PageRenderTime 23ms CodeModel.GetById 2ms app.highlight 9ms RepoModel.GetById 2ms app.codeStats 0ms

/indra/newview/skins/default/xui/es/role_actions.xml

https://bitbucket.org/lindenlab/viewer-beta/
XML | 73 lines | 73 code | 0 blank | 0 comment | 0 complexity | 8525313e285e856611707180db54f0fe MD5 | raw file
 1<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 2<role_actions>
 3	<action_set description="Estas capacidades incluyen poderes para ańadir o quitar miembros del grupo, y para pemitir que se sumen nuevos miembros sin necesidad de invitación." name="Membership">
 4		<action description="Invitar personas al grupo" longdescription="Invitar a gente a este grupo usando el botón &apos;Invitar&apos; en la sección Roles &gt; pestańa Miembros." name="member invite" value="1"/>
 5		<action description="Expulsar a miembros del grupo" longdescription="Expulsar a miembros de este grupo usando el botón &apos;Expulsar&apos; en la sección Roles &gt; pestańa Miembros. Un propietario puede expulsar a cualquiera, excepto a otro propietario. Si no eres un propietario, un miembro puede ser expulsado única y exclusivamente si está en el rol de Cualquiera y NO en otros roles. Para quitar roles a los miembros, tienes que tener la capacidad de &apos;Quitar roles a los miembros&apos;." name="member eject" value="2"/>
 6		<action description="Cambiar &apos;Inscripción abierta&apos; y &apos;Cuota de inscripción&apos;" longdescription="En la sección General, cambiar la &apos;Inscripción abierta&apos; -que permite entrar al grupo sin invitación- y la &apos;Cuota de inscripción&apos;." name="member options" value="3"/>
 7	</action_set>
 8	<action_set description="Estas habilidades incluyen el poder ańadir, quitar y cambiar roles, asignarlos a  miembros, y darles capacidades." name="Roles">
 9		<action description="Crear nuevos roles" longdescription="Crear roles nuevos en la sección Roles &gt; pestańa Roles." name="role create" value="4"/>
10		<action description="Borrar roles" longdescription="Borrar roles en la sección Roles &gt; pestańa Roles." name="role delete" value="5"/>
11		<action description="Cambiar el nombre, la etiqueta y la descripción de los roles, así como qué miembros se muestran públicamente en ese rol" longdescription="Cambiar el nombre, la etiqueta y la descripción de los roles, así como qué miembros se muestran públicamente en ese rol. Se hace seleccionando el rol, dentro de la sección Roles &gt; pestańa Roles." name="role properties" value="6"/>
12		<action description="Designar miembros para el rol del asignador" longdescription="Ańadir miembros a los roles en la lista de Roles asignados (sección Roles &gt; pestańa Miembros). Un miembro con esta capacidad sólo puede ańadir miembros a los roles que tenga él mismo." name="role assign member limited" value="7"/>
13		<action description="Designar miembros para cualquier rol" longdescription="Designar miembros para cualquier rol en la lista de Roles asignados (sección Roles &gt; pestańa Miembros). *AVISO* Todos los miembros que tengan un rol con esta capacidad podrán asignarse a sí mismos -y a otros miembros que no sean los propietarios- roles con mayores poderes de los que actualmente tienen. Potencialmente, podrían elevarse hasta poderes cercanos a los del propietario. Asegúrate de lo que estás haciendo antes de otorgar esta capacidad." name="role assign member" value="8"/>
14		<action description="Quitar capacidades a los miembros" longdescription="Quitar miembros de los roles en la lista de roles asignados (sección Roles &gt; pestańa Miembros). No se puede quitar a los Propietarios." name="role remove member" value="9"/>
15		<action description="Ańadir o quitar capacidades a los roles" longdescription="Asignar y quitar capacidades a cada rol en la lista de capacidades permitidas (sección Roles &gt; pestańa Roles). *AVISO* Todos los miembros que tengan un rol con esta capacidad podrán asignarse a sí mismos -y a otros miembros que no sean los propietarios- todas las capacidades. Potencialmente, podrían elevarse hasta poderes cercanos a los del propietario. Asegúrate de lo que estás haciendo antes de otorgar esta capacidad." name="role change actions" value="10"/>
16	</action_set>
17	<action_set description="Estas capacidades incluyen poderes para modificar la identidad del grupo, como su visibilidad pública, su carta o su emblema." name="Group Identity">
18		<action description="Cambiar la carta, emblema, &apos;Mostrar en la búsqueda&apos;, y qué miembros serán visibles en la información del grupo" longdescription="Cambia la carta, emblema y &apos;Mostrar en la búsqueda&apos;. Se hace en la sección General." name="group change identity" value="11"/>
19	</action_set>
20	<action_set description="Estas capacidades incluyen poder para transferir, modificar y vender terrenos del grupo. Para ver la ventana Acerca del terreno, pulsa con el botón derecho en el terreno y selecciona &apos;Acerca del terreno&apos;, o pulsa en el signo &apos;i&apos; de la barra de navegación." name="Parcel Management">
21		<action description="Transferir  y comprar terreno para el grupo" longdescription="Transferir y comprar terreno para el grupo. Se hace en Acerca del terreno &gt; pestańa General." name="land deed" value="12"/>
22		<action description="Abandonar al terreno a favor de Governor Linden" longdescription="Abandonar al terreno a favor de Governor Linden. *AVISO* Todos los miembros con esta capacidad pueden abandonar terreno perteneciente al grupo en Acerca del terreno &gt; pestańa General, devolviendo la posesión a Linden Ągratuitamente! Asegúrese de lo que está haciendo antes de otorgar esta capacidad." name="land release" value="13"/>
23		<action description="Vender terreno" longdescription="Vender terreno. *AVISO* Todos los miembros con esta capacidad pueden vender terreno perteneciente al grupo -Ąen la forma en que quieran!- en Acerca del terreno &gt; pestańa General. Asegúrese de lo que está haciendo antes de otorgar esta capacidad." name="land set sale info" value="14"/>
24		<action description="Dividir y unir parcelas" longdescription="Dividir y unir parcelas. Se hace pulsando con el botón derecho en el terreno, &apos;Modificar el terreno&apos;, y dibujando en el terreno con el ratón lo que se quiere seleccionar. Para dividir, elige la parte que quieres separar y pulsa &apos;Dividir&apos;. Para unir, selecciona dos o más parcelas contiguas y pulsa &apos;Unir&apos;." name="land divide join" value="15"/>
25	</action_set>
26	<action_set description="Estas capacidades incluyen poder cambiar el nombre de la parcela y su configuración, así como si se muestra en Buscar y las opciones del punto de llegada y el de teleporte." name="Parcel Identity">
27		<action description="Cambiar &apos;Mostrar el sitio en Buscar&apos; y configurar la categoría" longdescription="Cambia &apos;Mostrar el sitio en Buscar&apos; y el configurar la categoría de una parcela en Acerca del terreno &gt; pestańa Opciones." name="land find places" value="17"/>
28		<action description="Cambiar el nombre de la parcela, su descripción, y la configuración de &apos;Mostrar el sitio en Buscar&apos;" longdescription="Cambia el nombre de la parcela, su descripción, y la configuración de &apos;Mostrar el sitio en Buscar&apos;. Se hace en Acerca del terreno &gt; pestańa Opciones." name="land change identity" value="18"/>
29		<action description="Definir los puntos de llegada y teleporte" longdescription="En una parcela perteneciente al grupo, los miembros con un rol que tenga esta capacidad pueden precisar el punto de llegada o el de teleporte. Se hace en Acerca del terreno &gt; pestańa Opciones." name="land set landing point" value="19"/>
30	</action_set>
31	<action_set description="Estas capacidades incluyen poderes que afectan a las opciones de la parcela, como &apos;Crear objetos&apos;, &apos;Editar el terreno&apos; y las configuraciones de la música y los media." name="Parcel Settings">
32		<action description="Cambiar música y configuraciones de los media" longdescription="Cambiar la música en streaming y las configuraciones de vídeo en Acerca del terreno &gt; pestańa Media." name="land change media" value="20"/>
33		<action description="Activar/desactivar &apos;Editar el terreno&apos;" longdescription="Activar/desactivar &apos;Editar el terreno&apos;. *AVISO* Acerca del terreno &gt; pestańa Opciones &gt; Editar el terreno, permite a cualquiera alterar la forma de su terreno y sustituir y mover plantas Linden. Asegúrese de lo que está haciendo antes de otorgar esta capacidad. La edición del terreno se activada/desactiva en Acerca del terreno &gt; pestańa Opciones." name="land edit" value="21"/>
34		<action description="Activar/desactivar varios ítems de Acerca del terreno &gt; Opciones" longdescription="Cambia &apos;Seguro (sin dańo)&apos;, &apos;Volar&apos;, y el permitir a otros residentes   en terrenos propiedad del grupo &apos;Modificar el terreno&apos;, &apos;Construir&apos;, &apos;Crear hitos&apos; y &apos;Ejecutat scripts&apos;, como aparece en Acerca del terreno &gt; pestańa Opciones." name="land options" value="22"/>
35	</action_set>
36	<action_set description="Estas capacidades incluyen poderes que permiten a los miembros rebasar las restricciones de parcelas pertenecientes al grupo." name="Parcel Powers">
37		<action description="Permitir siempre &apos;Editar el terreno&apos;" longdescription="Quien tenga un rol con esta capacidad puede editar el terreno de una parcela perteneciente al grupo aunque eso esté desactivado en Acerca del terreno &gt; pestańa Opciones." name="land allow edit land" value="23"/>
38		<action description="Permitir siempre &apos;Volar&apos;" longdescription="Quien tenga un rol con esta capacidad puede volar sobre una parcela perteneciente al grupo aunque eso esté desactivado en Acerca del terreno &gt; pestańa Opciones." name="land allow fly" value="24"/>
39		<action description="Permitir siempre &apos;Crear objetos&apos;" longdescription="Quien tenga un rol con esta capacidad puede crear objetos en una parcela perteneciente al grupo aunque eso esté desactivado en Acerca del terreno &gt; pestańa Opciones." name="land allow create" value="25"/>
40		<action description="Permitir siempre &apos;Crear hitos&apos;" longdescription="Quien tenga un rol con esta capacidad puede crear un hito en una parcela perteneciente al grupo aunque eso esté desactivado en Acerca del terreno &gt; pestańa Opciones." name="land allow landmark" value="26"/>
41		<action description="Permitir &apos;Fijar mi Base aquí&apos; en el terreno del grupo" longdescription="Los miembros que tengan un rol con esta capacidad pueden usar el menú Mundo &gt; Hitos &gt; Fijar aquí mi Base en una parcela transferida al grupo." name="land allow set home" value="28"/>
42		<action description="Permitir &quot;Organización de eventos&quot; en un terreno de grupo" longdescription="Los miembros con un rol que tenga esta capacidad pueden seleccionar parcelas propiedad de un grupo como sede de la organización de eventos." name="land allow host event" value="41"/>
43	</action_set>
44	<action_set description="Estas capacidades incluyen poderes para permitir o restringir el acceso a parcelas pertenecientes al grupo, incluyendo el congelar y expulsar a residentes." name="Parcel Access">
45		<action description="Administrar las listas de acceso a la parcela" longdescription="Administre las listas de acceso a la parcela en Acerca del terreno &gt; pestańa Acceso." name="land manage allowed" value="29"/>
46		<action description="Administrar la lista de residentes con el acceso prohibido" longdescription="Manejar la lista de expulsados en Acerca del terreno &gt; pestańa Acceso." name="land manage banned" value="30"/>
47		<action description="Cambiar en la parcela la configuración de &apos;Vender pases a&apos;" longdescription="Cambia en la parcela la configuración de &apos;Vender pases a&apos; (Acerca del terreno &gt; pestańa Acceso)." name="land manage passes" value="31"/>
48		<action description="Expulsar y congelar residentes en las parcelas" longdescription="En una parcela propiedad del grupo, los miembros cuyo rol tengan esta capacidad pueden manejar a residentes no deseados pulsándoles con el botón derecho del ratón para &apos;Expulsar&apos; o &apos;Congelar&apos;." name="land admin" value="32"/>
49	</action_set>
50	<action_set description="Estas capacidades incluyen poderes que permitan a los miembros devolver objetos y poner y mover plantas Linden. Es útil para que miembros organicen el paisaje, pero debe ser usado con cuidado, ya que no se pueden deshacer esos cambios en los objetos." name="Parcel Content">
51		<action description="Devolver objetos que pertenecen al grupo" longdescription="Devolver objetos pertenecientes al grupo en parcelas de su propiedad en Acerca del terreno &gt; pestańa Objetos." name="land return group owned" value="48"/>
52		<action description="Devolver objetos definidos para el grupo" longdescription="Devuelva objetos en parcelas pertenecientes al grupo en Acerca del terreno &gt; pestańa Objetos." name="land return group set" value="33"/>
53		<action description="Devolver objetos que no pertenecen al grupo" longdescription="Devuolver objetos que estén en una parcela del grupo y pertenezcan a alguien que no sea del grupo en Acerca del terreno &gt; pestańa Objetos." name="land return non group" value="34"/>
54		<action description="Modificar el paisaje usando plantas Linden" longdescription="Capacidad de poner y mover árboles, plantas y arbustos Linden. Estos ítems están en la Biblioteca de tu inventario &gt; carpeta Objetos, o pueden construirse con el menú Construir." name="land gardening" value="35"/>
55	</action_set>
56	<action_set description="Estas capacidades incluyen poder transferir, modificar y vender objetos propiedad del grupo. Estos cambios se hacen en las Herramientas de construcción &gt; pestańa General. Pulsa un objeto con el botón derecho del ratón y edítalo para ver sus configuraciones." name="Object Management">
57		<action description="Transferir objetos al grupo" longdescription="Transferir objetos al grupo en las Herramientas de construcción &gt; pestańa General." name="object deed" value="36"/>
58		<action description="Manipular (mover, copiar, y modificar) objetos del grupo" longdescription="Mover, copiar y modificar objetos pertenecientes al grupo en las Herramientas de construcción &gt; pestańa General." name="object manipulate" value="38"/>
59		<action description="Vender objetos pertenecientes al grupo" longdescription="Poner a la venta objetos pertenecientes al grupo en las Herramientas de construcción &gt; pestańa General." name="object set sale" value="39"/>
60	</action_set>
61	<action_set description="Estas habilidades incluyen poderes para que los miembros paguen deudas del grupo o reciban sus dividendos, y para limitar el acceso al historial de la cuenta del grupo." name="Accounting">
62		<action description="Pagar deudas y recibir dividendos del grupo" longdescription="Quien tenga un rol con esta capacidad, automáticamente pagará deudas del grupo y recibirá sus dividendos. Esto significa que recibirá una parte de las ventas de terreno de grupo, y que contribuirá a cosas como, por ejemplo, las cuotas por posesión de terreno. " name="accounting accountable" value="40"/>
63	</action_set>
64	<action_set description="Estas habilidades incluyen poderes para enviar, recibir y ver avisos de grupo." name="Notices">
65		<action description="Enviar aviso" longdescription="Los miembros con un rol que tenga esta capacidad pueden enviar avisos a través de la sección Grupo &gt; Avisos." name="notices send" value="42"/>
66		<action description="Recibir avisos nuevos y ver los anteriores" longdescription="Los miembros con un rol que tenga esta capacidad pueden recibir Avisos y ver los ya enviados en la sección Grupo &gt; Avisos." name="notices receive" value="43"/>
67	</action_set>
68	<action_set description="Estas capacidades incluyen poderes para permitir o no el aceso a las sesiones de chat del grupo y al chat de voz del mismo." name="Chat">
69		<action description="Abrir chat de grupo" longdescription="Quien tenga un rol con esta capacidad puede abrir sesiones de chat del grupo, tanto de texto como de voz." name="join group chat" value="16"/>
70		<action description="Abrir chat de voz del grupo" longdescription="Quien tenga un rol con esta capacidad puede abrir sesiones de chat de voz del grupo. NOTA: para acceder al chat de voz debe tenerse la capacidad &apos;Abrir chat de grupo&apos;." name="join voice chat" value="27"/>
71		<action description="Moderar el chat de grupo" longdescription="Quien tenga esta capacidad puede controlar el acceso y la participación en los chats de texto y de voz del grupo." name="moderate group chat" value="37"/>
72	</action_set>
73</role_actions>