sample-es.html - This is a documentation page for a softwar…

/doc/Spanish/sample-es.html

http://txt2tags.googlecode.com/ · HTML · 292 lines · 240 code · 50 blank · 2 comment · 0 complexity · 303f7567d0ae5262dd1e9bedf16e2d83 MD5 · raw file


<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="generator" CONTENT="http://txt2tags.org">
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">
<TITLE>TXT2TAGS - ARCHIVO DE EJEMPLO</TITLE>
</HEAD><BODY BGCOLOR="white" TEXT="black">
<CENTER>
<H1>TXT2TAGS - ARCHIVO DE EJEMPLO</H1>
<FONT SIZE="4"><I>Aurélio Jargas</I></FONT><BR>
<FONT SIZE="4">15.12.2010</FONT>
</CENTER>


<H1>Introducción</H1>

<P>
Bienvenido(a) al archivo de ejemplo de txt2tags.
</P>
<P>
Aquí encontrará ejemplos y explicaciones breves de todas las etiquetas. Utilice el contenido como modelo para escribir sus primeros documentos en txt2tags.
</P>
<P>
Las primeras 3 líneas de este archivo son usadas como encabezados, según el siguiente esquema:
</P>

<PRE>
  línea 1: título del documento
  línea 2: nombre del autor, domicilio electrónico
  línea 3: fecha, versión
</PRE>

<P>
Las líneas encerradas entre signos de igualdad (=) son títulos dentro del documento.
</P>

<H1>Fuentes y atributos</H1>

<P>
Están disponibles dos tipos de fuentes:
</P>
<P>
Un tipo NORMAL, que puede ser modificado con atributos.
</P>
<P>
Un tipo MONOESPACIADO, que usa letras monoespaciadas (tipo Courier) para textos sin formato.
</P>
<P>
Ahora vamos a crear un subtítulo...
</P>

<H2>Atributos</H2>

<P>
Las etiquetas para modificar un texto son simples, iguales a las que se usan en algunos mensajes electrónicos sin formato.
</P>
<P>
Basta con duplicar *, / y _ para crear <B>negrita</B>, <I>cursiva</I> y <U>subrayado</U>.
</P>
<P>
También es posible hacer <B><I>negrita cursiva</I></B> combinando las etiquetas.
</P>

<H2>Texto preformateado</H2>

<P>
Es posible insertar un código u otro texto sin formato:
</P>

<PRE>
    aquí    es      zona de preformato
  las //marcas// **no**  son ``interpretadas``
</PRE>

<P>
Así es fácil insertar una línea especial de texto:
</P>

<PRE>
  prompt$ ls /etc
</PRE>

<P>
También es posible usar <CODE>sentencias</CODE> monoespaciadas dentro de un texto.
</P>

<H2>Más atributos</H2>

<P>
Entidades especiales como domicilios electrónicos (<A HREF="mailto:abc@algunlugar.com">abc@algunlugar.com</A>) y URL (<A HREF="http://abc.com">http://abc.com</A>) son reconocidas automáticamente. Pasa lo mismo con una línea horizontal:
</P>

<HR NOSHADE SIZE=1>

<P>
^ delgada o gruesa v
</P>

<HR NOSHADE SIZE=5>

<P>
También es posible especificar un <A HREF="http://abc.org">enlace con un texto alternativo</A>.
</P>
<P>
Y recuerde:
</P>
	<BLOCKQUOTE>
	Un TAB (tabulación) al inicio de una línea indica una cita.
		<BLOCKQUOTE>
		Más TAB y más profundidad también se permiten.
		</BLOCKQUOTE>
	</BLOCKQUOTE>
<P>
Bien.
</P>

<H1>Listas</H1>

<P>
Para hacer una lista de elementos, basta con colocar un <B>signo de sustracción</B> o un <B>signo de adición</B> al inicio de la línea.
</P>

<H2>Lista simple (con viñetas)</H2>

<P>
El signo de sustracción es el signo predeterminado para hacer listas. Para hacer sublistados, basta con agregar <B>espacios en blanco</B> al inicio de la línea. A más espacios, más subelementos.
</P>

<UL>
<LI>tierra
  <UL>
  <LI>américa
    <UL>
    <LI>américa del sur
      <UL>
      <LI>brasil
        <UL>
        <LI>¿cuánto puede descender?
        </UL>
      </UL>
    </UL>
  <LI>europa
    <UL>
    <LI>muchos países
    </UL>
  </UL>
<LI>marte
  <UL>
  <LI>¿alguien sabe?
  </UL>
</UL>

<P>
Una lista debe finalizarse con <B>dos</B> líneas consecutivas en blanco.
</P>

<H2>Lista numerada</H2>

<P>
Las reglas de una lista simple son las mismas para hacer una numerada, solamente hay que cambiar el signo por uno de adición.
</P>

<OL>
<LI>uno
<LI>dos
<LI>tres
  <UL>
  <LI>¡combinando listas!
  <LI>qué desorden...
    <OL>
    <LI>contando de nuevo
    <LI>...
    </OL>
  </UL>
<LI>cuatro
</OL>

<H2>Lista de definición</H2>

<P>
Los dos puntos se usan como signo para este tipo de lista, seguidos del término a definir. La definición debe colocarse en la siguiente línea.
</P>

<DL>
<DT>naranja</DT><DD>
  una fruta amarilla (o anaranjada ;-))
<DT>manzana</DT><DD>
  una fruta verde o roja
  <UL>
  <LI>¡yepa!
  <LI>combinando listas
    <OL>
    <LI>¡de nuevo!
    <LI>¡y nuevamente!
    </OL>
  </UL>
</DL>

<H1>Cuadros</H1>

<P>
Utilice barras verticales para separar las celdas. Dos barras al inicio indican un título. Espacios en blanco indican la alinación de la celda.
</P>

<TABLE ALIGN="center" BORDER="1" CELLPADDING="4">
<TR>
<TH>título 1</TH>
<TH>título 2</TH>
<TH>título 3</TH>
</TR>
<TR>
<TD>celda 1.1</TD>
<TD ALIGN="center">celda 1.2</TD>
<TD ALIGN="right">celda 1.3</TD>
</TR>
<TR>
<TD>celda 2.1</TD>
<TD ALIGN="center">celda 2.2</TD>
<TD ALIGN="right">celda 2.3</TD>
</TR>
</TABLE>

<P>
Quite la última barra para hacer una tabla sin bordes:
</P>

<TABLE ALIGN="center" CELLPADDING="4">
<TR>
<TH>título 1</TH>
<TH>título 2</TH>
<TH>título 3</TH>
</TR>
<TR>
<TD>celda 1.1</TD>
<TD ALIGN="center">celda 1.2</TD>
<TD ALIGN="right">celda 1.3</TD>
</TR>
<TR>
<TD>celda 2.1</TD>
<TD ALIGN="center">celda 2.2</TD>
<TD ALIGN="right">celda 2.3</TD>
</TR>
</TABLE>

<H1>Entidades especiales</H1>

<P>
Todo esto es muy sencillo, vamos a enriquecerlo un poco...
</P>

<H2>Imágenes</H2>

<P>
La etiqueta para una imagen es muy sencilla: <CODE>[archivo]</CODE>.
</P>
               <center><IMG ALIGN="middle" SRC="../img/photo.jpg" BORDER="0" ALT=""></center>  

<UL>
<LI>El nombre del archivo debe terminar en PNG, JPG, GIF, ...
<LI>¡No están permitidos espacios en blanco!
</UL>

<H2>Otros</H2>

<P>
El macro <CODE>%%date</CODE> informa de la fecha actual.
</P>
<P>
Hoy es 20120111 en el formato ISO (<CODE>YYYYMMDD</CODE>).
</P>
<P>
El formato de la fecha puede cambiarse usando los modificadores %?, como en <CODE>%%date(%d-%m-%Y)</CODE>, que devolverá lo siguiente: 11-01-2012.
</P>
<P>
Es todo.
</P>

<HR NOSHADE SIZE=1>

<P>
Traducido por Luis Cortázar.
</P>

<HR NOSHADE SIZE=1>

<P>
<IMG ALIGN="left" SRC="../img/t2tpowered.png" BORDER="0" ALT=""> (<A HREF="sample-es.t2t">sample-es.t2t</A>)
</P>

<!-- html code generated by txt2tags 2.6.641 (http://txt2tags.org) -->
<!-- cmdline: txt2tags Spanish/sample-es.t2t -->
</BODY></HTML>

Summary ✨

This is a documentation page for a software tool called txt2tags, written in HTML. It explains how to use the tool to create documents with various features such as tables, images, and formatting options. The code includes examples of how to use these features, along with explanations and instructions on how to customize them.

Alerts (8)

'http://' Insecure HTTP link detected; use HTTPS for encrypted connections
4 90 102 290
'<CENTER' Deprecated HTML tag detected; use CSS for styling instead
8
'<FONT' Deprecated HTML tag detected; use CSS for styling instead
10 11
'<center' Deprecated HTML tag detected; use CSS for styling instead
256