PageRenderTime 52ms CodeModel.GetById 21ms RepoModel.GetById 1ms app.codeStats 0ms

/modules/apps/wiki/wiki-web/src/main/resources/content/Language_zh_TW.properties

http://github.com/liferay/liferay-portal
Properties File | 70 lines | 70 code | 0 blank | 0 comment | 0 complexity | f3a6a690aeea4b306d82a95ba3fc41a2 MD5 | raw file
Possible License(s): LGPL-2.0 
    

  1. add-wiki=增加Wiki
    2. 

  2. all-files-are-saved=保存所有檔。 (Automatic Translation)
    3. 

  3. an-error-occurred-while-formatting-the-wiki-page=當格式化Wiki頁面時發生了錯誤。
    4. 

  4. another-user-made-changes-that-are-pending-publication=另一使用者更改正待出版。你不能重命名頁面，直到保存這些更改。 (Automatic Translation)
    5. 

  5. are-you-sure-you-want-to-remove-the-attachments-for-this-wiki-node=是否確定要移除這個Wiki節點的附件？
    6. 

  6. attachment-found-in-wiki-page-x=在Wiki頁面 {0} 找到的附件。
    7. 

  7. child-pages-x=子頁面 ({0})
    8. 

  8. comment-found-in-wiki-page-x=在Wiki頁面 {0} 找到的評論
    9. 

  9. convert-wiki-pages-from-classic-wiki-to-creole-format=轉換Wiki頁面從經典Wiki到混合格式。
    10. 

  10. edit-wikis=編輯Wiki
    11. 

  11. edit-wikis-for-group=編輯Wiki為群組：
    12. 

  12. hidden-nodes=隱藏節點 (Automatic Translation)
    13. 

  13. import-wiki-images-help=送出一個圖片ZIP檔案以匯入。您能直接壓縮這MediaWiki的圖片資料夾(有時稱之為"上傳")。如果您這麼做，建議移除稱為"備份"、"暫存"與"縮圖"的目錄以降低ZIP大小因為他們將會被忽略。
    14. 

  14. import-wiki-pages-help=送交一個從MediaWiki經由"特殊:匯出"頁面匯出的XML檔案(參考在工具箱選單"特殊頁面")。
    15. 

  15. import-wiki-strict-mode-help=從匯入頁面移除每一個無法識別的MediaWiki符號。
    16. 

  16. import-wiki-users-help=送交一個以使用者的電子郵件位址以對映的CSV檔案入口網上。這檔案應該有兩欄：使用者名稱與電子郵件位址。檔案能直接在MediaWiki資料庫使用SQL地被取得。
    17. 

  17. javax.portlet.description.com_liferay_wiki_web_portlet_WikiAdminPortlet=Wiki 是社會的協同百科全書，允許使用者在一起分享在領域的知識。管理員可以添加和編輯 wiki 頁面、 更改許可權，並設置高級的選項。 (Automatic Translation)
    18. 

  18. javax.portlet.long-title.com_liferay_wiki_web_portlet_WikiAdminPortlet=維基百科
    19. 

  19. javax.portlet.title.com_liferay_wiki_web_portlet_WikiAdminPortlet=維基百科
    20. 

  20. javax.portlet.title.com_liferay_wiki_web_portlet_WikiDisplayPortlet=Wiki顯示
    21. 

  21. javax.portlet.title.com_liferay_wiki_web_portlet_WikiPortlet=Wiki
    22. 

  22. last-post-x-ago=Last post {0} ago. (Automatic Copy)
    23. 

  23. manage-wikis=管理Wiki
    24. 

  24. model.resource.com.liferay.wiki=Wiki
    25. 

  25. model.resource.com.liferay.wiki.model.WikiNode=Wiki節點
    26. 

  26. model.resource.com.liferay.wiki.model.WikiPage=Wiki頁面
    27. 

  27. model.resource.com.liferay.wiki.template=Wiki顯示版型
    28. 

  28. new-wiki-node=新增Wiki節點
    29. 

  29. new-wiki-page=新增Wiki頁面
    30. 

  30. pending-pages=掛起的頁面 (Automatic Translation)
    31. 

  31. please-enter-a-nonnumeric-name=Please enter a non-numeric name. (Automatic Copy)
    32. 

  32. receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-wiki-page-in-a-wiki-you-are-subscribed-to=Adds a new wiki page in a wiki you are subscribed to.
    33. 

  33. receive-a-notification-when-someone-updates-a-wiki-page-you-are-subscribed-to=Updates a wiki page you are subscribed to.
    34. 

  34. remove-the-attachments-for-this-wiki-node=為這Wiki節點移除附件。
    35. 

  35. show-wiki-borders=顯示Wiki邊界
    36. 

  36. the-company-id-associated-with-the-wiki=與Wiki關聯的公司ID
    37. 

  37. the-company-mx-associated-with-the-wiki=與Wiki關聯的公司MX
    38. 

  38. the-company-name-associated-with-the-wiki=與Wiki關聯的公司名稱
    39. 

  39. the-site-name-associated-with-the-wiki=與Wiki關聯的站台名稱
    40. 

  40. the-wiki-could-not-be-found=找不到Wiki。
    41. 

  41. there-are-no-wiki-attachments=沒有Wiki附件。
    42. 

  42. there-are-no-wikis=沒有 wiki。 (Automatic Translation)
    43. 

  43. this-wiki-node-does-not-have-file-attachments-in-the-recycle-bin=這Wiki沒有檔案附件在垃圾桶。
    44. 

  44. total-pages=所有頁面
    45. 

  45. update-wiki=更新Wiki
    46. 

  46. view-wiki=檢視Wiki
    47. 

  47. visible-nodes=可見節點 (Automatic Translation)
    48. 

  48. visible-wikis=可見的Wiki
    49. 

  49. wiki-navigation=Wiki瀏覽
    50. 

  50. wiki-node=Wiki節點
    51. 

  51. wiki-node-local-service=Wiki節點本地服務
    52. 

  52. wiki-node-local-service-help=提供本地服務以存取、加入、刪除、匯入、訂閱處理、垃圾處理與更新Wiki節點。
    53. 

  53. wiki-node-service=Wiki節點服務
    54. 

  54. wiki-node-service-help=提供遠端服務以存取、加入、刪除、匯入、訂閱處理、垃圾處理與更新Wiki節點。方法包含權限檢查。
    55. 

  55. wiki-nodes=Wiki 節點 (Automatic Translation)
    56. 

  56. wiki-page=Wiki頁面
    57. 

  57. wiki-page-content=Wiki頁面內容
    58. 

  58. wiki-page-content-help=代表現在頁面的HTML內容。
    59. 

  59. wiki-page-help=代表Wiki頁面將會經由版型顯示。
    60. 

  60. wiki-page-local-service=Wiki頁面本地服務
    61. 

  61. wiki-page-local-service-help=提供本地服務以存取、加入、刪除、搬移、訂閱處理、垃圾處理、更新與驗證Wiki頁面。
    62. 

  62. wiki-page-service=Wiki頁面服務
    63. 

  63. wiki-page-service-help=提供遠端服務以存取、加入、刪除、搬移、訂閱處理、垃圾處理、與更新Wiki頁面和Wiki頁面附件。方法包含權限檢查。
    64. 

  64. wiki-pages=Wiki頁面
    65. 

  65. wiki-portlet-instance-configuration-name=小部件顯示 (Automatic Translation)
    66. 

  66. wiki-services=維琪服務 (Automatic Translation)
    67. 

  67. wikis=Wiki
    68. 

  68. wikis-permissions=Wiki權限
    69. 

  69. you-are-not-subscribed-to-this-wiki=您沒有訂閱至這Wiki。
    70. 

  70. you-are-subscribed-to-this-wiki=您被訂閱到這Wiki。
    71.