/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_side_tray.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!-- Side tray cannot show background because it is always
	partially on screen to hold tab buttons. -->
<side_tray name="sidebar">
	<sidetray_tab description="Apri/chiudi la barra laterale." name="sidebar_openclose" tab_title="Apri/chiudi la barra laterale"/>
	<sidetray_tab description="Casa." name="sidebar_home" tab_title="Home">
		<panel label="casa" name="panel_home"/>
	</sidetray_tab>
	<sidetray_tab description="Modifica il tuo profilo pubblico e i preferiti." name="sidebar_me" tab_title="Il mio profilo">
		<panel_container name="panel_container">
			<panel label="Io" name="panel_me"/>
		</panel_container>
	</sidetray_tab>
	<sidetray_tab description="Trova amici, contatti e persone nelle vicinanze." name="sidebar_people" tab_title="Persone">
		<panel_container name="panel_container">
			<panel label="Profilo del gruppo" name="panel_group_info_sidetray"/>
			<panel label="Residenti e oggetti bloccati" name="panel_block_list_sidetray"/>
		</panel_container>
	</sidetray_tab>
	<sidetray_tab description="Trova luoghi dove andare e luoghi giŕ visitati." label="Luoghi" name="sidebar_places" tab_title="Luoghi">
		<panel label="Luoghi" name="panel_places"/>
	</sidetray_tab>
	<sidetray_tab description="Sfoglia il tuo inventario." name="sidebar_inventory" tab_title="Il mio inventario">
		<panel label="Modifica inventario" name="sidepanel_inventory"/>
	</sidetray_tab>
	<sidetray_tab description="Cambia il tuo aspetto ed il tuo look attuale." name="sidebar_appearance" tab_title="Il mio aspetto">
		<panel label="Modifica aspetto fisico" name="sidepanel_appearance"/>
	</sidetray_tab>
</side_tray>