/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_region_environment.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Umgebung" name="panel_env_info">
	<text name="water_settings_title">
		Wählen Sie die Wasser- und Himmel-/Tageszykluseinstellungen aus, die alle Besucher Ihrer Region sehen sollen.  Mehr Infos
	</text>
	<radio_group name="region_settings_radio_group">
		<radio_item label="Second Life-Standard verwenden" name="use_sl_default_settings"/>
		<radio_item label="Folgende Einstellungen verwenden" name="use_my_settings"/>
	</radio_group>
	<panel name="user_environment_settings">
		<text name="water_settings_title">
			Wassereinstellung
		</text>
		<combo_box name="water_settings_preset_combo">
			<combo_box.item label="-Voreinstellung auswählen-" name="item0"/>
		</combo_box>
		<text name="sky_dayc_settings_title">
			Himmel / Tageszyklus
		</text>
		<radio_group name="sky_dayc_settings_radio_group">
			<radio_item label="Fester Himmel" name="my_sky_settings"/>
			<radio_item label="Tageszyklus" name="my_dayc_settings"/>
		</radio_group>
		<combo_box name="sky_settings_preset_combo">
			<combo_box.item label="-Voreinstellung auswählen-" name="item0"/>
		</combo_box>
		<combo_box name="dayc_settings_preset_combo">
			<combo_box.item label="-Voreinstellung auswählen-" name="item0"/>
		</combo_box>
	</panel>
	<button label="Anwenden" name="apply_btn"/>
	<button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
</panel>