/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_moveview.xml

 1<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 2<floater name="move_floater" title="GEHEN / RENNEN / FLIEGEN">
 3	<string name="walk_forward_tooltip">
 4		Vorwärts gehen (Nach-oben-Pfeil oder W drücken)
 5	</string>
 6	<string name="walk_back_tooltip">
 7		Rückwärts gehen (Nach-Unten-Pfeil oder S drücken)
 8	</string>
 9	<string name="walk_left_tooltip">
10		Nach links gehen (Umschalt + Links-Pfeil oder A drücken)
11	</string>
12	<string name="walk_right_tooltip">
13		Nach rechts gehen (Umschalt + Rechts-Pfeil oder D drücken)
14	</string>
15	<string name="run_forward_tooltip">
16		Vorwärts rennen (Nach-oben-Pfeil oder W drücken)
17	</string>
18	<string name="run_back_tooltip">
19		Rückwärts rennen (Nach-Unten-Pfeil oder S drücken)
20	</string>
21	<string name="run_left_tooltip">
22		Nach links drehen (Umschalt + Links-Pfeil oder A drücken)
23	</string>
24	<string name="run_right_tooltip">
25		Nach rechts rennen (Umschalt + Rechts-Pfeil oder D drücken)
26	</string>
27	<string name="fly_forward_tooltip">
28		Vorwärts fliegen (Nach-oben-Pfeil oder W drücken)
29	</string>
30	<string name="fly_back_tooltip">
31		Rückwärts fliegen (Nach-Unten-Pfeil oder S drücken)
32	</string>
33	<string name="fly_left_tooltip">
34		Nach links fliegen (Umschalt + Links-Pfeil oder A drücken)
35	</string>
36	<string name="fly_right_tooltip">
37		Nach rechts fliegen (Umschalt + Rechts-Pfeil oder D drücken)
38	</string>
39	<string name="fly_up_tooltip">
40		Nach oben fliegen, „E&quot; drücken
41	</string>
42	<string name="fly_down_tooltip">
43		Nach unten fliegen, „C&quot; drücken
44	</string>
45	<string name="jump_tooltip">
46		Hüpfen (E drücken)
47	</string>
48	<string name="crouch_tooltip">
49		Ducken (C drücken)
50	</string>
51	<string name="walk_title">
52		Gehen
53	</string>
54	<string name="run_title">
55		Rennen
56	</string>
57	<string name="fly_title">
58		Fliegen
59	</string>
60	<panel name="panel_actions">
61		<button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Nach links (Links-Pfeil oder A drücken)"/>
62		<joystick_slide name="move left btn" tool_tip="Nach links gehen (Umschalt + Links-Pfeil oder A drücken)"/>
63		<button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Nach rechts (Rechts-Pfeil oder D drücken)"/>
64		<joystick_slide name="move right btn" tool_tip="Nach rechts fliegen (Umschalt + Rechts-Pfeil oder D drücken)"/>
65		<joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Vorwärts gehen (Nach-oben-Pfeil oder W drücken)"/>
66		<joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Rückwärts gehen (Nach-Unten-Pfeil oder S drücken)"/>
67		<button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Nach oben fliegen, „E&quot; drücken"/>
68		<button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Nach unten fliegen, „C&quot; drücken"/>
69	</panel>
70	<panel name="panel_modes">
71		<button label="" name="mode_walk_btn" tool_tip="Gehen"/>
72		<button label="" name="mode_run_btn" tool_tip="Rennen"/>
73		<button label="" name="mode_fly_btn" tool_tip="Fliegen"/>
74	</panel>
75</floater>