/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_landmark_info.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="landmark_info">
	<string name="title_create_landmark" value="Zapami?taj miejsce (LM)"/>
	<string name="title_edit_landmark" value="Edytuj landmarki"/>
	<string name="title_landmark" value="Landmarki (LM)"/>
	<string name="not_available" value="(N\A)"/>
	<string name="unknown" value="(nieznane)"/>
	<string name="public" value="(publiczne)"/>
	<string name="server_update_text">
		Informacje o miejscu nie s? dost?pne bez aktualizacji serwera.
	</string>
	<string name="server_error_text">
		Informacje o miejscu nie s? dost?pne w tej chwili. Prosimy sprobowa? pó?niej.
	</string>
	<string name="server_forbidden_text">
		Informacje o miejscu s? niedost?pne z powodu braku dost?pu. Prosimy sprawdzi? swoje prawa z w?a?cicielem posiad?o?ci.
	</string>
	<string name="acquired_date">
		[wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]
	</string>
	<button name="back_btn" tool_tip="Cofnij"/>
	<text name="title" value="Profil miejsca"/>
	<scroll_container name="place_scroll">
		<panel name="scrolling_panel">
			<text name="maturity_value" value="nieznany"/>
			<panel name="landmark_info_panel">
				<text name="owner_label" value="W?a?ciciel:"/>
				<text name="creator_label" value="Twórca:"/>
				<text name="created_label" value="Stworzone:"/>
			</panel>
			<panel name="landmark_edit_panel">
				<text name="title_label" value="Tytu?:"/>
				<text name="notes_label" value="Moje notatki:"/>
				<text name="folder_label" value="Lokalizacja zapisanego miejsca:"/>
			</panel>
		</panel>
	</scroll_container>
</panel>