/indra/newview/skins/default/xui/de/inspect_avatar.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!--
  Not can_close / no title to avoid window chrome
  Single instance - only have one at a time, recycle it each spawn
-->
<floater name="inspect_avatar">
	<string name="Subtitle">
		[AGE]
	</string>
	<string name="Details">
		[SL_PROFILE]
	</string>
	<text name="user_subtitle" value="11 Monate und 3 Tage alt"/>
	<text name="user_details">
		Dies ist meine Second Life-Beschreibung und ich finde sie wirklich gut! Meine Beschreibung ist deshalb so lang, weil ich gerne rede.
	</text>
	<slider name="volume_slider" tool_tip="Lautstärke" value="0.5"/>
	<button label="Freund hinzufügen" name="add_friend_btn" width="110"/>
	<button label="IM" name="im_btn"/>
	<button label="Profil" left_delta="120" name="view_profile_btn" width="44"/>
	<panel name="moderator_panel">
		<button label="Voice deaktivieren" name="disable_voice"/>
		<button label="Voice aktivieren" name="enable_voice"/>
	</panel>
</floater>