PageRenderTime 77ms CodeModel.GetById 32ms app.highlight 24ms RepoModel.GetById 1ms app.codeStats 1ms

/BlogEngine/BlogEngine.NET/App_GlobalResources/labels.et.resx

#
Unknown | 1654 lines | 1643 code | 11 blank | 0 comment | 0 complexity | a794d6555d1fd8754a28d4730c1920a3 MD5 | raw file

Large files files are truncated, but you can click here to view the full file

   1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2<root>
   3  <!-- 
   4    Microsoft ResX Schema 
   5    
   6    Version 2.0
   7    
   8    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
   9    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
  10    various data types are done through the TypeConverter classes 
  11    associated with the data types.
  12    
  13    Example:
  14    
  15    ... ado.net/XML headers & schema ...
  16    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
  17    <resheader name="version">2.0</resheader>
  18    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
  19    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
  20    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
  21    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
  22    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
  23        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
  24    </data>
  25    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
  26        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
  27        <comment>This is a comment</comment>
  28    </data>
  29                
  30    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
  31    name/value pairs.
  32    
  33    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
  34    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
  35    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
  36    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
  37    mimetype set.
  38    
  39    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
  40    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
  41    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
  42    
  43    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
  44    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
  45    read any of the formats listed below.
  46    
  47    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
  48    value   : The object must be serialized with 
  49            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
  50            : and then encoded with base64 encoding.
  51    
  52    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
  53    value   : The object must be serialized with 
  54            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
  55            : and then encoded with base64 encoding.
  56
  57    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
  58    value   : The object must be serialized into a byte array 
  59            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
  60            : and then encoded with base64 encoding.
  61    -->
  62  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
  63    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
  64    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
  65      <xsd:complexType>
  66        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
  67          <xsd:element name="metadata">
  68            <xsd:complexType>
  69              <xsd:sequence>
  70                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
  71              </xsd:sequence>
  72              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
  73              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
  74              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
  75              <xsd:attribute ref="xml:space" />
  76            </xsd:complexType>
  77          </xsd:element>
  78          <xsd:element name="assembly">
  79            <xsd:complexType>
  80              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
  81              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
  82            </xsd:complexType>
  83          </xsd:element>
  84          <xsd:element name="data">
  85            <xsd:complexType>
  86              <xsd:sequence>
  87                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
  88                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
  89              </xsd:sequence>
  90              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
  91              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
  92              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
  93              <xsd:attribute ref="xml:space" />
  94            </xsd:complexType>
  95          </xsd:element>
  96          <xsd:element name="resheader">
  97            <xsd:complexType>
  98              <xsd:sequence>
  99                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
 100              </xsd:sequence>
 101              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
 102            </xsd:complexType>
 103          </xsd:element>
 104        </xsd:choice>
 105      </xsd:complexType>
 106    </xsd:element>
 107  </xsd:schema>
 108  <resheader name="resmimetype">
 109    <value>text/microsoft-resx</value>
 110  </resheader>
 111  <resheader name="version">
 112    <value>2.0</value>
 113  </resheader>
 114  <resheader name="reader">
 115    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
 116  </resheader>
 117  <resheader name="writer">
 118    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
 119  </resheader>
 120  <data name="add" xml:space="preserve">
 121    <value>Lisa</value>
 122  </data>
 123  <data name="add_Entry" xml:space="preserve">
 124    <value>Lisa üksus</value>
 125  </data>
 126  <data name="addComment" xml:space="preserve">
 127    <value>Lisa kommentaar</value>
 128  </data>
 129  <data name="addCustomCodeToHeader" xml:space="preserve">
 130    <value>Lisa oma kood HTML päisesse</value>
 131  </data>
 132  <data name="administrationPanel" xml:space="preserve">
 133    <value>Seadistused</value>
 134  </data>
 135  <data name="advanced" xml:space="preserve">
 136    <value>Täpsemalt</value>
 137  </data>
 138  <data name="advancedSettings" xml:space="preserve">
 139    <value>Täpsemad muudatused</value>
 140  </data>
 141  <data name="alternateFeedUrl" xml:space="preserve">
 142    <value>Alternatiivne uudisvoo URL</value>
 143  </data>
 144  <data name="approve" xml:space="preserve">
 145    <value>Kinnita</value>
 146  </data>
 147  <data name="approveallcomments" xml:space="preserve">
 148    <value>Kinnita kõik kommentaarid</value>
 149  </data>
 150  <data name="archive" xml:space="preserve">
 151    <value>Arhiiv</value>
 152  </data>
 153  <data name="areYouSure" xml:space="preserve">
 154    <value>Kas Sa kindlasti soovid {0} {1}?</value>
 155  </data>
 156  <data name="attachFile" xml:space="preserve">
 157    <value>Lisa fail</value>
 158  </data>
 159  <data name="author" xml:space="preserve">
 160    <value>Autor</value>
 161  </data>
 162  <data name="avatars" xml:space="preserve">
 163    <value>Avatarid</value>
 164  </data>
 165  <data name="basic" xml:space="preserve">
 166    <value>Peamine</value>
 167  </data>
 168  <data name="beTheFirstToRate" xml:space="preserve">
 169    <value>Hinda seda postitust esimesena</value>
 170  </data>
 171  <data name="blogMLDescription" xml:space="preserve">
 172    <value>BlogEngine.NET kasutab &lt;a href="http://blogml.codeplex.com/" target="_blank"&gt;BlogML&lt;/a&gt; vormingut eksportimiseks. Importimisel on toetatud nii BlogML kui ka RSS.</value>
 173  </data>
 174  <data name="blogroll" xml:space="preserve">
 175    <value>Blogirull</value>
 176  </data>
 177  <data name="buttonText" xml:space="preserve">
 178    <value>Nupu tekst</value>
 179  </data>
 180  <data name="categories" xml:space="preserve">
 181    <value>Kategooriad</value>
 182  </data>
 183  <data name="category" xml:space="preserve">
 184    <value>Kategooria</value>
 185  </data>
 186  <data name="changePassword" xml:space="preserve">
 187    <value>Muuda parooli</value>
 188  </data>
 189  <data name="chooseOtherName" xml:space="preserve">
 190    <value>Vali mõni teine nimi</value>
 191  </data>
 192  <data name="closeCommetsAfter" xml:space="preserve">
 193    <value>Sulge kommentaarid peale</value>
 194  </data>
 195  <data name="comment" xml:space="preserve">
 196    <value>Kommentaar</value>
 197  </data>
 198  <data name="commentLabelText" xml:space="preserve">
 199    <value>Kommentaari pealkirja tekst</value>
 200  </data>
 201  <data name="comments" xml:space="preserve">
 202    <value>Kommentaarid</value>
 203  </data>
 204  <data name="commentsAreClosed" xml:space="preserve">
 205    <value>Kommenteerimine on suletud</value>
 206  </data>
 207  <data name="commentWasSaved" xml:space="preserve">
 208    <value>Kommentaar on salvestatud. Täname tagasiside eest.</value>
 209  </data>
 210  <data name="contact" xml:space="preserve">
 211    <value>Kontakt</value>
 212  </data>
 213  <data name="contactForm" xml:space="preserve">
 214    <value>Kontakt</value>
 215  </data>
 216  <data name="controls" xml:space="preserve">
 217    <value>Seaded</value>
 218  </data>
 219  <data name="country" xml:space="preserve">
 220    <value>Riik</value>
 221  </data>
 222  <data name="createNewUser" xml:space="preserve">
 223    <value>Loo uus kasutaja</value>
 224  </data>
 225  <data name="currentlyRated" xml:space="preserve">
 226    <value>Hinnatud {0}  {1} kasutaja poolt</value>
 227  </data>
 228  <data name="date" xml:space="preserve">
 229    <value>Kuupäev</value>
 230  </data>
 231  <data name="defaultFeedOutput" xml:space="preserve">
 232    <value>vaikimisi feed väljund</value>
 233  </data>
 234  <data name="defaultTextShownInSearchField" xml:space="preserve">
 235    <value>Otsingukastis kuvatav tekst</value>
 236  </data>
 237  <data name="delete" xml:space="preserve">
 238    <value>Kustuta</value>
 239  </data>
 240  <data name="description" xml:space="preserve">
 241    <value>Kirjeldus</value>
 242  </data>
 243  <data name="displayCommentsOnRecentPosts" xml:space="preserve">
 244    <value>Kuva kommentaarid</value>
 245  </data>
 246  <data name="displayRatingsOnRecentPosts" xml:space="preserve">
 247    <value>Hinnang</value>
 248  </data>
 249  <data name="edit" xml:space="preserve">
 250    <value>Muuda</value>
 251  </data>
 252  <data name="email" xml:space="preserve">
 253    <value>E-mail</value>
 254  </data>
 255  <data name="emailAddress" xml:space="preserve">
 256    <value>E-mail aadress</value>
 257  </data>
 258  <data name="emailSubjectPrefix" xml:space="preserve">
 259    <value>Meili teema algus</value>
 260  </data>
 261  <data name="enableAttachments" xml:space="preserve">
 262    <value>Luba manused</value>
 263  </data>
 264  <data name="enableComments" xml:space="preserve">
 265    <value>Luba kommenteerimine</value>
 266  </data>
 267  <data name="enableCommentsDescription" xml:space="preserve">
 268    <value>Kui kommentaarid pole lubatud, ei saa keegi lisada kommentaare</value>
 269  </data>
 270  <data name="enableCommentSearch" xml:space="preserve">
 271    <value>Luba otsing kommentaaridest</value>
 272  </data>
 273  <data name="enableCommentsModeration" xml:space="preserve">
 274    <value>Modereeri kommentaare</value>
 275  </data>
 276  <data name="enableGravatars" xml:space="preserve">
 277    <value>Luba Gravatarid</value>
 278  </data>
 279  <data name="enableHttpCompression" xml:space="preserve">
 280    <value>Luba HTTP kompressioon</value>
 281  </data>
 282  <data name="enableHttpCompressionDescription" xml:space="preserve">
 283    <value>Teeb lehe laadimise kiiremaks (soovituslik). Selle muutmine teeb veebile taaskäivituse.</value>
 284  </data>
 285  <data name="enableOpenSearch" xml:space="preserve">
 286    <value>Luba OpenSearch</value>
 287  </data>
 288  <data name="enableOpenSearchDescription" xml:space="preserve">
 289    <value>Lisab otsingufunktsionaalsuse kõikidele uuematele brauseritele (soovituslik).</value>
 290  </data>
 291  <data name="enablePingbacks" xml:space="preserve">
 292    <value>Luba tagasisdestamine (pingbacks)</value>
 293  </data>
 294  <data name="enableRating" xml:space="preserve">
 295    <value>Luba hinnangute andmine postitustele</value>
 296  </data>
 297  <data name="enableReferrerTracking" xml:space="preserve">
 298    <value>Luba tagasiside kogumine</value>
 299  </data>
 300  <data name="enableSearchHighlight" xml:space="preserve">
 301    <value>Luba otsingu esiletõstmine</value>
 302  </data>
 303  <data name="enableSearchHighlightDescription" xml:space="preserve">
 304    <value>Värvi otsisõnad lehel vastavalt tulemusele.</value>
 305  </data>
 306  <data name="enableSsl" xml:space="preserve">
 307    <value>Luba SSL</value>
 308  </data>
 309  <data name="enableTrackbacks" xml:space="preserve">
 310    <value>Luba trackbacks</value>
 311  </data>
 312  <data name="endorsment" xml:space="preserve">
 313    <value>Endorsement (bLink)</value>
 314  </data>
 315  <data name="enforce" xml:space="preserve">
 316    <value>Kohustuslik</value>
 317  </data>
 318  <data name="enterValidEmail" xml:space="preserve">
 319    <value>Sisesta palun korrektne e-mail</value>
 320  </data>
 321  <data name="enterValidUrl" xml:space="preserve">
 322    <value>Sisesta palun korrektne URL</value>
 323  </data>
 324  <data name="export" xml:space="preserve">
 325    <value>Export</value>
 326  </data>
 327  <data name="formMessage" xml:space="preserve">
 328    <value>Tagasiside sõnum</value>
 329  </data>
 330  <data name="goToFrontPage" xml:space="preserve">
 331    <value>Mine esilehele</value>
 332  </data>
 333  <data name="handleWwwSubdomain" xml:space="preserve">
 334    <value>www subdomain policy</value>
 335  </data>
 336  <data name="home" xml:space="preserve">
 337    <value>Kodu</value>
 338    <comment>As used for linking to the front-page</comment>
 339  </data>
 340  <data name="htmlHeadSection" xml:space="preserve">
 341    <value>HTML päis</value>
 342  </data>
 343  <data name="ignore" xml:space="preserve">
 344    <value>Ignoreeri</value>
 345  </data>
 346  <data name="import" xml:space="preserve">
 347    <value>Import</value>
 348  </data>
 349  <data name="isFrontPage" xml:space="preserve">
 350    <value>Kuvatakse esilehel</value>
 351  </data>
 352  <data name="keywords" xml:space="preserve">
 353    <value>Märksõnad</value>
 354  </data>
 355  <data name="language" xml:space="preserve">
 356    <value>Vali keel</value>
 357  </data>
 358  <data name="languageCode" xml:space="preserve">
 359    <value>Keele kood</value>
 360  </data>
 361  <data name="latitude" xml:space="preserve">
 362    <value>Latitude</value>
 363  </data>
 364  <data name="livePreview" xml:space="preserve">
 365    <value>Eelvaade</value>
 366  </data>
 367  <data name="longtitude" xml:space="preserve">
 368    <value>Longtitude</value>
 369  </data>
 370  <data name="maxLengthOfItems" xml:space="preserve">
 371    <value>Suurim pikkus elemtidel</value>
 372  </data>
 373  <data name="message" xml:space="preserve">
 374    <value>Sõnum</value>
 375  </data>
 376  <data name="mobileTheme" xml:space="preserve">
 377    <value>Mobiili teema</value>
 378  </data>
 379  <data name="themeCookieName" xml:space="preserve">
 380    <value>Teema küpsise nimi</value>
 381  </data>
 382  <data name="more" xml:space="preserve">
 383    <value>Veel</value>
 384  </data>
 385  <data name="name" xml:space="preserve">
 386    <value>Nimi</value>
 387  </data>
 388  <data name="nextPost" xml:space="preserve">
 389    <value>Järgmine postitus</value>
 390  </data>
 391  <data name="nextPosts" xml:space="preserve">
 392    <value>Uuemad postitused</value>
 393  </data>
 394  <data name="none" xml:space="preserve">
 395    <value>Puudub</value>
 396  </data>
 397  <data name="noParent" xml:space="preserve">
 398    <value>Pole vanemat</value>
 399  </data>
 400  <data name="notifyOnNewComments" xml:space="preserve">
 401    <value>Teavita mind kommentaaride lisandumisest</value>
 402  </data>
 403  <data name="notRatedYet" xml:space="preserve">
 404    <value>Pole veel hinnatud</value>
 405  </data>
 406  <data name="numberOfComments" xml:space="preserve">
 407    <value>Kommentaare</value>
 408  </data>
 409  <data name="numberOfDisplayedItems" xml:space="preserve">
 410    <value># niimitu elementi</value>
 411  </data>
 412  <data name="numberOfPosts" xml:space="preserve">
 413    <value>Postituste arv</value>
 414  </data>
 415  <data name="page" xml:space="preserve">
 416    <value>Leht</value>
 417  </data>
 418  <data name="pages" xml:space="preserve">
 419    <value>Lehed</value>
 420  </data>
 421  <data name="password" xml:space="preserve">
 422    <value>Parool</value>
 423  </data>
 424  <data name="portNumber" xml:space="preserve">
 425    <value>Pordi number</value>
 426  </data>
 427  <data name="portNumberDescription" xml:space="preserve">
 428    <value>Port 25 on tavapärane</value>
 429  </data>
 430  <data name="possibleSpam" xml:space="preserve">
 431    <value>Võimalik spämm</value>
 432  </data>
 433  <data name="post" xml:space="preserve">
 434    <value>Post</value>
 435  </data>
 436  <data name="postPerPage" xml:space="preserve">
 437    <value>Postitusi lehel</value>
 438  </data>
 439  <data name="posts" xml:space="preserve">
 440    <value>Postitused</value>
 441  </data>
 442  <data name="postsPerFeed" xml:space="preserve">
 443    <value>Mitu üksust uudisvoos kuvatakse</value>
 444  </data>
 445  <data name="previousPost" xml:space="preserve">
 446    <value>Eelmine postitus</value>
 447  </data>
 448  <data name="previousPosts" xml:space="preserve">
 449    <value>Vanemad postitused</value>
 450  </data>
 451  <data name="publish" xml:space="preserve">
 452    <value>Avalda</value>
 453  </data>
 454  <data name="raters" xml:space="preserve">
 455    <value>Hindajad</value>
 456  </data>
 457  <data name="rating" xml:space="preserve">
 458    <value>Hindamine</value>
 459  </data>
 460  <data name="receive" xml:space="preserve">
 461    <value>Võta vastu</value>
 462  </data>
 463  <data name="recentComments" xml:space="preserve">
 464    <value>Hiljutised kommentaarid</value>
 465  </data>
 466  <data name="recentPosts" xml:space="preserve">
 467    <value>Hiljutised postitused</value>
 468  </data>
 469  <data name="referrer" xml:space="preserve">
 470    <value>Tagasilinkija</value>
 471  </data>
 472  <data name="referrers" xml:space="preserve">
 473    <value>Tagasilinkijad</value>
 474  </data>
 475  <data name="relatedPosts" xml:space="preserve">
 476    <value>Seotud postitused</value>
 477  </data>
 478  <data name="remove" xml:space="preserve">
 479    <value>Eemalda</value>
 480  </data>
 481  <data name="required" xml:space="preserve">
 482    <value>Nõutud</value>
 483  </data>
 484  <data name="save" xml:space="preserve">
 485    <value>Salvesta</value>
 486  </data>
 487  <data name="saveComment" xml:space="preserve">
 488    <value>Salvesta kommentaar</value>
 489  </data>
 490  <data name="savePage" xml:space="preserve">
 491    <value>Salvesta leht</value>
 492  </data>
 493  <data name="savePost" xml:space="preserve">
 494    <value>Salvesta postitus</value>
 495  </data>
 496  <data name="saveSettings" xml:space="preserve">
 497    <value>Salvesta häälestused</value>
 498  </data>
 499  <data name="savingTheComment" xml:space="preserve">
 500    <value>Kommentaari salvestamine...</value>
 501  </data>
 502  <data name="search" xml:space="preserve">
 503    <value>Otsi</value>
 504  </data>
 505  <data name="searchField" xml:space="preserve">
 506    <value>Otsinguväli</value>
 507  </data>
 508  <data name="searchFieldText" xml:space="preserve">
 509    <value>Sõna otsingukastis</value>
 510  </data>
 511  <data name="searchResultsFor" xml:space="preserve">
 512    <value>Otsi tulemusi</value>
 513  </data>
 514  <data name="selectDay" xml:space="preserve">
 515    <value>Vali päev</value>
 516  </data>
 517  <data name="selectParent" xml:space="preserve">
 518    <value>Vali vanem</value>
 519  </data>
 520  <data name="send" xml:space="preserve">
 521    <value>Saada</value>
 522  </data>
 523  <data name="sendCommentEmail" xml:space="preserve">
 524    <value>Saada kommentaari e-mail</value>
 525  </data>
 526  <data name="separateTagsWitComma" xml:space="preserve">
 527    <value>Eralda sildid omavahel komaga</value>
 528  </data>
 529  <data name="settings" xml:space="preserve">
 530    <value>Häälestused</value>
 531  </data>
 532  <data name="showCountryChooser" xml:space="preserve">
 533    <value>Näita riigi valija</value>
 534  </data>
 535  <data name="showCountryChooserDescription" xml:space="preserve">
 536    <value>Kui riigi valimine pole lubatud, ei näidata ka riigilippe kommenteerijate juures</value>
 537  </data>
 538  <data name="showDescriptionInPostList" xml:space="preserve">
 539    <value>Näita ainult osa postitusest</value>
 540  </data>
 541  <data name="showDescriptionInPostListForPostsByTagOrCategory" xml:space="preserve">
 542    <value>Näita ainult osa postitusest kui on kasutusel Siltide või Kategooriate järgi kuvamine</value>
 543  </data>
 544  <data name="showInList" xml:space="preserve">
 545    <value>Kuva nimekirjas</value>
 546  </data>
 547  <data name="showLivePreview" xml:space="preserve">
 548    <value>Näita eelvaadet</value>
 549  </data>
 550  <data name="showPostNavigation" xml:space="preserve">
 551    <value>Kuva postituse navigeerimise lingid</value>
 552  </data>
 553  <data name="showRelatedPosts" xml:space="preserve">
 554    <value>Kuva seotud postitused</value>
 555  </data>
 556  <data name="subject" xml:space="preserve">
 557    <value>Teema</value>
 558  </data>
 559  <data name="subscribe" xml:space="preserve">
 560    <value>Liitu</value>
 561  </data>
 562  <data name="thankYouMessage" xml:space="preserve">
 563    <value>Tänan sõnumi eest.</value>
 564  </data>
 565  <data name="theComment" xml:space="preserve">
 566    <value>kommentaar</value>
 567  </data>
 568  <data name="theme" xml:space="preserve">
 569    <value>Teema</value>
 570  </data>
 571  <data name="thePost" xml:space="preserve">
 572    <value>postitus</value>
 573  </data>
 574  <data name="thereAreXDrafts" xml:space="preserve">
 575    <value>Siin on {0} avaldamata postitust</value>
 576  </data>
 577  <data name="timeStampPostLinks" xml:space="preserve">
 578    <value>Lisa kuupäev postituse linkidele</value>
 579  </data>
 580  <data name="timezone" xml:space="preserve">
 581    <value>Serveri ajatsooni vahe</value>
 582  </data>
 583  <data name="title" xml:space="preserve">
 584    <value>Pealkiri</value>
 585  </data>
 586  <data name="trimStylesheet" xml:space="preserve">
 587    <value>Vähenda stiilifaili mahtu</value>
 588  </data>
 589  <data name="trimStylesheetDescription" xml:space="preserve">
 590    <value>Kõikidest stiilifailidest eemaldatakse tühikud.</value>
 591  </data>
 592  <data name="unapprovedcomments" xml:space="preserve">
 593    <value>Kinnitamata kommentaarid</value>
 594  </data>
 595  <data name="updateFrequenzy" xml:space="preserve">
 596    <value>Uuendamise sagedus (minutites)</value>
 597  </data>
 598  <data name="uploadFile" xml:space="preserve">
 599    <value>La fail üles</value>
 600  </data>
 601  <data name="uploadImage" xml:space="preserve">
 602    <value>Lae pilt üles</value>
 603  </data>
 604  <data name="userName" xml:space="preserve">
 605    <value>Kasutajanimi</value>
 606  </data>
 607  <data name="users" xml:space="preserve">
 608    <value>Kasutajad</value>
 609  </data>
 610  <data name="website" xml:space="preserve">
 611    <value>Veebileht</value>
 612  </data>
 613  <data name="willShowGravatar" xml:space="preserve">
 614    <value>Kuvab sinu {0} pildi</value>
 615  </data>
 616  <data name="wrote" xml:space="preserve">
 617    <value>vastab</value>
 618  </data>
 619  <data name="youAlreadyRated" xml:space="preserve">
 620    <value>Sa oled seda juba hinnanud</value>
 621  </data>
 622  <data name="userProfiles" xml:space="preserve">
 623    <value>Kasutaja profiil(id)</value>
 624  </data>
 625  <data name="view" xml:space="preserve">
 626    <value>Vaata</value>
 627  </data>
 628  <data name="firstName" xml:space="preserve">
 629    <value>Eesnimi</value>
 630  </data>
 631  <data name="aboutMe" xml:space="preserve">
 632    <value>Minust</value>
 633  </data>
 634  <data name="birthday" xml:space="preserve">
 635    <value>Sünnipäev</value>
 636  </data>
 637  <data name="cityTown" xml:space="preserve">
 638    <value>Linn</value>
 639  </data>
 640  <data name="displayName" xml:space="preserve">
 641    <value>Nimi</value>
 642  </data>
 643  <data name="fullName" xml:space="preserve">
 644    <value>Täisnimi</value>
 645  </data>
 646  <data name="gender" xml:space="preserve">
 647    <value>Sugu</value>
 648  </data>
 649  <data name="industry" xml:space="preserve">
 650    <value>Tegevusala</value>
 651  </data>
 652  <data name="interests" xml:space="preserve">
 653    <value>Huvialad</value>
 654  </data>
 655  <data name="isPrivate" xml:space="preserve">
 656    <value>Isiklik</value>
 657  </data>
 658  <data name="lastName" xml:space="preserve">
 659    <value>Perenimi</value>
 660  </data>
 661  <data name="occupation" xml:space="preserve">
 662    <value>Hõivamine</value>
 663  </data>
 664  <data name="photoURL" xml:space="preserve">
 665    <value>Foto URL</value>
 666  </data>
 667  <data name="regionState" xml:space="preserve">
 668    <value>Osariik/Regioon</value>
 669  </data>
 670  <data name="saveProfile" xml:space="preserve">
 671    <value>Salvesta profiil</value>
 672  </data>
 673  <data name="switchUserProfile" xml:space="preserve">
 674    <value>Mine kasutaja profiililehele</value>
 675  </data>
 676  <data name="company" xml:space="preserve">
 677    <value>Ettevõte</value>
 678  </data>
 679  <data name="middleName" xml:space="preserve">
 680    <value>Keskmine nimi</value>
 681  </data>
 682  <data name="phoneFax" xml:space="preserve">
 683    <value>Fax</value>
 684  </data>
 685  <data name="phoneMain" xml:space="preserve">
 686    <value>Telefon</value>
 687  </data>
 688  <data name="phoneMobile" xml:space="preserve">
 689    <value>Mobiil</value>
 690  </data>
 691  <data name="profile" xml:space="preserve">
 692    <value>Profiil</value>
 693  </data>
 694  <data name="calendar" xml:space="preserve">
 695    <value>Kalender</value>
 696  </data>
 697  <data name="commentWaitingModeration" xml:space="preserve">
 698    <value>Täname tagasiside eest. Kommentaar ootab modereerimist</value>
 699  </data>
 700  <data name="requireSslForMetaWeblogApi" xml:space="preserve">
 701    <value>Nõutud on SSL MetaWeblog API jaoks</value>
 702  </data>
 703  <data name="requireSslForMetaWeblogApiDescription" xml:space="preserve">
 704    <value>Luba MetaWeblog API kasutamist ainult üle SSL ühenduse</value>
 705  </data>
 706  <data name="compressWebResource" xml:space="preserve">
 707    <value>Kompresseeri WebResource.axd</value>
 708  </data>
 709  <data name="compressWebResourceDescription" xml:space="preserve">
 710    <value>See võib kahjustada kolmanda osapoole komponentide tööd</value>
 711  </data>
 712  <data name="useBlogNameInPageTitles" xml:space="preserve">
 713    <value>Kasuta blogi nime lehtede päises</value>
 714  </data>
 715  <data name="useBlogNameInPageTitlesDescription" xml:space="preserve">
 716    <value>Blogi nimi pannakse lehe päisesse</value>
 717  </data>
 718  <data name="uncategorized" xml:space="preserve">
 719    <value>Katgooriata</value>
 720  </data>
 721  <data name="cancel" xml:space="preserve">
 722    <value>Tühista</value>
 723  </data>
 724  <data name="filter" xml:space="preserve">
 725    <value>Filter</value>
 726  </data>
 727  <data name="filterByApml" xml:space="preserve">
 728    <value>Filter by APML</value>
 729  </data>
 730  <data name="filterByApmlDescription" xml:space="preserve">
 731    <value>Sisesta oma veebilehe URL või APML aadress</value>
 732  </data>
 733  <data name="login" xml:space="preserve">
 734    <value>Logi sisse</value>
 735  </data>
 736  <data name="logoff" xml:space="preserve">
 737    <value>Logi välja</value>
 738  </data>
 739  <data name="useRawHtmlEditor" xml:space="preserve">
 740    <value>Kasuta puhast HTML redigeerijat</value>
 741  </data>
 742  <data name="enableCommentNesting" xml:space="preserve">
 743    <value>Luba seotud kommentaarid</value>
 744  </data>
 745  <data name="enableCommentNestingDescription" xml:space="preserve">
 746    <value>See töötab vaid juhul teemapakett seda toetab</value>
 747  </data>
 748  <data name="replyTo" xml:space="preserve">
 749    <value>Vastates</value>
 750  </data>
 751  <data name="replyToBase" xml:space="preserve">
 752    <value>algupärane postitus</value>
 753  </data>
 754  <data name="replyToThis" xml:space="preserve">
 755    <value>Vasta</value>
 756  </data>
 757  <data name="deleteKeepReplies" xml:space="preserve">
 758    <value>Kustuta see kuid jäta vastused alles</value>
 759  </data>
 760  <data name="deletePlusReplies" xml:space="preserve">
 761    <value>Kustuta koos vastustega</value>
 762  </data>
 763  <data name="cancelReply" xml:space="preserve">
 764    <value>Tühista kommentaarile vastamine</value>
 765  </data>
 766  <data name="numberOfCharacters" xml:space="preserve">
 767    <value>Tähemärke</value>
 768  </data>
 769  <data name="ratingHasBeenRegistered" xml:space="preserve">
 770    <value>Sinu hinnang on salvestatud. Täname!</value>
 771  </data>
 772  <data name="rateThisXStars" xml:space="preserve">
 773    <value>Hinda seda {0} tärniga{1} 5-st</value>
 774  </data>
 775  <data name="move" xml:space="preserve">
 776    <value>Liiguta</value>
 777  </data>
 778  <data name="moveWidgetTo" xml:space="preserve">
 779    <value>Liiguta Widget ...</value>
 780  </data>
 781  <data name="link" xml:space="preserve">
 782    <value>Link</value>
 783  </data>
 784  <data name="numberOfDaysToKeep" xml:space="preserve">
 785    <value>Hoida niimitu päeva</value>
 786  </data>
 787  <data name="profiles" xml:space="preserve">
 788    <value>Profiilid</value>
 789  </data>
 790  <data name="enableErrorLogging" xml:space="preserve">
 791    <value>Lubatud veateadete logimine</value>
 792  </data>
 793  <data name="enableErrorLoggingDescription" xml:space="preserve">
 794    <value>Unhandled errors will be logged to any extension/component subscribed to log notifications.</value>
 795  </data>
 796  <data name="commentNotificationUnsubscriptionHeader" xml:space="preserve">
 797    <value>Kommentaaride teavituste tellimine</value>
 798  </data>
 799  <data name="commentNotificationUnsubscriptionText" xml:space="preserve">
 800    <value>Sulle ei saabu enam teavitusd kommentaaride lisandumisest selle postituse juures.</value>
 801  </data>
 802  <data name="commentNotificationUnsubscribe" xml:space="preserve">
 803    <value>Eemalda ennast edasisest kommentaaride teavitusest</value>
 804  </data>
 805  <data name="accuracy" xml:space="preserve">
 806    <value>Täpsus</value>
 807  </data>
 808  <data name="addFilter" xml:space="preserve">
 809    <value>Lisa filter</value>
 810  </data>
 811  <data name="addToWhiteList" xml:space="preserve">
 812    <value>Lisa valgesse listi kui vähemalt</value>
 813  </data>
 814  <data name="allow" xml:space="preserve">
 815    <value>Luba</value>
 816  </data>
 817  <data name="alwaysTrust" xml:space="preserve">
 818    <value>Usalda alati autenditud kasutajaid</value>
 819  </data>
 820  <data name="approved" xml:space="preserve">
 821    <value>Kinnitatud</value>
 822  </data>
 823  <data name="authorApproved" xml:space="preserve">
 824    <value>selle autori kommentaari on kinnitatud</value>
 825  </data>
 826  <data name="authorBlocked" xml:space="preserve">
 827    <value>Peale kommentaari kustutamist blokeeri ka autor</value>
 828  </data>
 829  <data name="authorRejected" xml:space="preserve">
 830    <value>selle autori kommentaari on tagasi lükatud</value>
 831  </data>
 832  <data name="block" xml:space="preserve">
 833    <value>Blokeeri</value>
 834  </data>
 835  <data name="cheked" xml:space="preserve">
 836    <value>Valitud</value>
 837  </data>
 838  <data name="commentsApprovedByAdmin" xml:space="preserve">
 839    <value>Manuaalne - kommentaar muutub nähtavaks peale kinnitamist</value>
 840  </data>
 841  <data name="commentsAuto" xml:space="preserve">
 842    <value>Automaatne - reeglid ja filtrid otsustavad kas kommentaar kuulub spami alla</value>
 843  </data>
 844  <data name="commentsBlacklist" xml:space="preserve">
 845    <value>Lisa musta listi kui vähemalt</value>
 846  </data>
 847  <data name="commentsBlockOnDelete" xml:space="preserve">
 848    <value>Kustutamisel blokeeri</value>
 849  </data>
 850  <data name="commentsPerPage" xml:space="preserve">
 851    <value>Kommentaare lehel</value>
 852  </data>
 853  <data name="commentsUnmodApproved" xml:space="preserve">
 854    <value>Kõik kommentaarid on automaatselt avalikud kui ei modereerita</value>
 855  </data>
 856  <data name="confirmResetCounters" xml:space="preserve">
 857    <value>Kas tõesti soovid loendureid alustada `0-st?</value>
 858  </data>
 859  <data name="contains" xml:space="preserve">
 860    <value>Sisaldab</value>
 861  </data>
 862  <data name="days" xml:space="preserve">
 863    <value>päeva</value>
 864  </data>
 865  <data name="down" xml:space="preserve">
 866    <value>Alla</value>
 867  </data>
 868  <data name="enabled" xml:space="preserve">
 869    <value>Lubatud</value>
 870  </data>
 871  <data name="eqls" xml:space="preserve">
 872    <value>Võrdub</value>
 873  </data>
 874  <data name="filterName" xml:space="preserve">
 875    <value>Filtri nimi</value>
 876  </data>
 877  <data name="filters" xml:space="preserve">
 878    <value>Filtrid</value>
 879  </data>
 880  <data name="ip" xml:space="preserve">
 881    <value>IP</value>
 882  </data>
 883  <data name="mistakes" xml:space="preserve">
 884    <value>Vead</value>
 885  </data>
 886  <data name="moderation" xml:space="preserve">
 887    <value>Modereerimine</value>
 888  </data>
 889  <data name="priority" xml:space="preserve">
 890    <value>Prioriteet</value>
 891  </data>
 892  <data name="reportMistakesToService" xml:space="preserve">
 893    <value>Raporteeri teenusele vigadest</value>
 894  </data>
 895  <data name="resetCounters" xml:space="preserve">
 896    <value>Nulli loendurid</value>
 897  </data>
 898  <data name="rules" xml:space="preserve">
 899    <value>Reeglid</value>
 900  </data>
 901  <data name="spam" xml:space="preserve">
 902    <value>Spämm</value>
 903  </data>
 904  <data name="trustAuthenticated" xml:space="preserve">
 905    <value>Usalda autenditud kasutajaid</value>
 906  </data>
 907  <data name="up" xml:space="preserve">
 908    <value>Üles</value>
 909  </data>
 910  <data name="all" xml:space="preserve">
 911    <value>Kõik</value>
 912  </data>
 913  <data name="clear" xml:space="preserve">
 914    <value>Kustuta</value>
 915  </data>
 916  <data name="moderator" xml:space="preserve">
 917    <value>Moderaator</value>
 918  </data>
 919  <data name="select" xml:space="preserve">
 920    <value>Vali</value>
 921  </data>
 922  <data name="reject" xml:space="preserve">
 923    <value>Lükka tagasi</value>
 924  </data>
 925  <data name="restore" xml:space="preserve">
 926    <value>Taasta</value>
 927  </data>
 928  <data name="selectedComments" xml:space="preserve">
 929    <value>valitud kommentaarid</value>
 930  </data>
 931  <data name="editor" xml:space="preserve">
 932    <value>Muutja</value>
 933  </data>
 934  <data name="total" xml:space="preserve">
 935    <value>Kokku</value>
 936  </data>
 937  <data name="update" xml:space="preserve">
 938    <value>Uuenda</value>
 939  </data>
 940  <data name="widget" xml:space="preserve">
 941    <value>Widget</value>
 942  </data>
 943  <data name="configuration" xml:space="preserve">
 944    <value>Konfiguratsioon</value>
 945  </data>
 946  <data name="inbox" xml:space="preserve">
 947    <value>Sisendkast</value>
 948  </data>
 949  <data name="manual" xml:space="preserve">
 950    <value>Manuaalne</value>
 951  </data>
 952  <data name="unmoderated" xml:space="preserve">
 953    <value>Modereerimata</value>
 954  </data>
 955  <data name="action" xml:space="preserve">
 956    <value>Tegevus</value>
 957  </data>
 958  <data name="automoderation" xml:space="preserve">
 959    <value>Automaatne modereerimine</value>
 960  </data>
 961  <data name="custom" xml:space="preserve">
 962    <value>Kohandatud</value>
 963  </data>
 964  <data name="extensions" xml:space="preserve">
 965    <value>Laiendused</value>
 966  </data>
 967  <data name="showPingBacks" xml:space="preserve">
 968    <value>Kuva pingbacks ja trackbacks</value>
 969  </data>
 970  <data name="register" xml:space="preserve">
 971    <value>Registreeri</value>
 972  </data>
 973  <data name="addCommentsToPages" xml:space="preserve">
 974    <value>Lisa kommentaarid lehtedele</value>
 975  </data>
 976  <data name="addToPages" xml:space="preserve">
 977    <value>Lisa lehtedele (in addition to posts)</value>
 978  </data>
 979  <data name="alreadyHaveAccount" xml:space="preserve">
 980    <value>Omad juba kasutajatunnust?</value>
 981  </data>
 982  <data name="applyChanges" xml:space="preserve">
 983    <value>Salvesta muudatused</value>
 984  </data>
 985  <data name="clickToDisable" xml:space="preserve">
 986    <value>Keelamiseks vajuta</value>
 987  </data>
 988  <data name="clickToEnable" xml:space="preserve">
 989    <value>Lubamiseks vajuta</value>
 990  </data>
 991  <data name="commentsWhere" xml:space="preserve">
 992    <value>kommentaarid kus</value>
 993  </data>
 994  <data name="confirmNewPassword" xml:space="preserve">
 995    <value>Kinnita uus parool</value>
 996  </data>
 997  <data name="confirmPassword" xml:space="preserve">
 998    <value>Kinnita parool</value>
 999  </data>
1000  <data name="createAccount" xml:space="preserve">
1001    <value>Loo kasutaja</value>
1002  </data>
1003  <data name="createNow" xml:space="preserve">
1004    <value>Loo nüüd!</value>
1005  </data>
1006  <data name="createUser" xml:space="preserve">
1007    <value>Loo kasutaja</value>
1008  </data>
1009  <data name="deleteConfirm" xml:space="preserve">
1010    <value>Kas soovid seda kommentaari kustutada?</value>
1011  </data>
1012  <data name="developmentMode" xml:space="preserve">
1013    <value>Arenduse vaade</value>
1014  </data>
1015  <data name="developmentModeCheckboxMessage" xml:space="preserve">
1016    <value>Määra see kui soovid discus teenust lokaalselt testida.</value>
1017  </data>
1018  <data name="disabled" xml:space="preserve">
1019    <value>Keelatud</value>
1020  </data>
1021  <data name="disqusSettings" xml:space="preserve">
1022    <value>Diskussiooni häälestus</value>
1023  </data>
1024  <data name="disqusShortName" xml:space="preserve">
1025    <value>Disqus Veebilehe Lühike Nimi</value>
1026  </data>
1027  <data name="disqusSignupMessage" xml:space="preserve">
1028    <value>Et kasutada Disqus-teenust kommenteerimise juures, on kõigepealt vaja kasutajatunnus luua &lt;a href="http://disqus.com" target="_blank"&gt;disqus.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
1029            Lühike nimi on kasutusel sinu veebilehe identifitseerimisel Disqus-teenuses (Veebilehe nimi põhilises seadistuses).</value>
1030  </data>
1031  <data name="dontHaveAccount" xml:space="preserve">
1032    <value>Sul pole veel kasutajatunnust?</value>
1033  </data>
1034  <data name="forgotPassword" xml:space="preserve">
1035    <value>Unustasid oma parooli?</value>
1036  </data>
1037  <data name="isAlreadyExists" xml:space="preserve">
1038    <value>juba eksisteerib</value>
1039  </data>
1040  <data name="isRequiredField" xml:space="preserve">
1041    <value>on nõutud väli</value>
1042  </data>
1043  <data name="loginNow" xml:space="preserve">
1044    <value>Login praegu!</value>
1045  </data>
1046  <data name="makeDonation" xml:space="preserve">
1047    <value>Toeta</value>
1048  </data>
1049  <data name="moderatedByDisqus" xml:space="preserve">
1050    <value>Modereeritud Disqus-teenuse poolt.</value>
1051  </data>
1052  <data name="myProfile" xml:space="preserve">
1053    <value>Minu profiil</value>
1054  </data>
1055  <data name="never" xml:space="preserve">
1056    <value>Mitte kunagi</value>
1057  </data>
1058  <data name="newPassword" xml:space="preserve">
1059    <value>Uus parool</value>
1060  </data>
1061  <data name="oldPassword" xml:space="preserve">
1062    <value>Eelmine parool</value>
1063  </data>
1064  <data name="or" xml:space="preserve">
1065    <value>või</value>
1066  </data>
1067  <data name="passwordChangeSuccess" xml:space="preserve">
1068    <value>Sinu parool on edukatl vahetatud.</value>
1069  </data>
1070  <data name="passwordMinimumCharacters" xml:space="preserve">
1071    <value>Parool (min {0} tähemärki)</value>
1072  </data>
1073  <data name="passwordRetrieval" xml:space="preserve">
1074    <value>Password Retrieval</value>
1075  </data>
1076  <data name="passwordRetrievalInstructionMessage" xml:space="preserve">
1077    <value>Sisesta oma e-maili aadress kuhu saadetakse sulle parool.</value>
1078  </data>
1079  <data name="rememberMe" xml:space="preserve">
1080    <value>Hoia mind sisselogituna</value>
1081  </data>
1082  <data name="requiredPasswordLength" xml:space="preserve">
1083    <value>Uus parool peab olema vähemalt {0} tähemärgi pikkune.</value>
1084  </data>
1085  <data name="returnToBlog" xml:space="preserve">
1086    <value>Tagasi blogisse</value>
1087  </data>
1088  <data name="siteUnavailableConfirm" xml:space="preserve">
1089    <value>Veebileht pole minuti jooksul kättesaadav.\nKas tõesti soovid jätkata?</value>
1090  </data>
1091  <data name="source" xml:space="preserve">
1092    <value>Algne kood</value>
1093  </data>
1094  <data name="sourceViewer" xml:space="preserve">
1095    <value>Algse koodi vaatamine</value>
1096  </data>
1097  <data name="status" xml:space="preserve">
1098    <value>Staatus</value>
1099  </data>
1100  <data name="theValuesSaved" xml:space="preserve">
1101    <value>Väärtused on salvestatud</value>
1102  </data>
1103  <data name="version" xml:space="preserve">
1104    <value>Versioon</value>
1105  </data>
1106  <data name="addNewRole" xml:space="preserve">
1107    <value>Lisa uus roll</value>
1108  </data>
1109  <data name="areYouSureDeleteRow" xml:space="preserve">
1110    <value>Kas soovid seda praegu kustutada?</value>
1111  </data>
1112  <data name="categoryAlreadyExists" xml:space="preserve">
1113    <value>Kategooria juba eksisteerib</value>
1114  </data>
1115  <data name="close" xml:space="preserve">
1116    <value>Sulge</value>
1117  </data>
1118  <data name="createRole" xml:space="preserve">
1119    <value>Loo roll</value>
1120  </data>
1121  <data name="download" xml:space="preserve">
1122    <value>Lae alla</value>
1123  </data>
1124  <data name="enableEnclosures" xml:space="preserve">
1125    <value>Luba lisad (Enclosures)</value>
1126  </data>
1127  <data name="enableSelfRegistration" xml:space="preserve">
1128    <value>Luba kasutajaks registreerumine</value>
1129  </data>
1130  <data name="enterDate" xml:space="preserve">
1131    <value>Sisesta palun kuupäev (yyyy-mm-dd hh:mm)</value>
1132  </data>
1133  <data name="enterTitle" xml:space="preserve">
1134    <value>Sisesta palun pealkiri</value>
1135  </data>
1136  <data name="enterValidDate" xml:space="preserve">
1137    <value>Sisesta palun korrektne kuupäev (yyyy-mm-dd hh:mm)</value>
1138  </data>
1139  <data name="enterValidName" xml:space="preserve">
1140    <value>Sisesta palun korrektne nimi</value>
1141  </data>
1142  <data name="enterValidNumber" xml:space="preserve">
1143    <value>Sissesta palun korrektne number</value>
1144  </data>
1145  <data name="enterValidNumberPositiveNegative" xml:space="preserve">
1146    <value>Sisesta palun korrektne number (positiivne või negatiivne)</value>
1147  </data>
1148  <data name="extractFromTitle" xml:space="preserve">
1149    <value>Kasuta pealkirja</value>
1150  </data>
1151  <data name="findPosition" xml:space="preserve">
1152    <value>Leia positsioon</value>
1153  </data>
1154  <data name="importFromBlogML" xml:space="preserve">
1155    <value>Import BlogML-st</value>
1156  </data>
1157  <data name="invalid" xml:space="preserve">
1158    <value>Kehtetu</value>
1159  </data>
1160  <data name="noValidNumber" xml:space="preserve">
1161    <value>Pole korrektne number</value>
1162  </data>
1163  <data name="onlyLoggedInCanView" xml:space="preserve">
1164    <value>Ainult sisseloginud kasutajad näevad postitusi (personaalne blogi).</value>
1165  </data>
1166  <data name="parent" xml:space="preserve">
1167    <value>Vanem</value>
1168  </data>
1169  <data name="pingService" xml:space="preserve">
1170    <value>Ping Services</value>
1171  </data>
1172  <data name="preview" xml:space="preserve">
1173    <value>Eelvaade</value>
1174  </data>
1175  <data name="roles" xml:space="preserve">
1176    <value>Rollid</value>
1177  </data>
1178  <data name="showSelector" xml:space="preserve">
1179    <value>Kuva valija</value>
1180  </data>
1181  <data name="slug" xml:space="preserve">
1182    <value>Aadress (valikuline)</value>
1183  </data>
1184  <data name="specifyPingService" xml:space="preserve">
1185    <value>Pane ping-teenuse osutaja nimi</value>
1186  </data>
1187  <data name="tags" xml:space="preserve">
1188    <value>Sildid</value>
1189  </data>
1190  <data name="testEmailSettings" xml:space="preserve">
1191    <value>Testi e-maili häälestust</value>
1192  </data>
1193  <data name="trackingScript" xml:space="preserve">
1194    <value>Analüüsi Script jalusesse</value>
1195  </data>
1196  <data name="trackingScriptDescription" xml:space="preserve">
1197    <value>Külastaja tracking script&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;JavaScript kood Google Analytics või mõnest teisest kohast.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
1198          Lisatakse iga lehe jalusesse kui teemapakett seda toetab.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(pea meeles et lisada ka &amp;lt;script&amp;gt; märgid)</value>
1199  </data>
1200  <data name="upload" xml:space="preserve">
1201    <value>Lae üles</value>
1202  </data>
1203  <data name="usernameAlreadyTaken" xml:space="preserve">
1204    <value>Kasutajanimi on juba võetud</value>
1205  </data>
1206  <data name="notifiedPublished" xml:space="preserve">
1207    <value>Teavita mind postituste lisandumisest.</value>
1208  </data>
1209  <data name="pendingApproval" xml:space="preserve">
1210    <value>Kommentaarid ootavad moderaatori läbivaatust</value>
1211  </data>
1212  <data name="Referrers_BindTable_Total" xml:space="preserve">
1213    <value>Kokku</value>
1214    <comment>
1215			Footer row text of first cell
1216		</comment>
1217  </data>
1218  <data name="Configuration_OnInit_Please_specify_a_number" xml:space="preserve">
1219    <value>Palun pane number</value>
1220    <comment>
1221			valDescChar Error Message
1222		</comment>
1223  </data>
1224  <data name="Configuration_BtnTestSmtpClick_Test_successfull" xml:space="preserve">
1225    <value>Test õnnestunud</value>
1226    <comment>Smtp status text</comment>
1227  </data>
1228  <data name="allowRemoteFileDownloads" xml:space="preserve">
1229    <value>Luba eemalt failide allalaadimist</value>
1230  </data>
1231  <data name="allowRemoteFileDownloadsDescription" xml:space="preserve">
1232    <value>Luba serveril alla laadida/hoida/protsessida andmeid teistelt veebilehtedelt.</value>
1233  </data>
1234  <data name="remoteTimeout" xml:space="preserve">
1235    <value>Maksimaalne eemalt laadimise aeg</value>
1236  </data>
1237  <data name="remoteTimeoutDescription" xml:space="preserve">
1238    <value>Maksimaalne aeg(millisekundid) mida server võib kasutada allalaadimiseks. Piiramatuks määramiseks pane0. Vaikimisi on 30000.</value>
1239  </data>
1240  <data name="securitySettings" xml:space="preserve">
1241    <value>Turvalisuse häälestused</value>
1242  </data>
1243  <data name="maximumRemoteFileSize" xml:space="preserve">
1244    <value>Maksimaalne kaugelt laetava faili suurus</value>
1245  </data>
1246  <data name="maximumRemoteFileSizeDescription" xml:space="preserve">
1247    <value>Maksimaalne faili suurus mis on lubatud serveril alla laadida. Piiramatuks väärtuseks pane 0.</value>
1248  </data>
1249  <data name="selfRegistrationInitialRole" xml:space="preserve">
1250    <value>Vaikimisi roll registreerumisel</value>
1251  </data>
1252  <data name="enableRecaptcha" xml:space="preserve">
1253    <value>Luba Recaptcha</value>
1254  </data>
1255  <data name="recaptchaConfigureReminder" xml:space="preserve">
1256    <value>Ole kindel et ReCaptcha on lubatud ja häälestatud.</value>
1257  </data>
1258  <data name="whitelistIpOnCommentApproval" xml:space="preserve">
1259    <value>Lisab kinnitatud kommentaaride IP-aadressid automaatselt valgesse listi.</value>
1260  </data>
1261  <data name="blacklistIpOnCommentRejection" xml:space="preserve">
1262    <value>Lisa tagasilükatud kommentaari IP aadress musta listi</value>
1263  </data>
1264  <data name="dashboard" xml:space="preserve">
1265    <value>Esipaneel</value>
1266  </data>
1267  <data name="groupByYear" xml:space="preserve">
1268    <value>Grupeeri aastate järgi</value>
1269  </data>
1270  <data name="recentDatesAtTop" xml:space="preserve">
1271    <value>Hilisemad kuupäevad on üleval</value>
1272  </data>
1273  <data name="confirmPasswordIsRequired" xml:space="preserve">
1274    <value>Parooli kinnitamine on nõutud</value>
1275  </data>
1276  <data name="emailIsInvalid" xml:space="preserve">
1277    <value>Email pole korrektne</value>
1278  </data>
1279  <data name="emailIsRequired" xml:space="preserve">
1280    <value>Email on nõutud</value>
1281  </data>
1282  <data name="minPassLengthInChars" xml:space="preserve">
1283    <value>Lühim parooli pikkus on {0} tähemärki</value>
1284  </data>
1285  <data name="newAndConfirmPasswordMismatch" xml:space="preserve">
1286    <value>Sisestatud paroolid ei ole sarnased</value>
1287  </data>
1288  <data name="newPasswordIsRequired" xml:space="preserve">
1289    <value>Uus parool on nõutud</value>
1290  </data>
1291  <data name="oldPasswordIsRequired" xml:space="preserve">
1292    <value>Eelmine parool on nõutud</value>
1293  </data>
1294  <data name="passwordAndConfirmPasswordMismatch" xml:space="preserve">
1295    <value>Sisestatud paroolid ei ole sarnased</value>
1296  </data>
1297  <data name="passwordIsRequried" xml:space="preserve">
1298    <value>Parool on vajalik</value>
1299  </data>
1300  <data name="passwordAndConfirmPasswordIsMatch" xml:space="preserve">
1301    <value>Sisestatud paroolid ei ole sarnased</value>
1302  </data>
1303  <data name="userNameIsRequired" xml:space="preserve">
1304    <value>Kasutajanimi on nõutud</value>
1305  </data>
1306  <data name="tracking" xml:space="preserve">
1307    <value>Analüüs</value>
1308  </data>
1309  <data name="welcome" xml:space="preserve">
1310    <value>Tere tulemast</value>
1311  </data>
1312  <data name="addNewPage" xml:space="preserve">
1313    <value>Lisa uus leht</value>
1314  </data>
1315  <data name="admin" xml:space="preserve">
1316    <value>Admin</value>
1317  </data>
1318  <data name="draftPages" xml:space="preserve">
1319    <value>Avaldamata lehed</value>
1320  </data>
1321  <data name="draftPosts" xml:space="preserve">
1322    <value>Avaldamata postitused</value>
1323  </data>
1324  <data name="emptyTrash" xml:space="preserve">
1325    <value>Tühjenda prügikast</value>
1326  </data>
1327  <data name="recentPendingComments" xml:space="preserve">
1328    <value>Hiljuti sisestatud nin ootle olevad kommentaarid</value>
1329  </data>
1330  <data name="stats" xml:space="preserve">
1331    <value>Statistika</value>
1332  </data>
1333  <data name="trash" xml:space="preserve">
1334    <value>Prügikast</value>
1335  </data>
1336  <data name="unapproved" xml:space="preserve">
1337    <value>Kinnitamata</value>
1338  </data>
1339  <data name="viewAll" xml:space="preserve">
1340    <value>Vaata kõiki</value>
1341  </data>
1342  <data name="writeNewPost" xml:space="preserve">
1343    <value>Lisa uus postitus</value>
1344  </data>
1345  <data name="youDontHaveAnyDraftPages" xml:space="preserve">
1346    <value>Sul pole ühtegi avaldamata lehte.</value>
1347  </data>
1348  <data name="youDontHaveAnyDraftPosts" xml:space="preserve">
1349    <value>Sul pole ühtegi avaldamata postitust.</value>
1350  </data>
1351  <data name="notAuthorized" xml:space="preserve">
1352    <value>Pole autoriseeritud</value>
1353  </data>
1354  <data name="userAlreadyExists" xml:space="preserve">
1355    <value>Kasutaja "{0}" juba eksisteerib.</value>
1356  </data>
1357  <data name="commentsDeleted" xml:space="preserve">
1358    <value>Kommentaarid kustutatud</value>
1359  </data>
1360  <data name="couldNotCreateRole" xml:space="preserve">
1361    <value>Ei saa teha rolli: {0}</value>
1362  </data>
1363  <data name="couldNotCreateUser" xml:space="preserve">
1364    <value>Ei saa teha kasutajat: {0} : {1}</value>
1365  </data>
1366  <data name="couldNotDeleteComment" xml:spac…

Large files files are truncated, but you can click here to view the full file