PageRenderTime 145ms CodeModel.GetById 42ms RepoModel.GetById 0ms app.codeStats 5ms

/data/news_science/16/fr

https://bitbucket.org/chrisquirk/dlvlw
Forth | 2860 lines | 2838 code | 0 blank | 22 comment | 1 complexity | d34a35447a549a98145ca7a154100506 MD5 | raw file

Large files files are truncated, but you can click here to view the full file

  1. si les etats-unis voient moucharraf comme un agent de changement , ce dernier n' est jamais parvenu à avoir une légitimité dans son propre pays , ses politiques ont toujours été considérées comme un tissu de contradictions .
  2. ces mesures font l' objet d' un ressentiment généralisé parmi la population .
  3. son père a contribué à autonomiser les défavorisés et à renforcer les droits des citoyens dans un contexte politique féodal et de gouvernement militaire .
  4. en dépit de menaces de mort , elle a saisi sa chance et s' est rendue dans l' ensemble du pays pour défendre la cause d' un pakistan démocratique et pluraliste .
  5. à multan , la ville natale de gilani , des émeutiers s' en sont déjà pris à des bureaux du gouvernement et à des banques pour protester contre les coupures d' électricité .
  6. le nouveau gouvernement doit rapidement définir une politique pour contrer le terrorisme .
  7. les allégations sont graves : conspiration pour déstabiliser le gouvernement élu en février dernier , destitution illégale des juges de la cour suprême en novembre 2007 et incapacité à protéger benazir bhutto avant son assassinat en décembre 2007 .
  8. dans ce contexte , l' armée , qui cherche à éviter la seule responsabilité d' un retour en arrière , veut un gouvernement suffisamment populaire pour prendre en charge la politique -- or , ce gouvernement ne peut voir le jour si les partis élus perdent leurs sièges .
  9. si cette cause n' est pas véritablement comprise et ses racines mises au jour à travers toute la région , bombay pourrait être le début du démembrement de l' asie du sud .
  10. la répression du pakistan contre cette organisation à travers tout le pays tend à confirmer cette accusation , même si le pakistan demande publiquement davantage de preuves .
  11. sinon , le statu-quo pourrait être une grave menace pour l' avenir du pakistan et de toute l' asie du sud .
  12. les médias pakistanais ont exploité sous une nouvelle forme un commentaire bien connu de mohammad iqbal , le poète philosophe qui évoquait l' idée d' un état musulman indépendant au pakistan .
  13. il faut que l' armée admette que ses interventions répétées ne servent pas toujours le pays .
  14. dans certains cas , de hauts responsables de l' armée et des services de renseignements étaient visés devant leur propre domicile à islamabad , malgré d' importantes mesures de sécurité au coeur et autour de la capitale .
  15. mais on estime le nombre de combattants éparpillés dans les zones tribales pashtouns à quelques milliers dont un grand nombre investis dans des opérations en afghanistan .
  16. et ensuite , la syrie ?
  17. les services secrets syriens ont offert des informations importantes sur les activités de muhammad atta et d' autres suspects pouvant avoir participé à ces attaques , ainsi que des informations sur d' autres activités d' al qaida .
  18. un berceau de contradictions
  19. plus de vingt ong ont été mises en place au cours de ces derniers mois .
  20. les autorités souhaitent manifestement contrôler l' ampleur du dégel de la culture politique de la syrie .
  21. il est pourtant naïf de croire que ces activités peuvent être interrompues à tout moment .
  22. le récent refus d' assad d' assister à un sommet à téhéran avec ses homologues iraniens et irakiens n' était qu' une tactique pour lancer un appel aux partisans du dialogue .
  23. les palestiniens ont longtemps été considérés comme étant parmi les plus éduqués au moyen orient .
  24. les autorités de contrôle bancaire devraient simplement dire non à ce type de prêt par des institutions qui tombent déjà sous leur compétence .
  25. ainsi , une réduction progressive et invisible dans le fardeau de la dette par un affaiblissement de la monnaie est rarement envisageable .
  26. cela signifie : pas de dette souveraine transfrontalière ( ni d' instruments ésotériques , comme des obligations adossées à des actifs ) .
  27. pourtant , à titre individuel , plusieurs pays européens -- l' espagne , la grèce , l' italie , chypre , la roumanie , la slovaquie , et l' autriche -- sont sceptiques ou pessimistes vis-à-vis de l' indépendance du kosovo , ce qui soulève des questions de fond quant à la détermination de l' union européenne .
  28. la russie de poutine n' est pas celle d' eltsine -- une époque l' occident pouvait simplement expédier les préoccupations russes .
  29. aujourd'hui , à la onzième heure , la russie s' accroche à sa position obstructionniste , et ses élections présidentielles de mars ne feront sans doute que consolider toute position anti-européenne .
  30. la russie de poutine , qui fait peu de cas de l' état de droit , enrobe ses tentatives diplomatiques d' une apparence de respect du droit international , et en particulier de la résolution 1244 du conseil de sécurité de l' onu , qui a mis fin à la guerre du kosovo en 1999 .
  31. une transition sans heurt semblait alors possible .
  32. bien que le hamas ait été affaibli par les assassinats israéliens ciblés sur les personnes du cheik hamad yassine et d' abdel-aziz rantisi , il garde des capacités militaires fortes et un soutien populaire de 25 à 30 % , ce qui en fait la deuxième faction la plus puissante en cisjordanie et à gaza .
  33. ainsi , c' est peut-être la plus grande opportunité que les palestiniens aient jamais connue .
  34. une étude publiée sur un site web associé au hamas s' accréditait 54 % des israéliens tués des suites de la lutte armée palestinienne et ce décompte représente en fait le cri de victoire du hamas .
  35. la victoire écrasante du hamas sur le fatah , aux élections de cette semaine , place les palestiniens à un carrefour .
  36. les meurtres , les enlèvements , les vols ont atteint des records exceptionnels .
  37. actuellement , il est impossible de savoir si le hamas va se transformer en une organisation plus modérée .
  38. la victoire du hamas aux élections législatives en début de cet année -- véritable tournant démocratique -- est la preuve que ce parti a atteint la maturité politique .
  39. la bande de gaza étant non loin de ses frontières , l' egypte a servi à plusieurs reprises de médiateur entre le hamas et le fatah et s' efforce , en vain jusqu' ici , de négocier un échange de prisonniers avec israël , suite à l' enlèvement par le hamas de gilad shalit , soldat israélien .
  40. s' ils devaient faire face aux israéliens ensemble , les groupes rivaux palestiniens n' auraient d' autre choix que de reporter leur sanglant affrontement .
  41. il a également demandé à israël d' autoriser la brigade badr de l' olp , actuellement stationnée en jordanie , à entrer en cisjordanie .
  42. si le schisme hamas-fatah entraîne une nouvelle partition territoriale , les aspirations nationales palestiniennes connaîtront leur plus grave recul de ces cinquante dernières années .
  43. le hamas a , dans le passé , coopéré avec quelques salafistes , présumant qu' ils soutiendraient leurs dirigeants .
  44. mais l' échec du hamas à établir et mettre en œuvre une loi islamique n' est pas la seule pilule qui ne passe pas .
  45. a gaza , contrôlée par le hamas , le prix fort de la résistance armée contre israël a discrédité toutes les tentatives de raviver le conflit .
  46. les récentes manifestations de rues pourraient facilement se transformer en une résistance systématique à la loi israélienne .
  47. en août 2009 , fayyad déclarait qu' il voyait un état palestinien dans les deux ans .
  48. il est possible pour un enfant qui naîtrait dans dix ans de vivre dans un monde le sida , la tuberculose et la malaria seraient sur le déclin .
  49. enrayer l' avance de ce trio infernal de maladies est l' étape principale dans cette lutte mondiale contre la pauvreté .
  50. mais il serait prématuré de parler d' une rupture de l' opec .
  51. bien sûr , les prix ne peuvent prétendre grimper indéfiniment -- la hausse des prix rationnera la demande .
  52. cela permet le maintien de la croissance économique avec des prix pétroliers élevés .
  53. en février 2009 , l' iran a présenté son nouveau lanceur spatial safir 2 .
  54. nous devrions rechercher des approches politiques communes ; nous en avons déjà avalisé un certain nombre qui pourraient donc facilement être endossées .
  55. mais la russie doit décider si elle veut considérer la défense antimissile comme une opportunité , plutôt que comme une menace .
  56. mais limiter le débat à l' engagement de défense au pourcentage de pnb dépensé dans l' armée est insuffisant car il existe des économies d' échelle dans les dépenses de défense .
  57. l' europe est divisée : certains pays , notamment l' italie , soutiennent les etats-unis ; d' autres , notamment la france et l' allemagne , témoignent en faveur d' un avion européen construit par airbus dans le cadre d' un projet de 15 milliards de dollars financé dans le secteur public .
  58. elle n' a guère besoin de dépenser ses faibles revenus en gestes diplomatiques de peu de valeur , pas quand le pays a besoin d' une institution entièrement consacrée à aider les hommes d' affaires argentins à vendre leurs biens de production à l' étranger .
  59. ainsi les importations cessent et son économie s' arrête .
  60. les politiques économiques peuvent aider son ouverture .
  61. la nouvelle-zélande et l' irlande ont suivi , et leurs économies se sont fortement développées depuis .
  62. salariés et encadrement s' opposent à la dérégulation car s' ouvrir à la concurrence ferait disparaître leurs rentes imméritées .
  63. ceci est vrai pour les chemins de fer du continent européen , puisqu' ils sont financés par les gouvernements .
  64. même en observant une attitude généreuse , le système est , au mieux , neutre dans la mesure la redistribution est concernée , car les plus riches paient plus d' impôts et utilisent plus de services universitaires .
  65. certains pays , comme la france , sont en train de changer leurs systèmes en nommant quelques universitaires d' autres pays dans des comités de recrutement et d' avancement .
  66. une europe âgée et vieillissante
  67. la population vieillissante contribue au manque de performance économique européen .
  68. quand on a compris que l' on va probablement vivre au-delà de notre 80ème anniversaire et bien plus , et que la qualité des services publics de santé se dégrade , on économise plus pour pouvoir subvenir à ses propres besoins .
  69. qu' ils soient de gauche ou de droite , un grand nombre d' intellectuels européens estiment que le jeu capitaliste tel qu' il est joué par les etats-unis est tombé en désuétude .
  70. mais le classement change si vous prenez le rendement par tête ( une mesure plus fiable de la santé économique d' un pays ) : les etats-unis se retrouvent en première position , et la france et l' allemagne chutent à la 16
  71. un grand nombre d' entreprises européennes disposent de structures de propriété complexes , avec des actionnaires majoritaires dont les intérêts s' opposent souvent à ceux de la société , ce qui ne constitue absolument pas le meilleur moyen de prendre des décisions sensées .
  72. en fait , même les américains des classes défavorisées ne sont pas dérangés par les inégalités , qu' ils perçoivent comme une échelle social qu' il leur est possible d' escalader .
  73. dans nombre de pays européens , les institutions politiques ont été formées en période révolutionnaire au cours desquelles les partis socialistes et leurs idées ont connu un soutien de masse .
  74. il ne faut pas intervenir sur le taux de change de l' euro
  75. les exportateurs qui pensent que leurs difficultés sont dues au niveau actuel de l' euro devraient voir la réalité en face ; au taux actuel , les prix des deux côtés de l' atlantique sont voisins .
  76. les dangers du pouvoir gris
  77. cette situation crée un cercle vicieux : plus le pouvoir politique des retraités et des anciens travailleurs augmente , plus la pression exercée sur le gouvernement afin qu' il diminue la durée de travail et augmente le montant des retraites est forte .
  78. cette affirmation a emporté l' adhésion des électeurs et les fonctionnaires se sont retrouvés isolés .
  79. par exemple , il a fallu la crise des taux de change de 1992 pour que les dirigeants italiens réalisent qu' ils devaient prendre des mesures pour résoudre l' anarchie financière publique du pays .
  80. la france a décidé d' autoriser une ouverture relativement minime de son marché national de l' électricité à compter de la veille du début des procédures officielles engagées contre la france par la cour européenne de justice pour violation d' une directive de l' ue .
  81. le train du capitalisme sifflera trois fois
  82. malheureusement , à l' heure actuelle , des éléments aussi disparates que des cadres au salaire élevé , les scandales d' enron et de parmalat , des fusions et des acquisitions contestées , la volatilité des actions , les « obligations pourries » et les bulles spéculatives des prix sont tous classés dans la même catégorie , sous l' appellation narquoise de « capitalisme cowboy » .
  83. il est surprenant que tandis que le gouvernement italien est occupé à revoir la structure de réglementation et de contrôle des institutions financières et des marchés financiers de son pays , aucune mention n' est faite des directeurs et des cabinets comptables indépendants .
  84. l' accord fut signé à la satisfaction quasi générale : les passagers , qui voyageaient à moindre prix , l' aéroport , le nombre d' enseignes augmenta en même temps que le nombre de passagers et la communauté locale , de nouveaux emplois furent créés .
  85. ce principe très simple doit guider les décisions de la commission sur la concurrence .
  86. en 1945 , il n' existait que 74 pays indépendants dans le monde . il en existe aujourd'hui 193 .
  87. évidemment , les leaders européens s' opposent à une telle réforme : ils craignent de perdre non seulement des occasions importantes de faire une photo , mais aussi un vrai pouvoir .
  88. un seul siège aux nations unies , au fmi ou à la banque mondiale élèverait l' europe au même niveau que les états-unis et augmenterait son influence internationale plutôt que de la diminuer .
  89. c' est pour cette raison que les politiciens opportunistes utilisent depuis longtemps l' argument racial pour discréditer l' assistance sociale et la redistribution des revenus . on en trouve des exemples depuis l' époque de la ségrégation qui s' est terminée en 1964 , jusqu' à l' odieuse stigmatisation des noirs " profiteurs des allocations sociales au volant de cadillac " durant les années reagan .
  90. il ne faudra pas attendre longtemps pour que les très respectables partis conservateurs ajoutent à leur rhétorique l' argument des " étrangers qui viennent chez nous pour profiter de nos impôts " .
  91. sans cela , quelle sorte d' union représenterait l' union européenne ?
  92. il est certain que la gestion d' un creuset de civilisation n' est pas chose aisée , et bien des problèmes sociaux que l' amérique doit maintenant gérer sont issus des relations difficiles entre les diverses ethnies .
  93. le nombre de jours de vacances par travailleur ,
  94. c' était et cela reste bien plus rentable de prendre sa retraite à un jeune âge en europe , par rapport aux états-unis .
  95. l' inévitabilité de la démocratie chinoise
  96. quelques années auparavant , fareed zakaria , alors rédacteur de foreign affairs , a argumenté contre la priorité généralement accordée à la démocratie , définie simplement comme la possibilité de choisir des dirigeants politiques par le biais d' élections libres .
  97. aujourd'hui , le bureau politique du parti compte plus de 20 membres et chaque résolution requiert l' unanimité .
  98. la commission fonctionne au mieux quand elle s' en tient à ce rôle .
  99. tout le monde sait combien il a irrité la france et l' allemagne .
  100. la perspective de l' adhésion à l' union européenne a fortement encouragé les pays de l' est à atteindre l' équilibre budgétaire ; un effet semblable à celui du passage à l' euro pour l' europe occidentale .
  101. la faiblesse de la participation aux élections du parlement européen en juin a été déconcertante dans les nouveaux etats membres : de 17 % en slovaquie à 38,5 % en hongrie .
  102. la majorité de ses propositions raisonnables constitueront bientôt un autre exemple de bonnes intentions tombées dans l' oubli .
  103. les politiciens en campagne promettent ainsi l' impossible : des réformes qui produiront une prospérité instantanée sans que cela ne coûte rien à personne .
  104. josé bové s' attaque aux pauvres
  105. la proposition anti-mondialiste consiste à appauvrir chaque partie prenante .
  106. en d' autres termes , la france soutient exclusivement ses anciennes colonies , sans considération de qualité de leurs régimes politiques .
  107. crises à perpétuité en amérique latine
  108. la pauvreté fluctue au rythme de ces cycles macro-économiques .
  109. domingo cavallo , le gourou de menem en matière économique , voyait clair en disant que la seule issue à la crise consiste à réduire considérablement le champ d' action du gouvernement .
  110. l' annulation de ses vétos par la cour constitue un camouflet sans précédent .
  111. mais notre point de vue est différent .
  112. les menaces qui planent sur le commerce mondial revêtent de multiples apparences .
  113. fort du soutien des deux acteurs les plus puissants sur la scène du commerce mondial , on a recherché depuis avec ardeur à reproduire le modèle de l' ati dans d' autres secteurs .
  114. si l' on souhaite obtenir rapidement tous les avantages de la libéralisation du commerce , il n' y a pas d' autre solution que de reprendre les négociations globales -- et les arrangements entre industries que cette stratégie implique -- en ressuscitant le cycle du millénaire de l' omc .
  115. telles sont les questions sur lesquelles les gouvernements doivent désormais s' entendre .
  116. je pense que nous pouvons régler cette question fort difficile de manière équitable .
  117. l' adoption d' une constitution implique la consolidation des divisions amères du passé et l' occasion de bâtir une union au service de nos 450 millions de citoyens .
  118. en effet , la presse française a considéré que l' ambassadeur était la victime de la presse tabloïde anglaise , et non de ses sentiments méprisables .
  119. bien que l' antisémitisme n' ait jamais changé d' objectif - attaquer les juifs - il change de visage , de stratégie , de justification , et même de vocabulaire .
  120. cette constante distinction d' une nation en tant qu' ennemi de l' humanité est en fait une campagne dirigée contre le peuple juif .
  121. de sa personne , m. blix est plaisant et possède un bon sens de l' humour . sur le plan politique , il est faible et facile à duper .
  122. mais m. blix reprochait à m. kay son attitude .
  123. et la question de la guerre ou de la paix dépend d' un homme qui a été maintes fois trompé par le régime irakien .
  124. le massacre serbe de 7 000 personnes dans la ville bosniaque de srebrenica est l' une des deux grandes catastrophes sa responsabilité est largement impliquée , le pire massacre que l' europe d' après-guerre ait jamais connu .
  125. annan rejeta ces deux demandes et proposa à dallaire d' informer le président rwandais , habyarimana , un hutu , de l' identité de son informateur bien que ce dernier ait expressément indiqué que l' entourage proche du président était à l' origine du plan d' attaque du génocide .
  126. annan ne peut pas dire qu' il craignait personnellement pour sa sécurité , tandis que wallenberg en 1944 et 1945 était constamment en danger .
  127. la russie vend certaines armes à la chine , mais évite d' exporter ses systèmes les plus perfectionnés , car le kremlin considère la chine comme une menace future potentielle .
  128. ce silence est du plus mauvais augure .
  129. ils préféreront peut-être un choix plus marqué .
  130. il doit être clair maintenant que pyong yang est déterminée à garder son programme d' armement nucléaire pour obtenir des états-unis l' assurance crédible que son régime étrange et répressif sera autorisé à survivre .
  131. le retrait américain d' asie
  132. de plus , la façon dont le gouvernement bush a dévoilé ses projets de retrait a affaibli la crédibilité de l' alliance américano-sud-coréenne .
  133. c' est pour cette raison que l' amérique et la corée du sud doivent rétablir une vision stratégique pour l' avenir .
  134. l' union douanière conclue il y a dix ans permet le libre-échange de tous les produits hormis ceux de l' agriculture .
  135. le vih/sida est à l' origine d' une augmentation annuelle de 6 % des cas de tuberculose au nigeria , qui a désormais le plus fort taux de nouveaux cas déclarés en afrique .
  136. la recrudescence des cas de la maladie est devenue une urgence sanitaire critique et nous ne pouvons plus nous permettre de rester léthargiques lorsqu' il s' agit d' y faire face .
  137. la question chypriote vient d' atteindre un tournant critique , suite à la proposition de paix mise en avant par le secrétaire général des nations unies , kofi annan , et son ultimatum de la fin février , qui approche rapidement .
  138. il a reçu en cela le soutien enthousiaste du gouvernement bush qui espère que m. erdogan ait réussi à trouver le moyen d' associer démocratie et islam .
  139. comme les membres de ces bas-fonds sont imperméables au patriotisme et à la moralité , les terroristes peuvent facilement les recruter , particulièrement s' ils ont des raisons d' être aigris .
  140. il y a trois ans , le premier ministre indien , manmohan singh , avait déclaré d' un ton suffisant au président bush en visite à delhi que les musulmans d' inde n' étaient aucunement impliqués dans le terrorisme .
  141. les économistes ont intégré les modes d' interactions des personnes entre elles dans ces analyses , mais ils ont généralement traité ces interactions sociales d' une manière mécanique , comme des marchandises .
  142. au début du 20ème siècle , les femmes n' étaient pas sensé fumer ; fumer était perçu comme un comportement déplacé .
  143. si nous formons les enseignants aux moyens d' inspirer les étudiants pour qu' ils s' identifient à leur école -- plutôt que de leur apprendre à passer des examens standardisés -- nous réussirions peut-être à reproduire les excellents résultats de ces écoles .
  144. par moments , une vieille femme en habit traditionnel apparaissait pour nourrir les animaux .
  145. mais le clou du décor est le stand de tir les clients peuvent tester leur adresse entre les plats .
  146. enfin , l' américain a fait preuve d' enthousiasme .
  147. en janvier 2003 , une bande d' activistes orthodoxes russes a détruit une exposition au musée et au centre public sakharov intitulée " attention !
  148. les intellectuels ne les ont pas nommés , mais le parti politique fasciste pamyat ( memory ) n' a pas eu les mêmes hésitations .
  149. anna alchuk , une artiste qui a participé à l' exposition au centre sakaharov et qui a été inculpée par la suite , a affirmé qu' elle avait lu les 14 volumes de preuves recueillies par le procureur et que 11 volumes consistaient uniquement en des lettres émanant de " travailleurs " exprimant leur indignation face à l' exposition et exigeant que les artistes soient punis .
  150. les choses allaient bien mieux il y a des lustres .
  151. ( certains membres de ce « patriarcat » artificiel sont jugés en ce moment , dans le cadre de l' affaire ergenekon , un réseau de civils et d' officiers accusés de conspiration contre le gouvernement turc actuel . )
  152. ils ont pris conscience que la liberté religieuse doit être défendue par tout le monde .
  153. pour soutenir les réfugiés irakiens en syrie et en jordanie , des rapports internationaux ont été établis et des campagnes de collecte de fonds organisées . pourtant , les personnes déplacées ont reçu moins d' attention , même si elles sont les plus vulnérables compte tenu de leur proximité avec le conflit et des normes médiocres des services élémentaires en irak .
  154. en effet , des milliers de familles déplacées vivent dans des villes telles que bagdad et mossoul -- et représentent désormais une forte proportion des millions d' irakiens qui souffrent d' une pauvreté extrême et nécessitent une assistance d' urgence .
  155. il importe que leur situation désespérée soit elle aussi prise en compte dans toute manoeuvre relative à la sécurité de l' irak .
  156. même avant la condamnation d' estrada , les sondages montraient que 48 % des philippins voulaient qu' ils soient jugé avec clémence , voire gracié .
  157. il semblerait en fait que l' attachée de presse du maire ait dit aux journalistes qu' il n' y avait aucune raison pour que le maire revienne à moscou . « pourquoi devrait -il revenir ? » a -t-elle demandé . « y a -t-il une crise à moscou ?
  158. des gens ayant perdu leur maison et toutes leurs possessions se plaignent du fait que les gouvernements local et régional ne les ont pas averti de la progression des feux .
  159. il semble toutefois que les russes commencent à surmonter cette apathie .
  160. à travers une procédure rigoureuse , les " academies " insistent sur le fait que chaque rapport se limite à ce que la science peut dire sur le sujet , en se basant sur des preuves et sur la logique , sans anticiper les décisions devant être prises par d' autres .
  161. les extraordinaires difficultés de la survie au quotidien suite à l' effondrement de l' urss ont obligé la plupart des russes à ne se préoccuper que des besoins les plus urgents .
  162. ils ont laissé le soin au kremlin d' établir les conditions qui leur permettraient d' obtenir de nouvelles opportunités .
  163. au cours de la dernière décennie , le système électoral a été « amélioré » de telle manière à ce qu' aucun résultat ne puisse entrainer de changement dans le gouvernement fédéral .
  164. dans certains domaines , la décentralisation fonctionne car elle reconnaît les préférences des diverses communautés locales ou nationales .
  165. la constitution américaine , par exemple , ne préconise pas l' équilibre des états fédérés .
  166. 5 .
  167. le plus important est sans doute l' enveloppe de 2,3 milliards de dollars que le gouvernement bush a versé à l' irak pour l' aider à restaurer sa production pétrolière .
  168. même sous les auspices les plus favorables et un prix du baril élevé , les fonds disponibles pour maintenir et moderniser l' industrie pétrolière vont rester limités .
  169. on aurait pu espérer que sa disparition diminuerait la volatilité du marché et stabiliserait les prix .
  170. mais une baisse des cours , couplée avec l' attente d' une baisse de la demande conduirait les pays producteurs à diminuer leurs investissements en capacité de production ou même à suspendre les projets les plus importants , comme ils l' ont fait dans le passé , ce qui conduira à une baisse de production .
  171. le paradoxe de la crise iranienne
  172. la révolution islamique a survécu à une guerre brutale avec l' irak , à des sanctions économiques et à des décennies de pressions internationales et d' isolation de la part des usa.
  173. comment le cours du dollar affecte -t-il le prix du pétrole ?
  174. l' opec n' a peut-être pas tort de dire que les politiques américaines et les spéculateurs sont responsables de la hausse des prix .
  175. ces dernières années , plusieurs facteurs ont empêché la hausse du prix du pétrole d' avoir des conséquences sur la demande en produits pétroliers aux états-unis , comme l' augmentation des dépenses gouvernementales , les taux d' intérêt bas , les réductions d' impôts et une augmentation des revenus réels .
  176. la mortalité infantile est élevée .
  177. un ambassadeur européen aurait dit que les pays africains étaient tous en faveur de ce prix qui bénéficiait ainsi d' un soutien suffisant pour être adopté .
  178. en même temps , nous , européens , ne pouvons nous permettre d' ignorer les problèmes de l' afrique comme s' ils n' avaient pas d' impact sur nos propres sociétés .
  179. néanmoins , nos modestes tentatives en cours au congo une mission de conseil de la police ( eupol ) et une mission de réforme de la défense ( eusec ) et au soudan , 60 européens soutiennent le personnel de la mission amis ii de l' union africaine au darfour , donnent de bonnes raisons d' espérer .
  180. le plus frappant est le renouveau des relations entre la turquie et la russie , sans porter atteinte à ses liens avec les états post-soviétiques indépendants depuis peu .
  181. les liens de la turquie et d' israël , par exemple , ont été mis à rude épreuve par l' investissement israélien au kurdistan .
  182. les bénéfices d' une union monétaire basée sur un cadre économique stable et gouvernée par une banque centrale indépendante sont manifestes : la zone euro a connu une inflation et des taux d' intérêt bas pendant la majeure partie de la dernière décennie , un élan dans les domaines du commerce et de l' investissement , et une intégration rapide des marchés financiers .
  183. dans une économie mondiale potentiellement plus instable au xxie siècle , il nous faut récolter des bénéfices maximum de l' intégration économique en termes de croissance et d' emplois .
  184. dix ans après l' introduction de l' euro , nous devons suivre l' exemple de ses fondateurs et transformer la crise en opportunité en nous unissant dans un esprit de coopération et d' ambition -- et , ainsi , consolider les fondations de l' union monétaire européenne .
  185. les réactions face à cette situation délicate ne se sont pas faites attendre .
  186. les membres de la zone euro confrontés à une perte de compétitivité ne peuvent plus se permettre de reculer sur les réformes difficiles mais nécessaires par une « bidouille » monétaire qui ne fait que déplacer le fardeau sur les épaules de leurs partenaires commerciaux : comme toujours , les politiques protectionnistes récompensent le laxisme et pénalisent la vertu .
  187. cette attente de commensurabilité , les américains la trouvent étouffante , tandis que les européens la trouvent rassurante et libératrice .
  188. dans un monde les pays dépendent de plus en plus les uns des autres , nous avons besoin d' une structure mondiale similaire permettant à nos esprits d' être relativement au calme .
  189. a travers le monde en développement , la plupart des systèmes de santé sont conçus pour faire face aux épisodes de maladies infectieuses .
  190. avec son approche élargie de la santé publique , il est aussi essentiel de renforcer les systèmes de santé et les soins primaires de manière à améliorer le dépistage précoce , le diagnostique et le traitement rapides ainsi que les soins palliatifs .
  191. depuis le début des années 70 on n' a cessé de se préoccuper de l' élargissement du fossé transatlantique , il est donc tentant de continuer à faire comme si les relations transatlantiques allaient garder à peu près le même ton .
  192. les américains demandent fréquemment si elle concerne l' amélioration des moyens européens , ce qui conviendrait à l' otan , ou l' unification européenne ( c' est à dire en vue d' à un projet politique ) .
  193. cela serait malsain et rendrait le complexe transatlantique impossible à maintenir .
  194. un partenariat américano-européen renouvelé et s' appuyant sur nos styles et moyens respectifs en termes de politique étrangère sera bénéfique aux deux parties .
  195. les points faibles du traité de réforme sont évidents .
  196. laissons les pays agir séparément et , pendant ce temps , laissons les améliorations déjà adoptées revigorer l' union .
  197. nous n' aimons peut-être pas cela , mais l' ue fait partie de notre système de gouvernement , comme les municipalités , les régions et les états souverains .
  198. la critique des institutions est aussi vitale à la démocratie que la protection des droits légaux inscrits .
  199. la structure institutionnelle envisagée par cette proposition de constitution européenne devra aussi refléter les aspirations les plus larges de l' europe , qu' elle permettra ainsi de développer .
  200. aujourd'hui , ce sont les états membres qui résistent à la nécessité urgente d' une réponse politique concertée face à une crise qui va s' aggravant .
  201. même dans l' éventualité d' un nouveau référendum dans ce pays , le gouvernement irlandais devrait prévoir une procédure qui , quelle que soit l' issue du référendum , permette aux autres états membres d' appliquer les clauses essentielles du traité de lisbonne .
  202. le fait que le gouvernement garantisse un emploi implique que son rendement n' est pas désiré .
  203. les pays arabes doivent devenir des lieux les personnes peuvent créer leurs propres emplois productifs , poursuivre leurs propres opportunités , se prendre en charge et déterminer leur propre avenir .
  204. les bénéficiaires de ces largesses sont aujourd'hui pour la plupart en prison , en attente d' un procès .
  205. avec un service de la dette moindre , la position budgétaire de l' égypte serait grandement améliorée , de même que ses perspectives de croissance économique .
  206. gazprom a inondé le marché en turquie , a coupé l' approvisionnement en gaz de l' ukraine , a menacé le belarus de faire de même , et offert un accès préférentiel au marché à des partenaires obligeants , comme l' italie .
  207. dans le même temps , en diversifiant ses sources d' approvisionnement , en investissant massivement dans le gaz naturel liquéfié et en prenant fermement position en faveur du gazoduc nabucco et pour des connexions entre les pays riverains de la méditerranée , l' europe se rapprochera de la sécurité énergétique .
  208. aujourd'hui , doutes et confusion sont soulevés par le rôle incertain donné à la force de réaction rapide , étape-clé dans la construction d' une politique étrangère et de sécurité commune .
  209. · renforcer le statut du nouveau comité politique et de sécurité basé à bruxelles de manière à rapprocher le point de vue intergouvernemental et celui de la commission en matière de politique étrangère .
  210. tout comme l' innovation technique , l' innovation financière se donne pour objectif la recherche permanente d' une plus grande efficacité -- dans ce cas , la réduction des coûts du transfert de fonds entre épargnants et investisseurs .
  211. par la suite , les taux augmenteraient avec les taux du marché , mais ne devraient jamais baisser quand les taux du marché déclineraient .
  212. dans un monde le capital traverse librement les frontières , la crise aux états-unis s' est étendue à l' europe .
  213. comme beaucoup dans ce secteur , il remballe .
  214. le bangladesh est le moins cher , à un cinquième du coût de shanghai et suzhou .
  215. l' année dernière , cependant , les exportations ont chuté de 15 % .
  216. faire mieux entendre sa voix en politique chez soi comme à l' étranger pourrait signifier moins d' incertitudes pour les exportations chinoises .
  217. les partenariats entre les gouvernements et les investisseurs étrangers sont au cour d' une gestion saine des ressources naturelles .
  218. de telles négociations seront vraisemblablement -- et perçues comme -- plus équilibrées , plus transparentes , et donc plus durables .
  219. il y des signes encourageants .
  220. nous devons trouver un moyen de débloquer des fonds pour l' adaptation et l' atténuation , c' es-à-dire pour protéger les populations des impacts du réchauffement climatique et permettre aux économies de se développer tout en diminuant les niveaux de pollution - tout en se prémunissant contre un protectionnisme qui ne se justifierait qu' au nom de l' atténuation du réchauffement climatique .
  221. notre gouvernement et nos amis sierra-léonais étaient aussi de cet avis .
  222. ils lui ont coupé les mains au-dessous du coude , et l' ont laissé se vider de son sang devant son épouse enceinte , zainab , et nous , puis l' ont balancé derrière la maison .
  223. la dictature lui avait offert un répit , mais , fidèle à elle-même , au gré de ses lubies .
  224. dans les huit années et demi qui ont suivi , son administration a importé plus de riz que nécessaire , entrainant une dette de 177 milliards de pesos au moment de son départ .
  225. mais ce n' est pas suffisant pour garantir l' efficacité et l' intégrité des finances publiques .
  226. cette envie d' appartenance a cependant déjà transformé la turquie .
  227. le gouvernement turc a adopté un rôle actif dans la promotion de la paix et a réaménagé ses politiques envers un certain nombre de questions régionales .
  228. " la crise des subprimes n' a pas encore atteint les plages de copacabana , " a proclamé il y a peu le ministre des finances guido mantega .
  229. récemment , la bourse est devenue la première source de financement des entreprises brésiliennes , devant la banque nationale pour le développement , détenue par l' état , qui accorde des prêts à des taux en deçà de ceux du marché .
  230. le brésil vient de passer un nouveau test : placer une femme à la tête du pouvoir exécutif .
  231. les huit années de lula au pouvoir ont démontré aux pays émergeants partout dans le monde que l' état ne peut tout faire , tout en apportant la preuve , de manière non moins claire , aux plus orthodoxes d' entre eux que les intérêts des marchés ne coïncident pas toujours avec ceux du pays .
  232. en pratique , cette divergence a créé une catégorie de droits « alpha » -- civils et politiques -- devenus prioritaires dans les programmes de politiques étrangère et intérieure des pays riches et influents . les droits économiques , sociaux et culturels étaient quant à eux souvent remisés en fin de liste des tâches à accomplir aux niveaux national et international .
  233. nous avons un rôle important à jouer dans la promotion des principes de transparence , de connaissance et de qualité dans les prises de décision .
  234. on dit parfois que " les bonnes barrières font les bons voisins " .
  235. le changement semble tout aussi inévitable .
  236. le renforcement du pouvoir personnel et extraconstitutionnel de khamenei constitue un élément d' incertitude pour l' avenir de l' iran .
  237. au-delà de la rivalité sino-japonaise
  238. les deux pays convoitent l' accès aux réserves russes , et plus particulièrement celles situées dans les champs pétrolifères d' angarsk en sibérie .
  239. la chine considère les liens économiques comme un moyen de hâter sa modernisation .
  240. un récent « accident vasculaire » qui fut à l' origine de son admission dans un hôpital militaire il a pu reprendre conscience et retrouver ses capacités motrices , fournira néanmoins une excuse pour demander de nouveaux examens médicaux et retarder la procédure légale entamée contre lui .
  241. peu d' organisations chiliennes ont été aussi motivées ou aussi victorieuses que celles qui se consacrent à la défense des droits de l' homme .
  242. rien qu' à tbilissi , il y a plus de 500 camps pour les personnes déplacées à l' intérieur de leur propre pays , dont beaucoup de femmes et d' enfants qui manquent de nourriture et de médicaments .
  243. le temps est venu pour les populations civiles de géorgie , de russie , d' abkazie et d' ossétie du sud qui sont les premières victimes du conflit de se rassembler pour mettre fin à ce jeu d' échec impérial qui coûte la vie à des milliers de gens , en chasse des milliers d' autres de chez eux et traumatise des populations entières .
  244. le problème depuis que le pays est en proie à l' insurrection , c' est que contrairement aux forces armées égyptiennes et tunisiennes , les militaires libyens manquent de cohésion .
  245. mais le monde arabe tire les leçons de la sanglante guerre civile irakienne qui a fait suite à la chute de saddam , et l' engagement et la maturité des jeunes de tunisie et d' egypte servent de modèles à ceux des arabes qui aspirent à vivre libres et dignes .
  246. mais pour les personnes qui comme moi-même étudient les tactiques des dictatures arabes et les raisons de leur longévité , cette évolution de la situation n' est pas tellement , ou pas du tout , étonnante .
  247. dans le contexte de la vague de soulèvements actuels , il est plus évident que jamais que toutes « réformes » entreprises auparavant dans le monde arabe avaient pour seul objectif de maintenir des régimes autoritaires en place et et de permettre à leurs dirigeants d' échapper à des condamnations pour des abus de pouvoir criminels .
  248. certaines organisations terroristes ont bien sûr disparu suite au décès de leur chef charismatique .
  249. des 98 prisonniers appartenant à la mouvance des frères musulmans avec lesquels qutb discutait de sa nouvelle idéologie provocatrice en 1964 , 35 étaient fortement partisans , 23 , fortement contre , et 50 hésitants .
  250. pourtant le coût du renversement des dictatures , aussi élevé puisse -t-il être , est faible , comparé aux dommages infligés par les régimes en place .
  251. six personnes ont été tuées - un rappel de ce qui peut arriver si une polarisation violente se prolonge entre villes et villages voisins .
  252. poutine en russie illustre cette situation .
  253. ce n' est pas la première fois qu' un dictateur arabe passe en jugement .
  254. mais par la suite les laïcs ont avancé des revendications qui étaient loin de faire l' unanimité .
  255. pour l' instant , le principal soucis des egyptiens libéraux devrait être d' accroître leur popularité et de cristalliser un soutien autour d' eux , plutôt que de polémiquer avec les salafistes et de chercher à faire appliquer une constitution par tous les moyens , démocratiques ou pas .
  256. parmi les nombreux facteurs de baisse de la consommation dans l' économie chinoise , le recul du revenu disponible des foyers occupe un rôle central .
  257. des taxes sur la propriété ou les gains de capitaux permettraient de juguler la demande immobilière en tant que moyen d' investissement .
  258. l' emploi sera plus fort , la protection sociale meilleure , la demande en ressources naturelles moindre . finalement , cette ère sera d' une bien meilleure qualité , fondement d' une croissance mondiale plus équilibrée .
  259. a l' image de l' évolution du secteur des nouvelles technologies - illustrée par les difficultés d' ericsson , le géant des télécommunications - l' économie suédoise a connu une embellie avant de chuter .
  260. stockholm , ville dirigée par les conservateurs et les libéraux , s' est lancé dans l' économie de marché avec la privatisation du métro et l' allocation de chèques-éducation permettant le libre choix d' un établissement .
  261. poutine oeuvre -t-il à sa propre destruction ?
  262. pourtant , même si les russes détestent les puissants et préfèrent prendre le parti des plus faibles et des martyres , aucun homme emprisonné ne peut sembler être un homme fort .
  263. d' un seul geste , poutine a mis en danger ses meilleures réussites .
  264. ils sont censés être sur le point de gagner une majorité écrasante aux élections parlementaires à venir du 7 décembre et pourtant , comme korsakov et sa clique , ils pourraient bien être défaits .
  265. poutine a fait fi de bien trop de règles politiques et sa chance ne le suivra plus très longtemps .
  266. en fait , le gouvernement n' a pris aucune mesure .
  267. au lieu de renforcer le gouvernement , il a privé de ses forces vives , dimitri kozak , pour nommer à sa place encore un illustre inconnu du cercle de ses hommes de main du kgb , de l' époque de st-pétersbourg .
  268. un espoir de démocratie en ukraine
  269. c' est l' habitude du président leonid koutchma de diviser pour régner et de magouiller qui est à l' origine de la croissance économique et de la révolution ukrainienne .
  270. l' europe est le débouché évident , alors que la russie n' a à offrir qu' une concurrence sans merci .
  271. des élections parlementaires rapprochées seraient à souhaitables , mais c' est constitutionnellement difficilement réalisable .
  272. un nouveau code fiscal a été adopté , avec des taxes plus réduites et moins nombreuses , notamment un impôt sur le revenu fixe à 13 % .
  273. outre le pétrole et le gaz , l' agence russe d' exportation d' armes , rosoboronexport , vient juste de s' emparer d' avtovaz , le fabricant de voitures russe géant et en total dysfonctionnement , et de vsmpo-avisma , la grande entreprise russe de titane , pendant que tous les fabricants d' avions étaient rassemblés au sein d' une unique compagnie d' état .
  274. le dernier combat de poutine
  275. les russes prennent conscience qu' en insultant et en intimidant tout le monde , poutine nuit à leurs intérêts .
  276. les nationalistes russes sont eux aussi indignés par la politique étrangère de poutine , qui a éloigné les anciennes républiques soviétiques et affaibli les militaires russes .
  277. selon viktor pynzenyk , ministre des finances , l' état avait un excédent budgétaire de 0,6 % du pib au premier trimestre 2008 .
  278. les dirigeants de la banque nationale savent qu' ils doivent agir pour contenir l' inflation ; or , ils ont les mains liées par leur obstination à vouloir s' indexer sur le dollar , qui les empêche d' augmenter suffisamment les taux d' intérêt .
  279. il ne doit pas sacrifier le bien-être de l' ukraine pour ses ambitions politiques .
  280. en reconnaissant "l'indépendance&quot ; des deux territoires qu' elle occupe , l' abkhazie et l' ossétie du sud , la russie a recueilli l' opprobre international .
  281. de nombreuses banques de taille moyenne et certains grands établissements bancaires vont plonger avec la tourmente boursière .
  282. il est tout à fait possible que la russie échappe à la crise financière internationale , mais avec sa brutalité et ses erreurs , poutine a fait de son malheureux pays une victime de choix .
  283. d' une part , aucun pays n' est jamais entré à l' omc à titre collectif , d' autre part , cela n' est pas possible d' un point de vue légal selon pascal lamy , directeur général de l' omc .
  284. au lieu de protéger les entreprises privées russes , il a manigancé un gel des liquidités au niveau national , qui a entraîné une chute du pib de 9,5 % au premier trimestre 2009 et ce , malgré les énormes réserves étrangères de la russie .
  285. l' étonnante résilience de la nouvelle europe
  286. leur objectif est d' adopter l' euro le plus rapidement possible , ce que la dévaluation aurait compliqué .
  287. lors des élections du parlement européen en juin 2009 , les partis de centre-droit ont remporté la majorité dans l' ensemble des dix pays d' europe orientale de l' union , et des partis de centre-droit gouvernent neuf de ces dix pays -- la slovénie étant la seule exception .
  288. les européens de l' est ont souffert d' une lourde dette du secteur privé qu' ils ont largement évité de transformer en dette publique .
  289. de plus , les européens dominent le leadership du fonds .
  290. les démocraties occidentales se sont souvent vantées de leurs contrôles institutionnels , mais à l' évidence ces mécanismes n' ont pas fonctionné au cours de la crise ou du boom qui l' a précédé .
  291. mon collègue à l' institut petersen carmen reinhardt pense que la répression financière sera la méthode principale pour réduire la dette : les gouvernements utiliseront la régulation et la manipulation pour forcer les épargnants à rembourser la dette publique via des rendements négatifs sur leurs investissements obligataires .
  292. la " révolution rose " de géorgie en hiver dernier a démontré que la volonté de mettre en place une réforme radicale est désormais présente .
  293. l' ue a également besoin de donner corps à sa nouvelle politique de voisinage tandis que l' otan doit appliquer de nouveaux mécanismes destinés à renforcer les liens avec la région .
  294. non pas l' iran et l' afghanistan , les questions les plus diffusées aux informations .
  295. fin janvier , l' administration obama a , pour

Large files files are truncated, but you can click here to view the full file