/components/projecttemplates/languages/frmtemplatevariables.ru.po

http://github.com/graemeg/lazarus · Portable Object · 43 lines · 34 code · 9 blank · 0 comment · 0 complexity · a3bb1d3c2c52dd1623582ab46f40bbbc MD5 · raw file 

    

  1. msgid ""
    2. 

  2. msgstr ""
    3. 

  3. "Project-Id-Version: \n"
    4. 

  4. "POT-Creation-Date: \n"
    5. 

  5. "PO-Revision-Date: 2010-06-14 21:05+0300\n"
    6. 

  6. "Last-Translator: Maxim Ganetsky <maxkill@mail.ru>\n"
    7. 

  7. "Language-Team: \n"
    8. 

  8. "MIME-Version: 1.0\n"
    9. 

  9. "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
    10. 

  10. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    11. 

  11. 

  12. #: frmtemplatevariables.screateindir
    13. 

  13. msgid "Create in &directory:"
    14. 

  14. msgstr "Создать в &каталоге:"
    15. 

  15. 

  16. #: frmtemplatevariables.sdescription
    17. 

  17. msgid "Description"
    18. 

  18. msgstr "Описание"
    19. 

  19. 

  20. #: frmtemplatevariables.snameforproject
    21. 

  21. msgid "&Name for new project:"
    22. 

  22. msgstr "&Имя нового проекта:"
    23. 

  23. 

  24. #: frmtemplatevariables.snoadditionalvars
    25. 

  25. msgid "This project has no additional variables."
    26. 

  26. msgstr "Этот проект не имеет дополнительных переменных."
    27. 

  27. 

  28. #: frmtemplatevariables.sthisproject
    29. 

  29. msgid "This project contains some additional variables. Please provide values for these variables."
    30. 

  30. msgstr "Этот проект содержит дополнительные переменные. Задайте их значения."
    31. 

  31. 

  32. #: frmtemplatevariables.stitle
    33. 

  33. msgid "New project from template"
    34. 

  34. msgstr "Новый проект из шаблона"
    35. 

  35. 

  36. #: frmtemplatevariables.svalue
    37. 

  37. msgid "Value"
    38. 

  38. msgstr "Значение"
    39. 

  39. 

  40. #: frmtemplatevariables.svariable
    41. 

  41. msgid "Variable"
    42. 

  42. msgstr "Переменная"
    43.