PageRenderTime 128ms CodeModel.GetById 112ms app.highlight 10ms RepoModel.GetById 1ms app.codeStats 0ms

/Application/GUI/Languages/pt-BR.xml

http://yet-another-music-application.googlecode.com/
XML | 412 lines | 371 code | 35 blank | 6 comment | 0 complexity | 292d8725ccd46acede146043e9a34b55 MD5 | raw file
  1<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2<Dictionary EnglishName="Brazilian Portuguese" CultureName="Português do Brasil" Culture="pt-BR">
  3	
  4	<Value Id="Application"              FlowDirection="LeftToRight" Title="Stoffi Music Player" />
  5	
  6	<Value Id="ToolbarAdd"                        Text="Adicionar" />
  7	<Value Id="ToolbarAddTrack"                   Text="Arquivo"/>
  8	<Value Id="ToolbarAddFolder"                  Text="Pasta"/>
  9	<Value Id="ToolbarAddPlaylist"                Text="Lista de Reprodução"/>
 10	<Value Id="ToolbarShow"                       Text="Exibir" />
 11	<Value Id="ToolbarDetailsPane"                Text="Painel de Detalhes" />
 12	<Value Id="ToolbarMenuBar"                    Text="Barra de Menus" />
 13	<Value Id="ToolbarTools"                      Text="Tools" /> <!-- translate -->
 14	<Value Id="ToolbarImporter"                   Text="Import configuration" /> <!-- translate -->
 15	<Value Id="ToolbarExporter"                   Text="Export configuration" /> <!-- translate -->
 16	<Value Id="ToolbarGeneratePlaylist"           Text="Generate playlist" /> <!-- translate -->
 17	<Value Id="ToolbarPreferences"             Content="Opções" />
 18	<Value Id="ToolbarEqualizer"               Content="Equalizador" />
 19	<Value Id="ToolbarUpgrade"                 ToolTip="O Stoffi foi atualizado e precisa ser reinicializado"/>
 20	<Value Id="ToolbarScanning"                Content="Atualizando biblioteca..."/>
 21
 22	<Value Id="YouTubeSearching"                  Text="Searching..."/>
 23
 24	<Value Id="MenuFile"                        Header="Arquivo"/>
 25	<Value Id="MenuAddTrack"                    Header="Adicionar arquivo..."/>
 26	<Value Id="MenuAddFolder"                   Header="Adicionar pasta..."/>
 27	<Value Id="MenuAddPlaylist"                 Header="Criar lista de reprodução"/>
 28	<Value Id="MenuHide"                        Header="Minimizar"/>
 29	<Value Id="MenuClose"                       Header="Fechar"/>
 30	<Value Id="MenuView"                        Header="Exibir"/>
 31	<Value Id="MenuMenuBar"                     Header="Barra de Menus"/>
 32	<Value Id="MenuDetailsPane"                 Header="Painel de Detalhes"/>
 33	<Value Id="MenuTools"                       Header="Ferramentas"/>
 34	<Value Id="MenuImporter"                    Header="Import configuration"/> <!-- translate -->
 35	<Value Id="MenuExporter"                    Header="Export configuration"/> <!-- translate -->
 36	<Value Id="MenuGeneratePlaylist"            Header="Generate playlist"/> <!-- translate -->
 37	<Value Id="MenuEqualizer"                   Header="Equalizador"/>
 38	<Value Id="MenuPreferences"                 Header="Opções"/>
 39	<Value Id="MenuHelp"                        Header="Ajuda"/>
 40	<Value Id="MenuAbout"                       Header="Sobre o Stoffi"/>
 41
 42	<Value Id="MenuAddToPlaylist"               Header="Criar lista de reprodução"/>
 43	<Value Id="MenuCreateNew"                   Header="Nova lista de reprodução"/>
 44	<Value Id="MenuRemoveFromPlaylist"          Header="Remover da lista de reprodução"/>
 45	<Value Id="MenuRemoveBookmark"              Header="Remover favorito"/>
 46	
 47	<!-- translate -->
 48	<Value Id="MenuRenamePlaylist"                Text="Rename playlist"/>
 49	<Value Id="MenuRemovePlaylist"                Text="Remove playlist"/>
 50	<Value Id="MenuSavePlaylist"                  Text="Save playlist"/>
 51
 52	<Value Id="MenuRemove"                        Text="Remove"/>
 53	<Value Id="MenuDelete"                        Text="Remove from disk"/>
 54	<Value Id="MenuInclude"                       Text="Include"/>
 55	<Value Id="MenuIgnore"                        Text="Ignore"/>
 56	<Value Id="MenuQueue"                         Text="Queue"/>
 57	<Value Id="MenuDequeue"                       Text="Dequeue"/>
 58	<Value Id="MenuInfo"                          Text="Properties"/>
 59	<Value Id="MenuPlay"                          Text="Play"/>
 60	<Value Id="MenuPause"                         Text="Pause"/>
 61	<Value Id="MenuWatchOnYouTube"                Text="Watch on YouTube"/>
 62
 63	<Value Id="ColumnType"                        Text="Type"/>
 64	<Value Id="ColumnLocation"                    Text="Location"/>
 65	<Value Id="ColumnArtist"                      Text="Artist"/>
 66	<Value Id="ColumnAlbum"                       Text="Album"/>
 67	<Value Id="ColumnTitle"                       Text="Title"/>
 68	<Value Id="ColumnGenre"                       Text="Genre"/>
 69	<Value Id="ColumnLength"                      Text="Length"/>
 70	<Value Id="ColumnTrack"                       Text="Track"/>
 71	<Value Id="ColumnYear"                        Text="Year"/>
 72	<Value Id="ColumnPlayCount"                   Text="Play count"/>
 73	<Value Id="ColumnLastPlayed"                  Text="Last played"/>
 74	<Value Id="ColumnPlayed"                      Text="Played"/>
 75	<Value Id="ColumnPath"                        Text="Path"/>
 76	<Value Id="ColumnViews"                       Text="Views"/>
 77	<Value Id="ColumnSize"                        Text="Size"/>
 78	<Value Id="ColumnBitrate"                     Text="Bitrate"/>
 79	<Value Id="ColumnChannels"                    Text="Channels"/>
 80	<Value Id="ColumnSampleRate"                  Text="Sample rate"/>
 81	<Value Id="ColumnCodecs"                      Text="Codecs"/>
 82
 83	<Value Id="MostViewed"                        Text="Most viewed"/>
 84	<Value Id="TopRated"                          Text="Top rated"/>
 85	
 86	<Value Id="TaskbarPrev"                       Text="Anterior"/>
 87	<Value Id="TaskbarPlay"                       Text="Reproduzir"/>
 88	<Value Id="TaskbarNext"                       Text="Próxima"/>
 89
 90	<Value Id="TrayShow"                          Text="Abrir"/>
 91	<Value Id="TrayExit"                          Text="Sair"/>
 92	<Value Id="TrayPrev"                          Text="Anterior"/>
 93	<Value Id="TrayPlay"                          Text="Reproduzir"/>
 94	<Value Id="TrayNext"                          Text="Próxima"/>
 95
 96	<Value Id="JumpPlay"                         Title="Reproduzir/Pausar" Description="Reproduz ou pausa a faixa atual"/>
 97	<Value Id="JumpNext"                         Title="Próxima" Description="Avança para a próxima faixa"/>
 98	<Value Id="JumpPrev"                         Title="Anterior" Description="Reproduz a faixa anterior"/>
 99	
100	<Value Id="NavigationNowPlaying"              Text="Reproduzindo agora"/>
101	<Value Id="NavigationNowPlayingTitle"         Text="Reproduzindo agora"/>
102	<Value Id="NavigationMusic"                   Text="Músicas"/>
103	<Value Id="NavigationFiles"                   Text="Arquivos"/>
104	<Value Id="NavigationFilesTitle"              Text="Biblioteca"/>
105	<Value Id="NavigationYouTube"                 Text="YouTube"/>
106	<Value Id="NavigationYouTubeTitle"            Text="YouTube"/>
107	<Value Id="NavigationYouTubeDescription"      Text="Listen to music from YouTube"/> <!-- need translation -->
108	<Value Id="NavigationQueue"                   Text="Lista de reprodução"/>
109	<Value Id="NavigationQueueTitle"              Text="Reproduzir lista de reprodução"/>
110	<Value Id="NavigationHistory"                 Text="Recentes"/>
111	<Value Id="NavigationHistoryTitle"            Text="Recentes"/>
112	<Value Id="NavigationPlaylists"               Text="Listas de reprodução"/>
113	<Value Id="NavigationCreateNew"               Text="Criar nova lista de reprodução"/>
114	<Value Id="NavigationPlaylistTitle"           Text="Lista de reprodução:"/>
115
116	<Value Id="PlaybackEmpty"                     Text="Nada está sendo reproduzido"/>
117	<Value Id="PlaybackSearch"                    Text="Pesquisar"/>
118
119	<Value Id="ControlBack"                    Content="Voltar para biblioteca"/>
120	<Value Id="ControlGeneral"                 Content="Configurações Gerais"/>
121	<Value Id="ControlSources"                 Content="Locais de Biblioteca"/>
122	<Value Id="ControlShortcuts"               Content="Atalhos de Teclado"/>
123	<Value Id="ControlAbout"                   Content="Sobre o Stoffi"/>
124	<Value Id="ControlSeeAlso"                    Text="Consulte também:"/>
125	<Value Id="ControlProject"                 Content="Site do Projeto"/>
126	<Value Id="ControlBlog"                    Content="Blog"/>
127	<Value Id="ControlWebsite"                 Content="Site Oficial"/>
128	
129	<Value Id="SourcesTitle"                      Text="Altere a maneira como o Stoffi agrupa seus arquivos"/>
130	<Value Id="SourcesSubTitle"                   Text="Locais na biblioteca"/>
131	<Value Id="SourcesText"                       Text="Adicione os locais onde o Stoffi deve procurar seus arquivos. Todos os locais serão monitorados em quaisquer alterações. Você pode adicionar arquivos individuais ou pastas inteiras. Você também pode gerenciar quais pastas e arquivos o Stoffi deve ignorar. O Stoffi irá adicionar automaticamente todas as suas bibliotecas de música existentes."/>
132
133
134	<Value Id="SourcesTypeFile"                   Text="File"/>
135	<Value Id="SourcesTypeFolder"                 Text="Folder"/>
136	<Value Id="SourcesTypeLibrary"                Text="Library"/>
137	
138	<Value Id="SourcesAddFolder"               Content="Adicionar pasta"/>
139	<Value Id="SourcesAddFile"                 Content="Adicionar arquivo"/>
140	<Value Id="SourcesIgnoreFolder"            Content="Ignorar pasta"/>
141	<Value Id="SourcesIgnoreFile"              Content="Ignorar arquivo"/>
142<!-- need translation -->
143	<Value Id="ServicesTitle"                     Text="Cloud services for Stoffi"/>
144	<Value Id="ServicesAccountTitle"              Text="Connect account"/>
145	<Value Id="ServicesAccountText"               Text="Connect Stoffi with your account on stoffiplayer.com and start using our services."/>
146	<Value Id="ServicesAccountDelink"          Content="Disconnect"/>
147	<Value Id="ServicesSubmit"                    Text="Select which information you want to share with others"/>
148	<Value Id="ServicesSubmitSongs"               Text="The songs I listen to"/>
149	<Value Id="ServicesSubmitPlaylists"           Text="The playlists I create"/>
150	<Value Id="ServicesSynchronize"               Text="Here you can select to keep your settings synchronized with other instances of Stoffi"/>
151	<Value Id="ServicesSynchronizeProfile"        Text="Synchronization profile"/>
152	<Value Id="ServicesNoSynchronize"          Content="Don't synchronize"/>
153	<Value Id="ServicesNewSyncProfile"         Content="New profile"/>
154	
155	<Value Id="ShortcutsTitle"                    Text="Atalhos de teclado"/>
156	<Value Id="ShortcutsProfileTitle"             Text="Perfil"/>
157	<Value Id="ShortcutsProfileText"              Text="Se você está acostumado com os atalhos de teclado de algum programa em especial, você pode selecionar o seu perfil aqui.
158Caso preferir, você também pode criar seus próprios perfis."/>
159	<Value Id="ShortcutsProfileCustom"            Text="Personalizado"/>
160	<Value Id="ShortcutsProfileSelect"            Text="Selecione um perfil"/>
161	<Value Id="ShortcutsProfileNew"            Content="Novo perfil"/>
162	<Value Id="ShortcutsProfileRename"         Content="Renomear perfil"/>
163	<Value Id="ShortcutsProfileDelete"         Content="Excluir perfil"/>
164	
165	<Value Id="AboutTitle"                        Text="Sobre o Stoffi Music Player"/>
166	<Value Id="AboutDescriptionTitle"             Text="Descrição"/>
167	<Value Id="AboutDescriptionText"              Text="O Stoffi Music Player é uma abordagem simples para a música.
168
169Ele foi criado para ser simples e fácil de usar, tem uma interface limpa e atraente, enquanto que ao mesmo tempo te entrega um player de música completo.
170
171O Stoffi foi construído para ser leve e rápido, assim você executa-lo em segundo plano sem afetar o desempenho do sistema, além de ser totalmente integrado com o resto do sistema. Ele se integra e se tornar uma parte natural da sistema.
172
173Com o Stoffi você pode facilmente manter suas músicas organizadas do jeito que você preferir, criando e modificando suas listas de reprodução e gerenciando suas faixas e álbuns, de forma rápida e fácil.
174
175Ouvir música nunca foi tão divertido."/>
176	<Value Id="AboutPropertiesTitle"              Text="Detalhes técnicos"/>
177	<Value Id="AboutPropertiesRelease"            Text="Lançamento:"/>
178	<Value Id="AboutPropertiesDetails"          Header="Detalhes"/>
179	<Value Id="AboutPropertiesVersion"            Text="Versão:"/>
180	<Value Id="AboutPropertiesStamp"              Text="Data de modificação:"/>
181	<Value Id="AboutPropertiesArch"               Text="Arquitetura:"/>
182	<Value Id="AboutPropertiesChannel"            Text="Tipo:"/>
183	<Value Id="AboutPropertiesCheck"              Text="Última verificação por atualizações:"/>
184	<Value Id="AboutPropertiesUpgraded"           Text="O Stoffi foi atualizado e precisa ser reinicializado"/>
185	<Value Id="AboutCreditsChristoffer"           Text="Criador e principal desenvolvedor"/>
186	<Value Id="AboutCreditsHylton"                Text="Garantia de qualidade, marketing e comunidade"/>
187	<Value Id="AboutCreditsMark"                  Text="Desenvolvedor"/>
188	<Value Id="AboutCreditsMaggie"                Text="Teste e inspiração"/>
189	<Value Id="AboutCreditsTianwen"               Text="Desenvolvedor e principal tradutor"/>
190	<Value Id="AboutCreditsTranslators"           Text="Translators"/> <!-- need translation -->
191
192	<Value Id="GeneralTitle"                      Text="Configurações Básicas"/>
193	<Value Id="GeneralLookTitle"                  Text="Aparência"/>
194	<Value Id="GeneralLookText"                   Text="Aqui você pode selecionar diferentes configurações relacionadas à interface do Stoffi. Você pode ver em tempo real com suas configurações ficam."/>
195	<Value Id="GeneralLanguage"                   Text="Idioma"/>
196	<Value Id="GeneralOSD"                        Text="Em exibição na tela"/>
197	<Value Id="GeneralMinimize"                   Text="Minimizar para a área de notificação"/>
198	<Value Id="GeneralFeelTitle"                  Text="Comportamento"/>
199	<Value Id="GeneralFeelText"                   Text="Aqui você pode alterar o comportamento padrão do Stoffi em determinadas situações e especificar quais ações ele deve tomar."/>
200	<Value Id="GeneralSearchPolicy"               Text="Pesquisa"/>
201	<Value Id="GeneralSearchPolicyGlobal"      Content="Pesquisar em todos os lugares"/>
202	<Value Id="GeneralSearchPolicyPartial"     Content="Pesquisar em todas as listas de reprodução"/>
203	<Value Id="GeneralSearchPolicyIndividual"  Content="Pesquisas diferentes para cada lista de reprodução"/>
204	<Value Id="GeneralUpgradePolicy"              Text="Atualização"/>
205	<Value Id="GeneralUpgradePolicyManual"     Content="Sem atualizações automáticas"/>
206	<Value Id="GeneralUpgradePolicyNotify"     Content="Avise-me quando houver atualizações"/>
207	<Value Id="GeneralUpgradePolicyAuto"       Content="Atualizar automaticamente"/>
208	<Value Id="GeneralDoUpgrade"               Content="Atualizar"/>
209	<Value Id="GeneralDoCheck"                 Content="Procurar por atualizações agora"/>
210	<Value Id="GeneralRestart"                 Content="Restart"/>
211	<Value Id="GeneralAddPlayText"                Text="Quando você abrir um arquivo no Stoffi, ele deve:"/>
212	<Value Id="GeneralAddPolicy"                  Text="Biblioteca"/>
213	<Value Id="GeneralAddPolicyDont"           Content="Não adicionar a biblioteca"/>
214	<Value Id="GeneralAddPolicyLibrary"        Content="Adicionar a biblioteca"/>
215	<Value Id="GeneralAddPolicyBoth"           Content="Adicionar a biblioteca e a lista de reprodução atual"/>
216	<Value Id="GeneralPlayPolicy"                 Text="Reprodução"/>
217	<Value Id="GeneralPlayPolicyPlay"          Content="Reproduzir"/>
218	<Value Id="GeneralPlayPolicyDont"          Content="Não reproduzir"/>
219	<Value Id="GeneralPlayPolicyBack"          Content="Adicionar ao final da lista de reprodução"/>
220	<Value Id="GeneralPlayPolicyFront"         Content="Adicionar ao início da lista de reprodução"/>
221	<!-- need translation -->
222	<Value Id="GeneralPausePlayback"           Content="Pause playback while:"/>
223	<Value Id="GeneralPausePlaybackLocked"     Content="Computer is locked"/>
224	<Value Id="GeneralPausePlaybackLoggedOut"  Content="I'm logged out"/>
225
226	<Value Id="SourceFieldType"                 Header="Tipo"/>
227	<Value Id="SourceFieldLocation"             Header="Caminho"/>
228
229	<Value Id="ShortcutNotUsed"                   Text="Sem uso"/>
230	<Value Id="ShortcutPress"                     Text="Pressione as teclas"/>
231	<Value Id="ShortcutApplicationTitle"          Text="Atalhos Gerais"/>
232	<Value Id="ShortcutApplicationText"           Text="Aqui você pode configurar os principais atalhos do Stoffi."/>
233	<Value Id="ShortcutMediaCommandsTitle"        Text="Atalhos da janela principal e navegação"/>
234	<Value Id="ShortcutMediaCommandsText"         Text="Estes são os atalhos usados para controlar e navegar pela janela principal.
235Os atalhos podem ser usados no painel de navegação (biblioteca, recentes, listas de reprodução, etc.), a lista de faixas e o painel de detalhes."/>
236	<Value Id="ShortcutMainWindowTitle"           Text="Atalhos de Reprodução"/>
237	<Value Id="ShortcutMainWindowText"            Text="Estes são os atalhos usados para controlar a reprodução de suas mídias."/>
238	<Value Id="ShortcutTrackTitle"                Text="Lista de Faixas"/>
239	<Value Id="ShortcutTrackText"                 Text="Você pode esses atalhos quando estiver com alguma faixa selecionada na lista de faixas."/>
240	<Value Id="ShortcutGlobal"                    Text="Global" ToolTip="Esses atalhos funcionam mesmo quando o Stoffi está em segundo plano."/>
241
242	<Value Id="Shortcut_Add_track"                Text="Adicionar faixa"/>
243	<Value Id="Shortcut_Add_folder"               Text="Adicionar pasta"/>
244	<Value Id="Shortcut_Open_playlist"            Text="Abrir lista de reprodução"/>
245	<Value Id="Shortcut_Minimize"                 Text="Minimizar"/>
246	<Value Id="Shortcut_Restore"                  Text="Restaurar"/>
247	<Value Id="Shortcut_Help"                     Text="Ajuda"/>
248	<Value Id="Shortcut_Close"                    Text="Fechar"/>
249	<Value Id="Shortcut_Library"                  Text="Biblioteca"/>
250	<Value Id="Shortcut_Queue"                    Text="Lista de Reprodução Atual"/>
251	<Value Id="Shortcut_History"                  Text="Recentes"/>
252	<Value Id="Shortcut_Playlists"                Text="Listas de Reprodução"/>
253	<Value Id="Shortcut_Tracklist"                Text="Lista de Faixas"/>
254	<Value Id="Shortcut_Search"                   Text="Pesquisar"/>
255	<Value Id="Shortcut_General_preferences"      Text="Configurações Básicas"/>
256	<Value Id="Shortcut_Library_sources"          Text="Locais na Biblioteca"/>
257	<Value Id="Shortcut_Services"                 Text="Services"/> <!-- need translation -->
258	<Value Id="Shortcut_Keyboard_shortcuts"       Text="Atalhos de Teclado"/>
259	<Value Id="Shortcut_About"                    Text="Sobre o Stoffi"/>
260	<Value Id="Shortcut_Toggle_details_pane"      Text="Ir para o Painel de Detalhes"/>
261	<Value Id="Shortcut_Toggle_menu_bar"          Text="Ir para a Barra de Menus"/>
262	<Value Id="Shortcut_Create_playlist"          Text="Criar Lista de Reprodução"/>
263	<Value Id="Shortcut_Play_or_pause"            Text="Reproduzir ou Pausar"/>
264	<Value Id="Shortcut_Next"                     Text="Próximo"/>
265	<Value Id="Shortcut_Previous"                 Text="Anterior"/>
266	<Value Id="Shortcut_Toggle_shuffle"           Text="Ativar ou desativar ordem aleatória"/>
267	<Value Id="Shortcut_Toggle_repeat"            Text="Ativar ou desativar repetição"/>
268	<Value Id="Shortcut_Increase_volume"          Text="Aumentar o volume"/>
269	<Value Id="Shortcut_Decrease_volume"          Text="Diminuir o volume"/>
270	<Value Id="Shortcut_Seek_forward"             Text="Avançar"/>
271	<Value Id="Shortcut_Seek_backward"            Text="Retroceder"/>
272	<Value Id="Shortcut_Add_bookmark"             Text="Adicionar favorito"/>
273	<Value Id="Shortcut_Jump_to_previous_bookmark" Text="Ir para o favorito anterior"/>
274	<Value Id="Shortcut_Jump_to_next_bookmark"    Text="Ir para o próximo favorito"/>
275	<Value Id="Shortcut_Jump_to_first_bookmark"   Text="Ir para o primeiro favorito"/>
276	<Value Id="Shortcut_Jump_to_last_bookmark"    Text="Ir para o último favorito"/>
277	<Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_1"       Text="Ir para o favorito 1"/>
278	<Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_2"       Text="Ir para o favorito 2"/>
279	<Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_3"       Text="Ir para o favorito 3"/>
280	<Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_4"       Text="Ir para o favorito 4"/>
281	<Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_5"       Text="Ir para o favorito 5"/>
282	<Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_6"       Text="Ir para o favorito 6"/>
283	<Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_7"       Text="Ir para o favorito 7"/>
284	<Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_8"       Text="Ir para o favorito 8"/>
285	<Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_9"       Text="Ir para o favorito 9"/>
286	<Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_10"      Text="Ir para o favorito 10"/>
287	<Value Id="Shortcut_Jump_to_current_track"    Text="Ir para faixa atual"/>
288	<Value Id="Shortcut_Queue_and_dequeue"        Text="Acrescentar ou remover faixa"/>
289	<Value Id="Shortcut_Remove_track"             Text="Remover faixa"/>
290	<Value Id="Shortcut_Play_track"               Text="Reproduzir faixa"/>
291	<Value Id="Shortcut_View_information"         Text="Propriedades"/>
292<!-- need translation -->
293	<Value Id="ButtonOK"                       Content="OK"/>
294	<Value Id="ButtonApply"                    Content="Apply"/>
295	<Value Id="ButtonCancel"                   Content="Cancel"/>
296	<Value Id="ButtonClose"                    Content="Close"/>
297	<Value Id="ButtonNew"                      Content="New"/>
298	<Value Id="ButtonRename"                   Content="Rename"/>
299	<Value Id="ButtonRemove"                   Content="Remove"/>
300
301	<Value Id="PropertiesTitle"                  Title="Properties"/>
302	<Value Id="PropertiesMultipleFiles"           Text="{0} Tracks"/>
303	<Value Id="PropertiesGeneral"               Header="General"/>
304	<Value Id="PropertiesGeneralType"             Text="Type of file:"/>
305	<Value Id="PropertiesGeneralTypeFormat"       Text="{0} Format Sound (.{1})"/>
306	<Value Id="PropertiesGeneralVariousFormats"   Text="Various formats"/>
307	<Value Id="PropertiesGeneralLength"           Text="Length:"/>
308	<Value Id="PropertiesGeneralChannels"         Text="Channels:"/>
309	<Value Id="PropertiesGeneralVariousChannels"  Text="Various channels"/>
310	<Value Id="PropertiesGeneralCodec"            Text="Codec:"/>
311	<Value Id="PropertiesGeneralVariousCodecs"    Text="Various codecs"/>
312	<Value Id="PropertiesGeneralBitrate"          Text="Bitrate:"/>
313	<Value Id="PropertiesGeneralVariousBitrates"  Text="Various bitrates"/>
314	<Value Id="PropertiesGeneralSamplerate"        Text="Samplerate:"/>
315	<Value Id="PropertiesGeneralVariousSamplerates" Text="Various rates"/>
316	<Value Id="PropertiesGeneralLocation"          Text="Location:"/>
317	<Value Id="PropertiesGeneralVariousLocations" Text="Various folders"/>
318	<Value Id="PropertiesGeneralSize"             Text="Size:"/>
319	<Value Id="PropertiesGeneralPlayCount"        Text="Play count:"/>
320	<Value Id="PropertiesGeneralLastPlayed"       Text="Last played:"/>
321	<Value Id="PropertiesGeneralCreated"          Text="Created:"/>
322	<Value Id="PropertiesGeneralModified"         Text="Modified:"/>
323	<Value Id="PropertiesGeneralAccessed"         Text="Accessed:"/>
324	<Value Id="PropertiesDetails"               Header="Details"/>
325	<Value Id="PropertiesDetailsProperty"      Content="Property"/>
326	<Value Id="PropertiesDetailsValue"         Content="Value"/>
327	<Value Id="PropertiesDetailsMultipleValues"   Text="(multiple values)"/>
328
329	<Value Id="EqualizerTitle"                   Title="Equalizer"/>
330	<Value Id="EqualizerProfile"                  Text="Profile:"/>
331	<Value Id="EqualizerHertz"                    Text="Hz:"/>
332	<Value Id="EqualizerEcho"                     Text="Echo"/>
333	<Value Id="EqualizerProfileDefault"           Text="Default"/>
334	<Value Id="EchoWet"                           Text="Wet"/>
335	<Value Id="EchoDry"                           Text="Dry"/>
336
337	<!-- need translation -->
338	<Value Id="GeneratePlaylistTitle"            Title="Generate playlist"/>
339	<Value Id="FromList"                          Text="From list"/>
340	<Value Id="AllTracks"                      Content="All tracks"/>
341	<Value Id="NumberOfTracks"                    Text="Number of tracks"/>
342	<Value Id="ApplySearch"                       Text="Apply current search filter"/>
343	<Value Id="Name"                              Text="Name"/>
344	<Value Id="ButtonGenerate"                 Content="Generate"/>
345
346	<Value Id="DateDays"                          Text="dias"/>
347	<Value Id="DateHours"                         Text="horas"/>
348	<Value Id="DateMinutes"                       Text="minutos"/>
349	<Value Id="DateSeconds"                       Text="segundos"/>
350<!-- need translation -->
351	<Value Id="SizeBytes"                         Text="{0} bytes"/>
352	<Value Id="SizeKb"                            Text="{0} Kb"/>
353	<Value Id="SizeMb"                            Text="{0} Mb"/>
354	<Value Id="SizeGb"                            Text="{0} Gb"/>
355	<Value Id="SizeTb"                            Text="{0} Tb"/>
356	<Value Id="SizePb"                            Text="{0} Pb"/>
357	<Value Id="SizeEb"                            Text="{0} Eb"/>
358
359	<Value Id="BeatsPerMinute"                    Text="{0} bpm"/>
360
361	<Value Id="FileTypeYouTube"                   Text="YouTube file"/>
362	<Value Id="FileTypeExtension"                 Text="{0} file"/>
363
364	<Value Id="UpgradeConnecting"                 Text="Conectando..."/>
365	<Value Id="UpgradeDownloading"                Text="Baixando..."/>
366	<Value Id="UpgradeProcessing"                 Text="Processando..."/>
367	<Value Id="UpgradeNotChecked"                 Text="Não verificado ainda"/>
368	<Value Id="UpgradeWait"                       Text="Por favor aguarde..."/>
369	<Value Id="UpgradePending"                    Text="Upgrade installed, please restart"/>
370	<Value Id="UpgradeNotFound"                   Text="You are running the latest version"/>
371	<Value Id="UpgradeFound"                      Text="There is an upgrade available"/>
372	<Value Id="UpgradeDebug"                      Text="Upgrades turned off because of DEBUG mode"/>
373	<Value Id="UpgradeInProgress"                 Text="Upgrade in progress.
374Please wait..."/>
375
376	<Value Id="DialogNameCreateTitle"             Text="Create profile"/>
377	<Value Id="DialogNameRenameTitle"             Text="Rename profile"/>
378	<Value Id="DialogNameDescription"             Text="Give your profile a name"/>
379	<Value Id="DialogNameExistsError"             Text="A profile with that name already exists"/>
380	<Value Id="DialogNameInvalidError"            Text="Use only A-Z and numbers"/>
381	<Value Id="DialogNameEmptyError"              Text="Enter a name"/>
382	<Value Id="DialogNumberTooSmall"              Text="The number must be larger than {0}"/>
383	<Value Id="DialogNumberTooLarge"              Text="The number must be smaller than {0}"/>
384	<Value Id="DialogNumberInvalid"               Text="The number is invalid"/>
385
386	<Value Id="MessageOldWindows"                Title="Old School Is Not Cool" Message="Desculpe, mas você precisa atualizar o Windows para executar o Stoffi"/>
387	<Value Id="MessageShortcutClash"             Title="Esse atalho já existe" Message="Esse atalho já está sendo usado para o %name (%category)
388Do Deseja substituí-lo?"/>
389	<Value Id="MessageDeletePlaylist"            Title="Excluir lista de reprodução" Message="Tem certeza de que deseja excluir a lista de reprodução '%name'?"/>
390	<Value Id="MessageSavingPlaylist"	           Title="Could Not Save Playlist" Message="There was a problem saving the playlist"/>
391	<Value Id="MessageContactingServer"           Text="Could not contact the server"/>
392	<Value Id="MessageSaveProfile"               Title="Save Changes To Profile" Message="Some values has been changed.
393Do you want to save them?"/>
394	<Value Id="MessageUpgradeInProgress"         Title="Upgrade In Progress" Message="There is an upgrade in progress.
395Are you sure you want to quit?"/>
396	<Value Id="MessageNoFlash"                   Title="Flash Not Installed" Message="You need Flash for Internet Explorer.
397Would you like to download it?"/>
398	<Value Id="MessageYouTubeBadParams"          Title="YouTube Player Error" Message="Bad parameters to YouTube player."/>
399	<Value Id="MessageYouTubeNotFound"           Title="YouTube Player Error" Message="The track has either been removed or marked as private."/>
400	<Value Id="MessageYouTubeUnknown"            Title="YouTube Player Error" Message="Unknown error (code: {0})."/>
401	<Value Id="MessageAlreadyAddedSource"        Title="Source Is Already Added" Message="The source you are trying to add is already added."/>
402	<Value Id="MessageConnectionProblem"         Title="Connection Problem" Message="Could not contact the server.
403
404This can be caused by a problem with your connection
405or that our servers are misbehaving."/>
406	
407	<Value Id="HeaderTracks"                      Text="Faixas"/>
408	<Value Id="MetaDataLoading"                   Text="Loading..."/>
409	<Value Id="NoVideoAvailable"                  Text="There is no video available"/>
410	<Value Id="SavingSettings"                 Content="Saving settings."/>
411	<Value Id="Closing"                        Content="Closing Stoffi."/>
412</Dictionary>