne opdatering er ikke pĺkrćvet, men det anbefales at installere den for at opnĺ řget hastighed og forbedret stabilitet.
 583
 584Download til dit Program bibliotek?
 585	</notification>
 586	<notification name="DownloadMacReleaseForDownload">
 587		En opdateret version af [APP_NAME] er tilgćngelig.
 588[MESSAGE]
 589Denne opdatering er ikke pĺkrćvet, men det anbefales at installere den for at opnĺ řget hastighed og forbedret stabilitet.
 590
 591Download til dit Program bibliotek?
 592	</notification>
 593	<notification name="FailedUpdateInstall">
 594		Der opstod en fejl ved installation af opdatering.
 595Hent og installér venligst den nyeste version fra
 596http://secondlife.com/download.
 597		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 598	</notification>
 599	<notification name="FailedRequiredUpdateInstall">
 600		Vi kunne ikke installere en pĺkrćvet opdatering.
 601Du kan ikke logge pĺ fřr [APP_NAME] er blevet opdateret.
 602
 603Hent og installer venligst den nyeste klien fra
 604http://secondlife.com/download.
 605		<usetemplate name="okbutton" yestext="Afslut"/>
 606	</notification>
 607	<notification name="UpdaterServiceNotRunning">
 608		Dette er en pĺkrćvet opdatering af din Second Life installation.
 609
 610Du kan downloade opdateringen fra http://www.secondlife.com/downloads
 611eller du kan installere den nu.
 612		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Afslut Second Life" yestext="Hent og installér nu"/>
 613	</notification>
 614	<notification name="DownloadBackgroundTip">
 615		Vi har hentet en opdatering til din [APP_NAME] installation.
 616Version [VERSION] [[RELEASE_NOTES_FULL_URL] Information about this update]
 617		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Senere..." yestext="Installér nu og genstart [APP_NAME]"/>
 618	</notification>
 619	<notification name="DownloadBackgroundDialog">
 620		Vi har hentet en opdatering til din [APP_NAME] installation.
 621Version [VERSION] [[RELEASE_NOTES_FULL_URL] Information about this update]
 622		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Senere..." yestext="Installér nu og genstart [APP_NAME]"/>
 623	</notification>
 624	<notification name="RequiredUpdateDownloadedVerboseDialog">
 625		Vi har hentet en pĺkrćvet opdatering.
 626Version [VERSION]
 627
 628Du skal genstarte [APP_NAME] for at installere denne opdatering.
 629		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 630	</notification>
 631	<notification name="RequiredUpdateDownloadedDialog">
 632		Du skal genstarte [APP_NAME] for at installere opdateringen.
 633		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 634	</notification>
 635	<notification name="DeedObjectToGroup">
 636		<usetemplate ignoretext="Bekrćft fřr jeg dedikerer et objekt til en gruppe" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="Deed"/>
 637	</notification>
 638	<notification name="WebLaunchExternalTarget">
 639		Řnsker du at ĺbne din web browser for at se dette indhold?
 640		<usetemplate ignoretext="Start min browser for at se hjemmesider" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 641	</notification>
 642	<notification name="WebLaunchJoinNow">
 643		Gĺ til [http://secondlife.com/account/ Dashboard] for at administrere din konto?
 644		<usetemplate ignoretext="Start min browser for at administrere min konto" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 645	</notification>
 646	<notification name="WebLaunchSecurityIssues">
 647		<usetemplate ignoretext="Start min browser for at lćre hvordan man rapporterer sikkerhedsproblemer" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 648	</notification>
 649	<notification name="WebLaunchQAWiki">
 650		<usetemplate ignoretext="Start min browser for at se QA Wiki" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 651	</notification>
 652	<notification name="WebLaunchPublicIssue">
 653		<usetemplate ignoretext="Start min browser for at bruge det Linden Labs sagsstyring" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="Go to page"/>
 654	</notification>
 655	<notification name="WebLaunchSupportWiki">
 656		<usetemplate ignoretext="Start min browser for at se bloggen" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 657	</notification>
 658	<notification name="WebLaunchLSLGuide">
 659		Řnsker du at ĺbne &apos;Scripting Guide&apos; for hjćlp til scripting?
 660		<usetemplate ignoretext="Start min browser for at se Scripting Guide" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 661	</notification>
 662	<notification name="WebLaunchLSLWiki">
 663		Řnsker du at besřge LSL portalen for hjćlp til scripting?
 664		<usetemplate ignoretext="Start min browser for at besřge LSL Portalen" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="Go to page"/>
 665	</notification>
 666	<notification name="ReturnToOwner">
 667		<usetemplate ignoretext="Bekrćft fřr objekter returneres til deres ejere" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 668	</notification>
 669	<notification name="ConfirmKick">
 670		Er du SIKKER pĺ at du vil sparke alle beboere ud?
 671		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancel" yestext="Spark alle beboere ud"/>
 672	</notification>
 673	<notification name="MuteLinden">
 674		Beklager, men du kan ikke blokere en Linden.
 675	</notification>
 676	<notification name="CannotStartAuctionAlreadyForSale">
 677		Du kan ikke starte en auktion pĺ en parcel som allerede er sat til salg. Fjern &apos;til salg&apos; muligheden hvis du řnsker at starte en auktion.
 678	</notification>
 679	<notification label="Blokering af objekt via navn mislykkedes" name="MuteByNameFailed">
 680		Du har allerede blokeret dette navn.
 681	</notification>
 682	<notification name="BusyModeSet">
 683		Sat til &apos;optaget&apos;.
 684Chat og personlige beskeder vil blive skjult. Personlige beskeder vil fĺ din &apos;optaget&apos; besked. Alle teleport invitationer vil blive afvist. Alle objekter sendt til dig vil ende i papirkurven.
 685		<usetemplate ignoretext="Jeg skrifter min status til &apos;optaget" name="okignore" yestext="OK"/>
 686	</notification>
 687	<notification name="JoinedTooManyGroupsMember">
 688		Du er oppe pĺ det maksimale antal grupper. Forlad venligst en anden gruppe inden du melder dig ind i denne, eller afvis tilbuddet.
 689[NAME] har inviteret dig til en gruppe.
 690	</notification>
 691	<notification name="JoinedTooManyGroups">
 692		Du er oppe pĺ det maksimale antal grupper. Forlad venligst en gruppe inden du melder dig ind i enndnu en gruppe eller opretter en ny.
 693		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 694	</notification>
 695	<notification name="KickUser">
 696		Spark beboere ud med hvilken besked?
 697	</notification>
 698	<notification name="FreezeUser">
 699		Frys beboeren med hvilken besked?
 700	</notification>
 701	<notification name="UnFreezeUser">
 702		Fjern frysning af beboeren med hvilken besked?
 703	</notification>
 704	<notification name="SetDisplayNameSuccess">
 705		Hej [DISPLAY_NAME]!
 706
 707Prćcist som i virkeligheden tager det et stykke tid at vćnne sig til et nyt navn. Det kan tage flere dage for [http://wiki.secondlife.com/wiki/Setting_your_display_name your name to update] i objekter, scripts, sřgninger m.v.
 708	</notification>
 709	<notification name="SetDisplayNameBlocked">
 710		Beklager, du kan ikke ćndre dit visningsnavn. Hvis du mener dette skyldes en fejl, kontakt venligst support.
 711	</notification>
 712	<notification name="SetDisplayNameFailedLength">
 713		Beklager, mavnet er for langt. Visningsnavne kan ikke indholde mere end [LENGTH] karakterer.
 714
 715Prřv venligst med et kortere navn.
 716	</notification>
 717	<notification name="SetDisplayNameFailedGeneric">
 718		Beklager, vi kunne ikke sćtte dit visningsnavn.  Prřv venligst igen senere.
 719	</notification>
 720	<notification name="SetDisplayNameMismatch">
 721		Visningsnavnene du angav matcher ikke. Prřv at taste ind igen.
 722	</notification>
 723	<notification name="AgentDisplayNameUpdateThresholdExceeded">
 724		Beklager, du er nřdt til at vente lćngere, inden du kan ćndre visningsnavn.
 725
 726Se mere under http://wiki.secondlife.com/wiki/Setting_your_display_name
 727
 728Prřv venligst igen senere.
 729	</notification>
 730	<notification name="AgentDisplayNameSetBlocked">
 731		Beklager, vi kunne ikke sćtte dit valgte navn da det indholder et ikke tilladt ord.
 732
 733 Prřv med et andet navn.
 734	</notification>
 735	<notification name="AgentDisplayNameSetInvalidUnicode">
 736		Visningsnavnet du prřver at angive indeholder ugyldige karakterer.
 737	</notification>
 738	<notification name="AgentDisplayNameSetOnlyPunctuation">
 739		Dit vinsningsnavn skal indeholde andre bogstaver end tegnsćtningstegn.
 740	</notification>
 741	<notification name="DisplayNameUpdate">
 742		[OLD_NAME] ([SLID]) er nu kendt som [NEW_NAME].
 743	</notification>
 744	<notification name="OfferTeleport">
 745		Tilbyd en teleport til din position med fřlgende besked?
 746		<form name="form">
 747			<input name="message">
 748				Mřd mig i [REGION]
 749			</input>
 750			<button name="OK" text="OK"/>
 751			<button name="Cancel" text="Annullér"/>
 752		</form>
 753	</notification>
 754	<notification name="OfferTeleportFromGod">
 755		Tilkald beboer til din lokation?
 756	</notification>
 757	<notification name="TeleportFromLandmark">
 758		Er du sikker pĺ at du vil teleportere til &lt;nolink&gt;[LOCATION]&lt;/nolink&gt;?
 759		<usetemplate ignoretext="Bekrćft at jeg vil teleportere til et landemćrke" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="Teleport"/>
 760	</notification>
 761	<notification name="TeleportToPick">
 762		Teleport til [PICK]?
 763		<usetemplate ignoretext="Bekrćft at jeg řnsker at teleportere til et sted i favoritter" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="Teleport"/>
 764	</notification>
 765	<notification name="TeleportToClassified">
 766		Teleport til [CLASSIFIED]?
 767		<usetemplate ignoretext="Bekrćft at du řnsker at teleportere til lokation in annoncer" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="Teleport"/>
 768	</notification>
 769	<notification name="TeleportToHistoryEntry">
 770		Teleport til [HISTORY_ENTRY]?
 771		<usetemplate ignoretext="Bekrćft at du řnsker at teleportere til en lokation i din historik" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="Teleport"/>
 772	</notification>
 773	<notification label="Change Linden Estate" name="ChangeLindenEstate">
 774		Du er i fćrd med at ćndre et Linden ejet estate (mainland, teeen grid, orientation etc.).
 775
 776Dette er EKSTREMT FARLIGT da det kan ćndre beboernes oplevelse fundamentalt. Pĺ mainland vil dette betyde ćndring af tusinder af regioner og fĺ spaceserveren til at klřjs i det.
 777
 778Fortsćt?
 779	</notification>
 780	<notification name="RegionEntryAccessBlocked">
 781		Du har ikke adgang til denne region pĺ grund af din valgte indholdsrating. Dette kan skyldes manglende validering af din alder.
 782
 783Undersřg venligst om du har installeret den nyeste [APP_NAME] klient, og gĺ til &apos;Knowledge Base&apos; for yderligere detaljer om adgang til omrĺder med denne indholdsrating.
 784		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 785	</notification>
 786	<notification name="RegionEntryAccessBlocked_KB">
 787		Du har ikke adgang til denne region pĺ grund af din valgte indholdsrating.
 788
 789Gĺ til &apos;Knowledge Base&apos; for mere information om indholdsratings.
 790		<url name="url">
 791			https://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&amp;task=knowledge&amp;questionID=6010
 792		</url>
 793		<usetemplate ignoretext="Ikke adgang til denne region pĺ grund af begrćnsninger i min indholdsrating" name="okcancelignore" notext="Luk" yestext="Gĺ til &apos;Knowledge Base&apos;"/>
 794	</notification>
 795	<notification name="RegionEntryAccessBlocked_Notify">
 796		Du har ikke adgang til denne region pĺ grund af din valgte indholdsrating.
 797	</notification>
 798	<notification name="RegionEntryAccessBlocked_Change">
 799		Du har ikke adgang til denne region pĺ grund af din opsćtning af indholdsrating.
 800
 801For at fĺ adgang til den řnskede region skal du ćndre din indholdsrating. Dette vil give dig ret til at sřge og fĺr tilgang til indhold af typen [REGIONMATURITY]. For at omgřre ćndringer gĺ til Mig &gt; Indstillinger &gt; Generelt.
 802		<form name="form">
 803			<button name="OK" text="Ćndre indstillinger"/>
 804			<button name="Cancel" text="Luk"/>
 805			<ignore name="ignore" text="Din valgte indholdsrating forhindrer dig i at kommer til en region"/>
 806		</form>
 807	</notification>
 808	<notification name="PreferredMaturityChanged">
 809		Din indholdsrating er nu [RATING].
 810	</notification>
 811	<notification name="LandClaimAccessBlocked">
 812		Du kan ikke krćve dette land pĺ grund af din nuvćrende indholdsrating indstillinge . Dette kan skyldes manglende validering af din alder.
 813
 814Undersřg om du har den nyeste [APP_NAME] klient og gĺ venligst til &apos;Knowledge Base&apos; for yderligere detaljer om adgang til omrĺder med denne indholdsrating.
 815		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 816	</notification>
 817	<notification name="LandClaimAccessBlocked_KB">
 818		Du kan ikke krćve dette land pĺ grund af din nuvćrende indholdsrating indstilling..
 819
 820Gĺ venligst til &apos;Knowledge Base&apos; for yderligere information om indholdsrating.
 821		<url name="url">
 822			https://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&amp;task=knowledge&amp;questionID=6010
 823		</url>
 824		<usetemplate ignoretext="Du kan ikke krćve dette land, pĺ grund af begrćnsninger i indholdsrating" name="okcancelignore" notext="Luk" yestext="Gĺ til &apos;Knowledge Base&apos;"/>
 825	</notification>
 826	<notification name="LandClaimAccessBlocked_Notify">
 827		Du kan ikke krćve dette land pĺ grund af din indholdsrating.
 828	</notification>
 829	<notification name="LandClaimAccessBlocked_Change">
 830		Du kan ikke krćve dette land, pĺ grund af begrćnsninger i din opsćtning af indholdsrating.
 831
 832Du kan klikke pĺ &apos;Ćndre prćference&apos; for at ćndre din indholdsrating nu og dermed opnĺ adgang. Du vil sĺ fĺ mulighed for at sřge og tilgĺ [REGIONMATURITY] fra da af. Hvis du senere řnsker at ćndre denne opsćtning tilbage, gĺ til Mig &gt; Indstillinger &gt; Generelt.
 833		<usetemplate ignoretext="Din valgte indholdsrating forhindrer dig i at krćve land" name="okcancelignore" notext="Luk" yestext="Ćndre prćferencer"/>
 834	</notification>
 835	<notification name="LandBuyAccessBlocked">
 836		Du kan ikke křbe dette land pĺ grund af din nuvćrende indholdsrating indstillinge . Dette kan skyldes manglende validering af din alder.
 837
 838Undersřg om du har den nyeste [APP_NAME] klient og gĺ venligst til &apos;Knowledge Base&apos; for yderligere detaljer om adgang til omrĺder med denne indholdsrating.
 839		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 840	</notification>
 841	<notification name="LandBuyAccessBlocked_KB">
 842		Du kan ikke křbe dette land pĺ grund af din nuvćrende indholdsrating. 
 843
 844Gĺ til &apos;Knowledge Base&apos; for yderligere detaljer om indholdsrating.
 845		<url name="url">
 846			https://support.secondlife.com/ics/support/default.asp?deptID=4417&amp;task=knowledge&amp;questionID=6010
 847		</url>
 848		<usetemplate ignoretext="Du kan ikke křbe dette land, pĺ grund af begrćnsninger i indholdsrating" name="okcancelignore" notext="Luk" yestext="Gĺ til &apos;Knowledge Base&apos;"/>
 849	</notification>
 850	<notification name="LandBuyAccessBlocked_Notify">
 851		Du kan ikke křbe dette land pĺ grund af din nuvćrende indholdsrating indstilling.
 852	</notification>
 853	<notification name="LandBuyAccessBlocked_Change">
 854		Du kan ikke křbe dette land, pĺ grund af begrćnsninger i din opsćtning af indholdsrating.
 855
 856Du kan klikke pĺ &apos;Ćndre prćference&apos; for at ćndre din indholdsrating nu og dermed opnĺ adgang. Du vil sĺ fĺ mulighed for at sřge og tilgĺ [REGIONMATURITY] fra da af. Hvis du senere řnsker at ćndre denne opsćtning tilbage, gĺ til Mig &gt; Indstillinger &gt; Generelt.
 857		<usetemplate ignoretext="Din valgte rating forhindrer dig i at křbe land" name="okcancelignore" notext="Luk" yestext="Ćndre prćferencer"/>
 858	</notification>
 859	<notification name="TooManyPrimsSelected">
 860		Der er valgt for mange prims. Vćlg venligst [MAX_PRIM_COUNT] eller fćrre og prřv igen
 861	</notification>
 862	<notification name="UnableToLoadNotecardAsset">
 863		Kunne ikke hente notecard indhold.
 864		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 865	</notification>
 866	<notification name="SetClassifiedMature">
 867		Indeholder denne annonce &apos;Mature&apos; indhold?
 868		<usetemplate canceltext="Annullér" name="yesnocancelbuttons" notext="Nej" yestext="Ja"/>
 869	</notification>
 870	<notification name="SetGroupMature">
 871		Indeholder denne gruppe &apos;Mature&apos; indhold?
 872		<usetemplate canceltext="Annullér" name="yesnocancelbuttons" notext="Nej" yestext="Ja"/>
 873	</notification>
 874	<notification label="Changed Region Maturity" name="RegionMaturityChange">
 875		Ratingen for denne region er ćndret.
 876Det kan tage noget tid inden ćndringen slĺr igennem pĺ kortet.
 877
 878For at fĺ adgang til voksen regioner, skal beboere vćre alders-checket, enten via aldersverifikation eller  betalingsverifikation.
 879	</notification>
 880	<notification label="Voice Version Mismatch" name="VoiceVersionMismatch">
 881		Denne version af [APP_NAME] er ikke kompatibel med stemme chat funktionen i denne region. For at kunne fĺ stemme chat til at fungere skal du opdatere [APP_NAME].
 882	</notification>
 883	<notification name="MoveInventoryFromObject">
 884		<usetemplate ignoretext="Advar mig fřr jeg flytter &apos;ikke-kopiérbare&apos; genstande fra et objekt" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 885	</notification>
 886	<notification name="MoveInventoryFromScriptedObject">
 887		<usetemplate ignoretext="Advar mig fřr jeg flytter &apos;ikke-kopiérbare&apos; genstande, hvor det kan medfřre at řdelćgge et scriptet objekt" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 888	</notification>
 889	<notification name="ClickActionNotPayable">
 890		Advarsel: &apos;Betal objekt&apos; klik-aktionen er blevet aktiveret, men det vil kun virke, hvis et script med et &apos;money()&apos; event er tilfřjet.
 891		<form name="form">
 892			<ignore name="ignore" text="I set the action &apos;Pay object&apos; when building an object without a money() script"/>
 893		</form>
 894	</notification>
 895	<notification name="WebLaunchAccountHistory">
 896		Gĺ til [http://secondlife.com/account/ Dashboard] for at se konto-historik?
 897		<usetemplate ignoretext="Start min browser for at se min konto historik" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="Go to page"/>
 898	</notification>
 899	<notification name="ConfirmQuit">
 900		Er du sikker pĺ at du vil afslutte?
 901		<usetemplate ignoretext="Bekrćft fřr jeg afslutter" name="okcancelignore" notext="Afslut ikke" yestext="Quit"/>
 902	</notification>
 903	<notification name="DeleteItems">
 904		[QUESTION]
 905		<usetemplate ignoretext="Bekrćft fřr sletning af genstande" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="OK"/>
 906	</notification>
 907	<notification name="HelpReportAbuseEmailLL">
 908		Benyt dette vćrktřj til at rapportere krćnkninger af [http://secondlife.com/corporate/tos.php Terms of Service] og [http://secondlife.com/corporate/cs.php Community Standards].
 909
 910Alle rapporter om krćnkninger vil blive undersřgt og behandlet.
 911	</notification>
 912	<notification name="HelpReportAbuseContainsCopyright">
 913		Kćre beboer,
 914
 915Det ser ud til at du indrapporterer krćnkelse af ophavsret. Check venligst at du rapporterer korrekt:
 916
 917(1) Krćnkelsesproces. Du mĺ sende en rapport, hvis du mener at en beboer udnytter [SECOND_LIFE] rettighedssystemet, for eksempel via CopyBot eller lignende vćrktřjer, til at overtrćde ophavsretten til objekter.
 918
 919(2) DCMA (”Digital Millennium Copyright Act”) eller fjernelsesproces. For at krćve at indhold fjernes fra [SECOND_LIFE], SKAL du sende en gyldig besked om overtrćdelse som beskrevet i [http://secondlife.com/corporate/dmca.php DMCA Policy].
 920
 921Hvis du stadig řnsker at fortsćtte med rapportering om overtrćdelse, luk venligst dette vindue og afslut afsendelse af rapporten. Du skal muligvis vćlge en specifik kategori &apos;CopyBot or Permissions Exploit&apos;.
 922
 923Mange tak
 924
 925Linden Lab
 926	</notification>
 927	<notification label="Replace Existing Attachment" name="ReplaceAttachment">
 928		<form name="form">
 929			<ignore name="ignore" text="Erstat et eksisterende vedhćng med den valgte genstand"/>
 930		</form>
 931	</notification>
 932	<notification label="Busy Mode Warning" name="BusyModePay">
 933		<form name="form">
 934			<ignore name="ignore" text="Jeg er ved at betale en person eller et objekt mens jeg er &apos;optaget&apos;"/>
 935		</form>
 936	</notification>
 937	<notification name="ConfirmDeleteProtectedCategory">
 938		Mappen &apos;[FOLDERNAME]&apos; er en system mappe. At slette denne mappe kan medfřre ustabilitet. Er du sikker pĺ at du vil slette den?
 939		<usetemplate ignoretext="Bekrćft, inden en system mappe slettes" name="okcancelignore" notext="Annullér" yestext="OK"/>
 940	</notification>
 941	<notification name="ConfirmEmptyTrash">
 942		Er du sikker pĺ at du řnsker at třmme papirkurven?
 943		<usetemplate ignoretext="Bekrćft fřr papirkurv i beholdning třmmes" name="okcancelignore" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 944	</notification>
 945	<notification name="ConfirmClearBrowserCache">
 946		Er du sikker pĺ at du řnsker at slette din historik om besřg, web og sřgninger?
 947		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancel" yestext="OK"/>
 948	</notification>
 949	<notification name="ConfirmClearCookies">
 950		Er du sikker pĺ du vil slette alle cookies?
 951	</notification>
 952	<notification name="ConfirmEmptyLostAndFound">
 953		Er du sikker pĺ at du vil slette indholdet i din &apos;Fundne genstande&apos;?
 954		<usetemplate ignoretext="Bekrćft fřr sletning af &apos;Fundne genstande&apos; mappe i beholdning" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Yes"/>
 955	</notification>
 956	<notification name="CopySLURL">
 957		Fřlgende SLurl er blevet kopieret til din udklipsholder:
 958 [SLURL]
 959
 960Henvis til dette fra en hjemmeside for at give andre nem adgang til denne lokation, eller prřv det selv ved at indsćtte det i adresselinien i en web-browser.
 961		<form name="form">
 962			<ignore name="ignore" text="SLurl er kopieret til min udklipsholder"/>
 963		</form>
 964	</notification>
 965	<notification name="NewSkyPreset">
 966		<form name="form">
 967			<input name="message">
 968				Ny forudindstilling
 969			</input>
 970			<button name="OK" text="OK"/>
 971			<button name="Cancel" text="Annullér"/>
 972		</form>
 973	</notification>
 974	<notification name="NewWaterPreset">
 975		<form name="form">
 976			<input name="message">
 977				Ny forudindstilling
 978			</input>
 979			<button name="OK" text="OK"/>
 980			<button name="Cancel" text="Annullér"/>
 981		</form>
 982	</notification>
 983	<notification name="ChatterBoxSessionStartError">
 984		Ikke i stand til at start chat med [RECIPIENT].
 985[REASON]
 986		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 987	</notification>
 988	<notification name="Cannot_Purchase_an_Attachment">
 989		Du kan ikke křbe en genstand mens den er vedhćftet.
 990	</notification>
 991	<notification name="AutoWearNewClothing">
 992		Vil du automatisk tage det třj pĺ du er ved at lave?
 993		<usetemplate ignoretext="Tag det třj pĺ jeg laver, mens jeg ćndrer udseende" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Yes"/>
 994	</notification>
 995	<notification name="NotAgeVerified">
 996		Du skal vćre alders-checket for at besřge dette omrĺde.  Řnsker du at gĺ til [SECOND_LIFE] hjemmesiden og bekrćfte din alder?
 997
 998[_URL]
 999		<usetemplate ignoretext="Jeg har ikke bekrćftet min alder" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Yes"/>
1000	</notification>
1001	<notification name="Cannot enter parcel: no payment info on file">
1002		Du skal vćre betalende medlem for at besřge dette omrĺde.  Řnsker du at gĺ til [SECOND_LIFE] hjemmesiden for at blive dette?
1003
1004[_URL]
1005		<usetemplate ignoretext="Du mangler at vćre betalende medlem" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Yes"/>
1006	</notification>
1007	<notification name="SystemMessageTip">
1008		[MESSAGE]
1009	</notification>
1010	<notification name="IMSystemMessageTip">
1011		[MESSAGE]
1012	</notification>
1013	<notification name="Cancelled">
1014		Annulléret
1015	</notification>
1016	<notification name="CancelledSit">
1017		Annulléret sid
1018	</notification>
1019	<notification name="CancelledAttach">
1020		Annulléreret vedhćft
1021	</notification>
1022	<notification name="ReplacedMissingWearable">
1023		Erstattet manglende třj/kropsdele med standard.
1024	</notification>
1025	<notification name="FriendOnline">
1026		&lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; er logget pĺ
1027	</notification>
1028	<notification name="FriendOffline">
1029		&lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; er logget af
1030	</notification>
1031	<notification name="AddSelfFriend">
1032		Selvom du nok er meget sřd, kan du ikke tilfřje dig selv som ven.
1033	</notification>
1034	<notification name="UploadingAuctionSnapshot">
1035		Uploader billeder fra verdenen og www...
1036(Tager omkring 5 minutter.)
1037	</notification>
1038	<notification name="UploadPayment">
1039		Du betalte L$[AMOUNT] for at uploade.
1040	</notification>
1041	<notification name="UploadWebSnapshotDone">
1042		Billeder fra www er uploadet.
1043	</notification>
1044	<notification name="UploadSnapshotDone">
1045		Billeder fra verdenen er uploadet
1046	</notification>
1047	<notification name="TerrainDownloaded">
1048		Terrain.raw downloadet
1049	</notification>
1050	<notification name="GestureMissing">
1051		Bevćgelsen [NAME] mangler i databasen.
1052	</notification>
1053	<notification name="UnableToLoadGesture">
1054		Kunne ikke indlćse lćse bevćgelse [NAME].
1055	</notification>
1056	<notification name="LandmarkMissing">
1057		Landmćrke mangler i databasen.
1058	</notification>
1059	<notification name="UnableToLoadLandmark…

Large files files are truncated, but you can click here to view the full file