/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<menu name="Popup">
	<menu_item_call label="Compartir" name="Share"/>
	<menu_item_call label="Comprar" name="Task Buy"/>
	<menu_item_call label="Abrir" name="Task Open"/>
	<menu_item_call label="Ejecutar" name="Task Play"/>
	<menu_item_call label="Propiedades" name="Task Properties"/>
	<menu_item_call label="Renombrar" name="Task Rename"/>
	<menu_item_call label="Borrar" name="Task Remove"/>
	<menu_item_call label="Vaciar la papelera" name="Empty Trash"/>
	<menu_item_call label="Vaciar Objetos Perdidos" name="Empty Lost And Found"/>
	<menu_item_call label="Carpeta nueva" name="New Folder"/>
	<menu_item_call label="Script nuevo" name="New Script"/>
	<menu_item_call label="Nota nueva" name="New Note"/>
	<menu_item_call label="Gesto nuevo" name="New Gesture"/>
	<menu label="Ropas nuevas" name="New Clothes">
		<menu_item_call label="Camisa nueva" name="New Shirt"/>
		<menu_item_call label="Pantalones nuevos" name="New Pants"/>
		<menu_item_call label="Zapatos nuevos" name="New Shoes"/>
		<menu_item_call label="Calcetines nuevos" name="New Socks"/>
		<menu_item_call label="Chaqueta nueva" name="New Jacket"/>
		<menu_item_call label="Falda nueva" name="New Skirt"/>
		<menu_item_call label="Guantes nuevos" name="New Gloves"/>
		<menu_item_call label="Camiseta nueva" name="New Undershirt"/>
		<menu_item_call label="Ropa interior nueva" name="New Underpants"/>
		<menu_item_call label="Nueva capa Alpha" name="New Alpha Mask"/>
		<menu_item_call label="Tatuaje nuevo" name="New Tattoo"/>
		<menu_item_call label="Nueva física" name="New Physics"/>
	</menu>
	<menu label="Nuevas partes del cuerpo" name="New Body Parts">
		<menu_item_call label="Forma nueva" name="New Shape"/>
		<menu_item_call label="Piel nueva" name="New Skin"/>
		<menu_item_call label="Pelo nuevo" name="New Hair"/>
		<menu_item_call label="Ojos nuevos" name="New Eyes"/>
	</menu>
	<menu label="Change Type" name="Change Type">
		<menu_item_call label="Por defecto" name="Default"/>
		<menu_item_call label="Guantes" name="Gloves"/>
		<menu_item_call label="Chaqueta" name="Jacket"/>
		<menu_item_call label="Pantalón" name="Pants"/>
		<menu_item_call label="Forma" name="Shape"/>
		<menu_item_call label="Zapatos" name="Shoes"/>
		<menu_item_call label="Camisa" name="Shirt"/>
		<menu_item_call label="Falda" name="Skirt"/>
		<menu_item_call label="Ropa interior" name="Underpants"/>
		<menu_item_call label="Camiseta" name="Undershirt"/>
	</menu>
	<menu_item_call label="Teleportar" name="Landmark Open"/>
	<menu_item_call label="Abrir" name="Animation Open"/>
	<menu_item_call label="Abrir" name="Sound Open"/>
	<menu_item_call label="Reemplazar el vestuario" name="Replace Outfit"/>
	<menu_item_call label="Ańadir al vestuario" name="Add To Outfit"/>
	<menu_item_call label="Quitar del vestuario actual" name="Remove From Outfit"/>
	<menu_item_call label="Encontrar el original" name="Find Original"/>
	<menu_item_call label="Eliminar el ítem" name="Purge Item"/>
	<menu_item_call label="Restaurar el ítem" name="Restore Item"/>
	<menu_item_call label="Abrir" name="Open"/>
	<menu_item_call label="Abrir original" name="Open Original"/>
	<menu_item_call label="Propiedades" name="Properties"/>
	<menu_item_call label="Renombrar" name="Rename"/>
	<menu_item_call label="Copiar la UUID" name="Copy Asset UUID"/>
	<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
	<menu_item_call label="Pegar" name="Paste"/>
	<menu_item_call label="Pegar como enlace" name="Paste As Link"/>
	<menu_item_call label="Borrar" name="Remove Link"/>
	<menu_item_call label="Borrar" name="Delete"/>
	<menu_item_call label="Borrar carpeta del sistema" name="Delete System Folder"/>
	<menu_item_call label="Empezar multiconferencia" name="Conference Chat Folder"/>
	<menu_item_call label="Escuchar" name="Sound Play"/>
	<menu_item_call label="Acerca del hito" name="About Landmark"/>
	<menu_item_call label="Escuchar en el mundo" name="Animation Play"/>
	<menu_item_call label="Ejecutarla para usted" name="Animation Audition"/>
	<menu_item_call label="Enviar un mensaje instantáneo" name="Send Instant Message"/>
	<menu_item_call label="Ofrecer teleporte..." name="Offer Teleport..."/>
	<menu_item_call label="Empezar multiconferencia" name="Conference Chat"/>
	<menu_item_call label="Activar" name="Activate"/>
	<menu_item_call label="Desactivar" name="Deactivate"/>
	<menu_item_call label="Guardar como" name="Save As"/>
	<menu_item_call label="Quitarse" name="Detach From Yourself"/>
	<menu_item_call label="Ponerme" name="Wearable And Object Wear"/>
	<menu label="Anexar a" name="Attach To"/>
	<menu label="Anexar como HUD" name="Attach To HUD"/>
	<menu_item_call label="Editar" name="Wearable Edit"/>
	<menu_item_call label="Ańadir" name="Wearable Add"/>
	<menu_item_call label="Quitarse" name="Take Off"/>
	<menu_item_call label="Copiar al Buzón de salida de comerciante" name="Merchant Copy"/>
	<menu_item_call label="Mover al Buzón de salida de comerciante" name="Merchant Move"/>
	<menu_item_call label="--sin opciones--" name="--no options--"/>
</menu>