/components/projecttemplates/languages/frmtemplatevariables.de.po

http://github.com/graemeg/lazarus · Portable Object · 43 lines · 34 code · 9 blank · 0 comment · 0 complexity · ce74747d4534d6f362118792bc31ed5f MD5 · raw file 

    

  1. msgid ""
    2. 

  2. msgstr ""
    3. 

  3. "Project-Id-Version: \n"
    4. 

  4. "POT-Creation-Date: \n"
    5. 

  5. "PO-Revision-Date: 2010-11-28 17:26+0100\n"
    6. 

  6. "Last-Translator: Swen Heinig <swen.heinig@freenet.de>\n"
    7. 

  7. "Language-Team: \n"
    8. 

  8. "MIME-Version: 1.0\n"
    9. 

  9. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    10. 

  10. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    11. 

  11. 

  12. #: frmtemplatevariables.screateindir
    13. 

  13. msgid "Create in &directory:"
    14. 

  14. msgstr "Erzeuge in Verzeichnis:"
    15. 

  15. 

  16. #: frmtemplatevariables.sdescription
    17. 

  17. msgid "Description"
    18. 

  18. msgstr "Beschreibung"
    19. 

  19. 

  20. #: frmtemplatevariables.snameforproject
    21. 

  21. msgid "&Name for new project:"
    22. 

  22. msgstr "&Name für neues Projekt:"
    23. 

  23. 

  24. #: frmtemplatevariables.snoadditionalvars
    25. 

  25. msgid "This project has no additional variables."
    26. 

  26. msgstr "Das Projekt enthält keine weiteren Variablen."
    27. 

  27. 

  28. #: frmtemplatevariables.sthisproject
    29. 

  29. msgid "This project contains some additional variables. Please provide values for these variables."
    30. 

  30. msgstr "Dieses Projekt enthält zusätzliche Variablen. Bitte geben sie Werte für diese Variablen an."
    31. 

  31. 

  32. #: frmtemplatevariables.stitle
    33. 

  33. msgid "New project from template"
    34. 

  34. msgstr "Neues Projekt aus Vorlage"
    35. 

  35. 

  36. #: frmtemplatevariables.svalue
    37. 

  37. msgid "Value"
    38. 

  38. msgstr "Wert"
    39. 

  39. 

  40. #: frmtemplatevariables.svariable
    41. 

  41. msgid "Variable"
    42. 

  42. msgstr "Variable"
    43.