PageRenderTime 574ms CodeModel.GetById 432ms app.highlight 2ms RepoModel.GetById 139ms app.codeStats 0ms

/indra/newview/skins/default/xui/da/teleport_strings.xml

https://bitbucket.org/lindenlab/viewer-beta/
XML | 86 lines | 86 code | 0 blank | 0 comment | 0 complexity | 44047586d06fe3d0a37524b1c7e14113 MD5 | raw file
 1<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 2<teleport_messages>
 3	<message_set name="errors">
 4		<message name="invalid_tport">
 5			Der er problemer med at hĺndtere din teleport. Det kan vćre nřdvendigt at logge ud og ind for at kunne skifte teleportere.
 6Hvis du bliver ved med at have problemet kan du checke teknisk support pĺ: [SUPPORT_SITE].
 7		</message>
 8		<message name="invalid_region_handoff">
 9			Problem registreret i forbindelse med skift til ny region. Det kan vćre nřdvendigt at logge ud og ind for at kunne skifte regioner.
10Hvis du bliver ved med at have problemet kan du checke teknisk support pĺ: [SUPPORT_SITE].
11		</message>
12		<message name="blocked_tport">
13			Beklager, teleport er blokeret lige nu. Prřv igen senere.
14Hvis du stadig ikke kan teleporte, prřv venligst at logge ud og ligge ind for at lřse dette problem.
15		</message>
16		<message name="nolandmark_tport">
17			Beklager, systemet kunne ikke finde landmćrke destinationen.
18		</message>
19		<message name="timeout_tport">
20			Beklager, systemet kunne ikke fuldfřre teleport forbindelse.
21Prřv igen om lidt.
22		</message>
23		<message name="NoHelpIslandTP">
24		Du kan ikke teleportere tilbage til Welcome Island.
25Gĺ til &apos;Welcome Island Puclic&apos; for at prřve tutorial igen.
26		</message>
27		<message name="noaccess_tport">
28			Beklager, du har ikke adgang til denne teleport destination.
29		</message>
30		<message name="missing_attach_tport">
31			Dine vedhćng er ikke ankommet endnu. Prřv at vente lidt endnu eller log ud og ind igen fřr du prřver at teleporte igen.
32		</message>
33		<message name="too_many_uploads_tport">
34			Tekniske problemer hindrer at din teleport kan gennemfřres.
35Prřv venligst igen om lidt eller vćlg et mindre travlt omrĺde.
36		</message>
37		<message name="expired_tport">
38			Beklager, men systemet kunne ikke fuldfřre din teleport i rimelig tid. Prřv venligst igen om lidt.
39		</message>
40		<message name="expired_region_handoff">
41			Beklager, men systemet kunne ikke fuldfřre skift til anden region i rimelig tid. Prřv venligst igen om lidt.
42		</message>
43		<message name="no_host">
44			Ikke muligt at fine teleport destination. Destinationen kan vćre midlertidig utilgćngelig eller findes ikke mere. 
45Prřv evt. igen om lidt.
46		</message>
47		<message name="no_inventory_host">
48			Beholdningssystemet er ikke tilgćngelig lige nu.
49		</message>
50	</message_set>
51	<message_set name="progress">
52		<message name="sending_dest">
53			Sender til destination.
54		</message>
55		<message name="redirecting">
56			Omdirigerer til en anden lokation.
57		</message>
58		<message name="relaying">
59			Overfřrer til destination.
60		</message>
61		<message name="sending_home">
62			Sender forespřrgsel pĺ hjem-position.
63		</message>
64		<message name="sending_landmark">
65			Semder anmodning om landmćrke.
66		</message>
67		<message name="completing">
68			Fuldfřrer teleport.
69		</message>
70		<message name="completed_from">
71			Teleport fuldfřrt fra [T_SLURL]
72		</message>
73		<message name="resolving">
74			Finder destination.
75		</message>
76		<message name="contacting">
77			Kontakter ny region.
78		</message>
79		<message name="arriving">
80			Ankommer...
81		</message>
82		<message name="requesting">
83			Anmoder om teleport...
84		</message>
85	</message_set>
86</teleport_messages>