/hudson-war/src/main/webapp/help/project-config/mailer_de.html

 1<div>
 2  Ist diese Option konfiguriert, sendet Hudson E-Mails an die angegebenen Empfänger
 3  wenn bestimmte wichtige Ereignisse eintreten.
 4 
 5  <ol>
 6    <li>Jeder fehlgeschlagene Build löst eine neue E-Mail aus.
 7    <li>Ein erfolgreicher Build nach einem fehlgeschlagenen (oder instabilen)
 8        löst eine neue E-Mail aus, um über eine überstandene Krise zu informieren.
 9    <li>Ein instabiler Build nach einem erfolgreichen löst eine neue E-Mail aus,
10        um über einen Regressionsfehler zu informieren.
11    <li>Sofern nicht anders konfiguriert, lost jeder instabile Build eine neue
12        E-Mail aus, um über weiter anhaltende Regressionsfehler zu informieren.
13  </ol>
14
15  Für nachlässige Projekte, in denen instabile Projekte der Regelfall sind, wählen Sie
16  "E-Mail für jeden instabilen Build senden" ab.
17</div>