/Application/GUI/Languages/zh-CN.xml

http://yet-another-music-application.googlecode.com/ · XML · 412 lines · 373 code · 39 blank · 0 comment · 0 complexity · 8962cb3ac00876c5646f738b53005267 MD5 · raw file

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
  2. <Dictionary EnglishName="Simplified Chinese" CultureName="简体中文" Culture="zh-CN">
  3. <Value Id="Application" FlowDirection="LeftToRight" Title="Stoffi 音乐播放器" />
  4. <Value Id="ToolbarAdd" Text="添加" />
  5. <Value Id="ToolbarAddTrack" Text="文件"/>
  6. <Value Id="ToolbarAddFolder" Text="文件夹"/>
  7. <Value Id="ToolbarAddPlaylist" Text="播放列表"/>
  8. <Value Id="ToolbarShow" Text="显示" />
  9. <Value Id="ToolbarDetailsPane" Text="详细面板" />
  10. <Value Id="ToolbarMenuBar" Text="菜单栏" />
  11. <Value Id="ToolbarTools" Text="工具" />
  12. <Value Id="ToolbarImporter" Text="导入配置" />
  13. <Value Id="ToolbarExporter" Text="导出配置" />
  14. <Value Id="ToolbarGeneratePlaylist" Text="生成播放列表" />
  15. <Value Id="ToolbarPreferences" Content="选项" />
  16. <Value Id="ToolbarEqualizer" Content="均衡器" />
  17. <Value Id="ToolbarUpgrade" ToolTip="Stoffi已经升级到新版,重启应用程序后生效"/>
  18. <Value Id="ToolbarScanning" Content="扫描..."/>
  19. <Value Id="YouTubeSearching" Text="搜索..."/>
  20. <Value Id="MenuFile" Header="文件"/>
  21. <Value Id="MenuAddTrack" Header="添加单曲"/>
  22. <Value Id="MenuAddFolder" Header="添加目录"/>
  23. <Value Id="MenuAddPlaylist" Header="添加播放列表"/>
  24. <Value Id="MenuHide" Header="隐藏"/>
  25. <Value Id="MenuClose" Header="关闭"/>
  26. <Value Id="MenuView" Header="查看"/>
  27. <Value Id="MenuMenuBar" Header="菜单栏"/>
  28. <Value Id="MenuDetailsPane" Header="详细面板"/>
  29. <Value Id="MenuTools" Header="工具"/>
  30. <Value Id="MenuImporter" Header="导入配置"/>
  31. <Value Id="MenuExporter" Header="导出配置"/>
  32. <Value Id="MenuGeneratePlaylist" Header="生成播放列表"/>
  33. <Value Id="MenuEqualizer" Header="均衡器"/>
  34. <Value Id="MenuPreferences" Header="选项"/>
  35. <Value Id="MenuHelp" Header="帮助"/>
  36. <Value Id="MenuAbout" Header="关于Stoffi"/>
  37. <Value Id="MenuAddToPlaylist" Header="添加到播放列表"/>
  38. <Value Id="MenuCreateNew" Header="新建"/>
  39. <Value Id="MenuRemoveFromPlaylist" Header="从播放列表删除"/>
  40. <Value Id="MenuRemoveBookmark" Header="删除标记"/>
  41. <Value Id="MenuRenamePlaylist" Text="重命名播放列表"/>
  42. <Value Id="MenuRemovePlaylist" Text="移除播放列表"/>
  43. <Value Id="MenuSavePlaylist" Text="保存播放列表"/>
  44. <Value Id="MenuRemove" Text="移除"/>
  45. <Value Id="MenuDelete" Text="从硬盘删除"/>
  46. <Value Id="MenuInclude" Text="包括"/>
  47. <Value Id="MenuIgnore" Text="忽略"/>
  48. <Value Id="MenuQueue" Text="加入队列"/>
  49. <Value Id="MenuDequeue" Text="从队列移除"/>
  50. <Value Id="MenuInfo" Text="详情"/>
  51. <Value Id="MenuPlay" Text="播放"/>
  52. <Value Id="MenuPause" Text="暂停"/>
  53. <Value Id="MenuWatchOnYouTube" Text="在YouTube上观看"/>
  54. <Value Id="ColumnType" Text="类型"/>
  55. <Value Id="ColumnLocation" Text="位置"/>
  56. <Value Id="ColumnArtist" Text="艺术家"/>
  57. <Value Id="ColumnAlbum" Text="专辑"/>
  58. <Value Id="ColumnTitle" Text="标题"/>
  59. <Value Id="ColumnGenre" Text="流派"/>
  60. <Value Id="ColumnLength" Text="长度"/>
  61. <Value Id="ColumnTrack" Text="曲目"/>
  62. <Value Id="ColumnYear" Text="年份"/>
  63. <Value Id="ColumnPlayCount" Text="播放次数"/>
  64. <Value Id="ColumnLastPlayed" Text="上次播放"/>
  65. <Value Id="ColumnPlayed" Text="已播放"/>
  66. <Value Id="ColumnPath" Text="路径"/>
  67. <Value Id="ColumnViews" Text="查看"/>
  68. <Value Id="ColumnSize" Text="大小"/>
  69. <Value Id="ColumnBitrate" Text="比特率"/>
  70. <Value Id="ColumnChannels" Text="声道"/>
  71. <Value Id="ColumnSampleRate" Text="采样率"/>
  72. <Value Id="ColumnCodecs" Text="编码"/>
  73. <Value Id="MostViewed" Text="观看数量最多"/>
  74. <Value Id="TopRated" Text="评价最高"/>
  75. <Value Id="TaskbarPrev" Text="上一曲"/>
  76. <Value Id="TaskbarPlay" Text="播放"/>
  77. <Value Id="TaskbarNext" Text="下一曲"/>
  78. <Value Id="TrayShow" Text="显示主界面"/>
  79. <Value Id="TrayExit" Text="退出"/>
  80. <Value Id="TrayPrev" Text="上一曲"/>
  81. <Value Id="TrayPlay" Text="播放"/>
  82. <Value Id="TrayNext" Text="下一曲"/>
  83. <Value Id="JumpPlay" Title="播放/暂停" Description="播放或暂停当前曲目"/>
  84. <Value Id="JumpNext" Title="下一曲" Description="转到下一曲"/>
  85. <Value Id="JumpPrev" Title="上一曲" Description="转到上一曲"/>
  86. <Value Id="NavigationNowPlaying" Text="正在播放"/>
  87. <Value Id="NavigationNowPlayingTitle" Text="正在播放"/>
  88. <Value Id="NavigationMusic" Text="音乐"/>
  89. <Value Id="NavigationFiles" Text="文件"/>
  90. <Value Id="NavigationFilesTitle" Text="音乐库"/>
  91. <Value Id="NavigationYouTube" Text="YouTube"/>
  92. <Value Id="NavigationYouTubeTitle" Text="YouTube"/>
  93. <Value Id="NavigationYouTubeDescription" Text="收听来自YouTube的音乐"/>
  94. <Value Id="NavigationQueue" Text="队列"/>
  95. <Value Id="NavigationQueueTitle" Text="播放队列"/>
  96. <Value Id="NavigationHistory" Text="历史"/>
  97. <Value Id="NavigationHistoryTitle" Text="历史"/>
  98. <Value Id="NavigationPlaylists" Text="播放列表"/>
  99. <Value Id="NavigationCreateNew" Text="新建"/>
  100. <Value Id="NavigationPlaylistTitle" Text="播放列表"/>
  101. <Value Id="PlaybackEmpty" Text="暂无歌曲播放"/>
  102. <Value Id="PlaybackSearch" Text="搜索"/>
  103. <Value Id="ControlBack" Content="返回播放"/>
  104. <Value Id="ControlGeneral" Content="常规"/>
  105. <Value Id="ControlSources" Content="音乐源"/>
  106. <Value Id="ControlShortcuts" Content="热键"/>
  107. <Value Id="ControlAbout" Content="关于Stoffi"/>
  108. <Value Id="ControlSeeAlso" Text="参见:"/>
  109. <Value Id="ControlProject" Content="项目"/>
  110. <Value Id="ControlBlog" Content="博客"/>
  111. <Value Id="ControlWebsite" Content="网站"/>
  112. <Value Id="SourcesTitle" Text="选择音乐文件所在地址"/>
  113. <Value Id="SourcesSubTitle" Text="源列表"/>
  114. <Value Id="SourcesText" Text="添加音乐文件所在地,可以添加单个文件也可添加整个目录,还可以指定忽略的文件或目录,Stoffi会自动搜索并添加到音乐库中"/>
  115. <Value Id="SourcesTypeFile" Text="文件"/>
  116. <Value Id="SourcesTypeFolder" Text="目录"/>
  117. <Value Id="SourcesTypeLibrary" Text="库"/>
  118. <Value Id="SourcesAddFolder" Content="包含文件夹"/>
  119. <Value Id="SourcesAddFile" Content="包含文件"/>
  120. <Value Id="SourcesIgnoreFolder" Content="忽略目录"/>
  121. <Value Id="SourcesIgnoreFile" Content="忽略文件"/>
  122. <Value Id="ServicesTitle" Text="Stoffi云服务"/>
  123. <Value Id="ServicesAccountTitle" Text="连接帐号"/>
  124. <Value Id="ServicesAccountText" Text="连接你在stoffiplayer.com的帐号并开始使用我们的服务"/>
  125. <Value Id="ServicesAccountDelink" Content="断开连接"/>
  126. <Value Id="ServicesSubmit" Text="选择你想和他人分享的信息"/>
  127. <Value Id="ServicesSubmitSongs" Text="我听过的歌"/>
  128. <Value Id="ServicesSubmitPlaylists" Text="我创建的播放列表"/>
  129. <Value Id="ServicesSynchronize" Text="这里您可以设置于其他Stoffi的实例同步的设置"/>
  130. <Value Id="ServicesSynchronizeProfile" Text="同步配置文件"/>
  131. <Value Id="ServicesNoSynchronize" Content="不要同步"/>
  132. <Value Id="ServicesNewSyncProfile" Content="新建配置"/>
  133. <Value Id="ShortcutsTitle" Text="配置快捷键"/>
  134. <Value Id="ShortcutsProfileTitle" Text="配置"/>
  135. <Value Id="ShortcutsProfileText" Text="如果您习惯了其他播放器的快捷键,您可以直接在下面选择相应的播放器名称将Stoffi的快捷键设置为该播放器的默认设置,或者你也能自己创建喜欢的配置"/>
  136. <Value Id="ShortcutsProfileCustom" Text="自定义"/>
  137. <Value Id="ShortcutsProfileSelect" Text="选择配置"/>
  138. <Value Id="ShortcutsProfileNew" Content="新的配置"/>
  139. <Value Id="ShortcutsProfileRename" Content="重命名配置"/>
  140. <Value Id="ShortcutsProfileDelete" Content="删除配置"/>
  141. <Value Id="AboutTitle" Text="关于Stoffi音乐播放器"/>
  142. <Value Id="AboutDescriptionTitle" Text="描述"/>
  143. <Value Id="AboutDescriptionText" Text="Stoffi音乐播放器是播放音乐的简易之选。
  144. 它简洁易用拥有极为干净的用户界面的同时带给您完整的功能
  145. 它建立在轻量并迅速的用户体验之上因此您可以让Stoffi运行在系统后台而不必担心影响系统的性能它与操作系统紧密结合在您使用的时候会发现它很自然地融为了操作系统的一部分
  146. 使用Stoffi您可以非常容易的用您的方式来管理您的音乐您可以很容易很快的创建和修改播放列表同时也可以让您的曲目拥有合适的标题和专辑名称
  147. 音乐从未如此有趣"/>
  148. <Value Id="AboutPropertiesTitle" Text="应用程序属性"/>
  149. <Value Id="AboutPropertiesRelease" Text="版本代号:"/>
  150. <Value Id="AboutPropertiesDetails" Header="详细"/>
  151. <Value Id="AboutPropertiesVersion" Text="版本:"/>
  152. <Value Id="AboutPropertiesStamp" Text="时间戳:"/>
  153. <Value Id="AboutPropertiesArch" Text="架构:"/>
  154. <Value Id="AboutPropertiesChannel" Text="修订:"/>
  155. <Value Id="AboutPropertiesCheck" Text="最后一次检查更新:"/>
  156. <Value Id="AboutPropertiesUpgraded" Text="Stoffi已经更新,需要重启应用程序才能生效"/>
  157. <Value Id="AboutCreditsChristoffer" Text="创造者、主要开发人员"/>
  158. <Value Id="AboutCreditsHylton" Text="品质保证、营销和交流"/>
  159. <Value Id="AboutCreditsMark" Text="开发者"/>
  160. <Value Id="AboutCreditsMaggie" Text="软件测试、灵感"/>
  161. <Value Id="AboutCreditsTianwen" Text="开发者和翻译负责人"/>
  162. <Value Id="AboutCreditsTranslators" Text="翻译者"/>
  163. <Value Id="GeneralTitle" Text="改变基本应用程序设置"/>
  164. <Value Id="GeneralLookTitle" Text="外观"/>
  165. <Value Id="GeneralLookText" Text="您可以选择不同的外观配置。改变视觉样式"/>
  166. <Value Id="GeneralLanguage" Text="语言"/>
  167. <Value Id="GeneralOSD" Text="托盘区屏显"/>
  168. <Value Id="GeneralMinimize" Text="最小化到托盘"/>
  169. <Value Id="GeneralFeelTitle" Text="行为"/>
  170. <Value Id="GeneralFeelText" Text="您可以改变Stoffi在不同情况下的具体运作方式。"/>
  171. <Value Id="GeneralSearchPolicy" Text="搜索规则"/>
  172. <Value Id="GeneralSearchPolicyGlobal" Content="全局搜索"/>
  173. <Value Id="GeneralSearchPolicyPartial" Content="所有播放列表"/>
  174. <Value Id="GeneralSearchPolicyIndividual" Content="只搜索当前"/>
  175. <Value Id="GeneralUpgradePolicy" Text="更新规则"/>
  176. <Value Id="GeneralUpgradePolicyManual" Content="不检查更新"/>
  177. <Value Id="GeneralUpgradePolicyNotify" Content="有新版本先提示我"/>
  178. <Value Id="GeneralUpgradePolicyAuto" Content="自动更新到新版"/>
  179. <Value Id="GeneralDoUpgrade" Content="更新"/>
  180. <Value Id="GeneralDoCheck" Content="检查更新"/>
  181. <Value Id="GeneralRestart" Content="重新启动本程序"/>
  182. <Value Id="GeneralAddPlayText" Text="在资源管理器中双击音乐文件时进行如下操作:"/>
  183. <Value Id="GeneralAddPolicy" Text="添加规则"/>
  184. <Value Id="GeneralAddPolicyDont" Content="不要添加"/>
  185. <Value Id="GeneralAddPolicyLibrary" Content="添加到音乐库"/>
  186. <Value Id="GeneralAddPolicyBoth" Content="同时添加到音乐库和当前播放列表"/>
  187. <Value Id="GeneralPlayPolicy" Text="播放规则"/>
  188. <Value Id="GeneralPlayPolicyPlay" Content="播放"/>
  189. <Value Id="GeneralPlayPolicyDont" Content="不要播放"/>
  190. <Value Id="GeneralPlayPolicyBack" Content="添加到播放队列尾部"/>
  191. <Value Id="GeneralPlayPolicyFront" Content="添加到播放队列头部"/>
  192. <Value Id="GeneralPausePlayback" Content="暂停播放当:"/>
  193. <Value Id="GeneralPausePlaybackLocked" Content="电脑被锁定"/>
  194. <Value Id="GeneralPausePlaybackLoggedOut" Content="注销"/>
  195. <Value Id="SourceFieldType" Header="类型"/>
  196. <Value Id="SourceFieldLocation" Header="路径"/>
  197. <Value Id="ShortcutNotUsed" Text="没有使用"/>
  198. <Value Id="ShortcutPress" Text="请按键"/>
  199. <Value Id="ShortcutApplicationTitle" Text="播放器操作"/>
  200. <Value Id="ShortcutApplicationText" Text="按下这些热键将会执行相应操作。"/>
  201. <Value Id="ShortcutMediaCommandsTitle" Text="主窗口导航"/>
  202. <Value Id="ShortcutMediaCommandsText" Text="这些热键用来在主窗口中导航。
  203. 包括窗口左侧的导航栏和右侧的曲目列表和底部的详细面板"/>
  204. <Value Id="ShortcutMainWindowTitle" Text="播放命令"/>
  205. <Value Id="ShortcutMainWindowText" Text="这些热键用来控制曲目的回放。"/>
  206. <Value Id="ShortcutTrackTitle" Text="曲目列表"/>
  207. <Value Id="ShortcutTrackText" Text=" 当您操作曲目列表内的曲目时使用这些命令。"/>
  208. <Value Id="ShortcutGlobal" Text="全局热键" ToolTip="当Stoffi在后台运行时也触发热键"/>
  209. <Value Id="Shortcut_Add_track" Text="添加曲目"/>
  210. <Value Id="Shortcut_Add_folder" Text="添加目录"/>
  211. <Value Id="Shortcut_Open_playlist" Text="打开播放列表"/>
  212. <Value Id="Shortcut_Minimize" Text="最小化"/>
  213. <Value Id="Shortcut_Restore" Text="还原"/>
  214. <Value Id="Shortcut_Help" Text="帮助"/>
  215. <Value Id="Shortcut_Close" Text="关闭"/>
  216. <Value Id="Shortcut_Library" Text="库"/>
  217. <Value Id="Shortcut_Queue" Text="队列"/>
  218. <Value Id="Shortcut_History" Text="历史"/>
  219. <Value Id="Shortcut_Playlists" Text="播放列表"/>
  220. <Value Id="Shortcut_Tracklist" Text="曲目列表"/>
  221. <Value Id="Shortcut_Search" Text="搜索"/>
  222. <Value Id="Shortcut_General_preferences" Text="常规选项"/>
  223. <Value Id="Shortcut_Library_sources" Text="库来源"/>
  224. <Value Id="Shortcut_Services" Text="服务"/>
  225. <Value Id="Shortcut_Keyboard_shortcuts" Text="热键"/>
  226. <Value Id="Shortcut_About" Text="关于"/>
  227. <Value Id="Shortcut_Toggle_details_pane" Text="切换详细面板"/>
  228. <Value Id="Shortcut_Toggle_menu_bar" Text="切换菜单栏"/>
  229. <Value Id="Shortcut_Create_playlist" Text="创建播放列表"/>
  230. <Value Id="Shortcut_Play_or_pause" Text="播放或暂停"/>
  231. <Value Id="Shortcut_Next" Text="下一曲"/>
  232. <Value Id="Shortcut_Previous" Text="上一曲"/>
  233. <Value Id="Shortcut_Toggle_shuffle" Text="切换随机"/>
  234. <Value Id="Shortcut_Toggle_repeat" Text="切换重复"/>
  235. <Value Id="Shortcut_Increase_volume" Text="音量加"/>
  236. <Value Id="Shortcut_Decrease_volume" Text="音量减"/>
  237. <Value Id="Shortcut_Seek_forward" Text="快进"/>
  238. <Value Id="Shortcut_Seek_backward" Text="快退"/>
  239. <Value Id="Shortcut_Add_bookmark" Text="添加标记"/>
  240. <Value Id="Shortcut_Jump_to_previous_bookmark" Text="转到前一个标记"/>
  241. <Value Id="Shortcut_Jump_to_next_bookmark" Text="转到后一个标记"/>
  242. <Value Id="Shortcut_Jump_to_first_bookmark" Text="转到第一个标记"/>
  243. <Value Id="Shortcut_Jump_to_last_bookmark" Text="转到最后一个标记"/>
  244. <Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_1" Text="转到标记 1"/>
  245. <Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_2" Text="转到标记 2"/>
  246. <Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_3" Text="转到标记 3"/>
  247. <Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_4" Text="转到标记 4"/>
  248. <Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_5" Text="转到标记 5"/>
  249. <Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_6" Text="转到标记 6"/>
  250. <Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_7" Text="转到标记 7"/>
  251. <Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_8" Text="转到标记 8"/>
  252. <Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_9" Text="转到标记 9"/>
  253. <Value Id="Shortcut_Jump_to_bookmark_10" Text="转到标记 10"/>
  254. <Value Id="Shortcut_Jump_to_current_track" Text="转到当前曲目"/>
  255. <Value Id="Shortcut_Queue_and_dequeue" Text="加入或退出队列"/>
  256. <Value Id="Shortcut_Remove_track" Text="移除曲目"/>
  257. <Value Id="Shortcut_Play_track" Text="播放曲目"/>
  258. <Value Id="Shortcut_View_information" Text="查看详情"/>
  259. <Value Id="ButtonOK" Content="确定"/>
  260. <Value Id="ButtonApply" Content="应用"/>
  261. <Value Id="ButtonCancel" Content="取消"/>
  262. <Value Id="ButtonClose" Content="关闭"/>
  263. <Value Id="ButtonNew" Content="新建"/>
  264. <Value Id="ButtonRename" Content="重命名"/>
  265. <Value Id="ButtonRemove" Content="移除"/>
  266. <Value Id="PropertiesTitle" Title="属性"/>
  267. <Value Id="PropertiesMultipleFiles" Text="{0} 曲目"/>
  268. <Value Id="PropertiesGeneral" Header="常规"/>
  269. <Value Id="PropertiesGeneralType" Text="文件类型:"/>
  270. <Value Id="PropertiesGeneralTypeFormat" Text="{0} 类型声音(.{1})"/>
  271. <Value Id="PropertiesGeneralVariousFormats" Text="多格式"/>
  272. <Value Id="PropertiesGeneralLength" Text="长度:"/>
  273. <Value Id="PropertiesGeneralChannels" Text="声道:"/>
  274. <Value Id="PropertiesGeneralVariousChannels" Text="多声道"/>
  275. <Value Id="PropertiesGeneralCodec" Text="编码:"/>
  276. <Value Id="PropertiesGeneralVariousCodecs" Text="多编码"/>
  277. <Value Id="PropertiesGeneralBitrate" Text="比特率:"/>
  278. <Value Id="PropertiesGeneralVariousBitrates" Text="可变比特率"/>
  279. <Value Id="PropertiesGeneralSamplerate" Text="抽样率:"/>
  280. <Value Id="PropertiesGeneralVariousSamplerates" Text="多比特率"/>
  281. <Value Id="PropertiesGeneralLocation" Text="路径:"/>
  282. <Value Id="PropertiesGeneralVariousLocations" Text="多目录"/>
  283. <Value Id="PropertiesGeneralSize" Text="大小:"/>
  284. <Value Id="PropertiesGeneralPlayCount" Text="播放次数:"/>
  285. <Value Id="PropertiesGeneralLastPlayed" Text="上次播放:"/>
  286. <Value Id="PropertiesGeneralCreated" Text="创建时间:"/>
  287. <Value Id="PropertiesGeneralModified" Text="修改时间:"/>
  288. <Value Id="PropertiesGeneralAccessed" Text="上次访问:"/>
  289. <Value Id="PropertiesDetails" Header="详情"/>
  290. <Value Id="PropertiesDetailsProperty" Content="属性"/>
  291. <Value Id="PropertiesDetailsValue" Content="值"/>
  292. <Value Id="PropertiesDetailsMultipleValues" Text="(多值)"/>
  293. <Value Id="EqualizerTitle" Title="均衡器"/>
  294. <Value Id="EqualizerProfile" Text="配置:"/>
  295. <Value Id="EqualizerHertz" Text="Hz:"/>
  296. <Value Id="EqualizerEcho" Text="回声"/>
  297. <Value Id="EqualizerProfileDefault" Text="默认"/>
  298. <Value Id="EchoWet" Text="Wet"/>
  299. <Value Id="EchoDry" Text="Dry"/>
  300. <Value Id="GeneratePlaylistTitle" Title="生成播放列表"/>
  301. <Value Id="FromList" Text="表单列表"/>
  302. <Value Id="AllTracks" Content="所有曲目"/>
  303. <Value Id="NumberOfTracks" Text="曲目数量"/>
  304. <Value Id="ApplySearch" Text="应用当前搜索过滤"/>
  305. <Value Id="Name" Text="名称"/>
  306. <Value Id="ButtonGenerate" Content="生成"/>
  307. <Value Id="DateDays" Text="天"/>
  308. <Value Id="DateHours" Text="小时"/>
  309. <Value Id="DateMinutes" Text="分钟"/>
  310. <Value Id="DateSeconds" Text="秒"/>
  311. <Value Id="SizeBytes" Text="{0} bytes"/>
  312. <Value Id="SizeKb" Text="{0} Kb"/>
  313. <Value Id="SizeMb" Text="{0} Mb"/>
  314. <Value Id="SizeGb" Text="{0} Gb"/>
  315. <Value Id="SizeTb" Text="{0} Tb"/>
  316. <Value Id="SizePb" Text="{0} Pb"/>
  317. <Value Id="SizeEb" Text="{0} Eb"/>
  318. <Value Id="BeatsPerMinute" Text="{0} bpm"/>
  319. <Value Id="FileTypeYouTube" Text="YouTube文件"/>
  320. <Value Id="FileTypeExtension" Text="{0} 文件"/>
  321. <Value Id="UpgradeConnecting" Text="正在连接..."/>
  322. <Value Id="UpgradeDownloading" Text="正在下载..."/>
  323. <Value Id="UpgradeProcessing" Text="处理中..."/>
  324. <Value Id="UpgradeNotChecked" Text="还没检查"/>
  325. <Value Id="UpgradeWait" Text="请等待..."/>
  326. <Value Id="UpgradePending" Text="升级安装完毕,请重新启动程序"/>
  327. <Value Id="UpgradeNotFound" Text="暂无新版可用"/>
  328. <Value Id="UpgradeFound" Text="有新版可升级"/>
  329. <Value Id="UpgradeDebug" Text="DEBUG模式下升级关闭"/>
  330. <Value Id="UpgradeInProgress" Text="正在升级.
  331. 请耐心等待..."/>
  332. <Value Id="DialogNameCreateTitle" Text="新建配置"/>
  333. <Value Id="DialogNameRenameTitle" Text="重命名配置"/>
  334. <Value Id="DialogNameDescription" Text="给你的配置文件命名"/>
  335. <Value Id="DialogNameExistsError" Text="配置文件名称已经存在"/>
  336. <Value Id="DialogNameInvalidError" Text="只能使用字母A-Z与数字"/>
  337. <Value Id="DialogNameEmptyError" Text="输入名字"/>
  338. <Value Id="DialogNumberTooSmall" Text="必须大于 {0}"/>
  339. <Value Id="DialogNumberTooLarge" Text="必须小于 {0}"/>
  340. <Value Id="DialogNumberInvalid" Text="数量无效"/>
  341. <Value Id="MessageOldWindows" Title="您的系统太旧了" Message="对不起,您需要升级您的Windows系统才可以使用Stoffi"/>
  342. <Value Id="MessageShortcutClash" Title="热键已存在" Message="此热键已用于 %name (%category)
  343. 您想替换掉它么"/>
  344. <Value Id="MessageDeletePlaylist" Title="删除播放列表" Message="确定删除播放列表 '%name'吗?"/>
  345. <Value Id="MessageSavingPlaylist" Title="无法保存播放列表" Message="保存过程中出错"/>
  346. <Value Id="MessageContactingServer" Text="无法连接到服务器"/>
  347. <Value Id="MessageSaveProfile" Title="保存配置" Message="某些设置已被改变。
  348. 需要保存吗"/>
  349. <Value Id="MessageUpgradeInProgress" Title="正在升级" Message="正在进行升级.
  350. 确定要退出吗"/>
  351. <Value Id="MessageNoFlash" Title="Flash Not Installed" Message="You need Flash for Internet Explorer.
  352. Would you like to download it?"/>
  353. <Value Id="MessageYouTubeBadParams" Title="YouTube Player Error" Message="Bad parameters to YouTube player."/>
  354. <Value Id="MessageYouTubeNotFound" Title="YouTube Player Error" Message="The track has either been removed or marked as private."/>
  355. <Value Id="MessageYouTubeUnknown" Title="YouTube Player Error" Message="Unknown error (code: {0})."/>
  356. <Value Id="MessageAlreadyAddedSource" Title="Source Is Already Added" Message="The source you are trying to add is already added."/>
  357. <Value Id="MessageConnectionProblem" Title="连接问题" Message="无法连接到服务器.
  358. 可能是您的网络链接或远程服务器故障."/>
  359. <Value Id="MessageConfirmDelete" Title="从硬盘删除" Message="确定要从硬盘删除此文件吗?"/>
  360. <Value Id="MessageErrorDeleting" Title="无法删除文件"/>
  361. <Value Id="MessageErrorUpdating" Title="无法更新文件"/>
  362. <Value Id="MessageErrorRenaming" Title="无法重命名文件"/>
  363. <Value Id="HeaderTracks" Text="曲目"/>
  364. <Value Id="MetaDataLoading" Text="载入中..."/>
  365. <Value Id="NoVideoAvailable" Text="没有视频可用"/>
  366. <Value Id="SavingSettings" Content="正在保存设置."/>
  367. <Value Id="Closing" Content="正在关闭Stoffi."/>
  368. </Dictionary>