/language/german_utf-8.php

Large files files are truncated, but you can click here to view the full file

<?php

###############################################################################
# german_utf-8.php
#
# This is the German language file for Geeklog, addressing the user as "Du"
# (informal German). See german_formal.php for a language file addressing the
# user with the formal "Sie".
#
# Authors: Dirk Haun <dirk AT haun-online DOT de>
#          Markus Wollschläger
#
# Based on the original english.php, started by Jason Whittenburg.
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU General Public License
# as published by the Free Software Foundation; either version 2
# of the License, or (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
#
###############################################################################

$LANG_CHARSET = 'utf-8';

###############################################################################
# Array Format:
# $LANGXX[YY]:  $LANG - variable name
#               XX    - file id number
#               YY    - phrase id number
###############################################################################

###############################################################################
# USER PHRASES - These are file phrases used in end user scripts
###############################################################################

###############################################################################
# lib-common.php

$LANG01 = array(
    1 => 'Beitrag von:',
    2 => '(mehr)',
    3 => 'Kommentar(e)',
    4 => 'Ändern',
    5 => '',
    6 => '',
    7 => '',
    8 => '',
    9 => 'Admin-Funktionen:',
    10 => 'Beiträge',
    11 => 'Artikel',
    12 => 'Blöcke',
    13 => 'Kategorien',
    14 => '',
    15 => '',
    16 => '',
    17 => 'User',
    18 => 'SQL-Query',
    19 => 'Abmelden',
    20 => 'User-Information:',
    21 => 'Username',
    22 => 'User-ID',
    23 => 'Security Level',
    24 => 'Gast',
    25 => 'Antwort',
    26 => 'Die folgenden Kommentare geben Meinungen von Lesern wieder und entsprechen nicht notwendigerweise der Meinung der Betreiber dieser Site. Die Betreiber behalten sich die Löschung von Kommentaren vor.',
    27 => 'Letzter Beitrag',
    28 => 'Löschen',
    29 => 'Keine Kommentare.',
    30 => 'Ältere Artikel',
    31 => 'Erlaubte HTML-Tags: ',
    32 => 'Fehler: Ungültiger Username',
    33 => 'Fehler: Konnte nicht ins Logfile schreiben',
    34 => 'Fehler',
    35 => 'Abmelden',
    36 => 'am',
    37 => 'Keine Artikel.',
    38 => 'Newsfeed',
    39 => 'Neuladen',
    40 => '',
    41 => 'Gäste',
    42 => 'Autor:',
    43 => 'Antwort schreiben',
    44 => 'vorherige',
    45 => 'MySQL Fehlernummer',
    46 => 'MySQL Fehlermeldung',
    47 => 'Anmelden',
    48 => 'Mein Profil',
    49 => 'Einstellungen',
    50 => 'Fehler im SQL-Befehl',
    51 => 'Hilfe',
    52 => 'Neu',
    53 => 'Schaltzentrale',
    54 => 'Konnte die Datei nicht öffnen:',
    55 => 'Fehler in',
    56 => 'Abstimmen',
    57 => 'Passwort',
    58 => 'Anmelden',
    59 => "Noch nicht registriert? Melde Dich jetzt als <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">neuer User</a> an",
    60 => 'Kommentar schreiben',
    61 => 'Neuen Account anlegen',
    62 => 'Wörter',
    63 => 'Kommentar-Einstellungen',
    64 => 'Artikel an einen Freund schicken',
    65 => 'Druckfähige Version anzeigen',
    66 => '',
    67 => 'Willkommen bei ',
    68 => 'Home',
    69 => 'Kontakt',
    70 => 'Suchen',
    71 => 'Beitrag',
    72 => 'Links',
    73 => '',
    74 => '',
    75 => 'Erweiterte Suche',
    76 => 'Statistik',
    77 => 'Plugins',
    78 => '',
    79 => 'Was ist neu',
    80 => 'Artikel in den letzten',
    81 => 'Artikel in den letzten',
    82 => 'Stunden',
    83 => 'KOMMENTARE',
    84 => '',
    85 => 'der letzten 48 Stunden',
    86 => 'Keine neuen Kommentare',
    87 => 'der letzten 2 Wochen',
    88 => '',
    89 => '',
    90 => 'Home',
    91 => 'Seite erzeugt in',
    92 => 'Sekunden',
    93 => 'Copyright',
    94 => 'All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.',
    95 => 'Powered by',
    96 => 'Gruppen',
    97 => 'Wortliste',
    98 => 'Plugins',
    99 => 'ARTIKEL',
    100 => 'Keine neuen Artikel',
    101 => '',
    102 => '',
    103 => 'DB Backups',
    104 => 'von',
    105 => 'Mail an User',
    106 => 'Angezeigt',
    107 => 'Update verfügbar?',
    108 => 'Cache löschen',
    109 => 'Beitrag melden',
    110 => 'Site-Admin auf diesen Beitrag hinweisen',
    111 => '',
    112 => 'Registrierte User',
    113 => 'Dokumentation',
    114 => 'TRACKBACKS',
    115 => 'Keine neuen Trackback-Kommentare',
    116 => 'Trackback',
    117 => 'Verzeichnis',
    118 => 'Fortsetzung auf der nächsten Seite:',
    119 => "<a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=getpassword\" rel=\"nofollow\">Passwort vergessen?</a>",
    120 => 'Permalink',
    121 => 'Kommentare (%d)',
    122 => 'Trackbacks (%d)',
    123 => 'Alle HTML-Tags sind erlaubt',
    124 => 'Alle angekreuzten Einträge löschen',
    125 => 'Sollen alle angekreuzten Einträge wirklich gelöscht werden?',
    126 => 'Alle Einträge ankreuzen oder deselektieren',
    127 => 'Permalink',
    128 => 'Anmelden mit OpenID:',
    129 => 'Konfiguration',
    130 => 'Webservices',
    131 => 'No HTML is allowed',
    132 => 'Information',
    133 => 'Critical',
    134 => 'Help',
    135 => 'Warning',
    136 => 'Warning: Javascript recommended for enhanced functionality',
    137 => 'Warning: Javascript required to enable functionality',
    138 => "Click <a href=\"{$_CONF['site_url']}/usersettings.php\" rel=\"nofollow\">here</a> to disable the advanced editor and use the default editor which does not require JavaScript",
    139 => "Click <a href=\"{$_CONF['site_url']}/\" rel=\"nofollow\">here</a> to return to the homepage"
);

###############################################################################
# comment.php

$LANG03 = array(
    1 => 'Kommentar schreiben',
    2 => 'Format',
    3 => 'Abmelden',
    4 => 'Account anlegen',
    5 => 'Username',
    6 => 'Um einen Kommentar abgeben zu können, musst Du angemeldet sein. Wenn Du noch keinen Account hast, benutze bitte das Formular um einen anzulegen.',
    7 => 'Dein letzter Kommentar war vor ',
    8 => " Sekunden. Zwischen zwei Kommentaren müssen aber mindestens {$_CONF['commentspeedlimit']} Sekunden vergangen sein.",
    9 => 'Kommentar',
    10 => 'Beitrag melden',
    11 => 'Kommentar abschicken',
    12 => 'Bitte die Felder Betreff <em>und</em> Kommentar ausfüllen, um einen Kommentar zu diesem Artikel abzugeben.',
    13 => 'Deine Information',
    14 => 'Vorschau',
    15 => 'Diesen Beitrag melden',
    16 => 'Betreff',
    17 => 'Fehler',
    18 => 'Wichtige Hinweise:',
    19 => 'Bitte nur Kommentare abgeben, die zum Thema gehören.',
    20 => 'Beziehe Dich möglichst auf Kommentare anderer Personen statt einen neuen Thread zu eröffnen.',
    21 => 'Lies bitte die vorhandenen Kommentare bevor Du Deinen eigenen abgibst, um nicht noch einmal zu schreiben, was schon gesagt wurde.',
    22 => 'Benutze eine eindeutige Betreffzeile, die den Inhalt Deines Kommentars zusammenfasst.',
    23 => 'Deine E-Mail-Adresse wird NICHT veröffentlicht.',
    24 => 'Gast',
    25 => 'Soll dieser Beitrag wirklich als möglicher Missbrauch gemeldet werden?',
    26 => '%s meldete den folgenden Beitrag als möglichen Missbrauch:',
    27 => 'Hinweis auf Missbrauch',
    28 => 'Vorschau der Änderungen',
    29 => 'Änderungen speichern',
    30 => 'Editiert am',
    31 => 'von',
    32 => 'Kommentar editieren',
    33 => 'Eingereichten Kommentar editieren',
    34 => 'Kommentar-Vorschau',
    35 => 'Änderungen abspeichern',
    36 => 'Mich bei Antworten benachrichtigen',
    37 => 'Neue Antwort auf Kommentar',
    38 => 'Eine Antwort ist eingegangen auf den Kommentar \'%s\'.',
    39 => 'Den Kommentar-Thread kann man an folgender Adresse sehen:',
    40 => 'Wenn keine weiteren Benachrichtigungen gewünscht sind, dann bitte folgenden Link besuchen:',
    41 => 'Hallo %s,',
    42 => 'Abmelden',
    43 => 'Abmelden von Benachrichtigungen auf Kommentare',
    44 => 'Dein Name'
);

###############################################################################
# users.php

$LANG04 = array(
    1 => 'Userprofil für',
    2 => 'Username',
    3 => 'Name',
    4 => 'Neues Passwort',
    5 => 'E-Mail',
    6 => 'Homepage',
    7 => 'Biographie',
    8 => 'PGP-Key',
    9 => 'Speichern',
    10 => 'Die letzten 10 Kommentare von',
    11 => 'Keine Kommentare',
    12 => 'User-Einstellungen für',
    13 => 'E-Mail Nightly Digest',
    14 => 'Dieses Passwort wurde mit einem Zufallsgenerator erzeugt. Es wird empfohlen, das Passwort nach dem Anmelden sofort zu ändern. Um Dein Passwort zu ändern, melde Dich bitte an und wähle dann den Punkt Mein Profil im Block Einstellungen.',
    15 => "Dein Account für {$_CONF['site_name']} wurde erfolgreich angelegt. Um ihn benutzen zu können, melde Dich bitte mit den folgenden Informationen an. Diese E-Mail bitte aufheben.",
    16 => 'Deine Zugangsdaten',
    17 => 'Account existiert nicht',
    18 => 'Die angegebene E-Mail-Adresse scheint keine gültige E-Mail-Adresse zu sein',
    19 => 'Dieser Username oder diese E-Mail-Adresse existieren bereits.',
    20 => 'Die angegebene E-Mail-Adresse scheint keine gültige E-Mail-Adresse zu sein',
    21 => 'Fehler',
    22 => "Anmelden bei {$_CONF['site_name']}!",
    23 => "Indem Du Dich bei {$_CONF['site_name']} anmeldest, kannst Du Artikel und Kommentare unter Deinem eigenen Namen veröffentlichen (andernfalls geht das nur anonym). Übrigens wird Deine E-Mail-Adresse <strong><em>niemals</em></strong> auf dieser Website angezeigt werden.",
    24 => 'Dein Passwort wird Dir an die angegebene E-Mail-Adresse geschickt.',
    25 => 'Passwort vergessen?',
    26 => 'Gib <em>entweder</em> Deinen Usernamen <em>oder</em> die E-Mail-Adresse ein, mit der Du Dich angemeldet hast, und klicke auf Passwort schicken. Eine E-Mail mit einer Anleitung, wie Du ein neues Passwort eingeben kannst, wird dann an die gespeicherte E-Mail-Adresse geschickt.',
    27 => 'Jetzt anmelden!',
    28 => 'Passwort schicken',
    29 => 'ausgeloggt von',
    30 => 'eingeloggt von',
    31 => 'Um diese Funktion nutzen zu können, musst Du angemeldet sein',
    32 => 'Signatur',
    33 => 'Auf der Site nicht sichtbar!',
    34 => 'Dein richtiger Name',
    35 => 'Passwort eingeben, um es zu ändern',
    36 => '(mit http://)',
    37 => 'Wird an Deine Kommentare angefügt',
    38 => 'Alles über Dich - für alle sichtbar',
    39 => 'Dein PGP-Key, so vorhanden',
    40 => 'Kategorien ohne Icons',
    41 => 'Bereit zu Moderieren',
    42 => 'Datumsformat',
    43 => 'Artikel pro Seite',
    44 => 'Keine Blöcke',
    45 => 'Anzeige-Einstellungen für',
    46 => 'Nicht anzeigen für',
    47 => 'Block-Einstellungen für',
    48 => 'Kategorien',
    49 => 'Keine Icons in Artikeln',
    50 => 'Häkchen entfernen, wenn es Dich nicht interessiert',
    51 => 'Nur die Artikel',
    52 => 'Grundeinstellung:',
    53 => 'Artikel jede Nacht empfangen',
    54 => 'Kategorien und Autoren auswählen, die Du NICHT sehen willst.',
    55 => 'Wenn Du hier nichts ankreuzt, wird die Default-Auswahl an Blöcken angezeigt. Sobald Du anfängst, Blöcke anzukreuzen, werden auch nur noch diejenigen angezeigt, die angekreuzt sind! Die Default-Blöcke sind <b>fett</b> markiert.',
    56 => 'Autoren',
    57 => 'Anzeigemodus',
    58 => 'Sortierreihenfolge',
    59 => 'Kommentarlimit',
    60 => 'Wie sollen Kommentare angezeigt werden?',
    61 => 'Neueste oder älteste zuerst?',
    62 => 'Defaultwert: 100',
    63 => "Dein Passwort sollte in Kürze per E-Mail eintreffen. Bitte beachte die Hinweise in der E-Mail und Danke für Dein Interesse an {$_CONF['site_name']}",
    64 => 'Kommentar-Einstellungen für',
    65 => 'Bitte noch einmal versuchen, Dich anzumelden',
    66 => 'Hast Du Dich vertippt? Bitte versuch noch einmal, Dich hier anzumelden.',
    67 => 'Mitglied seit',
    68 => 'Angemeldet für',
    69 => 'Wie lange soll das System Dich nach dem Anmelden erkennen?',
    70 => "Aussehen und Inhalt von {$_CONF['site_name']} konfigurieren",
    71 => "Zu den Features von {$_CONF['site_name']} gehört, dass Du selbst festlegen kannst, welche Artikel Du angezeigt bekommst. Darüber hinaus kannst Du auch das Aussehen der Website verändern. Um in den Genuss dieser Features zu kommen, musst Du Dich jedoch zuerst bei {$_CONF['site_name']} <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">anmelden</a>. Oder bist Du schon angemeldet? Dann benutze bitte das Anmeldeformular auf der linken Seite.",
    72 => 'Erscheinungsbild',
    73 => 'Sprache',
    74 => 'Ändere das Aussehen dieser Site',
    75 => 'Artikel per E-Mail für',
    76 => 'Wähle Kategorien aus der folgenden Liste und Du bekommst einmal pro Tag eine E-Mail mit einer Übersicht aller neuen Artikel in den ausgewählten Kategorien. Du brauchst nur die Kategorien anzukreuzen, die Dich interessieren.',
    77 => 'Foto',
    78 => 'Ein Bild von Dir',
    79 => 'Ankreuzen, um dieses Bild zu löschen:',
    80 => 'Anmelden',
    81 => 'E-Mail schreiben',
    82 => 'Die letzten 10 Artikel von',
    83 => 'Statistik für',
    84 => 'Gesamtanzahl Artikel:',
    85 => 'Gesamtanzahl Kommentare',
    86 => 'Alle Artikel und Kommentare von',
    87 => 'Dein Username',
    88 => "Jemand (möglicherweise Du selbst) hat ein neues Passwort für Deinen Account \"%s\" auf {$_CONF['site_name']} <{$_CONF['site_url']}> angefordert.\n\nWenn Du tatsächlich ein neues Passwort benötigst, klicke bitte auf den folgenden Link:\n\n",
    89 => "Möchtest Du Dein Passwort nicht ändern, so kannst Du diese E-Mail einfach ignorieren (Dein bisheriges Passwort bleibt dann unverändert gültig).\n\n",
    90 => 'Du kannst hier jetzt ein neues Passwort für Deinen Account eingeben. Dein altes Passwort bleibt noch solange gültig, bis Du dieses Formular abschickst.',
    91 => 'Neues Passwort',
    92 => 'Neues Passwort eingeben',
    93 => 'Du hast zuletzt vor %d Sekunden ein neues Passwort angefordert. Zwischen zwei Passwort-Anforderungen müssen aber mindestens %d Sekunden vergangen sein.',
    94 => 'Lösche Account "%s"',
    95 => 'Du kannst Deinen Account löschen, indem Du auf den "Account Löschen"-Button klickst. Artikel und Kommentare, die Du unter diesem Account geschrieben hast, werden <strong>nicht</strong> gelöscht, werden aber fortan als vom User "Gast" geschrieben erscheinen.',
    96 => 'Account löschen',
    97 => 'Account löschen bestätigen',
    98 => 'Bist Du sicher, dass Du Deinen Account löschen willst? Du wirst Dich danach nicht mehr einloggen können (es sei denn, Du legst einen neuen Account an). Wenn Du Dir sicher bist, klicke bitte noch einmal auf "Account Löschen".',
    99 => 'Privatsphäre-Einstellungen für',
    100 => 'E-Mail von Admin',
    101 => 'E-Mails von Site-Admins erlauben',
    102 => 'E-Mail von Usern',
    103 => 'E-Mails von anderen Usern erlauben',
    104 => 'Online-Status zeigen',
    105 => 'Unter "Wer ist online?"',
    106 => 'Wohnort',
    107 => 'Erscheint im öffentlichen Profil',
    108 => 'Neues Passwort bestätigen',
    109 => 'Hier bitte das neue Passwort noch einmal eingeben',
    110 => 'Aktuelles Passwort',
    111 => 'Gib Dein aktuelles Passwort ein',
    112 => 'Du hast die erlaubte Anzahl von Anmeldeversuchen überschritten. Bitte versuche es später noch einmal.',
    113 => 'Anmeldeversuch fehlgeschlagen',
    114 => 'Account gesperrt',
    115 => 'Dein Account wurde gesperrt. Du kannst Dich nicht einloggen. Bitte wende Dich an einen Administrator.',
    116 => 'Account noch nicht freigegeben',
    117 => 'Dein Account muss erst noch von einem Administrator freigegeben werden. Du kannst Dich erst einloggen, wenn Dein Account freigegeben wurde.',
    118 => "Dein Account für {$_CONF['site_name']} wurde jetzt freigeschaltet. Du kannst Dich jetzt auf der Website unter der unten angegebenen URL anmelden. Benutze dazu Deinen Usernamen (<username>) und das Passwort, das Du bereits per E-Mail erhalten hast.",
    119 => 'Wenn Du Dein Passwort vergessen hast, kannst Du unter der folgenden URL ein neues anfordern:',
    120 => 'Account aktiviert',
    121 => 'Dienst',
    122 => 'Sorry, derzeit können sich keine neuen User anmelden.',
    123 => "Bist Du ein <a href=\"{$_CONF['site_url']}/users.php?mode=new\" rel=\"nofollow\">neuer User</a>?",
    124 => 'E-Mail bestätigen',
    125 => 'Die E-Mail-Adressen stimmen nicht überein. Bitte in beiden Feldern die gleiche E-Mail-Adresse eintragen!',
    126 => 'Bitte die gleiche Adresse noch einmal eingeben',
    127 => 'Um diese Angaben zu ändern musst Du Dein aktuelles Passwort eingeben.',
    128 => 'Dein Name',
    129 => 'Passwort &amp; E-Mail',
    130 => 'Über Dich',
    131 => 'Daily Digest Optionen',
    132 => 'Daily Digest-Funktion',
    133 => 'Kommentaranzeige',
    134 => 'Kommentaranzeige',
    135 => '<li>Anzeigemodus: Wie Kommentare angezeigt werden</li><li>Sortierreihenfolge: Wie Kommentare sortiert werden</li><li>Kommentarlimit: Maximale Anzahl Kommentare, die angezeigt werden (Default: 100)</li>',
    136 => 'Kategorien und Autoren ausblenden',
    137 => 'Artikel ausfiltern',
    138 => 'Darstellung und Sprache',
    139 => 'Darstellung und Sprache',
    140 => '<li>Kategorien ohne Icons: Wenn angekreuzt werden in Artikeln keine Icons mehr angezeigt.</li><li>Keine Blöcke: Wenn angekreuzt werden nur noch die Blöcke Einstellungen, Kategorien und der Admin-Block angezeigt.<li>Einstellung für die maximale Anzahl von Artikeln pro Seite.</li><li>Wähle das Erscheinungsbild der Website, Deine Zeitzone und das bevorzugte Datumsformat.</li>',
    141 => 'Privatsphäre',
    142 => 'Per Grundeinstellung ist es Admins und anderen Usern der Site erlaubt, Dir E-Mails zu schicken sowie Deinen Status unter "Wer Ist Online?" zu sehen. Hier kannst Du diese Einstellungen ändern.',
    143 => 'Blöcke anzeigen',
    144 => 'Blöcke anzeigen',
    145 => 'Vorschau: So sieht Dein Profil aus',
    146 => 'Passwort &amp; E-Mail',
    147 => 'Hier kannst Du Dein Passwort und Deine E-Mai-Adresse ändern sowie bestimmen, wie lange Du eingeloggt bleiben willst. Passwort und E-Mail müssen zum Ändern zweimal eingegeben werden.',
    148 => 'Über Dich',
    149 => 'Hier kannst Du eingeben, was andere User über Dich sehen können:<li>Die Signatur wird an Kommentare angefügt</li><li>In der Biographie kannst Du etwas über Dich erzählen</li><li>Du kannst Deinen PGP-Key hinterlegen</li>',
    150 => '',
    156 => 'Account löschen',
    157 => 'Löschen',
    158 => 'Zeitzone',
    159 => 'Diese E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte nicht auf diese E-Mail antworten.',
    160 => '(max. %d x %d Pixel, %d Bytes; %s)',
    161 => 'wird ggfs. skaliert',
    162 => 'wird nicht skaliert',
    163 => 'Die Wiederauthetifizierung klappte nicht',
    164 => 'Die maximale Anzahl für Wiederauthetifizierungsversuche wurde überschritten. Der Vorgang wurde abgebrochen und di eletzten Änderungen gingen verlohren, sorry.',
    165 => 'WYSIWYG-Editor',
    166 => 'Re-synch Remote Account'
);

###############################################################################
# Customize if need to modify the Tabbed navbar MyAccount panels used.
# Array index key matches preference div id

$LANG_MYACCOUNT = array(
    'pe_preview' => 'Vorschau',
    'pe_namepass' => 'Username &amp; Passwort',
    'pe_userinfo' => 'Über Dich',
    'pe_layout' => 'Darstellung &amp; Sprache',
    'pe_content' => 'Inhalt',
    'pe_privacy' => 'Privatsphäre'
);

###############################################################################
# index.php

$LANG05 = array(
    1 => 'Keine Artikel',
    2 => 'Es gibt keine Artikel, die angezeigt werden könnten. Entweder gibt es für diese Kategorie keine Artikel oder die persönlichen Einstellungen sind zu restriktiv.',
    3 => ' für die Kategorie %s.',
    4 => 'Hauptartikel',
    5 => 'weiter',
    6 => 'zurück',
    7 => 'Anfang',
    8 => 'Ende'
);

###############################################################################
# profiles.php

$LANG08 = array(
    1 => 'Es gab einen Fehler beim Versenden der Nachricht. Bitte noch einmal versuchen.',
    2 => 'Nachricht wurde verschickt.',
    3 => 'Bitte sicherstellen, dass Du eine gültige E-Mail-Adresse eingetragen hast.',
    4 => 'Bitte alle Felder ausfüllen: Dein Name, Deine E-Mail, Betreff und Nachricht',
    5 => 'Fehler: Username nicht bekannt.',
    6 => 'Es ist ein Fehler aufgetreten.',
    7 => 'Userprofil für',
    8 => 'Username',
    9 => 'User URL',
    10 => 'Eine Mail schicken an',
    11 => 'Dein Name:',
    12 => 'Deine E-Mail:',
    13 => 'Betreff:',
    14 => 'Nachricht:',
    15 => 'HTML wird nicht interpretiert.',
    16 => 'Nachricht abschicken',
    17 => 'Artikel an einen Freund schicken',
    18 => 'An (Name)',
    19 => 'An (E-Mail)',
    20 => 'Von (Name)',
    21 => 'Von (E-Mail)',
    22 => 'Alle Felder müssen ausgefüllt werden.',
    23 => "Diese Nachricht wurde Ihnen von %s <%s> geschickt, da er/sie der Meinung war, Sie würden sich vielleicht für diesen Artikel auf <{$_CONF['site_url']}> interessieren. Dies ist kein Spam und die beteiligten E-Mail-Adressen (Ihre und die des Absenders) wurden nicht gespeichert.",
    24 => 'Schreiben Sie einen Kommentar zu diesem Artikel:',
    25 => 'Du musst Dich anmelden, um diese Funktion benutzen zu können. Dies ist leider nötig, um den Missbrauch des Systems zu verhindern',
    26 => 'Mit diesem Formular kannst Du eine E-Mail an diesen User schicken. Alle Felder müssen ausgefüllt werden.',
    27 => 'Kurze Nachricht',
    28 => '%s schrieb: ',
    29 => "Dies sind die neuen Artikel auf {$_CONF['site_name']} vom ",
    30 => ' - Neue Artikel vom ',
    31 => 'Titel',
    32 => 'Datum',
    33 => 'Kompletter Artikel unter',
    34 => 'Ende dieser Nachricht',
    35 => 'Sorry, dieser User möchte keine E-Mails bekommen.',
    36 => 'Kopie:',
    37 => 'Ich möchte eine Kopie der E-Mail bekommen',
    38 => "Dies ist eine Kopie der E-Mail, die Du von <{$_CONF['site_url']}> an %s geschickt hast:",
    39 => 'Your last message was ',
    40 => " seconds ago.  This site requires at least {$_CONF['speedlimit']} seconds between sending messages"
);

###############################################################################
# search.php

$LANG09 = array(
    1 => 'Erweiterte Suche',
    2 => 'Suchbegriffe',
    3 => 'Kategorie',
    4 => 'Alle',
    5 => 'Art',
    6 => 'Artikel',
    7 => 'Kommentare',
    8 => 'Autoren',
    9 => 'Alle',
    10 => 'Suchen',
    11 => 'Suchergebnisse',
    12 => 'Treffer',
    13 => 'Erweiterte Suche: Keine Treffer',
    14 => 'Es gab keine Treffer für die Suche nach',
    15 => 'Bitte noch einmal versuchen.',
    16 => 'Titel',
    17 => 'Datum',
    18 => 'Autor',
    19 => "Durchsuche die komplette Datenbank von {$_CONF['site_name']} ...",
    20 => 'Datum',
    21 => 'bis',
    22 => '(Datumsformat: JJJJ-MM-TT)',
    23 => 'Angezeigt',
    24 => '%d Einträge gefunden',
    25 => 'Gesucht wurde nach',
    26 => 'Beiträgen in',
    27 => 'Sekunden.',
    28 => 'Keine Treffer unter den Artikeln und Kommentaren.',
    29 => 'Gefundene Artikel und Kommentare',
    30 => '',
    31 => 'Dieses Plugin lieferte keine Treffer',
    32 => '',
    33 => 'URL',
    34 => 'Ort',
    35 => 'Ganztägig',
    36 => '',
    37 => '',
    38 => '',
    39 => '',
    40 => '',
    41 => 'Der Suchbegriff sollte mindestens 3 Zeichen lang sein.',
    42 => 'Das Datum muss im Format JJJJ-MM-TT (Jahr-Monat-Tag) eingegeben werden.',
    43 => 'genaue Wortgruppe',
    44 => 'alle Wörter',
    45 => 'irgendeines der Wörter',
    46 => 'weiter',
    47 => 'zurück',
    48 => 'Autor',
    49 => 'Datum',
    50 => 'Angezeigt',
    51 => '',
    52 => 'Wohnort',
    53 => 'Gefundene Artikel',
    54 => 'Gefundene Kommentare',
    55 => 'der Wortgruppe',
    56 => '<em>und</em>',
    57 => '<em>oder</em>',
    58 => 'Weitere Ergebnisse &gt;&gt;',
    59 => 'Ergebnisse',
    60 => 'pro Seite',
    61 => 'Suche korrigieren',
    62 => '#',
    63 => 'Beschreibung',
    64 => 'Gezeigt werden %1$d - %2$d von %3$d Ergebnissen',
    65 => 'Artikel',
    66 => 'Kommentar',
    67 => 'Zeige %d Suchergebnisse',
    68 => 'Sortieren nach',
    69 => 'Nur Titel durchsuchen',
    70 => 'Nicht verfügbar ...',
    71 => 'aufsteigend',
    72 => 'absteigend'
);

###############################################################################
# stats.php

$LANG10 = array(
    1 => 'Site-Statistik',
    2 => 'Gesamtzahl der Seitenabrufe',
    3 => 'Anzahl Artikel (Kommentare)',
    4 => '',
    5 => '',
    6 => '',
    7 => 'Top Ten der Artikel',
    8 => 'Artikelüberschrift',
    9 => 'Angezeigt',
    10 => 'Es gibt keine Artikel oder sie wurden von niemandem gelesen.',
    11 => 'Top Ten der meistkommentierten Artikel',
    12 => 'Kommentare',
    13 => 'Es gibt keine Artikel oder es wurden keine Kommentare dazu abgegeben.',
    14 => '',
    15 => '',
    16 => '',
    17 => '',
    18 => '',
    19 => '',
    20 => '',
    21 => '',
    22 => 'Top Ten der verschickten Artikel',
    23 => 'E-Mails',
    24 => 'Es wurden keine Artikel per E-Mail verschickt.',
    25 => 'Top Ten der Artikel mit Trackback-Kommentaren',
    26 => 'Keine Trackback-Kommentare gefunden.',
    27 => 'Anzahl aktiver User',
    28 => '',
    29 => '',
    30 => 'Angezeigt',
    31 => ''
);

###############################################################################
# article.php

$LANG11 = array(
    1 => 'Weiterführende Links',
    2 => 'An einen Freund schicken',
    3 => 'Druckfähige Version',
    4 => 'Optionen',
    5 => '',
    6 => 'Newsfeed \'%s\' abonnieren'
);

###############################################################################
# submit.php

$LANG12 = array(
    1 => 'To submit a %s you are required to be logged in as a user.',
    2 => 'Anmelden',
    3 => 'Neuer User',
    4 => '',
    5 => '',
    6 => 'Einen Artikel einreichen',
    7 => 'Anmeldung erforderlich',
    8 => 'Abschicken',
    9 => 'Wenn Du Informationen einreichen möchtest, die auf dieser Site veröffentlicht werden sollen, dann bitten wir Dich, folgende Punkte zu beachten:<ul><li>Bitte alle Felder ausfüllen, sie werden benötigt<li>Bitte nur vollständige und exakte Informationen einreichen<li>URLs vor dem Abschicken unbedingt noch einmal kontrollieren</ul>',
    10 => 'Titel',
    11 => '',
    12 => 'Startdatum',
    13 => 'Enddatum',
    14 => 'Ort',
    15 => 'Beschreibung',
    16 => '',
    17 => '',
    18 => '',
    19 => 'Bitte lesen',
    20 => '',
    21 => '',
    22 => 'Fehler: Nicht alle Felder ausgefüllt',
    23 => 'Bitte alle Felder des Formulars ausfüllen. Alle Felder werden benötigt.',
    24 => 'Beitrag gespeichert',
    25 => 'Der %s-Beitrag wurde gespeichert.',
    26 => 'Speed Limit',
    27 => 'Username',
    28 => 'Kategorie',
    29 => 'Artikel',
    30 => 'Dein letzter Beitrag war vor ',
    31 => " Sekunden. Zwischen zwei Beiträgen müssen aber mindestens {$_CONF['speedlimit']} Sekunden vergangen sein.",
    32 => 'Vorschau',
    33 => 'Artikelvorschau',
    34 => 'Abmelden',
    35 => 'HTML-Tags sind nicht erlaubt',
    36 => 'Format',
    37 => '',
    38 => '',
    39 => '',
    40 => '',
    41 => '',
    42 => '',
    43 => '',
    44 => 'Addresse, Zeile 1',
    45 => 'Addresse, Zeile 2',
    46 => 'Stadt',
    47 => 'Bundesland',
    48 => 'Postleitzahl',
    49 => '',
    50 => '',
    51 => 'Ort',
    52 => 'Löschen',
    53 => 'Account anlegen',
    54 => 'Einleitung Artikel',
    55 => 'Hauptteil Artikel'
);

###############################################################################
# ADMIN PHRASES - These are file phrases used in admin scripts
###############################################################################

###############################################################################
# admin/auth.inc.php

$LANG20 = array(
    1 => 'Bitte authentifizieren!',
    2 => 'Zugriff verweigert! Anmeldeinformation ungültig',
    3 => 'Ungültiges Passwort für User',
    4 => 'Username:',
    5 => 'Passwort:',
    6 => 'Zugriffe auf die Administrationsseiten dieser Website werden aufgezeichnet und kontrolliert.<br' . XHTML . '>Diese Seiten sind nur für befugte Personen zugänglich.',
    7 => 'einloggen'
);

###############################################################################
# admin/block.php

$LANG21 = array(
    1 => 'Ungenügende Rechte',
    2 => 'Du hast nicht die nötigen Rechte, um diesen Block ändern zu können.',
    3 => 'Block-Editor',
    4 => 'Beim Lesen dieses Newsfeeds trat ein Fehler auf (die Datei error.log enthält nähere Informationen).',
    5 => '',
    6 => '',
    7 => 'Alle',
    8 => 'Block-Sicherheitsstufe',
    9 => 'Reihenfolge',
    10 => '',
    11 => 'Portal-Block',
    12 => 'Normaler Block',
    13 => 'Portal-Block: Optionen',
    14 => 'RSS-URL',
    15 => 'Letztes Update',
    16 => 'Normaler Block: Optionen',
    17 => 'Inhalt',
    18 => 'Bitte ausfüllen: Block-Titel, Sicherheitsstufe und Inhalt',
    19 => 'Block-Manager',
    20 => '',
    21 => 'Block-Sichh.',
    22 => '',
    23 => 'Reihenfolge',
    24 => '',
    25 => 'Um einen Block zu ändern oder zu löschen, auf das Ändern-Symbol (s.u.) klicken. Um einen neuen Block anzulegen, auf Neu anlegen (s.o.) klicken.',
    26 => 'Layout-Block',
    27 => 'PHP-Block',
    28 => 'PHP-Block: Optionen',
    29 => 'Block-Funktion',
    30 => 'Wenn einer Deiner Blöcke PHP-Code verwenden soll, gib hier bitte den Namen der Funktion ein. Der Funktionsname muss mit "phpblock_" (z.B. phpblock_getweather) beginnen. Wenn sie diese Namenskonvention nicht einhält, wird die Funktion NICHT aufgerufen. Das soll verhindern, dass Hacker evtl. gefährlichen Code einschleusen können. Den Funktionsnamen NICHT mit einem Klammerpaar "()" abschliessen. Ferner wird empfohlen, all Deinen Code für PHP-Blöcke in der Datei /pfad/zu/geeklog/system/lib-custom.php abzulegen. Dort kann der Code auch dann unverändert bleiben, wenn Du auf eine neuere Geeklog-Version umsteigst.',
    31 => 'Fehler in PHP-Block: Funktion %s existiert nicht.',
    32 => 'Fehler: Nicht alle Felder ausgefüllt',
    33 => 'Für Portal-Blöcke muss ein Titel und eine URL zur RSS-Datei angegeben werden.',
    34 => 'Für PHP-Blöcke muss ein Titel und der Funktionsname eingegeben werden.',
    35 => 'Für normale Blöcke muss ein Titel und der Inhalt eingegeben werden.',
    36 => 'Für Layout-Blöcke muss der Inhalt eingegeben werden.',
    37 => 'Ungültiger Funktionsname für einen PHP-Block',
    38 => 'Funktionen für PHP-Blöcke müssen mit \'phpblock_\' beginnen (z.B. phpblock_getweather). Der \'phpblock_\'-Teil wird aus Sicherheitsgründen vorausgesetzt, um das Ausführen von beliebigem Code zu verhindern.',
    39 => 'Seite',
    40 => 'links',
    41 => 'rechts',
    42 => 'Für Geeklog-Default-Blöcke muss ein Block-Titel und die Block-Reihenfolge angegeben werden.',
    43 => 'Nur auf der Startseite',
    44 => '',
    45 => "Du hast keine Zugriffsrechte für diesen Block. Dieser Zugriffsversuch wurde protokolliert. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/block.php\">Zurück zum Administrator-Menü</a>.",
    46 => 'Bewegen',
    47 => '',
    48 => 'Block-Name',
    49 => ' (keine Leerzeichen, muss eindeutig sein)',
    50 => 'Der Block-Name kann nicht leer sein',
    51 => '(mit http://)',
    52 => 'Wenn das Feld leer ist, wird kein Hilfesymbol zu diesem Block angezeigt.',
    53 => 'Aktiv',
    54 => 'Speichern',
    55 => 'Abbruch',
    56 => 'Löschen',
    57 => 'Block nach unten',
    58 => 'Block nach oben',
    59 => 'Block auf die rechte Seite',
    60 => 'Block auf die linke Seite',
    61 => 'Ohne Titel',
    62 => 'Artikellimit',
    63 => 'Block-Titel nicht erlaubt',
    64 => 'Der Titel kann nicht leer sein und darf kein HTML enthalten!',
    65 => 'Reihenfolge',
    66 => 'Autotags',
    67 => 'Ankreuzen, um Autotags zu interpretieren',
    68 => 'Der Newsfeed für diesen Portalblock ist zu lang, um angezeigt zu werden. Bitte eine maximale Anzahl Artikel angeben, die für den Block importiert werden soll. Dieses entweder im Blockeditor einstellen oder in der allgemeinen Voreinstelung in der Geeklog Konfiguration.'
);

###############################################################################
# admin/story.php

$LANG24 = array(
    1 => 'Vorherige Artikel',
    2 => 'Nächste Artikel',
    3 => 'Modus',
    4 => 'Format',
    5 => 'Artikel-Editor',
    6 => 'Es sind keine Artikel vorhanden.',
    7 => 'Autor',
    8 => 'Speichern',
    9 => 'Vorschau',
    10 => 'Abbruch',
    11 => 'Löschen',
    12 => 'ID',
    13 => '',
    14 => '',
    15 => 'Datum',
    16 => 'Einleitung',
    17 => 'Haupttext',
    18 => 'Angezeigt',
    19 => 'Kommentare',
    20 => 'Ping',
    21 => 'Senden',
    22 => 'Artikelliste',
    23 => 'Auf das Ändern-Symbol klicken, um einen Artikel zu ändern oder zu löschen. Um einen Artikel anzusehen, auf dessen Titel klicken. Auf Neu anlegen (s.o.) klicken, um einen neuen Artikel zu schreiben.',
    24 => 'Diese ID wird bereits für einen anderen Artikel benutzt. Bitte eine andere ID wählen.',
    25 => 'Fehler beim Speichern des Artikels',
    26 => 'Artikelvorschau',
    27 => '<p>Wenn Du [unscaledX] statt [imageX] verwendest, wird das Bild in Originalgröße eingebunden.',
    28 => '<p><strong>VORSCHAU:</strong> Der Vorschau-Button sollte nur verwendet werden, wenn der Artikel keine Bilder enthält. Bei Artikeln mit Bildern empfiehlt es sich, den Artikel als Entwurf zu markieren, zu speichern und dann von der Liste der Artikel aus zu betrachten.</p>',
    29 => 'Trackbacks',
    30 => 'Fehler beim Datei-Upload',
    31 => 'Bitte mindestens die Felder Titel und Einleitung ausfüllen',
    32 => 'Hauptartikel',
    33 => 'Es kann nur einen Hauptartikel geben',
    34 => 'Entwurf',
    35 => 'Ja',
    36 => 'Nein',
    37 => 'Mehr von',
    38 => 'Mehr aus',
    39 => 'E-Mails',
    40 => '',
    41 => "Du hast keine Zugriffsrechte für diesen Artikel. Dieser Zugriffsversuch wurde protokolliert. Du kannst Dir den Artikel aber ansehen (s.u., Ändern nicht möglich). <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/story.php\">Zurück zum Administrator-Menü</a>.",
    42 => "Du hast keine Zugriffsrechte für diesen Artikel. Dieser Zugriffsversuch wurde protokolliert. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/story.php\">Zurück zum Administrator-Menü</a>.",
    43 => '',
    44 => '',
    45 => '',
    46 => '<b>HINWEIS:</b> Wenn Du hier ein Datum in der Zukunft einstellst, wird der Artikel erst veröffentlicht, wenn dieser Zeitpunkt erreicht ist. Bis dahin wird der Artikel auch nicht in der RSS-Datei, der Suche und der Statistik erscheinen.',
    47 => 'Bilder',
    48 => 'image',
    49 => 'right',
    50 => 'left',
    51 => '<p>Die oben ausgewählten Bilder können im Artikel verwendet werden, indem dafür spezielle Platzhalter in den Text eingefügt werden. Diese Platzhalter sind [imageX], [imageX_right] und [imageX_left], wobei statt des X jeweils die Nummer des Bildes eingetragen werden muss.<br' . XHTML . '>HINWEIS: Es müssen alle ausgewählten Bilder verwendet werden. Andernfalls kann der Artikel nicht gespeichert werden.<br' . XHTML . '>',
    52 => '',
    53 => 'wurde nicht verwendet. Du musst dieses Bild im Text des Artikels verwenden oder es löschen bevor Du Deine Änderungen sichern kannst.',
    54 => 'Nicht verwendete Bilder',
    55 => 'Folgende Fehler traten beim Versuch, den Artikel zu speichern, auf. Bitte diese Fehler beheben und den Artikel noch einmal speichern.',
    56 => 'mit Symbol',
    57 => 'Bild in Originalgröße',
    58 => 'Artikelverwaltung',
    59 => 'Option',
    60 => '',
    61 => 'automatisch archivieren',
    62 => 'automatisch löschen',
    63 => 'Kommentare abschalten',
    64 => '',
    65 => '',
    66 => '',
    67 => 'Editierbereich vergrößern',
    68 => 'Editierbereich verkleinern',
    69 => 'Veröffentlichungsdatum',
    70 => 'Auswahl der Symbolleiste',
    71 => 'Einfache Symbolleiste',
    72 => 'Normale Symbolleiste',
    73 => 'Extra Symbolleiste',
    74 => 'Extra II Symbolleiste',
    75 => 'Alle Symbole',
    76 => 'Veröffentlichung',
    77 => 'JavaScript muß für den WYSIWYG-Editor an sein. Der WYSIWYG-Editor kann in der Geeklog Konfiguration ausgeschaltet werden.',
    78 => 'Klick <a href="%s/story.php?mode=edit&amp;sid=%s&amp;editopt=default">hier</a>, um den Standard-Editor zu verwenden',
    79 => 'Vorschau',
    80 => 'Editor',
    81 => 'Veröffentlichung',
    82 => 'Bilder',
    83 => 'Archivierung',
    84 => 'Rechte',
    85 => 'Alles anzeigen',
    86 => 'WYSIWYG-Editor',
    87 => 'Artikel-Statistik',
    88 => 'Format im Wiki-Stil',
    89 => 'Metatag Description',
    90 => 'Metatag Keywords',
    91 => 'Du kannst aber jederzeit auf "Vorschau" klicken, um diese Zeit zu verlängern.',
    'autotag_desc_story' => '[story: id alternate title] - Displays a link to a Story using the Story Title as the title. An alternate title may be specified but is not required.'
);

###############################################################################
# admin/topic.php

$LANG27 = array(
    1 => 'Kategorie-Editor',
    2 => 'Kategorie-ID',
    3 => 'Kategorie-Name',
    4 => 'Kategorie-Bild',
    5 => '(keine Leerzeichen!)',
    6 => 'Löschen einer Kategorie löscht auch alle dazu gehörenden Artikel und Blöcke',
    7 => 'Bitte die Felder Kategorie-ID und Kategorie-Name ausfüllen',
    8 => 'Kategorie-Manager',
    9 => 'Auf eine Kategorie klicken, um sie zu ändern oder zu löschen. Auf Neu anlegen (s.o.) klicken, um eine neue Kategorie anzulegen. Die nötige Zugriffsberechtigung wird in Klammern hinter der Kategorie angegeben. Das Sternchen(*) markiert die Default-Kategorie.',
    10 => 'Sortierreihenfolge',
    11 => 'Artikel/Seite',
    12 => 'Zugriff verweigert',
    13 => "Du hast keine Zugriffsrechte für diese Kategorie. Dieser Zugriffsversuch wurde protokolliert. <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/topic.php\">Zurück zum Administrator-Menü</a>.",
    14 => 'Sortiermethode',
    15 => 'alphabetisch',
    16 => 'Grundeinstellung:',
    17 => 'Neue Kategorie',
    18 => 'Schaltzentrale',
    19 => 'Speichern',
    20 => 'Abbruch',
    21 => 'Löschen',
    22 => 'Grundeinstellung',
    23 => 'Zur voreingestellten Kategorie für neue Artikel machen',
    24 => '(*)',
    25 => 'Archiv-Kategorie',
    26 => 'Zur Archiv-Kategorie machen (nur für eine Kategorie möglich)',
    27 => 'oder ein Symbol hochladen',
    28 => 'maximal',
    29 => 'Fehler beim Datei-Upload',
    30 => 'Artikel i.d. Kategorie'
);

###############################################################################
# admin/user.php

$LANG28 = array(
    1 => 'User-Editor',
    2 => 'User-ID',
    3 => 'Username',
    4 => 'Name',
    5 => 'Passwort',
    6 => 'Security Level',
    7 => 'E-Mail-Adresse',
    8 => 'Homepage',
    9 => '(keine Leerzeichen!)',
    10 => 'Bitte die Felder Username und E-Mail-Adresse ausfüllen.',
    11 => 'User-Manager',
    12 => 'Auf das Ändern-Symbol klicken, um einen User zu ändern oder zu löschen. Ein neuer User kann mit Neu anlegen (s.o.) angelegt werden.',
    13 => 'SecLev',
    14 => 'Reg. Datum',
    15 => '',
    16 => '',
    17 => '',
    18 => '',
    19 => '',
    20 => 'Speichern',
    21 => 'Dieser Username existiert bereits.',
    22 => 'Fehler',
    23 => 'Import',
    24 => 'Mehrfach-Import von Usern',
    25 => 'Hier können Userdaten aus einer Datei in Geeklog importiert werden. Die Import-Datei muss ein Textfile sein, bei dem die Datensätze durch Tabs getrennt sind. Zudem müssen die Felder in der Reihenfolge Richtiger Name - Username - E-Mail-Adresse vorliegen. Jeder so importierte User bekommt eine E-Mail mit einem Zufallspasswort zugeschickt. Pro Zeile darf nur ein User stehen. Wenn sich die Importdatei nicht an dieses Format hält, kann es zu Problemen kommen, die nur in mühseliger Handarbeit behoben werden können. Also die Einträge lieber zweimal überprüfen ...',
    26 => '',
    27 => '',
    28 => 'Ankreuzen, um dieses Bild zu löschen:',
    29 => 'Pfad',
    30 => 'Importieren',
    31 => 'Neue User',
    32 => 'Datei bearbeitet. %d User wurden importiert, dabei traten %d Fehler auf.',
    33 => 'Abschicken',
    34 => 'Fehler: Keine Datei zum Upload angegeben.',
    35 => 'Letzte Anmeldung',
    36 => '(noch nie)',
    37 => 'UID',
    38 => 'Gruppenliste',
    39 => 'Passwort (nochmal)',
    40 => 'Registriert',
    41 => 'Letzte Anmeldung',
    42 => 'Gesperrt',
    43 => 'Erwartet Aktivierung',
    44 => 'Erwartet Freigabe',
    45 => 'Aktiv',
    46 => 'User-Status',
    47 => 'Ändern',
    48 => 'Admin-Gruppen anzeigen',
    49 => 'Admin-Gruppe',
    50 => 'Ankreuzen, um diese Gruppe als "Admin-Gruppe" ausfiltern zu können',
    51 => 'Online Days',
    52 => '<br' . XHTML . '>Hinweis: "Online Days" ist die Anzahl der Tage zwischen der ersten Anmeldung und der letzten.',
    53 => 'registriert',
    54 => 'User löschen',
    55 => 'Dies funktioniert nur, wenn die Funktion \'Letzte Anmeldung aufzeichnen\' im Configuration admin panel aktiviert wurde.',
    56 => 'Bitte den Typ User wählen, der gelöscht werden soll und "Liste aktualisieren" drücken. Dann die aus der Liste abhaken, di enicht gelöscht werden sollen und "Delete" drücken. Es werden nur die gelöscht, die gegenwärtig sichtbar sind. Dieser Hinweis für den Fall, dass die Liste sich über mehrere Seiten erstreckt.',
    57 => 'Phantom-User',
    58 => 'Einmal-User',
    59 => 'Alte User',
    60 => 'User, angemeldet vor mehr als ',
    61 => ' Monaten, aber nie eingeloggt.',
    62 => 'User, angemeldet vor mehr als  ',
    63 => ' Monaten, dann nur einmalig innerhalb 24 h eingeloggt.',
    64 => 'Normale User, die einfach die Site nicht mehr besucht haben seit ',
    65 => ' Monaten.',
    66 => 'Liste aktualisieren',
    67 => 'Monate seit Anmeldung',
    68 => 'Online Stunden',
    69 => 'Offline Monate',
    70 => 'konnte nicht gelöscht werden',
    71 => 'erfolgreich gelöscht',
    72 => 'Kein User zum Löschen vorgemerkt',
    73 => 'Alle ausgewählten User dauerhaft löschen?',
    74 => 'Aktuelle User',
    75 => 'User, angemeldet in den letzen ',
    76 => ' Monaten.',
    77 => 'Email site login reminder to selected users',
    78 => 'Erinnerung schicken',
    79 => 'Keine User ausgewählt für Erinnerung',
    80 => 'Erinnerung erfolgreich verschickt',
    81 => 'Erinnerung, um den Account zu verifizieren für %s',
    82 => "Ihr Account auf der Seite {$_CONF['site_name']} wurde nicht benutzt seit %s und wird deaktiviert, wenn Sie nicht innerhalb 30 Tagen einloggen.",
    83 => "Ihr Account auf der Seite {$_CONF['site_name']} wurde seit der Einrichtung nicht benutzt und wird gelöscht, wenn Sie nicht in Kürze einloggen.",
    84 => "Ihr Einlogname ist: %s  auf der Site: {$_CONF['site_url']}",
    85 => 'Wenn Du das Passwort vergessen hast, benutze folgenden Link: %s',
    86 => 'Enthalten',
    87 => 'Erinnerungen',
    88 => 'Voreingestellte Gruppe',
    89 => 'Anklicken, um diese Gruppe zur voreingestellten Gruppe zu machen für neue User',
    90 => '"Voreingestellte Gruppe" anwenden, um dies auch bei existierenden Usern zu ändern.',
    'autotag_desc_user' => '[user: id alternate title] - Displays a link to a User using the Username as the title. An alternate title may be specified but is not required.'
);

###############################################################################
# admin/moderation.php

$LANG29 = array(
    1 => 'Akzeptieren',
    2 => 'Löschen',
    3 => 'Editieren',
    4 => 'Profil',
    10 => 'Titel',
    11 => 'Startdatum',
    12 => 'URL',
    13 => 'Kategorie',
    14 => 'Datum',
    15 => 'Kategorie',
    16 => 'Username',
    17 => 'Name',
    18 => 'E-Mail',
    34 => 'Schaltzentrale',
    35 => 'Beiträge: Artikel',
    36 => 'Bezug oder Kommentar',
    37 => '',
    38 => 'Abschicken',
    39 => 'Derzeit gibt es keine Beiträge zu moderieren.',
    40 => 'Neue User',
    41 => 'Beiträge: Kommentare',
    42 => 'Username',
    43 => 'Moderation aufheben?'
);

###############################################################################
# admin/mail.php

$LANG31 = array(
    1 => "{$_CONF['site_name']} Mail Utility",
    2 => 'Von (Name)',
    3 => 'Von (E-Mail)',
    4 => 'Betreff',
    5 => 'Nachricht',
    6 => 'Senden',
    7 => 'Alle User',
    8 => 'Admin',
    9 => 'Optionen',
    10 => 'HTML',
    11 => 'Wichtige Nachricht!',
    12 => 'Abschicken',
    13 => 'Reset',
    14 => 'User-Einstellungen ignorieren',
    15 => 'Fehler beim Senden an: ',
    16 => 'E-Mail erfolgreich gesendet an: ',
    17 => "<a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/mail.php\">Noch eine Nachricht schreiben</a>",
    18 => 'An',
    19 => 'HINWEIS: Wenn Du eine Nachricht an alle eingetragenen Benutzer schicken willst, musst Du die Gruppe Logged-in Users auswählen.',
    20 => "<successcount> Nachricht(en) erfolgreich verschickt, bei <failcount> Nachricht(en) traten Fehler auf. Details können der folgenden Liste entnommen werden. Du kannst jetzt <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/mail.php\">noch eine Nachricht schicken</a> oder <a href=\"{$_CONF['site_admin_url']}/moderation.php\">zurück zum Admin-Menü gehen</a>.",
    21 => 'Fehler',
    22 => 'Erfolgreich',
    23 => 'Keine Fehler',
    24 => 'Keine erfolgreich',
    25 => '-- Gruppe wählen --',
    26 => 'Um eine E-Mail verschicken zu können, müssen alle Felder ausgefüllt und eine Gruppe von Benutzern aus dem Drop-Down-Menü ausgewählt werden.'
);

###############################################################################
# admin/plugins.php

$LANG32 = array(
    1 => 'Installing plugins could possibly cause damage to your Geeklog installation and, possibly, to your system.  It is important that you only install plugins downloaded from the <a href="http://www.geeklog.net">Geeklog Homepage</a> as we thoroughly test all plugins submitted to our site on a variety of operating systems.  It is important that you understand that the plugin installation process will require the execution of a few filesystem commands which could lead to security problems particularly if you use plugins from third party sites.  Even with this warning you are getting, we do not gaurantee the success of any installation nor are we liable for damage caused by installing a Geeklog plugin.  In other words, install at your own risk.  For the wary, directions on how to manually install a plugin is included with each plugin package.',
    2 => 'Plugin-Installation -- Disclaimer',
    3 => 'Plugin-Installationsformular',
    4 => 'Plugin-Datei',
    5 => 'Plugin-Liste',
    6 => 'Warnung: Plugin schon installiert!',
    7 => 'Das Plugin, das Du installieren willst, ist schon vorhanden. Bitte lösche es, bevor Du noch einmal versuchst, es zu installieren',
    8 => 'Plugin-Kompatibilitätstest fehlgeschlagen',
    9 => 'Dieses Plugin benötigt eine neuere Version von Geeklog. Abhilfe schafft ein Update von <a href="http://www.geeklog.net/">Geeklog</a>.',
    10 => '<br' . XHTML . '><b>Es sind derzeit keine Plugins installiert.</b><br' . XHTML . '><br' . XHTML . '>',
    11 => 'Um ein Plugin zu ändern oder zu löschen, auf das Ändern-Symbol klicken. Es werden dann auch weitere Details, inkl. der Homepage des Plugins, angezeigt. Wenn in der Liste (s.u.) zwei Versionsnummern für ein Plugin angezeigt werden, bedeutet das, dass für das Plugin noch ein Update durchgeführt werden muss. Um ein Plugin zu installieren oder aktualisieren bitte auch immer dessen Dokumentation lesen.',
    12 => '(kein Name angegeben)',
    13 => 'Plugin-Editor',
    14 => 'Neues Plugin',
    15 => 'Schaltzentrale',
    16 => 'Name des Plugins',
    17 => 'Plugin-Version',
    18 => 'Geeklog-Version',
    19 => 'Aktiv',
    20 => 'Ja',
    21 => 'Nein',
    22 => 'Installieren',
    23 => 'Speichern',
    24 => 'Abbruch',
    25 => 'Löschen',
    26 => 'Name des Plugins',
    27 => 'Plugin-Homepage',
    28 => 'Plugin-Version',
    29 => 'Geeklog-Version',
    30 => 'Plugin löschen?',
    31 => 'Soll das Plugin wirklich gelöscht werden? Dies wird alle Daten und Datenstrukturen löschen, die dieses Plugin benutzt. Wenn ja, dann jetzt bitte noch einmal auf Löschen klicken.',
    32 => '<p><b>Fehler: Ungültiges Format für Autolink.</b></p>',
    33 => 'Code-Version',
    34 => 'Aktualisieren',
    35 => 'Ändern',
    36 => 'Code',
    37 => 'Aktuell',
    38 => 'Bitte aktualisieren!',
    39 => 'Ein Plugin hochladen',
    40 => 'Ein Plugin-Archiv (.tar.gz, .tgz, .zip) kann hier direkt hochgeladen werden:',
    41 => 'Hochladen',
    42 => 'Für Update klicken',
    43 => 'Load Order',
    44 => 'Move plugin up the load order',
    45 => 'Move plugin down the load order',
    46 => 'Click to Delete this Plugin',
    47 => 'Really Delete %s Plugin?',
    48 => 'Click to Enable this Plugin',
    49 => 'Click to Disable this Plugin',
    50 => 'Dependencies',
    51 => 'OK',
    52 => 'Unresolved',
    53 => 'Disabled',
    54 => 'Unavailable',
    55 => 'Uninstalled',
    56 => 'Wrong Version',
    57 => 'Unknown',
  …