/source/app/NOS.Wiki/App_LocalResources/AdminNamespaces.aspx.pt-BR.resx

http://github.com/agross/netopenspace · MSBuild · 399 lines · 340 code · 0 blank · 59 comment · 0 complexity · 65ecaf7099d507ed84bb3290567ef20c MD5 · raw file

  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <root>
  3. <!--
  4. Microsoft ResX Schema
  5. Version 2.0
  6. The primary goals of this format is to allow a simple XML format
  7. that is mostly human readable. The generation and parsing of the
  8. various data types are done through the TypeConverter classes
  9. associated with the data types.
  10. Example:
  11. ... ado.net/XML headers & schema ...
  12. <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
  13. <resheader name="version">2.0</resheader>
  14. <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
  15. <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
  16. <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
  17. <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
  18. <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
  19. <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
  20. </data>
  21. <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
  22. <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
  23. <comment>This is a comment</comment>
  24. </data>
  25. There are any number of "resheader" rows that contain simple
  26. name/value pairs.
  27. Each data row contains a name, and value. The row also contains a
  28. type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
  29. text/value conversion through the TypeConverter architecture.
  30. Classes that don't support this are serialized and stored with the
  31. mimetype set.
  32. The mimetype is used for serialized objects, and tells the
  33. ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
  34. extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
  35. Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
  36. that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
  37. read any of the formats listed below.
  38. mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
  39. value : The object must be serialized with
  40. : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
  41. : and then encoded with base64 encoding.
  42. mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
  43. value : The object must be serialized with
  44. : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
  45. : and then encoded with base64 encoding.
  46. mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
  47. value : The object must be serialized into a byte array
  48. : using a System.ComponentModel.TypeConverter
  49. : and then encoded with base64 encoding.
  50. -->
  51. <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
  52. <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
  53. <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
  54. <xsd:complexType>
  55. <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
  56. <xsd:element name="metadata">
  57. <xsd:complexType>
  58. <xsd:sequence>
  59. <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
  60. </xsd:sequence>
  61. <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
  62. <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
  63. <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
  64. <xsd:attribute ref="xml:space" />
  65. </xsd:complexType>
  66. </xsd:element>
  67. <xsd:element name="assembly">
  68. <xsd:complexType>
  69. <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
  70. <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
  71. </xsd:complexType>
  72. </xsd:element>
  73. <xsd:element name="data">
  74. <xsd:complexType>
  75. <xsd:sequence>
  76. <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
  77. <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
  78. </xsd:sequence>
  79. <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
  80. <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
  81. <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
  82. <xsd:attribute ref="xml:space" />
  83. </xsd:complexType>
  84. </xsd:element>
  85. <xsd:element name="resheader">
  86. <xsd:complexType>
  87. <xsd:sequence>
  88. <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
  89. </xsd:sequence>
  90. <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
  91. </xsd:complexType>
  92. </xsd:element>
  93. </xsd:choice>
  94. </xsd:complexType>
  95. </xsd:element>
  96. </xsd:schema>
  97. <resheader name="resmimetype">
  98. <value>text/microsoft-resx</value>
  99. </resheader>
  100. <resheader name="version">
  101. <value>2.0</value>
  102. </resheader>
  103. <resheader name="reader">
  104. <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  105. </resheader>
  106. <resheader name="writer">
  107. <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  108. </resheader>
  109. <data name="btnBackResource1.Text" xml:space="preserve">
  110. <value>Voltar</value>
  111. </data>
  112. <data name="btnBackResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  113. <value>Voltar á lista de Namespaces</value>
  114. </data>
  115. <data name="btnCancelResource1.Text" xml:space="preserve">
  116. <value>Cancel</value>
  117. </data>
  118. <data name="btnCancelResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  119. <value>Cancelar e voltar á lista de Namespaces</value>
  120. </data>
  121. <data name="btnConfirmDeletionResource1.Text" xml:space="preserve">
  122. <value>Confirmar exclusão do Namespace</value>
  123. </data>
  124. <data name="btnConfirmDeletionResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  125. <value />
  126. </data>
  127. <data name="btnCreateResource1.Text" xml:space="preserve">
  128. <value>Criar Namespace</value>
  129. </data>
  130. <data name="btnCreateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  131. <value>Salve o novo espaço</value>
  132. </data>
  133. <data name="btnDeleteResource1.Text" xml:space="preserve">
  134. <value>Excluir</value>
  135. </data>
  136. <data name="btnDeleteResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  137. <value>Excluir Namespace</value>
  138. </data>
  139. <data name="btnNewNamespaceResource1.Text" xml:space="preserve">
  140. <value>New Namespace</value>
  141. </data>
  142. <data name="btnNewNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  143. <value>Criar um novo Namespace</value>
  144. </data>
  145. <data name="btnNormalResource1.Text" xml:space="preserve">
  146. <value>Normal</value>
  147. </data>
  148. <data name="btnNormalResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  149. <value>Usar este Template</value>
  150. </data>
  151. <data name="btnPermsResource1.Text" xml:space="preserve">
  152. <value>Permissions</value>
  153. </data>
  154. <data name="btnPermsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  155. <value>Gerir Permissões para este Namespace</value>
  156. </data>
  157. <data name="btnPermsResource2.Text" xml:space="preserve">
  158. <value>Permissions</value>
  159. </data>
  160. <data name="btnPermsResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
  161. <value>Gerenciar Permissões para este Namespace</value>
  162. </data>
  163. <data name="btnPrivateResource1.Text" xml:space="preserve">
  164. <value>Private</value>
  165. </data>
  166. <data name="btnPrivateResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  167. <value>Usar este Template</value>
  168. </data>
  169. <data name="btnPublicResource1.Text" xml:space="preserve">
  170. <value>Public</value>
  171. </data>
  172. <data name="btnPublicResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  173. <value>Usar este template</value>
  174. </data>
  175. <data name="btnRenameResource1.Text" xml:space="preserve">
  176. <value>Rename</value>
  177. </data>
  178. <data name="btnRenameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  179. <value />
  180. </data>
  181. <data name="btnSaveResource1.Text" xml:space="preserve">
  182. <value>Salvar Namespace</value>
  183. </data>
  184. <data name="btnSaveResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  185. <value>Salvar modificações</value>
  186. </data>
  187. <data name="btnSelectResource1.Text" xml:space="preserve">
  188. <value>Selecionar</value>
  189. </data>
  190. <data name="btnSelectResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  191. <value>Selecionar Namespace para Edição</value>
  192. </data>
  193. <data name="btnSelectResource2.Text" xml:space="preserve">
  194. <value>Select</value>
  195. </data>
  196. <data name="btnSelectResource2.ToolTip" xml:space="preserve">
  197. <value>Selecionar Namespace para Edição</value>
  198. </data>
  199. <data name="cvName2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
  200. <value>Invalid Name</value>
  201. </data>
  202. <data name="cvName2Resource1.Text" xml:space="preserve">
  203. <value />
  204. </data>
  205. <data name="cvName2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  206. <value />
  207. </data>
  208. <data name="cvNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
  209. <value>Namespace existe</value>
  210. </data>
  211. <data name="cvNameResource1.Text" xml:space="preserve">
  212. <value />
  213. </data>
  214. <data name="cvNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  215. <value />
  216. </data>
  217. <data name="cvNewName2Resource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
  218. <value>Nome inválido</value>
  219. </data>
  220. <data name="cvNewName2Resource1.Text" xml:space="preserve">
  221. <value />
  222. </data>
  223. <data name="cvNewName2Resource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  224. <value />
  225. </data>
  226. <data name="cvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
  227. <value>Namespace existe</value>
  228. </data>
  229. <data name="cvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
  230. <value />
  231. </data>
  232. <data name="cvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  233. <value />
  234. </data>
  235. <data name="lblCategoriesResource1.Text" xml:space="preserve">
  236. <value>Categories</value>
  237. </data>
  238. <data name="lblConfirmDeletionResource1.Text" xml:space="preserve">
  239. <value>Tem a certeza que quer excluir o Namespace selecionado? Ao excluir, todos os dados serão perdidos.</value>
  240. </data>
  241. <data name="lblDefaultPageInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
  242. <value>A página padrão será criada automaticamente com o nome 'MainPage'.</value>
  243. </data>
  244. <data name="lblDefaultPageInfoResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  245. <value />
  246. </data>
  247. <data name="lblDefaultPageResource1.Text" xml:space="preserve">
  248. <value>Página Padrão</value>
  249. </data>
  250. <data name="lblDefaultPageResource2.Text" xml:space="preserve">
  251. <value>Default Page</value>
  252. </data>
  253. <data name="lblEditTitleResource1.Text" xml:space="preserve">
  254. <value>Namespace Details</value>
  255. </data>
  256. <data name="lblInheritanceInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
  257. <value>&lt;b&gt;Nota&lt;/b&gt;: sub-namespaces herdam sempre permissões do namespace &lt;b&gt;root&lt;/b&gt;.&lt;br /&gt;Alterando as permissões do namespace &lt;b&gt;root&lt;/b&gt; não altera as permissões explicitamente definidas nos sub-namespaces.</value>
  258. </data>
  259. <data name="lblNameResource1.Text" xml:space="preserve">
  260. <value>Name</value>
  261. </data>
  262. <data name="lblNameResource2.Text" xml:space="preserve">
  263. <value>Name</value>
  264. </data>
  265. <data name="lblNamespaceNameResource1.Text" xml:space="preserve">
  266. <value />
  267. </data>
  268. <data name="lblNamespacePermissionsResource1.Text" xml:space="preserve">
  269. <value>Permissões do Namespace</value>
  270. </data>
  271. <data name="lblNamespacesResource1.Text" xml:space="preserve">
  272. <value>Namespaces</value>
  273. </data>
  274. <data name="lblNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
  275. <value>Novo Nome</value>
  276. </data>
  277. <data name="lblNormalInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
  278. <value>Usuários registados podem &lt;b&gt;editar&lt;/b&gt; e &lt;b&gt;criar&lt;/b&gt; páginas e &lt;b&gt;gerenciar&lt;/b&gt; categorias.</value>
  279. </data>
  280. <data name="lblPagesResource1.Text" xml:space="preserve">
  281. <value>Pages</value>
  282. </data>
  283. <data name="lblPermissionsTemplatesInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
  284. <value>&lt;b&gt;Aviso&lt;/b&gt;: definir um template irá substituir todas as permissões existentes para os grupos de utilizadores.</value>
  285. </data>
  286. <data name="lblPermissionsTemplatesResource1.Text" xml:space="preserve">
  287. <value>Templates de Permissões</value>
  288. </data>
  289. <data name="lblPrivateInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
  290. <value> Utilizadores Registados podem &lt;b&gt;ver&lt;/b&gt; páginas (e também&lt;b&gt;criar&lt;/b&gt; e &lt;b&gt;editar&lt;/b&gt; bem como &lt;b&gt;gerenciar&lt;/b&gt; categorias).</value>
  291. </data>
  292. <data name="lblProviderResource1.Text" xml:space="preserve">
  293. <value>Provider</value>
  294. </data>
  295. <data name="lblProviderResource2.Text" xml:space="preserve">
  296. <value>Provedor</value>
  297. </data>
  298. <data name="lblPublicInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
  299. <value>Qualquer utilizador, incluindo anônimos, podem&lt;b&gt;editar&lt;/b&gt; páginas, usuários registados podem ainda&lt;b&gt;criar&lt;/b&gt; páginas e &lt;b&gt;gerir&lt;/b&gt; categorias.</value>
  300. </data>
  301. <data name="lblRenameInfoResource1.Text" xml:space="preserve">
  302. <value>&lt;b&gt;Aviso&lt;/b&gt;: Alterar o nome do namespace vai quebrar todas as ligações entre namespaces</value>
  303. </data>
  304. <data name="lblRenameResource1.Text" xml:space="preserve">
  305. <value>Rename this Namespace</value>
  306. </data>
  307. <data name="lblRenameResultResource1.Text" xml:space="preserve">
  308. <value />
  309. </data>
  310. <data name="lblRenameResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  311. <value />
  312. </data>
  313. <data name="lblResultResource1.Text" xml:space="preserve">
  314. <value />
  315. </data>
  316. <data name="lblResultResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  317. <value />
  318. </data>
  319. <data name="lblThemeResource1.Text" xml:space="preserve">
  320. <value>Tema</value>
  321. </data>
  322. <data name="lblThemeResource2.Text" xml:space="preserve">
  323. <value>Theme</value>
  324. </data>
  325. <data name="lstDefaultPageResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  326. <value />
  327. </data>
  328. <data name="lstThemeResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  329. <value />
  330. </data>
  331. <data name="PageResource3.Title" xml:space="preserve">
  332. <value>Administração</value>
  333. </data>
  334. <data name="pnlDeleteResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
  335. <value />
  336. </data>
  337. <data name="pnlDeleteResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  338. <value />
  339. </data>
  340. <data name="pnlEditNamespaceResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
  341. <value />
  342. </data>
  343. <data name="pnlEditNamespaceResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  344. <value />
  345. </data>
  346. <data name="pnlListResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
  347. <value />
  348. </data>
  349. <data name="pnlListResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  350. <value />
  351. </data>
  352. <data name="pnlPermissionsResource1.GroupingText" xml:space="preserve">
  353. <value />
  354. </data>
  355. <data name="pnlPermissionsResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  356. <value />
  357. </data>
  358. <data name="rfvNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
  359. <value>Nome é obrigatório</value>
  360. </data>
  361. <data name="rfvNameResource1.Text" xml:space="preserve">
  362. <value />
  363. </data>
  364. <data name="rfvNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  365. <value />
  366. </data>
  367. <data name="rfvNewNameResource1.ErrorMessage" xml:space="preserve">
  368. <value>Novo Nome é obrigatório</value>
  369. </data>
  370. <data name="rfvNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
  371. <value />
  372. </data>
  373. <data name="rfvNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  374. <value />
  375. </data>
  376. <data name="txtNameResource1.Text" xml:space="preserve">
  377. <value />
  378. </data>
  379. <data name="txtNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  380. <value />
  381. </data>
  382. <data name="txtNewNameResource1.Text" xml:space="preserve">
  383. <value />
  384. </data>
  385. <data name="txtNewNameResource1.ToolTip" xml:space="preserve">
  386. <value />
  387. </data>
  388. </root>