/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_camera.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="camera_floater" title="CONTROLLI FOTOCAMERA">
	<floater.string name="rotate_tooltip">
		Ruota la telecamera Intorno all&apos;Inquadratura
	</floater.string>
	<floater.string name="zoom_tooltip">
		Avvicina la telecamera nell&apos;inquadratura
	</floater.string>
	<floater.string name="move_tooltip">
		Muovi la telecamera su e giů e a sinistra e destra
	</floater.string>
	<floater.string name="free_mode_title">
		Vedi oggetto
	</floater.string>
	<panel name="controls">
		<panel name="preset_views_list">
			<panel_camera_item name="front_view">
				<panel_camera_item.text name="front_view_text">
					Visuale frontale
				</panel_camera_item.text>
			</panel_camera_item>
			<panel_camera_item name="group_view">
				<panel_camera_item.text name="side_view_text">
					Visuale laterale
				</panel_camera_item.text>
			</panel_camera_item>
			<panel_camera_item name="rear_view">
				<panel_camera_item.text name="rear_view_text">
					Visuale posteriore
				</panel_camera_item.text>
			</panel_camera_item>
		</panel>
		<panel name="camera_modes_list">
			<panel_camera_item name="object_view">
				<panel_camera_item.text name="object_view_text">
					Visuale oggetto
				</panel_camera_item.text>
			</panel_camera_item>
			<panel_camera_item name="mouselook_view">
				<panel_camera_item.text name="mouselook_view_text">
					Visuale soggettiva
				</panel_camera_item.text>
			</panel_camera_item>
		</panel>
		<panel name="zoom" tool_tip="Avvicina la telecamera nell&apos;inquadratura">
			<joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Ruota la visuale intorno al punto focale"/>
			<slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Zoom verso il centro focale"/>
			<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Sposta la visuale in su e in giů, a sinistra e a destra"/>
		</panel>
	</panel>
	<panel name="buttons">
		<button label="" name="presets_btn" tool_tip="Visuali predefinite"/>
		<button label="" name="pan_btn" tool_tip="Ruota visuale - Ingrandisci - Panoramica"/>
		<button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Modalitŕ della fotocamera"/>
	</panel>
</floater>