PageRenderTime 32ms CodeModel.GetById 18ms RepoModel.GetById 0ms app.codeStats 0ms

/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml

https://bitbucket.org/lindenlab/viewer-beta/
XML | 462 lines | 462 code | 0 blank | 0 comment | 0 complexity | 25b6b4a4b270dd33a14b02ea5ce6e7be MD5 | raw file
Possible License(s): LGPL-2.1 
    

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
    2. 

  2. <floater name="floaterland" title="O POSIAD?O?CI">
    3. 

  3. 	<floater.string name="maturity_icon_general">
    4. 

  4. 		&quot;Parcel_PG_Dark&quot;
    5. 

  5. 	</floater.string>
    6. 

  6. 	<floater.string name="maturity_icon_moderate">
    7. 

  7. 		&quot;Parcel_M_Dark&quot;
    8. 

  8. 	</floater.string>
    9. 

  9. 	<floater.string name="maturity_icon_adult">
    10. 

  10. 		&quot;Parcel_R_Dark&quot;
    11. 

  11. 	</floater.string>
    12. 

  12. 	<floater.string name="Minutes">
    13. 

  13. 		[MINUTES] minuty
    14. 

  14. 	</floater.string>
    15. 

  15. 	<floater.string name="Minute">
    16. 

  16. 		minuta
    17. 

  17. 	</floater.string>
    18. 

  18. 	<floater.string name="Seconds">
    19. 

  19. 		[SECONDS] sekundy
    20. 

  20. 	</floater.string>
    21. 

  21. 	<floater.string name="Remaining">
    22. 

  22. 		pozosta?y
    23. 

  23. 	</floater.string>
    24. 

  24. 	<tab_container name="landtab">
    25. 

  25. 		<panel label="OGÓLNE" name="land_general_panel">
    26. 

  26. 			<panel.string name="new users only">
    27. 

  27. 				Tylko nowi Rezydenci
    28. 

  28. 			</panel.string>
    29. 

  29. 			<panel.string name="anyone">
    30. 

  30. 				Ka?dy
    31. 

  31. 			</panel.string>
    32. 

  32. 			<panel.string name="area_text">
    33. 

  33. 				Obszar:
    34. 

  34. 			</panel.string>
    35. 

  35. 			<panel.string name="area_size_text">
    36. 

  36. 				[AREA] m˛
    37. 

  37. 			</panel.string>
    38. 

  38. 			<panel.string name="auction_id_text">
    39. 

  39. 				Numer aukcji: [ID]
    40. 

  40. 			</panel.string>
    41. 

  41. 			<panel.string name="need_tier_to_modify">
    42. 

  42. 				Musisz zaakceptowa? zakup by móc modyfikowa? Posiad?o??.
    43. 

  43. 			</panel.string>
    44. 

  44. 			<panel.string name="group_owned_text">
    45. 

  45. 				(W?asno?? Grupy)
    46. 

  46. 			</panel.string>
    47. 

  47. 			<panel.string name="profile_text">
    48. 

  48. 				Profil...
    49. 

  49. 			</panel.string>
    50. 

  50. 			<panel.string name="info_text">
    51. 

  51. 				Info...
    52. 

  52. 			</panel.string>
    53. 

  53. 			<panel.string name="public_text">
    54. 

  54. 				(publiczne)
    55. 

  55. 			</panel.string>
    56. 

  56. 			<panel.string name="none_text">
    57. 

  57. 				(brak)
    58. 

  58. 			</panel.string>
    59. 

  59. 			<panel.string name="sale_pending_text">
    60. 

  60. 				(Sprzeda? w toku realizacji)
    61. 

  61. 			</panel.string>
    62. 

  62. 			<panel.string name="no_selection_text">
    63. 

  63. 				Posiad?o?? nie wybrana.
    64. 

  64. Id? do ?wiat &gt; O Posiad?o?ci albo wybierz inn? posiad?o?? ?eby pokaza? jej dane.
    65. 

  65. 			</panel.string>
    66. 

  66. 			<panel.string name="time_stamp_template">
    67. 

  67. 				[wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]
    68. 

  68. 			</panel.string>
    69. 

  69. 			<text name="Name:">
    70. 

  70. 				Nazwa:
    71. 

  71. 			</text>
    72. 

  72. 			<text name="Description:">
    73. 

  73. 				Opis:
    74. 

  74. 			</text>
    75. 

  75. 			<text name="LandType">
    76. 

  76. 				Typ:
    77. 

  77. 			</text>
    78. 

  78. 			<text name="LandTypeText">
    79. 

  79. 				Region G?ówny / Ziemia
    80. 

  80. 			</text>
    81. 

  81. 			<text name="ContentRating">
    82. 

  82. 				Rodzaj:
    83. 

  83. 			</text>
    84. 

  84. 			<text name="ContentRatingText">
    85. 

  85. 				&apos;Adult&apos;
    86. 

  86. 			</text>
    87. 

  87. 			<text name="Owner:">
    88. 

  88. 				W?a?ciciel:
    89. 

  89. 			</text>
    90. 

  90. 			<text name="Group:">
    91. 

  91. 				Grupa:
    92. 

  92. 			</text>
    93. 

  93. 			<button label="Ustaw" name="Set..."/>
    94. 

  94. 			<check_box label="Udost?pnij przypisywanie na Grup?" name="check deed" tool_tip="Oficer Grupy ma prawo przepisa? prawo w?asno?ci Posiad?o?ci na Grup?. Posiad?o?? wspierana jest przez przydzia?y pochodz?ce od cz?onków Grupy."/>
    95. 

  95. 			<button label="Przypisz" name="Deed..." tool_tip="Prawo przypisania Posiad?o?ci na Grup? mo?e dokona? jedynie oficer Grupy."/>
    96. 

  96. 			<check_box label="W?a?cicel dokonuje wp?at zwi?zanych z Posiad?o?ci?" name="check contrib" tool_tip="Kiedy Posiad?o?? zostaje przypisana na Grup?, poprzedni W?a?ciciel realizuje wp?aty z ni? zwi?zane w celu jej utrzymania."/>
    97. 

  97. 			<text name="For Sale:">
    98. 

  98. 				Na Sprzeda?:
    99. 

  99. 			</text>
    100. 

  100. 			<text name="Not for sale.">
    101. 

  101. 				Nie
    102. 

  102. 			</text>
    103. 

  103. 			<text name="For Sale: Price L$[PRICE].">
    104. 

  104. 				Cena: [PRICE]L$ ([PRICE_PER_SQM]L$/m˛).
    105. 

  105. 			</text>
    106. 

  106. 			<button label="Sprzedaj posiad?o??" name="Sell Land..."/>
    107. 

  107. 			<text name="For sale to">
    108. 

  108. 				Na sprzeda? dla: [BUYER]
    109. 

  109. 			</text>
    110. 

  110. 			<text name="Sell with landowners objects in parcel.">
    111. 

  111. 				Obiekty s? zawarte w sprzeda?y.
    112. 

  112. 			</text>
    113. 

  113. 			<text name="Selling with no objects in parcel.">
    114. 

  114. 				Obiekty nie s? zawarte w sprzeda?y.
    115. 

  115. 			</text>
    116. 

  116. 			<button label="Anuluj sprzeda?" label_selected="Anuluj sprzeda?" name="Cancel Land Sale"/>
    117. 

  117. 			<text name="Claimed:">
    118. 

  118. 				Data:
    119. 

  119. 			</text>
    120. 

  120. 			<text name="DateClaimText">
    121. 

  121. 				Tue Aug 15 13:47:25 2006
    122. 

  122. 			</text>
    123. 

  123. 			<text name="PriceLabel">
    124. 

  124. 				Obszar:
    125. 

  125. 			</text>
    126. 

  126. 			<text name="PriceText">
    127. 

  127. 				4048 m˛
    128. 

  128. 			</text>
    129. 

  129. 			<text name="Traffic:">
    130. 

  130. 				Ruch:
    131. 

  131. 			</text>
    132. 

  132. 			<text name="DwellText">
    133. 

  133. 				0
    134. 

  134. 			</text>
    135. 

  135. 			<button label="Kup Posiad?o??..." label_selected="Kup Posiad?o??..." left="130" name="Buy Land..." width="125"/>
    136. 

  136. 			<button label="Skrypt" name="Scripts..."/>
    137. 

  137. 			<button label="Kup dla Grupy" name="Buy For Group..."/>
    138. 

  138. 			<button label="Kup Przepustk?..." label_selected="Kup Przeputk?..." left="130" name="Buy Pass..." tool_tip="Przepustka udost?pnia tymczasowy wst?p na posiad?o??." width="125"/>
    139. 

  139. 			<button label="Porzu? Posiad?o??" name="Abandon Land..."/>
    140. 

  140. 			<button label="Odzyskaj Posiad?o??" name="Reclaim Land..."/>
    141. 

  141. 			<button label="Sprzeda? przez Lindenów" name="Linden Sale..." tool_tip="Posiad?o?? musi mie? W?a?ciciela, zawarto?? oraz nie mo?e by? wystawiona na Aukcj?."/>
    142. 

  142. 		</panel>
    143. 

  143. 		<panel label="UMOWA" name="land_covenant_panel">
    144. 

  144. 			<panel.string name="can_resell">
    145. 

  145. 				Posiad?o?? zakupiona w tym Regionie mo?e by? odsprzedana.
    146. 

  146. 			</panel.string>
    147. 

  147. 			<panel.string name="can_not_resell">
    148. 

  148. 				Posiad?o?? zakupiona w tym Regionie nie mo?e by? odsprzedana.
    149. 

  149. 			</panel.string>
    150. 

  150. 			<panel.string name="can_change">
    151. 

  151. 				Posiad?o?? zakupiona w tym Regionie mo?e by? ??czona/dzielona.
    152. 

  152. 			</panel.string>
    153. 

  153. 			<panel.string name="can_not_change">
    154. 

  154. 				Posiad?o?? zakupiona w tym Regionie nie mo?e by?
    155. 

  155. ??czona/dzielona.
    156. 

  156. 			</panel.string>
    157. 

  157. 			<text name="estate_section_lbl">
    158. 

  158. 				Maj?tek:
    159. 

  159. 			</text>
    160. 

  160. 			<text left="115" name="estate_name_text">
    161. 

  161. 				G?ówne
    162. 

  162. 			</text>
    163. 

  163. 			<text name="estate_owner_lbl">
    164. 

  164. 				W?a?ciciel:
    165. 

  165. 			</text>
    166. 

  166. 			<text left="115" name="estate_owner_text">
    167. 

  167. 				(brak)
    168. 

  168. 			</text>
    169. 

  169. 			<text_editor left="115" name="covenant_editor">
    170. 

  170. 				Ta posiad?o?? nie wymaga ?adej umowy.
    171. 

  171. 			</text_editor>
    172. 

  172. 			<text left="115" name="covenant_timestamp_text">
    173. 

  173. 				Ostatnia Modyfikacja Wed Dec 31 16:00:00 1969
    174. 

  174. 			</text>
    175. 

  175. 			<text name="region_section_lbl">
    176. 

  176. 				Region:
    177. 

  177. 			</text>
    178. 

  178. 			<text left="115" name="region_name_text">
    179. 

  179. 				leyla
    180. 

  180. 			</text>
    181. 

  181. 			<text name="region_landtype_lbl">
    182. 

  182. 				Typ:
    183. 

  183. 			</text>
    184. 

  184. 			<text left="115" name="region_landtype_text">
    185. 

  185. 				Region G?ówny / Ziemia
    186. 

  186. 			</text>
    187. 

  187. 			<text name="region_maturity_lbl">
    188. 

  188. 				Rodzaj:
    189. 

  189. 			</text>
    190. 

  190. 			<text left="115" name="region_maturity_text">
    191. 

  191. 				&apos;Adult&apos;
    192. 

  192. 			</text>
    193. 

  193. 			<text name="resellable_lbl">
    194. 

  194. 				Odsprzedaj:
    195. 

  195. 			</text>
    196. 

  196. 			<text left="115" name="resellable_clause">
    197. 

  197. 				Posiad?o?? zakupiona w tym Regionie nie mo?e by? odsprzedana.
    198. 

  198. 			</text>
    199. 

  199. 			<text name="changeable_lbl">
    200. 

  200. 				Podziel:
    201. 

  201. 			</text>
    202. 

  202. 			<text left="115" name="changeable_clause">
    203. 

  203. 				Posiad?o?? zakupiona w tym Regionie nie mo?e by?
    204. 

  204. ??czona/dzielona.
    205. 

  205. 			</text>
    206. 

  206. 		</panel>
    207. 

  207. 		<panel label="OBIEKTY" name="land_objects_panel">
    208. 

  208. 			<panel.string name="objects_available_text">
    209. 

  209. 				[COUNT] z [MAX] ([AVAILABLE] jest dost?pne)
    210. 

  210. 			</panel.string>
    211. 

  211. 			<panel.string name="objects_deleted_text">
    212. 

  212. 				[COUNT] z [MAX] ([DELETED] zostanie usuni?te)
    213. 

  213. 			</panel.string>
    214. 

  214. 			<text name="parcel_object_bonus">
    215. 

  215. 				Ilo?? ekstra obiektów: [BONUS]
    216. 

  216. 			</text>
    217. 

  217. 			<text name="Simulator primitive usage:">
    218. 

  218. 				Ilo?? u?ywanych primów:
    219. 

  219. 			</text>
    220. 

  220. 			<text name="objects_available">
    221. 

  221. 				[COUNT] z [MAX] ([AVAILABLE] jest dost?pne)
    222. 

  222. 			</text>
    223. 

  223. 			<text name="Primitives parcel supports:">
    224. 

  224. 				Maksymalna ilo?? primów:
    225. 

  225. 			</text>
    226. 

  226. 			<text name="object_contrib_text">
    227. 

  227. 				[COUNT]
    228. 

  228. 			</text>
    229. 

  229. 			<text name="Primitives on parcel:">
    230. 

  230. 				Primy na Posiad?o?ci:
    231. 

  231. 			</text>
    232. 

  232. 			<text name="total_objects_text">
    233. 

  233. 				[COUNT]
    234. 

  234. 			</text>
    235. 

  235. 			<text name="Owned by parcel owner:">
    236. 

  236. 				W?a?ciciela Posiad?o?ci:
    237. 

  237. 			</text>
    238. 

  238. 			<text name="owner_objects_text">
    239. 

  239. 				[COUNT]
    240. 

  240. 			</text>
    241. 

  241. 			<button label="Poka?" label_selected="Poka?" name="ShowOwner"/>
    242. 

  242. 			<button label="Zwró?" name="ReturnOwner..." tool_tip="Zwró? obiekty do ich W?a?cicieli."/>
    243. 

  243. 			<text name="Set to group:">
    244. 

  244. 				Grupy:
    245. 

  245. 			</text>
    246. 

  246. 			<text name="group_objects_text">
    247. 

  247. 				[COUNT]
    248. 

  248. 			</text>
    249. 

  249. 			<button label="Poka?" label_selected="Poka?" name="ShowGroup"/>
    250. 

  250. 			<button label="Zwró?" name="ReturnGroup..." tool_tip="Zwró? obiekty do ich W?a?cicieli.."/>
    251. 

  251. 			<text name="Owned by others:">
    252. 

  252. 				Innych Rezydentów:
    253. 

  253. 			</text>
    254. 

  254. 			<text name="other_objects_text">
    255. 

  255. 				[COUNT]
    256. 

  256. 			</text>
    257. 

  257. 			<button label="Poka?" label_selected="Poka?" name="ShowOther"/>
    258. 

  258. 			<button label="Zwró?" name="ReturnOther..." tool_tip="Zwró? obiekty do ich W?a?cicieli."/>
    259. 

  259. 			<text name="Selected / sat upon:">
    260. 

  260. 				Wybranych:
    261. 

  261. 			</text>
    262. 

  262. 			<text name="selected_objects_text">
    263. 

  263. 				[COUNT]
    264. 

  264. 			</text>
    265. 

  265. 			<text name="Autoreturn">
    266. 

  266. 				Zwracaj obiekty innych Rezydentów (minut, 0 = wy??cz):
    267. 

  267. 			</text>
    268. 

  268. 			<text name="Object Owners:">
    269. 

  269. 				W?a?ciciel obiektów:
    270. 

  270. 			</text>
    271. 

  271. 			<button label="Od?wie? list?" label_selected="Od?wie? list?" name="Refresh List" tool_tip="Refresh Object List"/>
    272. 

  272. 			<button label="Zwró? obiekty..." label_selected="Zwró? obiekty..." name="Return objects..."/>
    273. 

  273. 			<name_list name="owner list">
    274. 

  274. 				<name_list.columns label="Typ" name="type"/>
    275. 

  275. 				<name_list.columns name="online_status"/>
    276. 

  276. 				<name_list.columns label="Nazwa" name="name"/>
    277. 

  277. 				<name_list.columns label="Liczba" name="count"/>
    278. 

  278. 				<name_list.columns label="Najbardziej aktualne" name="mostrecent"/>
    279. 

  279. 			</name_list>
    280. 

  280. 		</panel>
    281. 

  281. 		<panel label="OPCJE" name="land_options_panel">
    282. 

  282. 			<panel.string name="search_enabled_tooltip">
    283. 

  283. 				Udost?pnij wy?wietlanie tej Posiad?o?ci w wyszukiwarce
    284. 

  284. 			</panel.string>
    285. 

  285. 			<panel.string name="search_disabled_small_tooltip">
    286. 

  286. 				Wybrana opcja jest wy??czona, poniewa? wielko?? Posiad?o?ci wynosi 128 m˛ b?d? mniej.
    287. 

  287. Jedynie wi?ksze posiad?o?ci mog? by? umieszczone w bazie wyszukiwarki.
    288. 

  288. 			</panel.string>
    289. 

  289. 			<panel.string name="search_disabled_permissions_tooltip">
    290. 

  290. 				Wybrana opcja jest wy??czona poniewa? nie posiadasz prawa do modyfikacji Posiad?o?ci.
    291. 

  291. 			</panel.string>
    292. 

  292. 			<panel.string name="mature_check_mature">
    293. 

  293. 				Tre?? &apos;Mature&apos;
    294. 

  294. 			</panel.string>
    295. 

  295. 			<panel.string name="mature_check_adult">
    296. 

  296. 				Tre?? &apos;Adult&apos;
    297. 

  297. 			</panel.string>
    298. 

  298. 			<panel.string name="mature_check_mature_tooltip">
    299. 

  299. 				Twoja Posiad?o?? b?d? tre?? jak? zawiera klasyfikowana jest jako &apos;Mature&apos;.
    300. 

  300. 			</panel.string>
    301. 

  301. 			<panel.string name="mature_check_adult_tooltip">
    302. 

  302. 				Informacje o Twojej Posiad?o?ci i tre?ci jak? zawiera klasyfikowane s? jako &apos;Adult&apos;.
    303. 

  303. 			</panel.string>
    304. 

  304. 			<panel.string name="landing_point_none">
    305. 

  305. 				(brak)
    306. 

  306. 			</panel.string>
    307. 

  307. 			<panel.string name="push_restrict_text">
    308. 

  308. 				Popychanie niedozwolone
    309. 

  309. 			</panel.string>
    310. 

  310. 			<panel.string name="push_restrict_region_text">
    311. 

  311. 				Popychanie niedozwolone (Ustawienie Regionu)
    312. 

  312. 			</panel.string>
    313. 

  313. 			<text name="allow_label">
    314. 

  314. 				Udost?pnij innym Rezydentom:
    315. 

  315. 			</text>
    316. 

  316. 			<check_box label="Edytowanie Terenu" name="edit land check" tool_tip="Wybrana - ka?dy mo?e kszta?towa? Twój teren. Najlepiej jest zostawi? t? opcj? nie wybran?, Ty zawsze mo?esz kszta?towa? Twój teren."/>
    317. 

  317. 			<check_box label="Latanie" name="check fly" tool_tip="Wybrana - Rezydenci mog? lata? na Twojej Posiad?o?ci. Nie jest wybrana - mog? tylko wlatywa? do lub lata? ponad Twoj? Posiad?o?ci?."/>
    318. 

  318. 			<text name="allow_label2">
    319. 

  319. 				Budowanie:
    320. 

  320. 			</text>
    321. 

  321. 			<check_box label="Wszyscy" name="edit objects check"/>
    322. 

  322. 			<check_box label="Grupa" name="edit group objects check"/>
    323. 

  323. 			<text name="allow_label3">
    324. 

  324. 				Nowe obiekty:
    325. 

  325. 			</text>
    326. 

  326. 			<check_box label="Wszyscy" name="all object entry check"/>
    327. 

  327. 			<check_box label="Grupa" name="group object entry check"/>
    328. 

  328. 			<text name="allow_label4">
    329. 

  329. 				Skrypty:
    330. 

  330. 			</text>
    331. 

  331. 			<check_box label="Wszyscy" name="check other scripts"/>
    332. 

  332. 			<check_box label="Grupa" name="check group scripts"/>
    333. 

  333. 			<text name="land_options_label">
    334. 

  334. 				Opcje Posiad?o?ci:
    335. 

  335. 			</text>
    336. 

  336. 			<check_box label="Bezpieczna (brak zniszcze?)" name="check safe" tool_tip="Wybrana - Posiad?o?? jest bezpieczna - zniszczenia w walce s? zablokowane. Nie jest wybrana - zniszczenia w walce s? w??czone."/>
    337. 

  337. 			<check_box label="Popychanie niedozwolone" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Nie pozwalaj skryptom na popychanie. Wybranie tej opcji mo?e by? przydatne do ograniczenia zak?óce? spokoju w Twojej Posiad?o?ci."/>
    338. 

  338. 			<check_box label="Wy?wietlaj w wyszukiwarce (30L$/tyg.)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Udost?pnij ukazywanie si? nazwy Posiad?o?ci w wyszukiwarce"/>
    339. 

  339. 			<combo_box name="land category with adult">
    340. 

  340. 				<combo_box.item label="Ka?da kategoria" name="item0"/>
    341. 

  341. 				<combo_box.item label="Linden Lokalizacja" name="item1"/>
    342. 

  342. 				<combo_box.item label="&apos;Adult&apos;" name="item2"/>
    343. 

  343. 				<combo_box.item label="Sztuka i kultura" name="item3"/>
    344. 

  344. 				<combo_box.item label="Biznes" name="item4"/>
    345. 

  345. 				<combo_box.item label="Edukacyjna" name="item5"/>
    346. 

  346. 				<combo_box.item label="Gra" name="item6"/>
    347. 

  347. 				<combo_box.item label="Poznawanie ludzi" name="item7"/>
    348. 

  348. 				<combo_box.item label="Przyjazne dla nowych" name="item8"/>
    349. 

  349. 				<combo_box.item label="Park i natura" name="item9"/>
    350. 

  350. 				<combo_box.item label="Mieszkalna" name="item10"/>
    351. 

  351. 				<combo_box.item label="Zakupy" name="item11"/>
    352. 

  352. 				<combo_box.item label="Op?ata za wynaj?cie" name="item13"/>
    353. 

  353. 				<combo_box.item label="Inna" name="item12"/>
    354. 

  354. 			</combo_box>
    355. 

  355. 			<combo_box name="land category">
    356. 

  356. 				<combo_box.item label="Ka?da kategoria" name="item0"/>
    357. 

  357. 				<combo_box.item label="Linden Lokalizacja" name="item1"/>
    358. 

  358. 				<combo_box.item label="Sztuka i kultura" name="item3"/>
    359. 

  359. 				<combo_box.item label="Biznes" name="item4"/>
    360. 

  360. 				<combo_box.item label="Edukacyjna" name="item5"/>
    361. 

  361. 				<combo_box.item label="Gra" name="item6"/>
    362. 

  362. 				<combo_box.item label="Poznawanie ludzi" name="item7"/>
    363. 

  363. 				<combo_box.item label="Przyjazna dla nowych" name="item8"/>
    364. 

  364. 				<combo_box.item label="Parki i natura" name="item9"/>
    365. 

  365. 				<combo_box.item label="Mieszkalna" name="item10"/>
    366. 

  366. 				<combo_box.item label="Zakupy" name="item11"/>
    367. 

  367. 				<combo_box.item label="Op?ata za wynaj?cie" name="item13"/>
    368. 

  368. 				<combo_box.item label="Inna" name="item12"/>
    369. 

  369. 			</combo_box>
    370. 

  370. 			<check_box label="Tre?? &apos;Mature&apos;" name="MatureCheck" tool_tip=""/>
    371. 

  371. 			<text name="Snapshot:">
    372. 

  372. 				Zdj?cie:
    373. 

  373. 			</text>
    374. 

  374. 			<texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Kliknij by wybra? zdj?ce"/>
    375. 

  375. 			<text name="landing_point">
    376. 

  376. 				Punkt L?dowania: [LANDING]
    377. 

  377. 			</text>
    378. 

  378. 			<button label="Ustaw" label_selected="Ustaw" name="Set" tool_tip="Ustal miejsce l?dowania dla przybywaj?cych go?ci. U?ywa po?o?enia Twojego awatara na tej posiad?o?ci."/>
    379. 

  379. 			<button label="Nowy" label_selected="Nowy" name="Clear" tool_tip="Usu? dotychczasowe miejsce l?dowania."/>
    380. 

  380. 			<text name="Teleport Routing: ">
    381. 

  381. 				Trasa teleportacji:
    382. 

  382. 			</text>
    383. 

  383. 			<combo_box name="landing type" tool_tip="Trasa teleportacj-ustaw w jaki sposób b?dzie s? odbywa? proces telportacji w Posiad?o?ci.">
    384. 

  384. 				<combo_box.item label="Zablokowana" name="Blocked"/>
    385. 

  385. 				<combo_box.item label="Punkt L?dowania" name="LandingPoint"/>
    386. 

  386. 				<combo_box.item label="Gdziekolwiek" name="Anywhere"/>
    387. 

  387. 			</combo_box>
    388. 

  388. 		</panel>
    389. 

  389. 		<panel label="MEDIA" name="land_media_panel">
    390. 

  390. 			<text name="with media:">
    391. 

  391. 				Typ mediów:
    392. 

  392. 			</text>
    393. 

  393. 			<combo_box name="media type" tool_tip=""/>
    394. 

  394. 			<text name="at URL:">
    395. 

  395. 				URL mediów:
    396. 

  396. 			</text>
    397. 

  397. 			<button label="Ustaw" name="set_media_url"/>
    398. 

  398. 			<text name="Description:">
    399. 

  399. 				Opis:
    400. 

  400. 			</text>
    401. 

  401. 			<line_editor name="url_description" tool_tip="Text displayed next to play/load button"/>
    402. 

  402. 			<text name="Media texture:">
    403. 

  403. 				Zmie?
    404. 

  404. Tekstur?:
    405. 

  405. 			</text>
    406. 

  406. 			<texture_picker label="" name="media texture" tool_tip="Kliknij by wybra? zdj?cie"/>
    407. 

  407. 			<text name="replace_texture_help">
    408. 

  408. 				Obiekty u?ywaj?ce tej tekstury b?d? wy?wietla?y film lub stron? internetow? po naci?ni?ciu przycisku odtwarzania. Wybierz miniatur?, je?li chcesz zmieni? tekstur?.
    409. 

  409. 			</text>
    410. 

  410. 			<check_box label="Automatyczna Skala" name="media_auto_scale" tool_tip="Wybranie tej opcji dobierze odpowiedni rozmiar zawarto?ci mediów dla tej posiad?o?ci automatycznie. Mo?e to mie? znacz?cy wp?yw na jako?? odtwarzanego materialu - mo?e zwolni? i zmniejszy? jako?? materia?u."/>
    411. 

  411. 			<text name="media_size" tool_tip="Rozmiar dla ?adowania mediów internetowych. Zostaw 0 dla ustawie? domy?lnych.">
    412. 

  412. 				Rozmiar:
    413. 

  413. 			</text>
    414. 

  414. 			<spinner name="media_size_width" tool_tip="Rozmiar dla ?adowania mediów internetowych. Zostaw 0 dla ustawie? domy?lnych."/>
    415. 

  415. 			<spinner name="media_size_height" tool_tip="Rozmiar dla ?adowania mediów internetowych. Zostaw 0 dla ustawie? domy?lnych."/>
    416. 

  416. 			<text name="pixels">
    417. 

  417. 				pixeli
    418. 

  418. 			</text>
    419. 

  419. 			<text name="Options:">
    420. 

  420. 				Opcje
    421. 

  421. Mediów:
    422. 

  422. 			</text>
    423. 

  423. 			<check_box label="Powtórka Odtwarzania" name="media_loop" tool_tip="Odtwarzaj media z powtórk?. Po wy?wietleniu materialu, rozpocznie si? odtwarzanie od pocz?tku."/>
    424. 

  424. 		</panel>
    425. 

  425. 		<panel label="D?WI?K" name="land_audio_panel">
    426. 

  426. 			<check_box label="Rozmowy dozwolone" name="parcel_enable_voice_channel"/>
    427. 

  427. 			<check_box label="Rozmowy dozwolone (ustawione przez Maj?tek)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/>
    428. 

  428. 			<check_box label="Ogranicz komunikacj? g?osow? w tej Posiad?o?ci." name="parcel_enable_voice_channel_local"/>
    429. 

  429. 		</panel>
    430. 

  430. 		<panel label="DOST?P" name="land_access_panel">
    431. 

  431. 			<panel.string name="access_estate_defined">
    432. 

  432. 				(Zdefiniowane przez Maj?tek)
    433. 

  433. 			</panel.string>
    434. 

  434. 			<panel.string name="allow_public_access">
    435. 

  435. 				Udost?pniaj publicznie ([MATURITY]) (Pami?taj: w przypadku braku zaznaczenia tej opcji widoczne b?d? linie bana.)
    436. 

  436. 			</panel.string>
    437. 

  437. 			<panel.string name="estate_override">
    438. 

  438. 				Jedna lub wi?cej z tych opcji ustawiona jest z poziomu Posiad?o?ci
    439. 

  439. 			</panel.string>
    440. 

  440. 			<text name="Limit access to this parcel to:">
    441. 

  441. 				Dost?p do tej Posiad?o?ci:
    442. 

  442. 			</text>
    443. 

  443. 			<check_box label="Publiczny [MATURITY]" name="public_access"/>
    444. 

  444. 			<text name="Only Allow">
    445. 

  445. 				Zablokuj dost?p dla:
    446. 

  446. 			</text>
    447. 

  447. 			<check_box label="Rezydentów zarejestrowanych w systemie p?atniczym Linden Lab [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Zbanuj Rezydentów niezarejestrowanych w systemie p?atniczym z Linden Lab."/>
    448. 

  448. 			<check_box label="Weryfikacja Wieku: [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Zbanuj Rezydetów bez Weryfikacji Wieku. Odwied? support.secondlife.com po wi?cej informacji."/>
    449. 

  449. 			<check_box label="Udost?pnij wej?cie Grupie: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Ustaw Grup? w g?ównej zak?adce"/>
    450. 

  450. 			<check_box label="Sprzedaj przepustki:" name="PassCheck" tool_tip="Otwórz tymczasowy dost?p do tej Posiad?o?ci"/>
    451. 

  451. 			<combo_box name="pass_combo">
    452. 

  452. 				<combo_box.item label="Ka?demu" name="Anyone"/>
    453. 

  453. 				<combo_box.item label="Grupie" name="Group"/>
    454. 

  454. 			</combo_box>
    455. 

  455. 			<spinner label="Cena w L$:" name="PriceSpin"/>
    456. 

  456. 			<spinner label="Ilo?? godzin dost?pu:" name="HoursSpin"/>
    457. 

  457. 			<panel name="Allowed_layout_panel">
    458. 

  458. 				<name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] na li?cie, [MAX] maksimum)"/>
    459. 

  459. 			</panel>
    460. 

  460. 		</panel>
    461. 

  461. 	</tab_container>
    462. 

  462. </floater>
    463. 

  463.