/hudson-war/src/main/webapp/help/system-config/master-slave/jnlpSecurity_de.html

 1<div>
 2    Steuert das Starten von Slave-Knoten durch Hudson über JNLP.
 3
 4    <dl>
 5        <dt><b>
 6            Starte nur von der Rechner-Detailansicht. Anmeldung notwendig, wenn Sicherheitsfunktionen aktiviert sind.
 7        </b></dt>
 8        <dd>
 9            <em>Dies ist die Vorgabe- und Normaleinstellung.</em>
10            In diesem Modus stellt Hudson den JNLP-Startlink auf der Rechner-Detailansicht bereit.
11            Sind Sicherheitsfunktionen aktiviert, ist der Link nur für authentifizierte Benutzer verfügbar.
12        </dd>
13
14        <dt><b>
15            Starte von der Übersichtsseite. Verlange Anmeldung, wenn Sicherheitsfunktionen aktiviert sind.
16        </b></dt>
17        <dd>
18            In diesem Modus stellt Hudson den JNLP-Startlink sowohl auf der Rechner-Detailansicht
19            als auch im Bereich "Build-Prozessor Status" bereit.
20            Sind Sicherheitsfunktionen aktiviert, ist der Link nur für authentifizierte Benutzer verfügbar.
21        </dd>
22
23        <dt><b>
24            Starte nur von der Rechner-Detailansicht. Anmeldung notwendig, wenn Sicherheit aktiviert ist.
25        </b></dt>
26        <dd>
27            In diesem Modus stellt Hudson den JNLP-Startlink auf der Rechner-Detailansicht bereit.
28            Der Link ist verfügbar, wann immer der Slave-Knoten offline ist.
29            <br />
30            <b>WARNUNG!</b> In diesem Modus sind Sicherheitsfunktionen deaktiviert. Slave-Knoten können daher
31            <em>von jedem mit Zugriff auf den Server</em> gestartet werden. Slave-Knoten haben die Möglichkeit,
32            beliebigen Code auf dem Master auszuführen. <b>Wählen Sie diese Option daher nur dann, wenn
33            Sie sich der Risiken völlig bewußt sind!</b>
34        </dd>
35
36    </dl>
37</div>