/talkback_preics/res/values/strings.xml
XML | 863 lines | 155 code | 153 blank | 555 comment | 0 complexity | db0ee691907bfe029875f45201f26614 MD5 | raw file
1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 3 4 <!--The human-readable name of this service. Do not translate. --> 5 <string name="talkback_setup_title" translatable="false">TalkBack</string> 6 7 <!-- NOTIFICATIONS --> 8 9 <!-- 10 Source: A notification for a new text message (SMS) has appeared on the status bar. 11 Description: This is spoken to the user. [[CHAR LIMIT="NONE"]] 12 --> 13 <string name="notification_type_text_message">Text message</string> 14 15 <!-- 16 Source: A notification for a failed-to-be-send text message (SMS) has appeared on the status bar. 17 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 18 --> 19 <string name="notification_type_failed_text_message">Not sent text message</string> 20 21 <!-- 22 Source: A notification for a missed call has appeared on the status bar. 23 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 24 --> 25 <string name="notification_type_missed_call">Missed call</string> 26 27 <!-- 28 Source: A notification for a USB cable connected to the device has appeared on the status bar. 29 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 30 --> 31 <string name="notification_type_usb_connected">USB connected</string> 32 33 <!-- 34 Source: A notification for muted state of the device has appeared on the status bar. 35 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 36 --> 37 <string name="notification_type_status_mute">Mute</string> 38 39 <!-- 40 Source: A notification for a new chat message has appeared on the status bar. 41 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 42 --> 43 <string name="notification_type_status_chat">Chat</string> 44 45 <!-- 46 Source: A notification for an error has appeared on the status bar. 47 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 48 --> 49 <string name="notification_type_status_error">Error</string> 50 51 <!-- 52 Source: A notification for more (collapsed) icons has appeared the status bar. 53 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 54 --> 55 <string name="notification_type_status_more">More</string> 56 57 <!-- 58 Source: A notification that it is safe to remove a SD card has appeared the status bar. 59 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 60 --> 61 <string name="notification_type_status_sdcard">SD card</string> 62 63 <!-- 64 Source: A notification that an empty (no file system) USB card is present has appeared the status bar. 65 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 66 --> 67 <string name="notification_type_status_sdcard_usb">SD card USB</string> 68 69 <!-- 70 Source: A notification that the device is synchronizing has appeared the status bar. 71 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 72 --> 73 <string name="notification_status_sync">Sync</string> 74 75 <!-- 76 Source: A notification that the user received an email has appeared in the status bar. 77 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 78 --> 79 <string name="notification_type_new_email">New email</string> 80 81 <!-- 82 Source: A notification that the device is synchronizing has appeared the status bar. 83 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 84 --> 85 <string name="notification_type_status_sync_noanim">Sync</string> 86 87 <!-- 88 Source: A notification for a new voice mail has appeared the status bar. 89 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 90 --> 91 <string name="notification_type_status_voicemail">Voicemail</string> 92 93 <!-- 94 Source: A notification that the device is playing media has appeared the status bar. 95 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 96 --> 97 <string name="notification_status_play">Playing</string> 98 99 <!-- 100 Source: A notification icon for a custom (not in the above defined) event has appeared the status bar. 101 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 102 --> 103 <string name="notification_type_status_notification">Status notification</string> 104 105 <!-- TEMPLATES --> 106 107 <!-- 108 Source: An utterance template for announcing the checked state of a check-box/radio-button. 109 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 110 --> 111 <string name="template_compound_button_checked"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> checked</string> 112 113 <!-- 114 Source: An utterance template for announcing the not checked state of a check-box/radio-button. 115 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 116 --> 117 <string name="template_compound_button_not_checked"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> not checked</string> 118 119 <!-- 120 Source: An utterance template for announcing an edit-box. 121 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 122 --> 123 <string name="template_edit_box">Edit box. <xliff:g id="text_content">%1$s</xliff:g></string> 124 125 <!-- 126 Source: An utterance template for announcing a search-box. 127 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 128 --> 129 <string name="template_search_box">Search box. <xliff:g id="text_content">%1$s</xliff:g></string> 130 131 <!-- 132 Source: An utterance template for announcing an alert/pop-up message. 133 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 134 --> 135 <string name="template_alert_dialog_template">Alert <xliff:g id="message">%1$s</xliff:g></string> 136 137 <!-- 138 Source: An utterance template for announcing a text replacement (during edit). 139 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 140 --> 141 <string name="template_text_replaced"><xliff:g id="old_text">%1$s</xliff:g> replaced with <xliff:g id="new_text">%2$s</xliff:g></string> 142 143 <!-- 144 Source: An utterance template for announcing a character sequence replacement (used for password fields). 145 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 146 --> 147 <string name="template_replaced_characters"><xliff:g id="old_text_length">%1$s</xliff:g> characters replaced with <xliff:g id="new_text_length">%2$s</xliff:g> characters</string> 148 149 <!-- 150 Source: An utterance template for announcing the ringer volume. 151 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 152 --> 153 <string name="template_ringer_volume">Ringer <xliff:g id="percent">%1$s</xliff:g> percent.</string> 154 155 <!-- 156 Source: An utterance template for announcing dragging an icon on the home screen. 157 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 158 --> 159 <string name="template_dragging_icon">Dragging <xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> icon.</string> 160 161 <!-- 162 Source: An utterance template for announcing dragging an image button. 163 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 164 --> 165 <string name="template_image_button"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> image button.</string> 166 167 <!-- 168 Source: An utterance template for announcing a button. 169 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 170 --> 171 <string name="template_button"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> button.</string> 172 173 <!-- 174 Source: An utterance template for announcing an image. 175 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 176 --> 177 <string name="template_image_view"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> image.</string> 178 179 <!-- 180 Source: An utterance template for announcing a seek-bar (slider). 181 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 182 --> 183 <string name="template_seek_bar"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> seek control.</string> 184 185 <!-- 186 Source: An utterance template for announcing a spinner/drop-down list. 187 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 188 --> 189 <string name="template_spinner"><xliff:g id="title">%1$s</xliff:g> drop down list.</string> 190 191 <!-- 192 Source: An utterance template for announcing minutes in the alarm clock activity. 193 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 194 --> 195 <string name="template_minutes"><xliff:g id="minutes">%1$s</xliff:g> minutes</string> 196 197 <!-- 198 Source: An utterance template for announcing hours in the alarm clock activity. 199 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 200 --> 201 <string name="template_hours"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> hours</string> 202 203 <!-- 204 Source: An utterance template for announcing a day time range. 205 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 206 --> 207 <string name="template_announce_day"><xliff:g id="date">%1$s</xliff:g>, day view.</string> 208 209 <!-- 210 Source: An utterance template for announcing the a week time range. 211 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 212 --> 213 <string name="template_announce_week"><xliff:g id="from_date">%1$s</xliff:g> to <xliff:g id="to_date">%2$s</xliff:g>, week view.</string> 214 215 <!-- 216 Source: An utterance template for announcing a month time range. 217 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 218 --> 219 <string name="template_announce_month"><xliff:g id="month">%1$s</xliff:g>, month view.</string> 220 221 <!-- 222 Source: A value for announcing the current event index (example: 2 of 6). 223 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 224 --> 225 <string name="template_announce_item_index"><xliff:g id="item_index">%1$s</xliff:g> of <xliff:g id="item_count">%2$s</xliff:g></string> 226 227 <!-- 228 Source: String describing a list view item. 229 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 230 --> 231 <string name="template_announce_list_view_item">List item <xliff:g id="list_view_item">%1$s</xliff:g></string> 232 233 <!-- VALUES --> 234 235 <!-- 236 Source: A value for announcing a password field. 237 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 238 --> 239 <string name="value_password">password</string> 240 241 <!-- 242 Source: A value for announcing a sliding-drawer opening (widget that slides open to reveal a grid of applications). 243 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 244 --> 245 <string name="value_sliding_drawer_opened">Sliding drawer opened</string> 246 247 <!-- 248 Source: A value for announcing a sliding-drawer open handle (widget that slides open to reveal a grid of applications). 249 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 250 --> 251 <string name="value_handle_view">Sliding drawer handle</string> 252 253 <!-- 254 Source: A value for announcing showing an Input Method (like soft-keyboard). 255 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 256 --> 257 <string name="value_input_method_shown">Input method</string> 258 259 <!-- 260 Source: A value for announcing opening the status-bar (for notifications on the top of the screen). 261 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 262 --> 263 <string name="value_status_bar_opened">Status bar</string> 264 265 <!-- 266 Source: A value for announcing opening the activity options (shown on a press of the menu button). 267 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 268 --> 269 <string name="value_options_menu_open">Options.</string> 270 271 <!-- 272 Source: A value for announcing text deletion. 273 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 274 --> 275 <string name="value_text_removed">deleted</string> 276 277 <!-- 278 Source: A value for announcing the pending notifications summary. 279 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 280 --> 281 <string name="value_notification_summary">Notification summary</string> 282 283 <!-- 284 Source: A value for announcing a character in a password filed. 285 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 286 --> 287 <string name="value_password_character_typed">dot</string> 288 289 <!-- 290 Source: A value for announcing the checked state of a check-box/radio-button. 291 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 292 --> 293 <string name="value_checked">checked</string> 294 295 <!-- 296 Source: A value for announcing the not checked state of a check-box/radio-button. 297 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 298 --> 299 <string name="value_not_checked">not checked</string> 300 301 <!-- 302 Source: A value for announcing the action of clicking on something. 303 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 304 --> 305 <string name="value_clicked">clicked</string> 306 307 <!-- 308 Source: A value for announcing the vibrate ringer mode. 309 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 310 --> 311 <string name="value_ringer_vibrate">Ringer vibrate.</string> 312 313 <!-- 314 Source: A value for announcing the silent ringer mode. 315 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 316 --> 317 <string name="value_ringer_silent">Ringer silent.</string> 318 319 <!-- 320 Source: A value for announcing the normal ringer mode. 321 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 322 --> 323 <string name="value_ringer_normal">Ringer normal.</string> 324 325 <!-- 326 Source: A value for announcing turning off the screen. 327 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 328 --> 329 <string name="value_screen_on">Screen on.</string> 330 331 <!-- 332 Source: A value for announcing turning on the screen. 333 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 334 --> 335 <string name="value_screen_off">Screen off.</string> 336 337 <!-- 338 Source: A value for announcing unlocking of the phone. 339 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 340 --> 341 <string name="value_phone_unlocked">Phone unlocked.</string> 342 343 <!-- 344 Source: A value for announcing a dragging-widget. 345 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 346 --> 347 <string name="value_dragging_widget">Dragging widget.</string> 348 349 <!-- 350 Source: A value for announcing a web view (a view with web content). 351 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 352 --> 353 <string name="value_web_view">Web view.</string> 354 355 <!-- 356 Source: A value for announcing an unknown object. 357 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 358 --> 359 <string name="value_unknown_object">Unknown object.</string> 360 361 <!--VALUES specific for the Market --> 362 363 <!-- 364 Source: A value for announcing the Market application search button. 365 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 366 --> 367 <string name="value_market_search">Search button.</string> 368 369 <!-- VALUES specific for Google Maps --> 370 371 <!-- 372 Source: A value for announcing the Maps button for choosing start location. 373 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 374 --> 375 <string name="value_maps_choose_start">Choose Start Location button.</string> 376 377 <!-- 378 Source: A value for announcing the Maps button for choosing destination location. 379 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 380 --> 381 <string name="value_maps_choose_destination">Choose Destination Location button.</string> 382 383 <!-- 384 Source: A value for announcing the Maps button to get driving directions. 385 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 386 --> 387 <string name="value_maps_driving">Driving radio button.</string> 388 389 <!-- 390 Source: A value for announcing the Maps button to get public transportation directions. 391 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 392 --> 393 <string name="value_maps_public_transport">Public transport radio button.</string> 394 395 <!-- 396 Source: A value for announcing the Maps button to get bicycling directions. 397 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 398 --> 399 <string name="value_maps_bicycling">Bicycling radio button.</string> 400 401 <!-- 402 Source: A value for announcing the Maps button to get walking directions. 403 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 404 --> 405 <string name="value_maps_walking">Walking radio button.</string> 406 407 <!-- 408 Source: A value for announcing the Maps checked button to get driving directions. 409 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 410 --> 411 <string name="value_maps_driving_checked">Driving, checked.</string> 412 413 <!-- 414 Source: A value for announcing the Maps checked button to get public transportation directions. 415 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 416 --> 417 <string name="value_maps_public_transport_checked">Public transport, checked.</string> 418 419 <!-- 420 Source: A value for announcing the Maps checked button to get bicycling directions. 421 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 422 --> 423 <string name="value_maps_bicycling_checked">Bicycling, checked.</string> 424 425 <!-- 426 Source: A value for announcing the Maps checked button to get walking directions. 427 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 428 --> 429 <string name="value_maps_walking_checked">Walking, checked.</string> 430 431 <!-- VALUES for the in call phone keypad --> 432 433 <!-- 434 Source: Phone in call keypad. 435 Description: values spoken when user focuses keypad buttons. 436 --> 437 <string name="value_phone_incall_one" translatable="false">1</string> 438 <string name="value_phone_incall_two" translatable="false">2</string> 439 <string name="value_phone_incall_three" translatable="false">3</string> 440 <string name="value_phone_incall_four" translatable="false">4</string> 441 <string name="value_phone_incall_five" translatable="false">5</string> 442 <string name="value_phone_incall_six" translatable="false">6</string> 443 <string name="value_phone_incall_seven" translatable="false">7</string> 444 <string name="value_phone_incall_eight" translatable="false">8</string> 445 <string name="value_phone_incall_nine" translatable="false">9</string> 446 <string name="value_phone_incall_zero" translatable="false">0</string> 447 448 <!-- 449 Source: Phone in call keypad. 450 Description: The text spoken when a user places focus on the (*) star key. 451 --> 452 <string name="value_phone_incall_star">star</string> 453 454 <!-- 455 Source: Phone in call keypad. 456 Description: The text spoken when a user places focus on the pound/hash key. 457 --> 458 <string name="value_phone_incall_hash" translatable="false">#</string> 459 460 <!-- VALUES for the setting time --> 461 462 <!-- 463 Source: A value for announcing an increment hours button. 464 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 465 --> 466 <string name="value_increment_hours">Increment hours.</string> 467 468 <!-- 469 Source: A value for announcing an increment minutes button. 470 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 471 --> 472 <string name="value_increment_minutes">Increment minutes.</string> 473 474 <!-- 475 Source: A value for announcing an decrement hours button. 476 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 477 --> 478 <string name="value_decrement_hours">Decrement hours.</string> 479 480 <!-- 481 Source: A value for announcing an decrement minutes button. 482 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 483 --> 484 <string name="value_decrement_minutes">Decrement minutes.</string> 485 486 <!--VALUES for the setting the date --> 487 488 <!-- 489 Source: A value for announcing an increment month button. 490 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 491 --> 492 <string name="value_increment_month">Increment month.</string> 493 494 <!-- 495 Source: A value for announcing an increment day button. 496 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 497 --> 498 <string name="value_increment_day">Increment day.</string> 499 500 <!-- 501 Source: A value for announcing an increment year button. 502 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 503 --> 504 <string name="value_increment_year">Increment year.</string> 505 506 <!-- 507 Source: A value for announcing an decrement month button. 508 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 509 --> 510 <string name="value_decrement_month">Decrement month.</string> 511 512 <!-- 513 Source: A value for announcing an decrement day button. 514 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 515 --> 516 <string name="value_decrement_day">Decrement day.</string> 517 518 <!-- 519 Source: A value for announcing an decrement year button. 520 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 521 --> 522 <string name="value_decrement_year">Decrement year.</string> 523 524 <!-- VALUES for media playback --> 525 526 <!-- 527 Source: A value for announcing a play list. 528 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 529 --> 530 <string name="value_playlist">Playlist.</string> 531 532 <!-- 533 Source: A value for announcing the toggle-shuffle button. 534 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 535 --> 536 <string name="value_toggle_shuffle">Toggle shuffle.</string> 537 538 <!-- 539 Source: A value for announcing the toggle-repeat button. 540 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 541 --> 542 <string name="value_toggle_repeat">Toggle repeat.</string> 543 544 <!-- 545 Source: A value for announcing the rewind button. 546 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 547 --> 548 <string name="value_rewind_button">Rewind button.</string> 549 550 <!-- 551 Source: A value for announcing the play button. 552 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 553 --> 554 <string name="value_play_button">Play button.</string> 555 556 <!-- 557 Source: A value for announcing the fast forward button. 558 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 559 --> 560 <string name="value_fast_forward_button">Fast forward button.</string> 561 562 <!-- 563 Source: A value for announcing to whom a calendar belongs. 564 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 565 --> 566 <string name="value_owner">Owner</string> 567 568 <!-- PERMISSIONS --> 569 570 <!-- 571 Source: Title of an application permission. 572 Description: Listed so the user can choose whether they want to allow using the permission. [CHAR LIMIT=30] 573 --> 574 <string name="permlab_sendIntentBroadcastCommandsToTalkBack">Send commands to TalkBack</string> 575 576 <!-- 577 Source: Description of an application permission. 578 Description: Listed so the user can choose whether they want to allow using the permission. [CHAR LIMIT=200] 579 --> 580 <string name="permdesc_sendIntentBroadcastCommandsToTalkBack">Allows an application or service to drive TalkBack 581 and potentially obtain information about the TalkBack state, for example the cached notifications.</string> 582 583 <!-- PUNCTUATION --> 584 585 <!-- 586 Source: A value for announcing a question mark. 587 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 588 --> 589 <string name="punctuation_questionmark">Question mark</string> 590 591 <!-- 592 Source: A value for announcing a space. 593 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 594 --> 595 <string name="punctuation_space">Space</string> 596 597 <!-- 598 Source: A value for announcing a comma. 599 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 600 --> 601 <string name="punctuation_comma">Comma</string> 602 603 <!-- 604 Source: A value for announcing a dot. 605 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 606 --> 607 <string name="punctuation_dot">Dot</string> 608 609 <!-- 610 Source: A value for announcing an exclamation. 611 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 612 --> 613 <string name="punctuation_exclamation">Exclamation</string> 614 615 <!-- 616 Source: A value for announcing an opening parenthesis. 617 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 618 --> 619 <string name="punctuation_open_paren">Open paren</string> 620 621 <!-- 622 Source: A value for announcing a closing parenthesis. 623 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 624 --> 625 <string name="punctuation_close_paren">Close paren</string> 626 627 <!-- 628 Source: A value for announcing a double quote. 629 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 630 --> 631 <string name="punctuation_double_quote">Double quote</string> 632 633 <!-- 634 Source: A value for announcing a semicolon. 635 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 636 --> 637 <string name="punctuation_semicolon">Semicolon</string> 638 639 <!-- 640 Source: A value for announcing a colon. 641 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 642 --> 643 <string name="punctuation_colon">Colon</string> 644 645 <!-- PLURALS --> 646 647 <!-- 648 Source: A plural for announcing the number of event(s) on a calendar day. 649 Description: This is spoken to the user. [CHAR LIMIT="NONE"] 650 --> 651 <plurals name="plural_event"> 652 <item quantity="one">event</item> 653 <item quantity="other">events</item> 654 </plurals> 655 656 <!-- SETTINGS MANAGEMENT --> 657 658 <!-- 659 Source: Title of a notification that a preferences-manager application exists. 660 Description: Allows the user to choose to download a preferences manager application. [CHAR LIMIT=30] 661 --> 662 <string name="title_talkback_settings_available">TalkBack Preferences Available</string> 663 664 <!-- 665 Source: Description of a notification that a preferences-manager application exists. 666 Description: Allows the user to choose to download a preferences manager application. [CHAR LIMIT=70] 667 --> 668 <string name="message_talkback_settings_available">Click here to download the Accessibility Preferences application.</string> 669 670 <!-- 671 Source: Title of a notification that information about a TalkBack crash is present. 672 Description: The user may choose to upload the crash information. [CHAR LIMIT=30] 673 --> 674 <string name="title_talkback_crash">TalkBack Crash Data Available</string> 675 676 <!-- 677 Source: Description of a notification that information about a TalkBack crash is present. 678 Description: The user may choose to upload the crash information. 679 CHAR LIMIT=70 680 --> 681 <string name="message_talkback_crash">Click here to improve TalkBack by sending crash data.</string> 682 683 <!-- PREFERENCES --> 684 685 <!-- 686 Source: Preference category for customizing when to speak. 687 Description: Contains preferences for customizing when to speak. [CHAR LIMIT=25] 688 --> 689 <string name="title_pref_category_when_to_speak">When to Speak</string> 690 691 <!-- 692 Source: Preference for customizing how to speak for a given ringer mode. 693 Description: The user can select one of several options. [CHAR LIMIT=25] 694 --> 695 <string name="title_pref_speak_ringer">Ringer Volume</string> 696 697 <!-- 698 Source: Preference for customizing how to speak when the screen is off. 699 Description: The user can select one of several options. [CHAR LIMIT=25] 700 --> 701 <string name="title_pref_speak_screenoff">Screen Status</string> 702 703 <!-- 704 Source: Preference category for customizing the Text-To-Speech (TTS). 705 Description: Contains preferences for customizing the Text-To-Speech. [CHAR LIMIT=25] 706 --> 707 <string name="title_pref_category_tts_settings">TTS Settings</string> 708 709 <!-- 710 Source: Preference for setting up if to announce the caller ID. 711 Description: The user can check or not check this. [CHAR LIMIT=25] 712 --> 713 <string name="title_pref_caller_id">Speak Caller ID</string> 714 715 <!-- 716 Source: Preference for using the Text-To-Speech (TTS) extended - a specific TTS library. 717 Description: The user can check or not check this. [CHAR LIMIT=25] 718 --> 719 <string name="title_pref_tts_extended">Use TTS Extended</string> 720 721 <!-- 722 Source: Preference for using the proximity sensor to silence speech output. 723 Description: The user can check or not check this. [CHAR LIMIT=25] 724 --> 725 <string name="title_pref_proximity">Proximity Sensor</string> 726 727 <!-- 728 Source: Summary subtext for the Proximity Sensor setting. 729 Description: Explains that the proximity sensor will be used to stop speech. [CHAR LIMIT="NONE"] 730 --> 731 <string name="summaryOn_pref_proximity">Proximity sensor silences speech</string> 732 733 <!-- 734 Source: Summary subtext for the Proximity Sensor setting. 735 Description: Explains that the proximity sensor will not have any effect on speech. [CHAR LIMIT="NONE"] 736 --> 737 <string name="summaryOff_pref_proximity">Proximity sensor does not control speech</string> 738 739 <!-- 740 Source: Preference category for managing plug-ins. 741 Description: Contains preferences for managing plug-ins. [CHAR LIMIT=25] 742 --> 743 <string name="title_pref_category_plugins">Plug-ins</string> 744 745 <!-- 746 Source: Preference for managing plug-ins. 747 Description: The user can select one of several options. [CHAR LIMIT=25] 748 --> 749 <string name="title_pref_manage_plugins">Manage plug-ins</string> 750 751 <!-- 752 Source: Title for the uninstall plug-in menu item in the manage plug-ins preference screen. 753 Description: Each plug-in record shows a context menu. [CHAR LIMIT=25] 754 --> 755 <string name="title_uninstall_plugin">Uninstall</string> 756 757 <!-- ALERTS --> 758 759 <!-- 760 Source: Alert title for the event if TalkBack being disabled. 761 Description: While managing the settings an announcement is made if TalkBack if disabled. [CHAR LIMIT=30] 762 --> 763 <string name="title_talkback_inactive_alert">TalkBack Disabled!</string> 764 765 <!-- 766 Source: Alert message for the event if TalkBack being disabled. 767 Description: While managing the settings an announcement is made if TalkBack if disabled. [CHAR LIMIT=100] 768 --> 769 <string name="message_talkback_inactive_alert">TalkBack is currently disabled. Would you like to open accessibility settings?</string> 770 771 <!-- 772 Source: Alert title for the event of lacking accessibility settings on the device. 773 Description: On some devices the accessibility category of the setting is missing. [CHAR LIMIT=30] 774 --> 775 <string name="title_no_accessibility_alert">Error</string> 776 777 <!-- 778 Source: Alert message for the event of lacking accessibility settings on the device. 779 Description: On some devices the accessibility category of the setting is missing. [CHAR LIMIT=100] 780 --> 781 <string name="message_no_accessibility_alert">Accessibility is not supported on this device.</string> 782 783 <!-- 784 Source: Email subject for TalkBack crash report. 785 Description: The user can optionally submit a TalkBack crash report. [CHAR LIMIT=50] 786 --> 787 <string name="subject_crash_report_email">TalkBack Crash Report</string> 788 789 <!-- 790 Source: Header for TalkBack crash report messages 791 Description: The user can optionally submit a TalkBack crash report. [CHAR LIMIT=200] 792 --> 793 <string name="header_crash_report_email">The following is a crash report for TalkBack. Clicking 794 the \"Send\" button will transmit this data to the TalkBack developers.\n\n</string> 795 796 <!-- 797 Source: Title for announcing that a plug-in defines classes. 798 Description: Some plug-ins define classes which requires an informed consent. [CHAR LIMIT=30] 799 --> 800 <string name="title_warning_talkback_plugin_security">Warning</string> 801 802 <!-- 803 Source: Message for announcing that a plug-in defines classes. 804 Description: Some plug-ins define classes which requires an informed consent. [CHAR LIMIT=350] 805 --> 806 <string name="message_warning_talkback_plugin_security">This TalkBack plug-in may be able 807 to collect all the text you type, including personal data credit card numbers except 808 passwords. It may also log your user interface interactions. It comes from the application 809 <xliff:g id="plugin_name">%1$s</xliff:g>. Enable this plug-in?</string> 810 811 <!-- AXIS --> 812 813 <!-- 814 Source: When the user pressed a key combo while exploring a web page. 815 Description: Announced when the user changes the granularity of reading a web page to character. [CHAR LIMIT="NONE"] 816 --> 817 <string name="axis_character">Navigate by character.</string> 818 819 <!-- 820 Source: When the user pressed a key combo while exploring a web page. 821 Description: Announced when the user changes the granularity of reading a web page to word. [CHAR LIMIT="NONE"] 822 --> 823 <string name="axis_word">Navigate by word.</string> 824 825 <!-- 826 Source: When the user pressed a key combo while exploring a web page. 827 Description: Announced when the user changes the granularity of reading a web page to sentence. [CHAR LIMIT="NONE"] 828 --> 829 <string name="axis_sentence">Navigate by sentence.</string> 830 831 <!-- 832 Source: When the user pressed a key combo while exploring a web page. 833 Description: Announced when the user changes the granularity of reading a web page to heading. [CHAR LIMIT="NONE"] 834 --> 835 <string name="axis_heading">Navigate by heading.</string> 836 837 <!-- 838 Source: When the user pressed a key combo while exploring a web page. 839 Description: Announced when the user changes the granularity of reading a web page to sibling. [CHAR LIMIT="NONE"] 840 --> 841 <string name="axis_sibling">Navigate by sibling.</string> 842 843 <!-- 844 Source: When the user pressed a key combo while exploring a web page. 845 Description: Announced when the user changes the granularity of reading a web page to parent first child. This 846 axis is deprecated so this string is not translated. [CHAR LIMIT="NONE"] 847 --> 848 <string name="axis_parent_first_child" translatable="false">Navigate by parent first child.</string> 849 850 <!-- 851 Source: When the user pressed a key combo while exploring a web page. 852 Description: Announced when the user changes the granularity of reading a web page to document. [CHAR LIMIT="NONE"] 853 --> 854 <string name="axis_document">Navigate by document.</string> 855 856 <!-- 857 Source: When the user pressed a key combo while exploring a web page. 858 Description: Announced when the user changes the granularity of reading a web page to the default webview behavior. [CHAR LIMIT="NONE"] 859 --> 860 <string name="axis_default_web_view_behavior">Navigate by default web view behavior.</string> 861 862</resources> 863