PageRenderTime 33ms CodeModel.GetById 22ms app.highlight 4ms RepoModel.GetById 1ms app.codeStats 0ms

/BlogEngine/BlogEngine.NET/App_GlobalResources/labels.sk.resx

#
Unknown | 576 lines | 565 code | 11 blank | 0 comment | 0 complexity | 15bfc062ac2d9bacd69a9af73d46cfb9 MD5 | raw file
  1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2<root>
  3  <!-- 
  4    Microsoft ResX Schema 
  5    
  6    Version 2.0
  7    
  8    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
  9    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
 10    various data types are done through the TypeConverter classes 
 11    associated with the data types.
 12    
 13    Example:
 14    
 15    ... ado.net/XML headers & schema ...
 16    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
 17    <resheader name="version">2.0</resheader>
 18    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
 19    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
 20    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
 21    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
 22    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
 23        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
 24    </data>
 25    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
 26        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
 27        <comment>This is a comment</comment>
 28    </data>
 29                
 30    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
 31    name/value pairs.
 32    
 33    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
 34    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
 35    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
 36    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
 37    mimetype set.
 38    
 39    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
 40    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
 41    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
 42    
 43    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
 44    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
 45    read any of the formats listed below.
 46    
 47    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
 48    value   : The object must be serialized with 
 49            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
 50            : and then encoded with base64 encoding.
 51    
 52    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
 53    value   : The object must be serialized with 
 54            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
 55            : and then encoded with base64 encoding.
 56
 57    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
 58    value   : The object must be serialized into a byte array 
 59            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
 60            : and then encoded with base64 encoding.
 61    -->
 62  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
 63    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
 64    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
 65      <xsd:complexType>
 66        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
 67          <xsd:element name="metadata">
 68            <xsd:complexType>
 69              <xsd:sequence>
 70                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
 71              </xsd:sequence>
 72              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
 73              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
 74              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
 75              <xsd:attribute ref="xml:space" />
 76            </xsd:complexType>
 77          </xsd:element>
 78          <xsd:element name="assembly">
 79            <xsd:complexType>
 80              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
 81              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
 82            </xsd:complexType>
 83          </xsd:element>
 84          <xsd:element name="data">
 85            <xsd:complexType>
 86              <xsd:sequence>
 87                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
 88                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
 89              </xsd:sequence>
 90              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
 91              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
 92              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
 93              <xsd:attribute ref="xml:space" />
 94            </xsd:complexType>
 95          </xsd:element>
 96          <xsd:element name="resheader">
 97            <xsd:complexType>
 98              <xsd:sequence>
 99                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
100              </xsd:sequence>
101              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
102            </xsd:complexType>
103          </xsd:element>
104        </xsd:choice>
105      </xsd:complexType>
106    </xsd:element>
107  </xsd:schema>
108  <resheader name="resmimetype">
109    <value>text/microsoft-resx</value>
110  </resheader>
111  <resheader name="version">
112    <value>2.0</value>
113  </resheader>
114  <resheader name="reader">
115    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
116  </resheader>
117  <resheader name="writer">
118    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
119  </resheader>
120  <data name="add" xml:space="preserve">
121    <value>Pridať</value>
122  </data>
123  <data name="add_Entry" xml:space="preserve">
124    <value>Pridať záznam</value>
125  </data>
126  <data name="addComment" xml:space="preserve">
127    <value>Pridať komentár</value>
128  </data>
129  <data name="addCustomCodeToHeader" xml:space="preserve">
130    <value>Pridať vlastný kód do HTML hlavičky</value>
131  </data>
132  <data name="administrationPanel" xml:space="preserve">
133    <value>Ovládací panel</value>
134  </data>
135  <data name="advanced" xml:space="preserve">
136    <value>Pokročilé</value>
137  </data>
138  <data name="advancedSettings" xml:space="preserve">
139    <value>Pokročilé nastavenia</value>
140  </data>
141  <data name="alternateFeedUrl" xml:space="preserve">
142    <value>Alternatívny URL feed</value>
143  </data>
144  <data name="approve" xml:space="preserve">
145    <value>Schváliť</value>
146  </data>
147  <data name="approveallcomments" xml:space="preserve">
148    <value>Schváliť všetky poslané komentáre</value>
149  </data>
150  <data name="archive" xml:space="preserve">
151    <value>Archivovať</value>
152  </data>
153  <data name="areYouSure" xml:space="preserve">
154    <value>Ste si istý, že chcete {0} {1}?</value>
155  </data>
156  <data name="attachFile" xml:space="preserve">
157    <value>Pripojiť súbor</value>
158  </data>
159  <data name="author" xml:space="preserve">
160    <value>Autor</value>
161  </data>
162  <data name="avatars" xml:space="preserve">
163    <value>Avatary</value>
164  </data>
165  <data name="basic" xml:space="preserve">
166    <value>Základné</value>
167  </data>
168  <data name="beTheFirstToRate" xml:space="preserve">
169    <value>Ohodnoť post ako prvý</value>
170  </data>
171  <data name="blogMLDescription" xml:space="preserve">
172    <value>BlogEngine.NET používa BlogML formát exportu. Pre import je podporovaný BlogML a RSS.</value>
173  </data>
174  <data name="blogroll" xml:space="preserve">
175    <value>Blogroll</value>
176  </data>
177  <data name="buttonText" xml:space="preserve">
178    <value>Text tlačidla</value>
179  </data>
180  <data name="categories" xml:space="preserve">
181    <value>Kategórie</value>
182  </data>
183  <data name="category" xml:space="preserve">
184    <value>Kategória</value>
185  </data>
186  <data name="closeCommetsAfter" xml:space="preserve">
187    <value>Uzavrieť komentáre po</value>
188  </data>
189  <data name="combine" xml:space="preserve">
190    <value>Kombinácia</value>
191  </data>
192  <data name="comment" xml:space="preserve">
193    <value>Komentár</value>
194  </data>
195  <data name="commentLabelText" xml:space="preserve">
196    <value>Text popisu komentára</value>
197  </data>
198  <data name="comments" xml:space="preserve">
199    <value>Komentáre</value>
200  </data>
201  <data name="commentsAreClosed" xml:space="preserve">
202    <value>Komentáre sú uzavreté</value>
203  </data>
204  <data name="commentWasSaved" xml:space="preserve">
205    <value>Komentár bol uložený. Ďakujeme za príspevok.</value>
206  </data>
207  <data name="contact" xml:space="preserve">
208    <value>Kontakt</value>
209  </data>
210  <data name="contactForm" xml:space="preserve">
211    <value>Formulár kontaktu</value>
212  </data>
213  <data name="controls" xml:space="preserve">
214    <value>Prvky</value>
215  </data>
216  <data name="country" xml:space="preserve">
217    <value>Krajina</value>
218  </data>
219  <data name="createNewUser" xml:space="preserve">
220    <value>Vytvoriť nového uživateľa</value>
221  </data>
222  <data name="currentlyRated" xml:space="preserve">
223    <value>Aktuálne hodnotenie {0} od {1} užívateľov</value>
224  </data>
225  <data name="date" xml:space="preserve">
226    <value>Dátum</value>
227  </data>
228  <data name="defaultFeedOutput" xml:space="preserve">
229    <value>Základný feed vystup</value>
230  </data>
231  <data name="defaultTextShownInSearchField" xml:space="preserve">
232    <value>Text zobrazený vo vyhľadávacom poli</value>
233  </data>
234  <data name="delete" xml:space="preserve">
235    <value>Zmazať</value>
236  </data>
237  <data name="description" xml:space="preserve">
238    <value>Popis</value>
239  </data>
240  <data name="displayCommentsOnRecentPosts" xml:space="preserve">
241    <value>Zobraziť komentáre</value>
242  </data>
243  <data name="displayRatingsOnRecentPosts" xml:space="preserve">
244    <value>Zobraziť hodnotenie</value>
245  </data>
246  <data name="edit" xml:space="preserve">
247    <value>Editovať</value>
248  </data>
249  <data name="email" xml:space="preserve">
250    <value>E-mail</value>
251  </data>
252  <data name="emailAddress" xml:space="preserve">
253    <value>E-mailová adresa</value>
254  </data>
255  <data name="enableAttachments" xml:space="preserve">
256    <value>Povoliť prílohy</value>
257  </data>
258  <data name="enableComments" xml:space="preserve">
259    <value>Povoliť komentáre</value>
260  </data>
261  <data name="enableCommentsDescription" xml:space="preserve">
262    <value>Ak sú komentáre vypnuté, nikto nemôže pridať komentár k žiadnemu príspevku.</value>
263  </data>
264  <data name="enableCommentSearch" xml:space="preserve">
265    <value>Povoliť vyhľadávanie v komentároch</value>
266  </data>
267  <data name="enableCommentsModeration" xml:space="preserve">
268    <value>Moderovať komentáre</value>
269  </data>
270  <data name="enableGravatars" xml:space="preserve">
271    <value>Povoliť gravatary</value>
272  </data>
273  <data name="enableHttpCompression" xml:space="preserve">
274    <value>Povoliť HTTP kompresiu</value>
275  </data>
276  <data name="enableHttpCompressionDescription" xml:space="preserve">
277    <value>Zrýchlené nahrávanie stránok (odporučené)</value>
278  </data>
279  <data name="enableOpenSearch" xml:space="preserve">
280    <value>Povoliť OpenSearch</value>
281  </data>
282  <data name="enableOpenSearchDescription" xml:space="preserve">
283    <value>Vyhľadávanie vo všetkých nových prehliadačoch (odporučené)</value>
284  </data>
285  <data name="enableRating" xml:space="preserve">
286    <value>Povoliť hodnotenie príspevkov</value>
287  </data>
288  <data name="enableReferrerTracking" xml:space="preserve">
289    <value>Povoliť sledovanie referrerov</value>
290  </data>
291  <data name="enableSearchHighlight" xml:space="preserve">
292    <value>Povoliť zvýraznenie vyhladávania</value>
293  </data>
294  <data name="enableSearchHighlightDescription" xml:space="preserve">
295    <value>Zvýrazniť vyhľadané slová na stránke</value>
296  </data>
297  <data name="enableSsl" xml:space="preserve">
298    <value>Povoliť SSL</value>
299  </data>
300  <data name="endorsment" xml:space="preserve">
301    <value>Dodatok (bLink)</value>
302  </data>
303  <data name="enforce" xml:space="preserve">
304    <value>Vynútiť</value>
305  </data>
306  <data name="export" xml:space="preserve">
307    <value>Export</value>
308  </data>
309  <data name="formMessage" xml:space="preserve">
310    <value>Formulár správy</value>
311  </data>
312  <data name="goToFrontPage" xml:space="preserve">
313    <value>Úvodná stránka</value>
314  </data>
315  <data name="handleWwwSubdomain" xml:space="preserve">
316    <value>www subdomain policy</value>
317  </data>
318  <data name="home" xml:space="preserve">
319    <value>As used for linking to the front-page</value>
320  </data>
321  <data name="htmlHeadSection" xml:space="preserve">
322    <value>HTML hlavička</value>
323  </data>
324  <data name="ignore" xml:space="preserve">
325    <value>Ignorovať</value>
326  </data>
327  <data name="import" xml:space="preserve">
328    <value>Import</value>
329  </data>
330  <data name="isFrontPage" xml:space="preserve">
331    <value>Je úvodná stránka</value>
332  </data>
333  <data name="keywords" xml:space="preserve">
334    <value>Kľúčové slová</value>
335  </data>
336  <data name="language" xml:space="preserve">
337    <value>Jazyk</value>
338  </data>
339  <data name="languageCode" xml:space="preserve">
340    <value>Jazykový kód</value>
341  </data>
342  <data name="latitude" xml:space="preserve">
343    <value>Zemepisná šírka</value>
344  </data>
345  <data name="livePreview" xml:space="preserve">
346    <value>Live náhľad</value>
347  </data>
348  <data name="longtitude" xml:space="preserve">
349    <value>Zemepisná dĺžka</value>
350  </data>
351  <data name="maxLengthOfItems" xml:space="preserve">
352    <value>Max. dĺžka položiek</value>
353  </data>
354  <data name="message" xml:space="preserve">
355    <value>Správa</value>
356  </data>
357  <data name="monster" xml:space="preserve">
358    <value>Strašidlo</value>
359  </data>
360  <data name="more" xml:space="preserve">
361    <value>Viac</value>
362  </data>
363  <data name="name" xml:space="preserve">
364    <value>Meno</value>
365  </data>
366  <data name="none" xml:space="preserve">
367    <value>Nezobraziť</value>
368  </data>
369  <data name="noParent" xml:space="preserve">
370    <value>Bez rodiča</value>
371  </data>
372  <data name="notifyOnNewComments" xml:space="preserve">
373    <value>Upozorniť ma na nové komentáre</value>
374  </data>
375  <data name="notRatedYet" xml:space="preserve">
376    <value>Zatiaľ nehodnotené</value>
377  </data>
378  <data name="numberOfComments" xml:space="preserve">
379    <value>Počet komentárov</value>
380  </data>
381  <data name="numberOfDisplayedItems" xml:space="preserve">
382    <value># zobrazených položiek</value>
383  </data>
384  <data name="numberOfPosts" xml:space="preserve">
385    <value>Počet príspevkov</value>
386  </data>
387  <data name="page" xml:space="preserve">
388    <value>Strana</value>
389  </data>
390  <data name="pages" xml:space="preserve">
391    <value>Strany</value>
392  </data>
393  <data name="password" xml:space="preserve">
394    <value>Heslo</value>
395  </data>
396  <data name="portNumber" xml:space="preserve">
397    <value>Port</value>
398  </data>
399  <data name="portNumberDescription" xml:space="preserve">
400    <value>Port 25 je predvolený</value>
401  </data>
402  <data name="possibleSpam" xml:space="preserve">
403    <value>Možný spam</value>
404  </data>
405  <data name="post" xml:space="preserve">
406    <value>Príspevok</value>
407  </data>
408  <data name="postPerPage" xml:space="preserve">
409    <value>Príspevkov na stranu</value>
410  </data>
411  <data name="posts" xml:space="preserve">
412    <value>Príspevky</value>
413  </data>
414  <data name="postsPerFeed" xml:space="preserve">
415    <value>Príspevky vo feed-e</value>
416  </data>
417  <data name="publish" xml:space="preserve">
418    <value>Publikovať</value>
419  </data>
420  <data name="raters" xml:space="preserve">
421    <value>Hodnotitelia</value>
422  </data>
423  <data name="rating" xml:space="preserve">
424    <value>Hodnotenie</value>
425  </data>
426  <data name="recentComments" xml:space="preserve">
427    <value>Posledné komentáre</value>
428  </data>
429  <data name="recentPosts" xml:space="preserve">
430    <value>Posledné príspevky</value>
431  </data>
432  <data name="referrer" xml:space="preserve">
433    <value>Referrer</value>
434  </data>
435  <data name="referrers" xml:space="preserve">
436    <value>Referrer-ovia</value>
437  </data>
438  <data name="relatedPosts" xml:space="preserve">
439    <value>Podobné príspevky</value>
440  </data>
441  <data name="remove" xml:space="preserve">
442    <value>Odstrániť</value>
443  </data>
444  <data name="save" xml:space="preserve">
445    <value>Uložiť</value>
446  </data>
447  <data name="saveComment" xml:space="preserve">
448    <value>Uložiť komentár</value>
449  </data>
450  <data name="savePage" xml:space="preserve">
451    <value>Uložiť stránku</value>
452  </data>
453  <data name="savePost" xml:space="preserve">
454    <value>Uložiť príspevok</value>
455  </data>
456  <data name="saveSettings" xml:space="preserve">
457    <value>Uložiť nastavenia</value>
458  </data>
459  <data name="search" xml:space="preserve">
460    <value>Hľadať</value>
461  </data>
462  <data name="searchField" xml:space="preserve">
463    <value>Hľadať pole</value>
464  </data>
465  <data name="searchFieldText" xml:space="preserve">
466    <value>Hľadať text pola</value>
467  </data>
468  <data name="searchResultsFor" xml:space="preserve">
469    <value>Vysledka hľadania</value>
470  </data>
471  <data name="selectDay" xml:space="preserve">
472    <value>Vybrať deň</value>
473  </data>
474  <data name="selectParent" xml:space="preserve">
475    <value>Vybrať rodiča</value>
476  </data>
477  <data name="sendCommentEmail" xml:space="preserve">
478    <value>Poslať komentár e-mailom</value>
479  </data>
480  <data name="separateTagsWitComma" xml:space="preserve">
481    <value>Oddeliť každý tag čiarkou</value>
482  </data>
483  <data name="settings" xml:space="preserve">
484    <value>Nastavenia</value>
485  </data>
486  <data name="showCountryChooser" xml:space="preserve">
487    <value>Zobraz výber krajiny</value>
488  </data>
489  <data name="showCountryChooserDescription" xml:space="preserve">
490    <value>Ak nieje zobrazený výber krajiny, pri príspevkoch sa nebude zobrazovať vlajka.</value>
491  </data>
492  <data name="showEnableWebsiteInComments" xml:space="preserve">
493    <value>Need Translation:Enable Website in Comments</value>
494  </data>
495  <data name="showEnableWebsiteInCommentsDescription" xml:space="preserve">
496    <value>Need Translation:Choose whether to allow Website to be published in Comments</value>
497  </data>
498  <data name="showDescriptionInPostList" xml:space="preserve">
499    <value>Zobraziť len popis príspevkov</value>
500  </data>
501  <data name="showInList" xml:space="preserve">
502    <value>Zobraziť v zozname</value>
503  </data>
504  <data name="showLivePreview" xml:space="preserve">
505    <value>Zobraziť Live náhľad</value>
506  </data>
507  <data name="showRelatedPosts" xml:space="preserve">
508    <value>Zobraziť podobné príspevky</value>
509  </data>
510  <data name="subject" xml:space="preserve">
511    <value>Subjekt</value>
512  </data>
513  <data name="subscribe" xml:space="preserve">
514    <value>Odoberať</value>
515  </data>
516  <data name="thankYouMessage" xml:space="preserve">
517    <value>Ďakovná správa</value>
518  </data>
519  <data name="theComment" xml:space="preserve">
520    <value>Komentár</value>
521  </data>
522  <data name="theme" xml:space="preserve">
523    <value>Téma</value>
524  </data>
525  <data name="thePost" xml:space="preserve">
526    <value>Príspevok</value>
527  </data>
528  <data name="thereAreXDrafts" xml:space="preserve">
529    <value>Máte {0} nezverejnených príspevkov</value>
530  </data>
531  <data name="timeStampPostLinks" xml:space="preserve">
532    <value>Pridať dátum do odkazov k príspevku</value>
533  </data>
534  <data name="timezone" xml:space="preserve">
535    <value>Serverový čas</value>
536  </data>
537  <data name="title" xml:space="preserve">
538    <value>Titulok</value>
539  </data>
540  <data name="trimStylesheet" xml:space="preserve">
541    <value>Orezať štýly</value>
542  </data>
543  <data name="trimStylesheetDescription" xml:space="preserve">
544    <value>Zmenší štýly odstránením medzier za behu.</value>
545  </data>
546  <data name="unapprovedcomments" xml:space="preserve">
547    <value>Neschválený komentár</value>
548  </data>
549  <data name="updateFrequenzy" xml:space="preserve">
550    <value>Aktualizácia komentárov (v minutách)</value>
551  </data>
552  <data name="uploadFile" xml:space="preserve">
553    <value>Nahrať súbor</value>
554  </data>
555  <data name="uploadImage" xml:space="preserve">
556    <value>Nahrať obrázok</value>
557  </data>
558  <data name="userName" xml:space="preserve">
559    <value>Užívateľské meno</value>
560  </data>
561  <data name="users" xml:space="preserve">
562    <value>Užívatelia</value>
563  </data>
564  <data name="website" xml:space="preserve">
565    <value>Webstránka</value>
566  </data>
567  <data name="willShowGravatar" xml:space="preserve">
568    <value>Zobrazíme vašu {0} ikonu</value>
569  </data>
570  <data name="wrote" xml:space="preserve">
571    <value>Napísal</value>
572  </data>
573  <data name="youAlreadyRated" xml:space="preserve">
574    <value>Príspevok ste už hodnotili</value>
575  </data>
576</root>