PageRenderTime 21ms CodeModel.GetById 16ms app.highlight 1ms RepoModel.GetById 2ms app.codeStats 0ms

/hudson-war/src/main/webapp/help/update-center/proxy-server_fr.html

http://github.com/hudson/hudson
HTML | 16 lines | 14 code | 2 blank | 0 comment | 0 complexity | 7079a6f7c046c3eda16bc4e8d5130ae8 MD5 | raw file
 1<div>
 2  Si votre serveur Hudson se trouve derričre un firewall, qu'il n'a pas d'accčs direct ŕ internet et
 3  que la JVM de votre serveur n'est pas configurée de façon ŕ permettre l'accčs ŕ internet (voir
 4  <a  href="http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/guide/net/properties.html">les propriétés réseau du JDK pour plus d'informations</a>),
 5  vous pouvez spécifier le nom d'un serveur proxy HTTP pour permettre ŕ Hudson
 6  d'installer des plugins pour vous.
 7  Notez que Hudson utilise HTTPS pour communiquer avec le serveur de mise ŕ jour pour télécharger les plugins.
 8
 9  <p>
10  La valeur placée ici sera positionnée dans la propriété systčme <tt>http.proxyHost</tt>.
11  Si ce champ est vide, la propriété ne sera pas positionnée; Hudson tentera donc de se
12  connecter directement au site.
13
14  <p>
15  Si vous ne savez pas quelle valeur indiquer, regardez la configuration proxy de votre navigateur web.
16</div>