/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_sound.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="??" name="Preference Media panel">
	<panel.string name="middle_mouse">
		Middle Mouse
	</panel.string>
	<slider label="???" name="System Volume"/>
	<check_box initial_value="true" name="mute_when_minimized"/>
	<text name="mute_chb_label">
		??????
	</text>
	<slider label="???" name="UI Volume"/>
	<slider label="???" name="Wind Volume"/>
	<slider label="??" name="SFX Volume"/>
	<slider label="????" name="Music Volume"/>
	<check_box label="???" name="enable_music"/>
	<slider label="??" name="Media Volume"/>
	<check_box label="???" name="enable_media"/>
	<slider label="????" name="Voice Volume"/>
	<check_box label="???" name="enable_voice_check"/>
	<check_box label="????????" name="media_auto_play_btn" tool_tip="???????????????????" value="true"/>
	<check_box label="??????????????" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Uncheck this to hide media attached to other avatars nearby" value="true"/>
	<text name="voice_chat_settings">
		??????
	</text>
	<text name="Listen from">
		?????
	</text>
	<radio_group name="ear_location">
		<radio_item label="?????" name="0"/>
		<radio_item label="????" name="1"/>
	</radio_group>
	<check_box label="???????????" name="enable_lip_sync"/>
	<check_box label="Toggle speak on/off when I press:" name="push_to_talk_toggle_check" tool_tip="When in toggle mode, press and release the trigger key ONCE to switch your microphone on or off. When not in toggle mode, the microphone broadcasts your voice only while the trigger is being held down."/>
	<line_editor label="Push-to-Speak trigger" name="modifier_combo"/>
	<button label="????" name="set_voice_hotkey_button"/>
	<button name="set_voice_middlemouse_button" tool_tip="????????"/>
	<button label="?? / ????" name="device_settings_btn"/>
	<panel label="????" name="device_settings_panel">
		<panel.string name="default_text">
			??
		</panel.string>
		<panel.string name="default system device">
			??????
		</panel.string>
		<panel.string name="no device">
			???
		</panel.string>
		<text name="Input">
			??
		</text>
		<text name="My volume label">
			?????
		</text>
		<slider_bar initial_value="1.0" name="mic_volume_slider" tool_tip="Change the volume using this slider"/>
		<text name="wait_text">
			???
		</text>
		<text name="Output">
			??
		</text>
	</panel>
</panel>