/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_sound.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Sons" name="Preference Media panel">
	<panel.string name="middle_mouse">
		Botгo do meio do mouse
	</panel.string>
	<slider label="Volume principal" name="System Volume"/>
	<check_box initial_value="true" name="mute_when_minimized"/>
	<text name="mute_chb_label">
		Silenciar ao minimizar
	</text>
	<slider label="Botхes" name="UI Volume"/>
	<slider label="Ambiente" name="Wind Volume"/>
	<slider label="Efeitos sonoros" name="SFX Volume"/>
	<slider label="Streaming de mъsica" name="Music Volume"/>
	<check_box label="Ativado" name="enable_music"/>
	<slider label="Mнdia" name="Media Volume"/>
	<check_box label="Ativado" name="enable_media"/>
	<slider label="Bate-papo de voz" name="Voice Volume"/>
	<check_box label="Ativado" name="enable_voice_check"/>
	<check_box label="Autorizar auto-play de mнdias" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Marque esta opзгo para auto-executar mнdias, se elas quiserem" value="true"/>
	<check_box label="Tocar mнdia anexada em outros avatares" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Desmarque esta opзгo para ocultar mнdias anexadas em avatares por perto" value="true"/>
	<check_box label="Tocar бudio de gestos" name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Selecione para ouvir o бudio de gestos" value="verdadeiro"/>
	<text name="voice_chat_settings">
		Configuraзгo de bate-papo de voz
	</text>
	<text name="Listen from">
		Ouvir a partir de:
	</text>
	<radio_group name="ear_location">
		<radio_item label="Posiзгo de cвmera" name="0"/>
		<radio_item label="Posiзгo do avatar" name="1"/>
	</radio_group>
	<check_box label="Mover os lбbios do avatar quando estiver falando" name="enable_lip_sync"/>
	<check_box label="Tecla liga/desliga da minha voz:" name="push_to_talk_toggle_check" tool_tip="Quando em modo de alternвncia, pressione e solte o botгo UMA vez para ligar e desligar o microfone. Fora do modo de alternвncia, o microfone sу transmite sua voz enquanto o botгo estiver pressionado."/>
	<line_editor label="Botгo apertar e falar" name="modifier_combo"/>
	<button label="Definir chave" name="set_voice_hotkey_button"/>
	<button name="set_voice_middlemouse_button" tool_tip="Redefinir como botгo do meio do mouse"/>
	<button label="Controles de entrada/saнda" name="device_settings_btn" width="180"/>
	<panel label="Configuraзгo dos dispositivo" name="device_settings_panel"/>
</panel>