/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_sound.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Sonidos" name="Preference Media panel">
	<panel.string name="middle_mouse">
		Botón medio del ratón
	</panel.string>
	<slider label="Volumen general" name="System Volume"/>
	<check_box initial_value="true" name="mute_when_minimized"/>
	<text name="mute_chb_label">
		Silenciar cuando minimice
	</text>
	<slider label="Botones" name="UI Volume"/>
	<slider label="Ambiental" name="Wind Volume"/>
	<slider label="Efectos de sonido" name="SFX Volume"/>
	<slider label="Música en streaming" name="Music Volume"/>
	<check_box label="Activada" name="enable_music"/>
	<slider label="Multimedia" name="Media Volume"/>
	<check_box label="Activados" name="enable_media"/>
	<slider label="Chat de voz" name="Voice Volume"/>
	<check_box label="Activado" name="enable_voice_check"/>
	<check_box label="Permitir la ejecución automática de los media" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Marcar esto para permitir la ejecución automática de los media" value="true"/>
	<check_box label="Ejecutar para otros avatares los media anexados" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Al desmarcar esto se esconderán los media anexados a otros avatares cercanos" value="true"/>
	<check_box label="Reproducir sonidos de los gestos" name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Selecciona esta opción para escuchar los sonidos de los gestos" value="verdadero"/>
	<text name="voice_chat_settings">
		Configuración del chat de voz
	</text>
	<text name="Listen from">
		Oír desde:
	</text>
	<radio_group name="ear_location">
		<radio_item label="La posición de la cámara" name="0"/>
		<radio_item label="La posición del avatar" name="1"/>
	</radio_group>
	<check_box label="Al hablar, mover los labios del avatar" name="enable_lip_sync"/>
	<check_box label="Cambiar entre hablar on/off cuando pulse:" name="push_to_talk_toggle_check" tool_tip="En el modo &apos;un toque&apos;, pulsa y suelta el botón UNA VEZ para activar o desactivar el micrófono. Si no estás en el modo &apos;un toque&apos;, el micrófono sólo recogerá tu voz mientras mantengas pulsado el botón."/>
	<line_editor label="Botón de Apretar para Hablar" name="modifier_combo"/>
	<button label="Elegir la tecla" name="set_voice_hotkey_button"/>
	<button name="set_voice_middlemouse_button" tool_tip="Reconfigurarlo al botón medio del ratón"/>
	<button label="Dispositivos de entrada y salida" name="device_settings_btn" width="210"/>
	<panel label="Configuración de dispositivos" name="device_settings_panel"/>
</panel>