/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_price_for_listing.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="price_for_listing" title="ANZEIGE VERÖFFENTLICHEN">
	<text name="explanation_text">
		Ihre Anzeige wird für eine Woche veröffentlicht.

Die Position Ihrer Anzeige hängt davon ab, wie viel Sie dafür bezahlen möchten.

Die Anzeigen, für die am meisten bezahlt wird, werden am Anfang der Liste angezeigt und erscheinen in Suchergebnissen weiter oben.
	</text>
	<text name="price_text">
		Anzeigenpreis:
	</text>
	<text name="price_symbol">
		L$
	</text>
	<button label="OK" name="set_price_btn"/>
	<button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
</floater>