Edit.aspx.ja-JP.resx - This XML code represents a web page'…

/source/app/NOS.Wiki/App_LocalResources/Edit.aspx.ja-JP.resx

http://github.com/agross/netopenspace · MSBuild · 426 lines · 367 code · 0 blank · 59 comment · 0 complexity · 7060e4d9fd33f4476025afcaab5f481f MD5 · raw file

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<root>

  <!-- 

    Microsoft ResX Schema 

    

    Version 2.0

    

    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 

    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 

    various data types are done through the TypeConverter classes 

    associated with the data types.

    

    Example:

    

    ... ado.net/XML headers & schema ...

    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>

    <resheader name="version">2.0</resheader>

    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>

    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>

    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>

    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>

    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">

        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>

    </data>

    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">

        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>

        <comment>This is a comment</comment>

    </data>

                

    There are any number of "resheader" rows that contain simple 

    name/value pairs.

    

    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 

    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 

    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 

    Classes that don't support this are serialized and stored with the 

    mimetype set.

    

    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 

    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 

    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:

    

    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 

    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 

    read any of the formats listed below.

    

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64

    value   : The object must be serialized with 

            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter

            : and then encoded with base64 encoding.

    

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64

    value   : The object must be serialized with 

            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter

            : and then encoded with base64 encoding.



    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64

    value   : The object must be serialized into a byte array 

            : using a System.ComponentModel.TypeConverter

            : and then encoded with base64 encoding.

    -->

  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">

    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />

    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">

      <xsd:complexType>

        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">

          <xsd:element name="metadata">

            <xsd:complexType>

              <xsd:sequence>

                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />

              </xsd:sequence>

              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />

              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />

              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />

              <xsd:attribute ref="xml:space" />

            </xsd:complexType>

          </xsd:element>

          <xsd:element name="assembly">

            <xsd:complexType>

              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />

              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />

            </xsd:complexType>

          </xsd:element>

          <xsd:element name="data">

            <xsd:complexType>

              <xsd:sequence>

                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />

                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />

              </xsd:sequence>

              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />

              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />

              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />

              <xsd:attribute ref="xml:space" />

            </xsd:complexType>

          </xsd:element>

          <xsd:element name="resheader">

            <xsd:complexType>

              <xsd:sequence>

                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />

              </xsd:sequence>

              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />

            </xsd:complexType>

          </xsd:element>

        </xsd:choice>

      </xsd:complexType>

    </xsd:element>

  </xsd:schema>

  <resheader name="resmimetype">

    <value>text/microsoft-resx</value>

  </resheader>

  <resheader name="version">

    <value>2.0</value>

  </resheader>

  <resheader name="reader">

    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>

  </resheader>

  <resheader name="writer">

    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>

  </resheader>

  <data name="btnAutoTemplateOKResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>閉じる</value>

  </data>

  <data name="btnAutoTemplateOKResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value>このメッセージを閉じる</value>

  </data>

  <data name="btnCancelResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>キャンセル</value>

  </data>

  <data name="btnCancelResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="btnCancelTemplateResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>キャンセル</value>

  </data>

  <data name="btnCancelTemplateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value>テンプレート ツールバーを閉じます</value>

  </data>

  <data name="btnCreateCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>作る</value>

  </data>

  <data name="btnCreateCategoryResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="btnSaveAndContinueResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>保存して編集を続ける</value>

  </data>

  <data name="btnSaveAndContinueResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="btnSaveResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>保存</value>

  </data>

  <data name="btnSaveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="btnTemplatesResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>コンテンツ テンプレート...</value>

  </data>

  <data name="btnTemplatesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="btnUseTemplateResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>テンプレートを使う</value>

  </data>

  <data name="btnUseTemplateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value>このテンプレートを使う (現在のコンテンツを置き換えます)</value>

  </data>

  <data name="chkMinorChangeResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>わずかな修正 (バックアップしない)</value>

  </data>

  <data name="chkMinorChangeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="chkSaveAsDraftResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>下書きとして保存する</value>

  </data>

  <data name="chkSaveAsDraftResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="cvCategory1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">

    <value>無効な名前</value>

  </data>

  <data name="cvCategory1Resource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="cvCategory1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="cvCategory2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">

    <value>カテゴリーはすでに存在します</value>

  </data>

  <data name="cvCategory2Resource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="cvCategory2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="cvName1Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">

    <value>無効なページ名</value>

  </data>

  <data name="cvName1Resource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="cvName1Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="cvName2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">

    <value>ページはすでに存在します</value>

  </data>

  <data name="cvName2Resource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="cvName2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblApprovalRequiredInfoResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>あなたの変更は下書きとして保存されます。編集者もしくは管理者が承認すると、あなたの変更は表に出ます。</value>

  </data>

  <data name="lblAttachmentManagerResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>添付ファイルの管理</value>

  </data>

  <data name="lblAutoTemplateResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>コンテンツ テンプレート "##TEMPLATE##" が自動的に選択されました。あなたはコンテンツを破棄できますし、上のほうにあるリンクを使って別のテンプレートを選択することもできます。</value>

  </data>

  <data name="lblCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>ページのカテゴリー</value>

  </data>

  <data name="lblCategoryResultResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblCategoryResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblCommentResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>この変更に関するコメント</value>

  </data>

  <data name="lblConcurrentEditingResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>&lt;b&gt;警告&lt;/b&gt;: このページは別のユーザーによって編集されている最中です</value>

  </data>

  <data name="lblConcurrentEditingUsernameResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblDescriptionResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>説明</value>

  </data>

  <data name="lblDraftInfo2Resource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>このコンテンツを表示してよいと思うなら、'保存' ボタン付近の '下書きとして保存' チェックボックスのチェックを外してください。注意: 下書きはバージョン管理されません。</value>

  </data>

  <data name="lblDraftInfoResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>&lt;b&gt;##USER##&lt;/b&gt; が &lt;b&gt;##DATETIME##&lt;/b&gt; に編集した&lt;b&gt;下書き&lt;/b&gt;をあなたは今編集しています。(##VIEWCHANGES##)</value>

  </data>

  <data name="lblEditNoticeResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblIpLoggedResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>あなたはログインしていないので、IP アドレスをユーザー名として使います。</value>

  </data>

  <data name="lblKeywordsResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>キーワード (カンマで区切って複数入力できます)</value>

  </data>

  <data name="lblMetaResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>メタ情報</value>

  </data>

  <data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>ページの名前 (ページ同士をリンクするために使います)</value>

  </data>

  <data name="lblNewCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>新しいカテゴリーを作る</value>

  </data>

  <data name="lblRefreshLinkResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblResultResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblSaveDangerousResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>このページを保存すると&lt;b&gt;データ損失&lt;/b&gt;につながるかもしれません。</value>

  </data>

  <data name="lblSaveDisabledResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>管理者がこのページの保存を許可していません。</value>

  </data>

  <data name="lblSessionRefreshResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblTemplatePreviewResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblTemplatePreviewResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lblTitleResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>ページ タイトル</value>

  </data>

  <data name="lblUnloadPageResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lstCategoriesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="lstTemplatesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="PageResource2.Title" xml:space="preserve">

    <value>タイトル</value>

  </data>

  <data name="pnlAnonymousResource1.GroupingText" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlAnonymousResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlApprovalRequiredResource1.GroupingText" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlApprovalRequiredResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlAutoTemplateResource1.GroupingText" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlAutoTemplateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlCaptchaResource1.GroupingText" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlCaptchaResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlCategoryCreationResource1.GroupingText" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlCategoryCreationResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlCollisionsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlCollisionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlDraftResource1.GroupingText" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlDraftResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlTemplatesResource1.GroupingText" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="pnlTemplatesResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="rfvCategoryResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">

    <value>名前を入力してください</value>

  </data>

  <data name="rfvCategoryResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="rfvCategoryResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="rfvNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">

    <value>名前を入力してください</value>

  </data>

  <data name="rfvNameResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="rfvNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="rfvTitleResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">

    <value>タイトルを入力してください</value>

  </data>

  <data name="rfvTitleResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="rfvTitleResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="txtCategoryResource2.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="txtCategoryResource2.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value>カテゴリーの名前をここに入力してください</value>

  </data>

  <data name="txtCommentResource2.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="txtCommentResource2.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value>この変更に関するコメントをここに入力してください (省略可能)</value>

  </data>

  <data name="txtDescriptionResource2.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="txtDescriptionResource2.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value>このページに関する説明をここに入力してください (省略可能)</value>

  </data>

  <data name="txtKeywordsResource2.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="txtKeywordsResource2.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value>このページに関するキーワードをここにカンマ区切りで入力してください (省略可能)</value>

  </data>

  <data name="txtNameResource2.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="txtNameResource2.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value>ページの名前をここに入力してください</value>

  </data>

  <data name="txtTitleResource2.Text" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

  <data name="txtTitleResource2.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value>ページのタイトルをここに入力してください</value>

  </data>

  <data name="btnManualNameResource1.Text" xml:space="preserve">

    <value>ページ名を指定する...</value>

  </data>

  <data name="btnManualNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">

    <value />

  </data>

</root>