/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Give Money" title="">
	<string name="payee_group">
		Gruppe bezahlen
	</string>
	<string name="payee_resident">
		Einwohner bezahlen
	</string>
	<text name="payee_label" width="130">
		Bezahlen:
	</text>
	<icon name="icon_person" tool_tip="Person"/>
	<text left="130" name="payee_name">
		Extrem langen Namen testen, um zu prüfen, ob er abgeschnitten wird
	</text>
	<button label="1 L$" label_selected="1 L$" name="fastpay 1"/>
	<button label="5 L$" label_selected="5 L$" name="fastpay 5"/>
	<button label="10 L$" label_selected="10 L$" name="fastpay 10"/>
	<button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20"/>
	<text name="amount text">
		oder Betrag auswählen:
	</text>
	<button label="Bezahlen" label_selected="Bezahlen" name="pay btn"/>
	<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel btn"/>
</floater>