PageRenderTime 53ms CodeModel.GetById 19ms RepoModel.GetById 0ms app.codeStats 0ms

/pkg/vtiger/translations/Hungarian/modules/Users/language/hu_hu.lang.php

https://bitbucket.org/thomashii/vtigercrm-6-for-postgresql
PHP | 685 lines | 666 code | 0 blank | 19 comment | 0 complexity | 3a2e6954b9d9dc625536a9fc5dc40610 MD5 | raw file
Possible License(s): Apache-2.0, LGPL-3.0, LGPL-2.1, GPL-2.0, GPL-3.0
  1. <?php
  2. /*********************************************************************************
  3. * The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version 1.1.2
  4. * ("License"); You may not use this file except in compliance with the
  5. * License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
  6. * Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
  7. * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
  8. * the specific language governing rights and limitations under the License.
  9. * The Original Code is: SugarCRM Open Source
  10. * The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
  11. * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.;
  12. * All Rights Reserved.
  13. * Contributor(s): ______________________________________.
  14. *********************************************************************************
  15. * $Header: \modules\Users\language\hu_hu.lang.php - 12:14 2011.02.27. $
  16. * Description: Defines the Hungarian language pack for the Users module vtiger 5.2.x
  17. * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
  18. * All Rights Reserved.
  19. * Contributor(s): Istvan Holbok, e-mail: holbok@gmail.com , mobil: +3670-3420900 , Skype: holboki
  20. ********************************************************************************/
  21. $mod_strings = array(
  22. 'LBL_MODULE_NAME' => 'Felhasználók',
  23. 'LBL_MODULE_TITLE' => 'Felhasználók: Kezdőlap',
  24. 'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Felhasználó Keresés',
  25. 'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Felhasználó Lista',
  26. 'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Új Felhasználó',
  27. 'LBL_CREATE_NEW_USER' => 'Új Felhasználó',
  28. 'LBL_LOGIN' => 'Belépés',
  29. 'LBL_USER_ROLE' => 'Munkakör',
  30. 'LBL_LIST_NAME' => 'Név',
  31. 'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Vezetéknév',
  32. 'LBL_LIST_USER_NAME' => 'Felhasználó neve',
  33. 'LBL_LIST_DEPARTMENT' => 'Részleg',
  34. 'LBL_LIST_EMAIL' => 'E-Mail',
  35. 'LBL_LIST_PRIMARY_PHONE' => 'Elsődleges Telefon',
  36. 'LBL_LIST_ADMIN' => 'Admin',
  37. 'LBL_LIST_CONFIRM_PASSWORD' => 'Jelszó megerősítése',
  38. 'LBL_LIST_USER_NAME_ROLE' => 'Felhasználó ID, Név és Munkakör',
  39. 'LBL_LIST_SELECT' => 'Kiválaszt',
  40. 'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
  41. 'LBL_LIST_NO' => '#',
  42. 'LBL_ADMINS' => 'Adminok',
  43. 'LBL_STD_USERS' => 'Felhasználók',
  44. 'UserName' => 'FelhasználóNév',
  45. 'Name' => 'Név',
  46. 'Tools' => 'Eszközök',
  47. 'LBL_GROUP' => 'Csoport',
  48. 'LBL_CURRENCY_NAME' => 'Pénznem',
  49. 'LBL_NEW_USER_BUTTON_TITLE' => 'Új Felhasználó [Alt+N]',
  50. 'LBL_NEW_USER_BUTTON_LABEL' => 'Új Felhasználó',
  51. 'LBL_NEW_USER_BUTTON_KEY' => 'N',
  52. 'LBL_DATE_FORMAT' => 'Dátum Formátum',
  53. 'LBL_ERROR' => 'Hiba:',
  54. 'LBL_PASSWORD' => 'Jelszó',
  55. 'LBL_USER_NAME' => 'Felhasználó neve',
  56. 'LBL_CRM_ID' => 'CRM ID',
  57. 'LBL_FIRST_NAME' => 'Keresztnév',
  58. 'LBL_LAST_NAME' => 'Vezetéknév',
  59. 'LBL_YAHOO_ID' => 'Yahoo ID',
  60. 'LBL_THEME' => 'Szín téma',
  61. 'LBL_LANGUAGE' => 'Nyelv',
  62. 'LBL_ADMIN' => 'Admin',
  63. 'LBL_OFFICE_PHONE' => 'Telefon, irodai',
  64. 'LBL_REPORTS_TO' => 'Jelentést tesz neki',
  65. 'LBL_OTHER_PHONE' => 'Telefon, másik',
  66. 'LBL_OTHER_EMAIL' => 'Email cím, másik',
  67. 'LBL_DEPARTMENT' => 'Részleg',
  68. 'LBL_STATUS' => 'Állapot',
  69. 'LBL_TITLE' => 'Beosztás',
  70. 'LBL_ANY_PHONE' => 'Telefon, bármilyen:',
  71. 'LBL_ANY_EMAIL' => 'Email cím, bármilyen:',
  72. 'LBL_ADDRESS' => 'Cím Utca',
  73. 'LBL_CITY' => 'Város',
  74. 'LBL_STATE' => 'Állam/megye',
  75. 'LBL_POSTAL_CODE' => 'Irányítószám',
  76. 'LBL_COUNTRY' => 'Ország',
  77. 'LBL_USER_SETTINGS' => 'Felhasználói Beállítások',
  78. 'LBL_USER_INFORMATION' => 'Felhasználói Információ',
  79. 'LBL_MOBILE_PHONE' => 'Mobil',
  80. 'LBL_OTHER' => 'Másik',
  81. 'LBL_FAX' => 'Fax',
  82. 'LBL_EMAIL' => 'E-Mail Id',
  83. 'LBL_HOME_PHONE' => 'Telefon, otthoni',
  84. 'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Felhasználó címe',
  85. 'LBL_CAL_HRFORMAT' => 'Naptár Időformátum',
  86. 'LBL_CAL_DURATION' => 'A napok kezdődnek',
  87. 'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'Elsődleges Cím:',
  88. 'LBL_CHANGE_PASSWORD_BUTTON_TITLE' => 'Jelszó megváltoztatása [Alt+P]',
  89. 'LBL_CHANGE_PASSWORD_BUTTON_KEY' => 'P',
  90. 'LBL_CHANGE_PASSWORD_BUTTON_LABEL' => 'Jelszó megváltoztatása',
  91. 'LBL_LOGIN_BUTTON_TITLE' => 'Belépés [Alt+L]',
  92. 'LBL_LOGIN_BUTTON_KEY' => 'L',
  93. 'LBL_LOGIN_BUTTON_LABEL' => 'Belépés',
  94. 'LBL_LOGIN_HISTORY_BUTTON_TITLE' => 'Belépés Előzmények [Alt+H]',
  95. 'LBL_LOGIN_HISTORY_BUTTON_KEY' => 'H',
  96. 'LBL_LOGIN_HISTORY_BUTTON_LABEL' => 'Belépés Előzmények',
  97. 'LBL_LOGIN_HISTORY_TITLE' => 'Users: Belépés Előzmények',
  98. 'LBL_RESET_PREFERENCES' => 'Visszaállítás az alapértelemezett Beállításokra',
  99. 'LBL_CHANGE_PASSWORD' => 'Jelszó megváltoztatása',
  100. 'LBL_OLD_PASSWORD' => 'Régi Jelszó:',
  101. 'LBL_NEW_PASSWORD' => 'Új Jelszó:',
  102. 'LBL_CONFIRM_PASSWORD' => 'Jelszó megerősítése:',
  103. 'ERR_ENTER_OLD_PASSWORD' => 'Kérjük, hogy add meg a régi jelszavadat.',
  104. 'ERR_ENTER_NEW_PASSWORD' => 'Kérjük, hogy add meg az új jelszavadat.',
  105. 'ERR_ENTER_CONFIRMATION_PASSWORD' => 'Kérjük, hogy ismételd meg a jelszavadat megerősítésként.',
  106. 'ERR_REENTER_PASSWORDS' => 'Kérjük, hogy ismételd meg a jelszavadat. Az "új jelszó" és a "megerősített jelszó" nem egyeznek meg.',
  107. 'ERR_INVALID_PASSWORD' => 'Meg kell, hogy adjál egy érvényes felhasználónevet és jelszót.',
  108. 'ERR_PASSWORD_CHANGE_FAILED_1' => 'A jelszó csere nem sikerült ',
  109. 'ERR_PASSWORD_CHANGE_FAILED_2' => ' Az új jelszót meg kell, hogy add.',
  110. 'ERR_PASSWORD_INCORRECT_OLD' => 'Hibásan adtad meg a régi jelszót. Add meg újra a jelszó adatokat.',
  111. 'ERR_USER_NAME_EXISTS_1' => 'A felhasználó név ',
  112. 'ERR_USER_NAME_EXISTS_2' => ' már foglalt. Duplikált felhasználónevek nem engedélyezettek.<br>Válassz egyedi felhasználó nevet.',
  113. 'ERR_LAST_ADMIN_1' => 'A felhasználó név ',
  114. 'ERR_LAST_ADMIN_2' => ' az utolsó Admin felhasználó. Legalább egy felhasználónak Admin felhasználónak kell lennie.<br>Ellenőrizd az Admin felhasználó beállításait.',
  115. 'ERR_DELETE_RECORD' => 'Adj meg egy rekord azonosítót a Cég törléséhez',
  116. 'LBL_ROLES' => 'Munkakörök',
  117. 'LBL_ROLES_SUBORDINATES' => 'Munkakörök és alárendeltségek',
  118. 'LBL_CREATE_NEW_ROLE' => 'Új Munkakör',
  119. 'LBL_INDICATES_REQUIRED_FIELD' => 'Mutatja a kötelező mezőket',
  120. 'LBL_NEW_ROLE' => 'Új Munkakör',
  121. 'LBL_PARENT_ROLE' => 'Szülő Munkakör',
  122. 'LBL_LIST_ROLES' => 'Munkakörök Listája',
  123. 'LBL_ENTITY_LEVEL_PERMISSIONS' => 'Entitás szintű engedélyek',
  124. 'LBL_ENTITY' => 'Entitás',
  125. 'LBL_CREATE_EDIT' => 'Létrehoz/Szerkeszt',
  126. 'LBL_DELETE' => 'Töröl',
  127. 'LBL_LEADS' => 'Jelöltek',
  128. 'LBL_ACCOUNTS' => 'Cégek',
  129. 'LBL_CONTACTS' => 'Kapcsolatok',
  130. 'LBL_OPPURTUNITIES' => 'Lehetőségek',
  131. 'LBL_TASKS' => 'Feladatok',
  132. 'LBL_CASES' => 'Esetek',
  133. 'LBL_EMAILS' => 'Email',
  134. 'LBL_NOTES' => 'Dokumentumok',
  135. 'LBL_MEETINGS' => 'Megbeszélések',
  136. 'LBL_CALLS' => 'Hívások',
  137. 'LBL_IMPORT_PERMISSIONS' => 'Hozzáférések Importálása',
  138. 'LBL_IMPORT_LEADS' => 'Jelöltek Importálása',
  139. 'LBL_IMPORT_ACCOUNTS' => 'Cégek Importálása',
  140. 'LBL_IMPORT_CONTACTS' => 'Kapcsolatok Importálása',
  141. 'LBL_IMPORT_OPPURTUNITIES' => 'Lehetőségek Importálása',
  142. 'LBL_ROLE_DETAILS' => 'Munkakör Adatok',
  143. 'LBL_FILE' => 'Fájlnév',
  144. 'LBL_FILE_TYPE' => 'Fájl típus',
  145. 'LBL_UPLOAD' => 'Fájl feltöltése',
  146. 'LBL_ATTACH_FILE' => 'Tömeges Email sablon csatolása',
  147. 'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Email Sablonok',
  148. 'LBL_TEMPLATE_HEADER' => 'Sablon',
  149. 'LBL_TEMPLATE_DETAILS' => 'Sablon paraméterek',
  150. 'LBL_EDIT_TEMPLATE' => 'Sablon szerkesztése',
  151. 'LBL_TEMPLATE_FILE' => 'Sablon fájl',
  152. 'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST' => 'Kommunikációs Sablonok > Email Sablonok',
  153. 'LBL_MAILMERGE_TEMPLATES_LIST' => ' > Kommunikációs Sablonok > Tömeges Email Sablonok',
  154. 'LBL_MAILMERGE_TEMPLATES_ATTACHMENT' => '> Kommunikációs Sablonok > Tömeges Email sablon csatolása',
  155. 'LBL_DOWNLOAD_NOW' => 'Letöltés Most',
  156. 'LBL_DOWNLOAD' => 'Letöltés',
  157. 'LBL_SELECT_MODULE' => 'Modul kiválasztása',
  158. 'LBL_MERGE_FILE' => 'Fájl : ',
  159. 'LBL_MERGE_MSG' => 'Válassz ki egy modult, hogy hozzárendeld ezt a Sablont',
  160. 'LBL_MERGE_FIELDS' => 'Összefűzendő Mezők',
  161. 'LBL_COPY_PASTE' => 'Másolás és Beillesztés',
  162. 'LNK_GO_TO_TOP' => 'Ugrás a lap tetejére',
  163. 'LBL_COLON' => ':',
  164. 'LBL_EMAIL_TEMPLATE' => 'Email Sablon',
  165. 'LBL_NEW_TEMPLATE' => 'Új Sablon',
  166. 'LBL_ADD_TEMPLATE' => 'Sablon Hozzáadása',
  167. 'LBL_USE_MERGE_FIELDS_TO_EMAIL_CONTENT' => 'Használd az összefűzendő mezőket, hogy személyessé tedd az email tartalmát.',
  168. 'LBL_AVAILABLE_MERGE_FIELDS' => 'Elérhető Összefűzendő Mezők',
  169. 'LBL_SELECT_FIELD_TYPE' => 'Válassz mezőtípust',
  170. 'LBL_SELECT_FIELD' => 'Válassz mezőt :',
  171. 'LBL_MERGE_FIELD_VALUE' => 'Az összefűzendő mező tartalmának másolása :',
  172. 'LBL_ACCOUNT_FIELDS' => 'Cég mezők',
  173. 'LBL_CONTACT_FIELDS' => 'Kapcsolat mezők',
  174. 'LBL_LEAD_FIELDS' => 'Jelölt mezők',
  175. 'LBL_COPY_AND_PASTE_MERGE_FIELD' => 'Másold és illeszd be az összefűzendő mező tartalmát alább a Sablonodba.',
  176. 'LBL_EMAIL_TEMPLATE_INFORMATION' => 'Kommunikációs Sablonok > Email Sablonok > Megnézés',
  177. 'LBL_FOLDER' => 'Mappa',
  178. 'LBL_PERSONAL' => 'Személyes',
  179. 'LBL_PUBLIC' => 'Nyilvános',
  180. 'LBL_TEMPLATE_NAME' => 'Sablon neve:',
  181. 'LBL_SUBJECT' => 'Tárgy',
  182. 'LBL_BODY' => 'Email törzs',
  183. 'LBL_TEMPLATE_TOOLS' => 'Eszközök',
  184. 'LBL_TEMPLATE_PUBLIC' => 'Nyilvános elérés',
  185. 'LBL_TEMPLATE_PRIVATE' => 'Privát elérés',
  186. 'LBL_TEMPLATE_SUBJECT' => 'Email tárgy',
  187. 'LBL_TEMPLATE_MESSAGE' => 'Email üzenet',
  188. 'LBL_VIEWING' => 'Megnézés',
  189. 'LBL_PROPERTIES' => 'Tulajdonsága',
  190. 'LBL_ASTERISKEXTENSIONS_EXIST' => 'Az Asterisk bővítmény már létezik!',
  191. 'LBL_CREATE_NEW_GROUP' => 'Új Csoport',
  192. 'LBL_NEW_GROUP' => 'Új Csoport',
  193. 'LBL_EDIT_GROUP' => 'Csoport Szerkesztése',
  194. 'LBL_GROUP_NAME' => 'Csoport neve',
  195. 'LBL_GROUP_DETAILS' => 'Csoport adatok',
  196. 'LBL_MEMBER' => 'Tagok',
  197. 'LBL_MEMBER_AVLBL' => 'Elérhető Entitások és Tagok',
  198. 'LBL_MEMBER_SELECTED' => 'Kiválasztott Tagok',
  199. 'LBL_GROUP_MESG1' => 'A Csoportok létrehozása egy rugalmas módszer a hozzáférési jogok megadására, amikor összetett hozzáférési jogokat kell meghatározni. Kombinálhatsz több entitást is, mint Munkaörök, Felhasználók, profilok stb. egy csoportba.',
  200. 'LBL_GROUP_MESG2' => 'A hozzáadáshoz válaszd ki az entitás tagjait balról, és kattints a ">>" gombra.',
  201. 'LBL_GROUP_MESG3' => 'Az eltávolításhoz válaszd ki a csport tagjait jobbról és kattints a "<<" gombra.',
  202. 'LBL_DETAIL_VIEW_OF_EMAIL_TEMPLATE' => 'Email Sablon részletes nézete',
  203. 'LBL_DETAIL_VIEW' => 'Részletes nézete',
  204. 'LBL_EDIT_VIEW' => 'A Felhasználó adatainak szerksztése',
  205. 'LBL_EDITING' => 'Felhasználó szerksztése',
  206. 'LBL_GROUP_MEMBERS_LIST' => 'Csoport tagok listája',
  207. 'LBL_GROUPS' => 'Csoportok',
  208. 'LBL_MY_GROUPS' => 'Csoportjaim',
  209. 'LBL_ADD_GROUP_BUTTON' => 'Csoport hozzáadása',
  210. 'LBL_WORD_TEMPLATES' => 'Tömeges Email sablonok',
  211. 'LBL_NEW_WORD_TEMPLATE' => 'Új Sablon',
  212. 'LBL_EMAIL_TEMPLATE_DESC' => 'A Kampányok és Tömeges email küldés Sablonjainak kezelése',
  213. 'LBL_NAME' => 'Név',
  214. 'LBL_CUSTOMISE_TABS' => 'Fülek testreszabása',
  215. 'LBL_CHOOSE_TABS' => 'Fülek kiválasztása',
  216. 'LBL_AVAILABLE_TABS' => 'Elérhető Fülek',
  217. 'LBL_SELECTED_TABS' => 'Kiválasztott Fülek',
  218. 'LBL_USER' => 'Felhasználó',
  219. 'LBL_TAB_MENU_UPDATED' => 'A Fül menüt módosítottuk! Menj légy szíves a ',
  220. 'LBL_TO_VIEW_CHANGES' => ' hogy megnézd a változásokat',
  221. 'LBL_CHANGE_HOMEPAGE_LABEL' => 'Kezdőlap Sorrend',
  222. 'LBL_CHANGE_HOMEPAGE_TITLE' => 'Kezdőlap',
  223. 'LBL_OERATION' => 'Művelet',
  224. 'LBL_PROFILE_NAME' => 'Új Profil létrehozása:',
  225. 'LBL_NEW_PROFILE' => 'Új Profil',
  226. 'LBL_NEW_PROFILE_NAME' => 'Profil neve',
  227. 'LBL_PARENT_PROFILE' => 'Szülő Profil',
  228. 'LBL_BASIC_PROFILE_DETAILS' => 'A Profil alapadatai',
  229. 'LBL_STEP_1_2' => '1. Lépés (2-ből)',
  230. 'LBL_STEP_2_2' => '2. Lépés (2-ből)',
  231. 'LBL_STEP' => 'Lépés',
  232. 'LBL_SELECT_BASE_PROFILE' => 'Alapvető Profil kiválasztása',
  233. 'LBL_PROFILE_PRIVILEGES' => 'Profil jogosultságok',
  234. 'LBL_GLOBAL_PRIVILEGES' => 'Globális jogosultságok',
  235. 'LBL_TAB_PRIVILEGES' => 'Fül jogosultságok',
  236. 'LBL_FIELD_PRIVILEGES' => 'Mező jogosultságok',
  237. 'LBL_STANDARD_PRIVILEGES' => 'Standard jogosultságok',
  238. 'LBL_UTILITY_PRIVILEGES' => 'Segédprogram jogosultságok',
  239. 'LBL_UTILITIES' => 'Segédprogramok',
  240. 'LBL_BASE_PROFILE_MESG' => 'Szeretném beállítani az Alapvető Profilt és szerkeszteni a jogosultságokat<b>(javasolt)</b>',
  241. 'LBL_BASE_PROFILE' => 'Alapvető Profil:',
  242. 'LBL_OR' => 'VAGY',
  243. 'LBL_BASE_PROFILE_MESG_ADV' => 'A jogosultságokat a vázlatból fogom választani <b>(Haladó felhasználók)</b>',
  244. 'LBL_FOR' => 'számára',
  245. 'LBL_GLOBAL_MESG_OPTION' => 'Válaszd az alábbi opciót a Globális Jogosultságok megváltoztatásához',
  246. 'LBL_VIEW_ALL' => 'Megnéz mindent',
  247. 'LBL_EDIT_ALL' => 'Szerkeszt mindent',
  248. 'LBL_ALLOW' => 'Megengedettek',
  249. 'LBL_MESG_VIEW' => 'hogy láss minden információt / a vtiger CRM moduljait',
  250. 'LBL_MESG_EDIT' => 'hogy szerkeszz minden információt / a vtiger CRM moduljait',
  251. 'LBL_STD_MESG_OPTION' => 'Válaszd ki az standard akciókat engedélyezésre',
  252. 'LBL_TAB_MESG_OPTION' => 'modulok, amelyek láthatók',
  253. 'LBL_UTILITY_MESG_OPTION' => 'Válaszd ki a utility akciókat engedélyezésre',
  254. 'LBL_FIELD_MESG_OPTION' => 'Válaszd ki a mezőket engedélyezésre',
  255. 'LBL_FINISH_BUTTON' => 'Befejezés',
  256. 'LBL_PROFILE_DETAIL_VIEW' => 'A Profil Részletes Nézete',
  257. 'LBL_PROFILE_MESG' => 'Látni a hozzáférési jogosultságokat',
  258. 'LBL_PROFILE_M' => 'Profil',
  259. 'LBL_DEFINE_PRIV_FOR' => 'Definiálni a jogosultságokat',
  260. 'LBL_USE_OPTION_TO_SET_PRIV' => 'Használd a lenti opciókat, hogy beállítsd a jogosultságokat',
  261. 'LBL_SUPER_USER_PRIV' => 'Globális Jogosultságok',
  262. 'LBL_SET_PRIV_FOR_EACH_MODULE' => 'Beállítani a Jogosultságokat minden modulhoz',
  263. 'LBL_FIELDS_AND_TOOLS_SETTINGS' => 'Mezők és Eszközök Beállításai',
  264. 'LBL_SHOW_FIELDS' => 'Mutatni a Mezőket',
  265. 'LBL_TOOLS_TO_BE_SHOWN' => 'Eszközök, amelyek látszódnak',
  266. 'LBL_WELCOME_PROFILE_CREATE' => 'Üdvözöllek a Jogosultási Profil készítőben',
  267. 'LBL_SELECT_CHOICE_NEW_PROFILE' => 'Válaszd ki, hogy hogyan készítesz új profilt',
  268. 'LBL_ADD_CUSTOM_RULE' => 'Saját Jogosultsági Szabály hozzáadása',
  269. 'LBL_EDIT_CUSTOM_RULE' => 'Saját Jogosultsági Szabály szerkesztése',
  270. 'LBL_CLOSE' => 'Lezár',
  271. 'LBL_SELECT_ENTITY' => 'Válassz ki egy lenti entitást',
  272. 'LBL_CAN_BE_ACCESSED_BY' => 'Hozzáférhető',
  273. 'LBL_PERMISSIONS' => 'Engedélyek',
  274. 'LBL_ACCESS_RIGHTS_FOR_MODULES' => 'Hozzáférés kapcsolodó modulok jogaihoz ',
  275. 'LBL_RULE_CONSTRUCTION' => 'Szabály Készítő Képernyő',
  276. 'LBL_ADD_RULE' => 'Szabály hozzáadás',
  277. 'LBL_RELATED_MODULE_RIGHTS' => 'Kapcsolódó Modulok Jogai',
  278. 'LBL_IN_PERMISSION' => 'a jogosultságokban',
  279. 'LBL_HDR_ROLE_NAME' => 'Új Munkakör Létrehozás:',
  280. 'LBL_TITLE_ROLE_NAME' => 'Új Munkakör',
  281. 'LBL_ROLE_NAME' => 'Munkakör Megnevezés',
  282. 'LBL_ROLE_PROFILE_NAME' => 'Profilhoz kapcsolás',
  283. 'LBL_SPECIFY_ROLE_NAME' => 'Határozz meg nevet az új Munkakörhöz :',
  284. 'LBL_ASSIGN_PROFILE' => 'Profil engedélyezés',
  285. 'LBL_PROFILE_SELECT_TEXT' => 'Válaszd ki a profilokat lent és nyomj az engedélyezés gombra',
  286. 'LBL_PROFILES_AVLBL' => 'Hozzáférhető Profilok',
  287. 'LBL_ASSIGN_PROFILES' => 'Engedélyezett Profilok',
  288. 'LBL_REPORTS_TO_ROLE' => 'Jelentések a Munkakörhöz',
  289. 'LBL_ASSOCIATED_PROFILES' => 'Kapcsolódó Profilok:',
  290. 'LBL_ASSOCIATED_USERS' => 'Kapcsolódó Felhasználók:',
  291. 'LBL_ORG_SHARING_PRIVILEGES' => 'Szervezeti Megosztott Jogosultságok',
  292. 'LBL_EDIT_PERMISSIONS' => 'Jogosultságok Szerkesztése',
  293. 'LBL_SAVE_PERMISSIONS' => 'Jogosultságok Mentése',
  294. 'LBL_READ_ONLY' => 'Publikus: Csak Olvasható',
  295. 'LBL_EDIT_CREATE_ONLY' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés',
  296. 'LBL_READ_CREATE_EDIT_DEL' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés, Törlés',
  297. 'LBL_PRIVATE' => 'Privát',
  298. 'LBL_HDR_EMAIL_SCHDS' => 'Felhasználók : Email Értesítések',
  299. 'LBL_EMAIL_SCHDS_DESC' => 'Az alábbi lista tartalmazza azokat az értesítésket, amelyek automatikusan aktiválódnak, amikor a megfelelő esemély megtörténik.',
  300. 'LBL_ACTIVE' => 'Aktív',
  301. 'LBL_INACTIVE' => 'Inaktív',
  302. 'LBL_NOTIFICATION' => 'Értesítés',
  303. 'LBL_DESCRIPTION' => 'Megjegyzés',
  304. 'LBL_TASK_NOTIFICATION' => 'Halasztott Feladat Értesítés',
  305. 'LBL_TASK_NOTIFICATION_DESCRITPION' => 'Értesítsen, ha a feladat több, mint 24 órát lett halasztva',
  306. 'LBL_MANY_TICKETS' => 'Túl sok jegy Értesítés',
  307. 'LBL_MANY_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha egy bizonyos entitás túl sok jegyet foglalt le, ami a Szolgáltatási Szintre hatással lehet',
  308. 'LBL_PENDING_TICKETS' => 'Jegy Értesítés Függőben',
  309. 'LBL_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Értesítsen, ha kapunk figyelmeztetést jegyekről, amelyek függőben vannak',
  310. 'LBL_START_NOTIFICATION' => 'Támogatás Elindítás Értesítés ',
  311. 'LBL_START_DESCRIPTION' => 'Értesítés az Támogatás/Szolgáltatás elindulásáról',
  312. 'LBL_BIG_DEAL' => 'Nagy Üzlet Értesítés',
  313. 'LBL_BIG_DEAL_DESCRIPTION' => 'Értesítés Nagy Üzletről',
  314. 'LBL_SUPPORT_NOTICIATION' => 'Támogatás Vége Értesítés',
  315. 'LBL_SUPPORT_DESCRIPTION' => 'Értesítés, amikor a Támogatás a vége felé közeleg',
  316. 'LBL_BUTTON_UPDATE' => 'Frissítés',
  317. 'LBL_MODULENAMES' => 'Modul',
  318. 'LBL_FIELD_PERMISSION_FIELD_NAME' => 'Mező Neve',
  319. 'LBL_FIELD_PERMISSION_VISIBLE' => 'Látható',
  320. 'LBL_FIELD_PERMISSIOM_TABLE_HEADER' => 'Általános Mezők',
  321. 'LBL_FIELD_LEVEL_ACCESS' => 'Mezők Hozzáférési Szintje',
  322. 'LBL_SIGNATURE' => 'Aláírás',
  323. 'LBL_ACTIVITY_NOTIFICATION' => 'Események Emlékeztető Értesítés',
  324. 'LBL_ACTIVITY_REMINDER_DESCRIPTION' => 'Értesítsen mielőtt egy esemény törénik, az emlékeztető beállításai szerint',
  325. 'LBL_MESSAGE' => 'Message',
  326. 'Public: Read Only' => 'Publikus: Csak Olvasható',
  327. 'Public: Read, Create/Edit' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés',
  328. 'Public: Read, Create/Edit, Delete' => 'Publikus: Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés, Törlés',
  329. 'Private' => 'Privát',
  330. 'Hide Details' => 'Részletek Elrejtése',
  331. 'Hide Details and Add Events' => 'Részletek Elrejtése és Események Hozzáadása',
  332. 'Show Details' => 'Részletek Mutatása',
  333. 'Show Details and Add Events' => 'Részletek Mutatása és Események Hozzáadása',
  334. 'LBL_USR_CANNOT_ACCESS' => 'Felhasználók nem férhetnek hozzá más felhasználókhoz',
  335. 'LBL_USR_CAN_ACCESS' => 'Felhasználók ',
  336. 'LBL_USR_OTHERS' => ' más felhasználókat ',
  337. 'Read Only ' => 'Csak olvasható ',
  338. 'Read, Create/Edit, Delete ' => 'Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés, Törlés ',
  339. 'Read, Create/Edit ' => 'Olvasható, Létrehozás/Szerkesztés ',
  340. 'Read/Write' => 'Olvasható/Írható',
  341. 'LBL_GO_TO_TOP' => 'Tetejére',
  342. 'LNK_CLICK_HERE' => 'Kattints ide',
  343. 'LBL_RULE_NO' => 'Szabály #',
  344. 'LBL_CAN_BE_ACCESSED' => 'hozzáférhető',
  345. 'LBL_PRIVILEGES' => 'Jogosultságok',
  346. 'LBL_OF' => ' ',
  347. 'LBL_ADD_MAILSERVER_BUTTON_TITLE' => 'Levelező Szerver Hozzáadás',
  348. 'LBL_ADD_MAILSERVER_BUTTON_KEY' => 'M',
  349. 'LBL_ADD_MAILSERVER_BUTTON_LABEL' => 'Levelező Szerver Hozzáadás',
  350. 'LBL_LIST_MAILSERVER_BUTTON_TITLE' => 'Lista Szerver Hozzáadás',
  351. 'LBL_LIST_MAILSERVER_BUTTON_KEY' => 'L',
  352. 'LBL_LIST_MAILSERVER_BUTTON_LABEL' => 'Lista Szerver Hozzáadás',
  353. 'INV_TANDC' => 'Szabályok és Feltételek',
  354. 'INV_TERMSANDCONDITIONS' => 'Készlet Szabályok és Feltételek',
  355. 'LBL_INV_TERMSANDCONDITIONS' => 'Készlet Menedzsment',
  356. 'INVENTORYNOTIFICATION' => 'Készlet Értesítések',
  357. 'LBL_INVENTORY_NOTIFICATIONS' => 'Készlet Email Értesítések Szerkesztése',
  358. 'LBL_INV_NOT_DESC' => 'Az alábbi lista tartalmazza azokat az értesítéseket, amelyek el lesznek küldve a termék kezelőjének összefüggésben a jelen készlettel, a Ajánlat, Megrendelés és Számlázás készítése közben.',
  359. 'InvoiceNotification' => 'Termék Készlet Értesítés Díjbekérő Generálás közben',
  360. 'InvoiceNotificationDescription' => 'Amikor a termékek mennyisége eléri az újra-rendelési értéket, küld egy értesítést a termék kezelőjének',
  361. 'QuoteNotification' => 'Termék Készlet Értesítés Ajánlat Generálás közben',
  362. 'QuoteNotificationDescription' => 'Megrendelés generálás közben, amikor a termék mennyisége a raktárban kevesebb lesz, mint a Megrendelésben megjelölt mennyiség, akkor küld egy emailt a termék kezelőjének',
  363. 'SalesOrderNotification' => 'Termék Készlet Értesítés Megrendelés Generálás közben',
  364. 'SalesOrderNotificationDescription' => 'Megrendelés generálásakor, ha a termék mennyisége a készleten kevesebb, mint amit rendeltek, akkor ez az üzenet megy ki a termék menedzserének',
  365. 'LBL_USER_FIELDS' => 'Felhasználói Mezőke',
  366. 'LBL_NOTE_DO_NOT_REMOVE_INFO' => 'Megjegyzés: Ne töröld és ne változtasd meg az értékeket az { } jelek közt',
  367. 'LBL_FILE_INFORMATION' => 'Fájl Információ',
  368. 'LBL_LEAD_FIELD_ACCESS' => 'Jelölt Mező Hozzáférés',
  369. 'LBL_ACCOUNT_FIELD_ACCESS' => 'Cég Mező Hozzáférés',
  370. 'LBL_CONTACT_FIELD_ACCESS' => 'Kapcsolat Mező Hozzáférés',
  371. 'LBL_OPPORTUNITY_FIELD_ACCESS' => 'Lehetőség Mező Hozzáférés',
  372. 'LBL_HELPDESK_FIELD_ACCESS' => 'Ügyfélszolgálat Mező Hozzáférés',
  373. 'LBL_PRODUCT_FIELD_ACCESS' => 'Termék Mező Hozzáférés',
  374. 'LBL_NOTE_FIELD_ACCESS' => 'Dokumentum Mező Hozzáférés',
  375. 'LBL_EMAIL_FIELD_ACCESS' => 'Email Mező Hozzáférés',
  376. 'LBL_TASK_FIELD_ACCESS' => 'Feladat Mező Hozzáférés',
  377. 'LBL_EVENT_FIELD_ACCESS' => 'Esemény Mező Hozzáférés',
  378. 'LBL_VENDOR_FIELD_ACCESS' => 'Kereskedő Mező Hozzáférés',
  379. 'LBL_PB_FIELD_ACCESS' => 'Csomagár Mező Hozzáférés',
  380. 'LBL_QUOTE_FIELD_ACCESS' => 'Ajánlat Mező Hozzáférés',
  381. 'LBL_PO_FIELD_ACCESS' => 'Beszerzések Mező Hozzáférés',
  382. 'LBL_SO_FIELD_ACCESS' => 'Megrendelések Mező Hozzáférés',
  383. 'LBL_INVOICE_FIELD_ACCESS' => 'Díjbekérő Mező Hozzáférés',
  384. 'LBL_COLOR' => 'Szín a Naptárban',
  385. 'LBL_ACTIVITY_VIEW' => 'Alapértelmezett Tevékenység Nézet',
  386. 'LBL_HOMEPAGE_ORDER_UPDATE' => 'Honlap Tömeges Rendelés Frissítés',
  387. 'LBL_HOMEPAGE_ID' => 'Tömeges Rendelés',
  388. 'ERR_INVALID_USER' => 'Érvénytelen hozzáférés--Kérlek hívd a Beállításaim menüpontból',
  389. 'ALVT' => 'Legfontosabb Cégek',
  390. 'PLVT' => 'Legfontosabb Lehetőségek',
  391. 'QLTQ' => 'Legfontosabb Ajánlatok',
  392. 'CVLVT' => 'Kulcs Mérőszámok',
  393. 'HLT' => 'Legfontosabb Kérések',
  394. 'OLV' => 'Közelgő és Függőben levő Tevékenységek',
  395. 'GRT' => 'Saját Csoport Kiosztás',
  396. 'OLTSO' => 'Legfontosabb Rendelések',
  397. 'ILTI' => 'Legfontosabb Díjbekérők',
  398. 'HDB' => 'Honlap Műszerfal',
  399. 'OLTPO' => 'Legfontosabb Kifizetett Megrendelések',
  400. 'LTFAQ' => 'Saját Közelmúltbeli TudásTár bejegyzések',
  401. 'UA' => 'Közelgő Tevékenységek',
  402. 'PA' => 'Függőben levő Tevékenységek',
  403. 'LBL_GROUP_NAME_ERROR' => 'Csoport Név már létezik!',
  404. 'MNL' => 'Új jelölteim',
  405. 'LBL_LEAD_VIEW' => 'Alapértelmezett Jelölt Nézet',
  406. 'LBL_TAG_CLOUD' => 'Címke Felhő',
  407. 'LBL_LIST_TOOLS' => 'Eszközök',
  408. 'LBL_STATISTICS' => 'Statistics',
  409. 'LBL_TOTAL' => 'Teljes :',
  410. 'LBL_OTHERS' => 'Más :',
  411. 'LBL_USERS' => 'Felhasználó(k)',
  412. 'LBL_USER_LOGIN_ROLE' => 'Felhasználó Bejelentkezés & Munkakör',
  413. 'LBL_USER_MORE_INFN' => 'További Információ',
  414. 'LBL_USER_ADDR_INFN' => 'Cég Információ',
  415. 'LBL_USER_IMAGE' => 'Felhasználó Kép',
  416. 'LBL_USR' => 'Felhasználók',
  417. 'LBL_MY' => 'Saját',
  418. 'LBL_MY_DEFAULTS' => 'Saját Alapértelmezett',
  419. 'LBL_MY_DESG' => 'Saját Kinevezés & Kapcsolat Részletei',
  420. 'LBL_MY_ADDR' => 'Saját Postai Cím',
  421. 'LBL_MY_PHOTO' => 'Saját Fotó',
  422. 'LBL_CHANGE_PHOTO' => 'Fotó Megváltoztatás...',
  423. 'LBL_CHANGE' => 'Változtatás',
  424. 'LBL_GLOBAL_FIELDS_MANAGER' => 'Globális Mezők Menedzser',
  425. 'LBL_GLOBAL_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Szervezet-szint Megosztási Szabályok',
  426. 'LBL_CUSTOM_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Testreszabott Megosztási Szabályok',
  427. 'LBL_BOTH' => 'Összes',
  428. 'LBL_VIEW' => 'Nézet',
  429. 'LBL_RECALCULATE_BUTTON' => 'Újraszámolés',
  430. 'LBL_ADD_PRIVILEGES_BUTTON' => 'Jogosultség hozzáadás',
  431. 'LBL_CUSTOM_ACCESS_MESG' => 'Nincs teszteszabott hozzáférési szabály definiálva.',
  432. 'LBL_CREATE_RULE_MESG' => 'létrehozni új Szabályt',
  433. 'LBL_SELECT_SCREEN' => 'Kiválasztani Képernyőt / Modult :',
  434. 'LBL_FIELDS_AVLBL' => 'Mezők hozzáférhetőek ',
  435. 'LBL_FIELDS_SELECT_DESELECT' => 'Mezők mutatva vannak',
  436. 'LBL_ROLE_TO_BE_DELETED' => 'Munkakörök törlésre',
  437. 'LBL_TRANSFER_USER_ROLE' => 'Felhasználók Áthelyezése Munkakörbe',
  438. 'LBL_DELETE_ROLE' => 'Munkakörn Törlés',
  439. 'LBL_MORE_INFORMATION' => 'További Információ',
  440. 'LBL_USERLOGIN_ROLE' => 'Felhasználó Belépés & Munkakör',
  441. 'LBL_USER_IMAGE_INFORMATION' => 'Felhasználó fényképe',
  442. 'Role' => 'Munkakör',
  443. 'Email' => 'Email',
  444. 'Admin' => 'Admin',
  445. 'User Name' => 'Felhasználó neve',
  446. 'First Name' => 'Keresztnév',
  447. 'Last Name' => 'Vezetéknév',
  448. 'Status' => 'Állapot',
  449. 'Default Activity View' => 'Alapértelmezett',
  450. 'Default Lead View' => 'Alapértelmezett Jelölt Nézet',
  451. 'Currency' => 'Pénznem',
  452. 'Title' => 'Beosztás',
  453. 'Office Phone' => 'Telefon, irodai',
  454. 'Department' => 'Részleg',
  455. 'Mobile' => 'Mobile',
  456. 'Reports To' => 'Jelent neki',
  457. 'Other Phone' => 'Telefon, másik',
  458. 'Other Email' => 'Email cím, másik',
  459. 'Fax' => 'Fax',
  460. 'Yahoo id' => 'Yahoo azonosító',
  461. 'Home Phone' => 'Telefon, otthoni',
  462. 'User Image' => 'Fotó feltöltés',
  463. 'Date Format' => 'Dátum formátum',
  464. 'Tag Cloud' => 'Címke Felhő',
  465. 'Signature' => 'Aláírás',
  466. 'Documents' => 'Megjegyzések',
  467. 'Street Address' => 'Utca/házszám',
  468. 'City' => 'Város',
  469. 'State' => 'Állam/megye',
  470. 'Postal Code' => 'Irányítószám',
  471. 'Country' => 'Ország',
  472. 'Password' => 'Jelszó',
  473. 'Confirm Password' => 'Jelszó Megerősítés',
  474. 'LBL_SHOWN' => 'Mutat',
  475. 'LBL_HIDDEN' => 'Rejtett',
  476. 'LBL_SHOW' => 'Mutat',
  477. 'LBL_HIDE' => 'Rejtett',
  478. 'LBL_HOME_PAGE_COMP' => 'Kezdőlap összetevők',
  479. 'LBL_LOGIN_HISTORY' => 'Belépési adatok',
  480. 'LBL_USERDETAIL_INFO' => 'Részletek megjelenítése a felhasználóról',
  481. 'LBL_DELETE_GROUP' => 'Csoport Törlés',
  482. 'LBL_DELETE_GROUPNAME' => 'Csoport Törlésre',
  483. 'LBL_TRANSFER_GROUP' => 'Tulajdonosság átadás: ',
  484. 'LBL_DELETE_USER' => 'Felhasználó törlésre',
  485. 'LBL_TRANSFER_USER' => 'Tulajdonosság átadás felhasználónak',
  486. 'LBL_DELETE_PROFILE' => 'Profil törlés',
  487. 'LBL_TRANSFER_ROLES_TO_PROFILE' => 'Munkakör átadás Profilhoz',
  488. 'LBL_PROFILE_TO_BE_DELETED' => 'Profil Törlésre',
  489. 'LBL_RECALC_MSG' => 'Biztos vagy benne, hogy újraszámolod a megosztott hozzáféréseket?',
  490. 'LBL_YES' => 'Igen',
  491. 'LBL_NO' => 'Nem',
  492. 'LBL_MANDATORY_MSG' => 'Kötelező Mezők',
  493. 'LBL_DISABLE_FIELD_MSG' => 'Mezők eltávolítva a Globális Mező Hozzáférés Beállításból',
  494. 'LBL_CONTACT_US' => 'Kapcsolat',
  495. 'LBL_READ_LICENSE' => 'Licence Elolvasás',
  496. 'LBL_VERSION' => 'Verzió',
  497. 'LBL_TEAM' => 'Csapat',
  498. 'LBL_CREDITS' => 'Készítők',
  499. 'LBL_THIRD_PARTY' => 'Harmadik Fél Csomagok',
  500. 'LBL_COMMUNITY' => 'És vtiger Közösség',
  501. 'LBL_ASSIGN_ROLE' => 'Munkakör Hozzáférés',
  502. 'LBL_ADD_MAIL_ACCOUNT' => 'Levelezési Account Hozzáadás',
  503. 'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_TITLE' => 'Új Levelezési Account [Alt+M]',
  504. 'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_KEY' => 'M',
  505. 'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_LABEL' => 'Új Levelezési Account',
  506. 'LBL_GENERAL_INFO' => 'Általános Információ',
  507. 'LBL_DISPLAY_NAME' => 'Megjelenített Name',
  508. 'LBL_MAIL_PROTOCOL' => 'Levelezési Protocol',
  509. 'LBL_LIST_PASSWORD' => 'Jelszó',
  510. 'LBL_MAIL_SERVER_NAME' => 'Levelezési Szerver Neve vagy IP címe',
  511. 'LBL_INCOME_SERVER_SETTINGS' => 'Bejövő levelek Szervere',
  512. 'LBL_TEST_SETTINGS' => 'Account beállítások tesztelése most',
  513. 'LBL_TEST_BUTTON_TITLE' => 'Account tesztelés most! [Alt+T]',
  514. 'LBL_TEST_BUTTON_KEY' => 'T',
  515. 'LBL_TEST_BUTTON_LABEL' => 'Account tesztelés most!',
  516. 'LBL_DEFAULT' => 'Alapértelmezett',
  517. 'LBL_IMAP2' => 'IMAP2',
  518. 'LBL_IMAP4' => 'IMAP4',
  519. 'LBL_POP' => 'POP',
  520. 'LBL_IMAP' => 'IMAP',
  521. 'LBL_MAIL_DISCLAIM' => 'Elemek megjelölve <font color="red">*</font>-al szükségesek',
  522. 'LBL_SSL_OPTIONS' => 'SSL Beállítások',
  523. 'LBL_TLS' => 'TLS',
  524. 'LBL_NO_TLS' => 'Nincs TLS',
  525. 'LBL_CERT_VAL' => 'Tanusítvány Érvényesítések',
  526. 'LBL_INT_MAILER' => 'Használ belső levelezést?',
  527. 'LBL_INT_MAILER_USE' => 'Igen',
  528. 'LBL_INT_MAILER_NOUSE' => 'Nem',
  529. 'LBL_VAL_SSL_CERT' => 'SSL Tanusítvány érvényesítés',
  530. 'LBL_DONOT_VAL_SSL_CERT' => 'Ne legyen SSL Tanusítvány érvényesítés',
  531. 'LBL_WEB_MAIL_CONFIG' => 'Web Mail Beállítás',
  532. 'LBL_CONFIGURE_WEB_MAIL' => ' - Web Mail Beállítás',
  533. 'LBL_LIST_MAIL_ACCOUNT' => ' Levelezési Account Listázás',
  534. 'LBL_MY_MAIL_SERVER_DET' => 'Bejövő Szervezem Részletei',
  535. 'LBL_MY_DETAILS' => 'Saját Részletek',
  536. 'LBL_EMAIL_ID' => 'Email ID',
  537. 'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email',
  538. 'LBL_NAME_EXAMPLE' => '(például : John Fenner)',
  539. 'LBL_EMAIL_EXAMPLE' => '(például : johnfenner@xyz.com)',
  540. 'LBL_REFRESH_TIMEOUT' => 'Frissítési időköz',
  541. 'LBL_1_MIN' => '1 perc',
  542. 'LBL_2_MIN' => '2 perc',
  543. 'LBL_3_MIN' => '3 perc',
  544. 'LBL_4_MIN' => '4 perc',
  545. 'LBL_5_MIN' => '5 perc',
  546. 'LBL_EMAILS_PER_PAGE' => 'Email oldalanként',
  547. 'LBL_ENTER_PROFILE' => 'Add meg a Profil Nevét',
  548. 'TITLE_USER_DOCUMENT' => 'Jelöletlen Dokumentum',
  549. 'TITLE_VTIGER_CRM_5' => 'vtiger CRM 5 - Ingyenes, Kereskedelmi szintű Open Source CRM',
  550. 'ROLE_DRAG_ERR_MSG' => 'Nem mozgathatsz szülő elemet, gyerek elem alá',
  551. 'LBL_NOTIFICATION_ACTIVITY' => 'Értesítési Tevékenységek',
  552. 'LBL_NOTIFICATION_EMAIL_INFO' => 'Értesítési Email Információ',
  553. 'LBL_GOTO_LISTVIEW_BUTTON' => 'Listanézet',
  554. 'LBL_SSL' => 'SSL',
  555. 'LBL_USERNAME_EXIST' => 'A Felhasználó a meghatározott nével már létezik!',
  556. 'LBL_UNAUTHORIZED_ACCESS' => 'Jogosulatlan hozzáférés a felhasználó adminisztrációhoz',
  557. 'LBL_TAGCLOUD_DISPLAY' => 'Címke Felhő megjelenítése',
  558. 'INTERNAL_MAIL_COMPOSER' => 'Belső Levelezés Kezelő',
  559. 'User Login Details' => 'Felhasználó Bejelentkezés Részletek',
  560. 'LBL_TO_LOGIN' => 'Belépés',
  561. 'LBL_USER_ADV_OPTIONS' => 'Haladó Felhasználói Opciók',
  562. 'Reminder Interval' => 'Emlékeztető intervallum',
  563. 'Webservice Access Key' => 'Hozzáférési kulcs',
  564. 'LBL_GROUPNAME_EXIST' => 'A csoport a megadott névvel már létezik!',
  565. 'LBL_PROFILENAME_EXIST' => 'A profil a megadott névvel már létezik!',
  566. 'Asterisk Configuration' => 'Asterisk beállítások (Open Source VOIP telefon)',
  567. 'Asterisk Extension' => 'Asterisk bővítmény',
  568. ' Receive Incoming Calls' => 'Bejövő hívás fogadása',
  569. 'LBL_USER_CUSTOMFIELDS_DESCRIPTION' => 'Egyedi mező létrehozása Felhasználónak ',
  570. 'LBL_USER_CUSTOMFIELDS' => 'Egyedi felhasználó mezők',
  571. 'LBL_CURRENCY_CONFIGURATION' => 'Pénznem beállításai',
  572. 'Kwajalein' => '(UTC-12:00) International Date Line West',
  573. 'Pacific/Midway' => '(UTC-11:00) Coordinated Universal Time-11',
  574. 'Pacific/Samoa' => '(UTC-11:00) Samoa',
  575. 'Pacific/Honolulu' => '(UTC-10:00) Hawaii',
  576. 'America/Anchorage' => '(UTC-09:00) Alaska',
  577. 'America/Los_Angeles' => '(UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada)',
  578. 'America/Tijuana' => '(UTC-08:00) Tijuana, Baja California',
  579. 'America/Denver' => '(UTC-07:00) Mountain Time (US & Canada)',
  580. 'America/Chihuahua' => '(UTC-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan',
  581. 'America/Mazatlan' => '(UTC-07:00) Mazatlan',
  582. 'America/Phoenix' => '(UTC-07:00) Arizona',
  583. 'America/Regina' => '(UTC-06:00) Saskatchewan',
  584. 'America/Tegucigalpa' => '(UTC-06:00) Central America',
  585. 'America/Chicago' => '(UTC-06:00) Central Time (US & Canada)',
  586. 'America/Mexico_City' => '(UTC-06:00) Mexico City',
  587. 'America/Monterrey' => '(UTC-06:00) Monterrey',
  588. 'America/New_York' => '(UTC-05:00) Eastern Time (US & Canada)',
  589. 'America/Bogota' => '(UTC-05:00) Bogota, Lima, Quito',
  590. 'America/Lima' => '(UTC-05:00) Lima',
  591. 'America/Rio_Branco' => '(UTC-05:00) Rio Branco',
  592. 'America/Indiana/Indianapolis' => '(UTC-05:00) Indiana (East)',
  593. 'America/Caracas' => '(UTC-04:30) Caracas',
  594. 'America/Halifax' => '(UTC-04:00) Atlantic Time (Canada)',
  595. 'America/Manaus' => '(UTC-04:00) Manaus',
  596. 'America/Santiago' => '(UTC-04:00) Santiago',
  597. 'America/La_Paz' => '(UTC-04:00) La Paz',
  598. 'America/Cuiaba' => '(UTC-04:00) Cuiaba',
  599. 'America/Asuncion' => '(UTC-04:00) Asuncion',
  600. 'America/St_Johns' => '(UTC-03:30) Newfoundland',
  601. 'America/Argentina/Buenos_Aires' => '(UTC-03:00) Buenos Aires',
  602. 'America/Sao_Paulo' => '(UTC-03:00) Brasilia',
  603. 'America/Godthab' => '(UTC-03:00) Greenland',
  604. 'America/Montevideo' => '(UTC-03:00) Montevideo',
  605. 'Atlantic/South_Georgia' => '(UTC-02:00) Mid-Atlantic',
  606. 'Atlantic/Azores' => '(UTC-01:00) Azores',
  607. 'Atlantic/Cape_Verde' => '(UTC-01:00) Cape Verde Is.',
  608. 'Europe/London' => '(UTC) London, Edinburgh, Dublin, Lisbon',
  609. 'UTC' => '(UTC) Coordinated Universal Time, Greenwich Mean Time',
  610. 'Africa/Monrovia' => '(UTC) Monrovia, Reykjavik',
  611. 'Africa/Casablanca' => '(UTC) Casablanca',
  612. 'Europe/Belgrade' => '(UTC+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague',
  613. 'Europe/Sarajevo' => '(UTC+01:00) Sarajevo, Skopje, Warsaw, Zagreb',
  614. 'Europe/Brussels' => '(UTC+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris',
  615. 'Africa/Algiers' => '(UTC+01:00) West Central Africa',
  616. 'Europe/Amsterdam' => '(UTC+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna',
  617. 'Europe/Minsk' => '(UTC+02:00) Minsk',
  618. 'Africa/Cairo' => '(UTC+02:00) Cairo',
  619. 'Europe/Helsinki' => '(UTC+02:00) Helsinki, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius',
  620. 'Europe/Athens' => '(UTC+02:00) Athens, Bucharest',
  621. 'Europe/Istanbul' => '(UTC+02:00) Istanbul',
  622. 'Asia/Jerusalem' => '(UTC+02:00) Jerusalem',
  623. 'Asia/Amman' => '(UTC+02:00) Amman',
  624. 'Asia/Beirut' => '(UTC+02:00) Beirut',
  625. 'Africa/Windhoek' => '(UTC+02:00) Windhoek',
  626. 'Africa/Harare' => '(UTC+02:00) Harare',
  627. 'Asia/Kuwait' => '(UTC+03:00) Kuwait, Riyadh',
  628. 'Asia/Baghdad' => '(UTC+03:00) Baghdad',
  629. 'Africa/Nairobi' => '(UTC+03:00) Nairobi',
  630. 'Asia/Tehran' => '(UTC+03:30) Tehran',
  631. 'Asia/Tbilisi' => '(UTC+04:00) Tbilisi',
  632. 'Europe/Moscow' => '(UTC+04:00) Moscow, Volgograd',
  633. 'Asia/Muscat' => '(UTC+04:00) Abu Dhabi, Muscat',
  634. 'Asia/Baku' => '(UTC+04:00) Baku',
  635. 'Asia/Yerevan' => '(UTC+04:00) Yerevan',
  636. 'Asia/Karachi' => '(UTC+05:00) Islamabad, Karachi',
  637. 'Asia/Tashkent' => '(UTC+05:00) Tashkent',
  638. 'Asia/Kolkata' => '(UTC+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi',
  639. 'Asia/Colombo' => '(UTC+05:30) Sri Jayawardenepura',
  640. 'Asia/Katmandu' => '(UTC+05:45) Kathmandu',
  641. 'Asia/Dhaka' => '(UTC+06:00) Dhaka',
  642. 'Asia/Almaty' => '(UTC+06:00) Almaty',
  643. 'Asia/Yekaterinburg' => '(UTC+06:00) Ekaterinburg',
  644. 'Asia/Rangoon' => '(UTC+06:30) Yangon (Rangoon)',
  645. 'Asia/Novosibirsk' => '(UTC+07:00) Novosibirsk',
  646. 'Asia/Bangkok' => '(UTC+07:00) Bangkok, Jakarta',
  647. 'Asia/Brunei' => '(UTC+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi',
  648. 'Asia/Krasnoyarsk' => '(UTC+08:00) Krasnoyarsk',
  649. 'Asia/Ulaanbaatar' => '(UTC+08:00) Ulaan Bataar',
  650. 'Asia/Kuala_Lumpur' => '(UTC+08:00) Kuala Lumpur, Singapore',
  651. 'Asia/Taipei' => '(UTC+08:00) Taipei',
  652. 'Australia/Perth' => '(UTC+08:00) Perth',
  653. 'Asia/Irkutsk' => '(UTC+09:00) Irkutsk',
  654. 'Asia/Seoul' => '(UTC+09:00) Seoul',
  655. 'Asia/Tokyo' => '(UTC+09:00) Tokyo',
  656. 'Australia/Darwin' => '(UTC+09:30) Darwin',
  657. 'Australia/Adelaide' => '(UTC+09:30) Adelaide',
  658. 'Australia/Canberra' => '(UTC+10:00) Canberra, Melbourne, Sydney',
  659. 'Australia/Brisbane' => '(UTC+10:00) Brisbane',
  660. 'Australia/Hobart' => '(UTC+10:00) Hobart',
  661. 'Asia/Vladivostok' => '(UTC+10:00) Vladivostok',
  662. 'Pacific/Guam' => '(UTC+10:00) Guam, Port Moresby',
  663. 'Asia/Yakutsk' => '(UTC+10:00) Yakutsk',
  664. 'Pacific/Fiji' => '(UTC+12:00) Fiji',
  665. 'Asia/Kamchatka' => '(UTC+12:00) Kamchatka',
  666. 'Pacific/Auckland' => '(UTC+12:00) Auckland',
  667. 'Asia/Magadan' => '(UTC+12:00) Magadan',
  668. 'Pacific/Tongatapu' => '(UTC+13:00) Nukualofa',
  669. 'Theme' => 'Megjelenés',
  670. 'Language' => 'Nyelv',
  671. 'Secondary Email' => 'Másodlagos E-mail',
  672. 'Time Zone' => 'Időzóna',
  673. 'Decimal Separator' => 'Tizedesjegy elválasztó',
  674. 'Symbol Placement' => 'Szimbólum elhelyezés',
  675. 'Digit Grouping Pattern' => 'Számjegy csoportosítási minta',
  676. 'Digit Grouping Separator' => 'Ezres elválasztó',
  677. 'LBL_GROUP_NMAE' => 'Csoportnév',
  678. 'LBL_USER_ASTERISK_OPTIONS' => 'Asterisk beállítási lehetőségek',
  679. 'Use Asterisk' => 'Asterisk használata',
  680. 'Notes' => 'Jegyzetek',
  681. 'LBL_MAIL_SEND_STATUS' => 'Az emailt sikeresen elküldtük',
  682. 'LBL_MAIL_NOT_SENT_TO_USER' => 'Az emailt nem tudtuk elküldeni a felhasználónak',
  683. 'LBL_PLS_CHECK_EMAIL_N_SERVER' => 'Ellenőrizd az email szerver beállításait'
  684. );
  685. ?>