/DBM-BastionTwilight/localization.fr.lua

  1if GetLocale() ~= "frFR" then return end
  2local L
  3
  4-- Initial release by Sasmira: 12/26/2010
  5-- Last update: 01/22/2011 (by Sasmira) 
  6
  7--------------------------
  8--  Halfus Wyrmbreaker  --
  9--------------------------
 10L = DBM:GetModLocalization("HalfusWyrmbreaker")
 11
 12L:SetGeneralLocalization({
 13	name =	"Halfus Brise-wyrm"
 14})
 15
 16L:SetWarningLocalization({
 17})
 18
 19L:SetTimerLocalization({
 20})
 21
 22L:SetMiscLocalization({
 23})
 24
 25L:SetOptionLocalization({
 26})
 27
 28---------------------------
 29--  Valiona & Theralion  --
 30---------------------------
 31L = DBM:GetModLocalization("ValionaTheralion")
 32
 33L:SetGeneralLocalization({
 34	name =	"Valiona & Theralion"
 35})
 36
 37L:SetWarningLocalization({
 38})
 39
 40L:SetTimerLocalization({
 41})
 42
 43L:SetOptionLocalization({
 44	TwilightBlastArrow		= "Afficher la flèche DBM lorsque $spell:92898 est près de vous",
 45	RangeFrame				= "Afficher la fenêtre de portée (10)",
 46	BlackoutIcon			= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(92878),
 47	EngulfingIcon			= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(86622)
 48})
 49
 50L:SetMiscLocalization({
 51	Trigger1				= "Theralion, je m'occupe du vestibule. Couvre leur fuite !"--Change this to what deep breath emote is.
 52})
 53
 54----------------------------------
 55--  Twilight Ascendant Council  --
 56----------------------------------
 57L = DBM:GetModLocalization("AscendantCouncil")
 58
 59L:SetGeneralLocalization({
 60	name =	"Conseil d'ascendants"
 61})
 62
 63L:SetWarningLocalization({
 64	specWarnBossLow	= ">%s< en dessous de 30%",
 65	SpecWarnGrounded	= "Obtenir le buff Liaison à la masse",
 66	SpecWarnSearingWinds	= "Obtenir le buff Vents tournoyants"
 67})
 68
 69L:SetTimerLocalization({
 70	timerTransition		= "Changement de phase"
 71})
 72
 73L:SetMiscLocalization({
 74	Quake		= "Le sol sous vos pieds gronde avec menace...", -- A verifier ...
 75	Thundershock	= "L'air qui vous entoure crépite d'énergie...", -- A verifier ...
 76	Switch		= "Nous allons nous occuper d'eux !", -- A verifier ...
 77	Phase3		= "CONTEMPLEZ VOTRE DESTIN !", -- A verifier ...
 78	Ignacious		= "Ignacious",
 79	Feludius		= "Feludius",
 80	Arion			= "Arion",
 81	Terrastra		= "Terrastra",
 82	Monstrosity		= "Monstruosité en élémentium",
 83	Kill			= "Impossible...."
 84})
 85
 86L:SetOptionLocalization({
 87	specWarnBossLow	= "Alerte spéciale lorsque les Boss sont en dessous de 30% de PV",
 88	SpecWarnGrounded	= "Alerte spéciale lorsque vous manquez l'amélioration $spell:83581 \n(~10sec avant le lancement du sort)",
 89	SpecWarnSearingWinds	= "Alerte spéciale lorsque vous manquez l'amélioration  $spell:83500 \n(~10sec avant le lancement du sort)",
 90	timerTransition		= "Affiche le temps pour: Changement de phase",
 91	RangeFrame		= "Affiche automatiquement la fenêtre de portée lorsque c'est nécessaire",
 92	HeartIceIcon		= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(82665),
 93	BurningBloodIcon		= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(82660),
 94	LightningRodIcon		= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(83099),
 95	GravityCrushIcon		= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(84948),
 96	FrostBeaconIcon		= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(92307),
 97	StaticOverloadIcon	= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(92067),
 98	GravityCoreIcon		= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(92075)
 99})
100
101----------------
102--  Cho'gall  --
103----------------
104L = DBM:GetModLocalization("Chogall")
105
106L:SetGeneralLocalization({
107	name =	"Cho'gall"
108})
109
110L:SetWarningLocalization({
111--	WarnPhase2Soon	= "Phase 2 imminente"
112})
113
114L:SetTimerLocalization({
115})
116
117L:SetMiscLocalization({
118	Bloodlevel		= "Corruption"
119})
120
121L:SetOptionLocalization({
122--	WarnPhase2Soon		= "Afficher la pré-alerte pour la Phase 2",
123	CorruptingCrashArrow	= "Afficher la flèche DBM lorsque $spell:93178 est près de vous",
124	InfoFrame			= "Afficher la fenêtre d'info pour le sort $spell:81701",
125	RangeFrame		= "Afficher la fenêtre de portée (5) pour $spell:82235",
126	SetIconOnWorship	= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(91317),
127	SetIconOnCreature	= DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(82414)
128})
129
130----------------
131--  Sinestra  --
132----------------
133L = DBM:GetModLocalization("Sinestra")
134
135L:SetGeneralLocalization({
136	name =	"Sinestra"
137})
138
139L:SetWarningLocalization({
140})
141
142L:SetTimerLocalization({
143})
144
145L:SetMiscLocalization({
146})
147
148L:SetOptionLocalization({
149})