/plugins/video/Apple Movie Trailers Lite/resources/language/Swedish/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!--Language file translated with Team XBMC Translator-->
<!--Translator: blittan-->
<!--Email: blittan@xbmc.org-->
<!--Date of translation: 11/21/2010-->
<!--$Revision$-->
<strings>
  <string id="30100">- Fanartfärg ett (AARRGGBB)</string>
  <string id="30101">Standard</string>
  <string id="30102">480p</string>
  <string id="30103">720p</string>
  <string id="30104">1080p</string>
  <string id="30110">Använd stora omslag</string>
  <string id="30120">MPAA-betygsgräns för trailers</string>
  <string id="30130">Avspelningsläge</string>
  <string id="30131">Strömma</string>
  <string id="30132">Ladda ner</string>
  <string id="30133">Ladda ner &amp; spara</string>
  <string id="30140">- Nedladdningsmapp</string>
  <string id="30150">Postnr eller stad</string>
  <string id="30160">Skrapa</string>
  <string id="30170">- Dag att lista filmer för</string>
  <string id="30171">Idag</string>
  <string id="30172">Imorgon</string>
  <string id="30173">Dag 3</string>
  <string id="30174">Dag 4</string>
  <string id="30175">Dag 5</string>
  <string id="30176">Dag 6</string>
  <string id="30177">Dag 7</string>
  <string id="30178">Dag 8</string>
  <string id="30180">- Använd trailertitel som filnamn</string>
  <string id="30190">Fanart-bild</string>
  <string id="30200">- Spela alltid sparade trailers</string>
  <string id="30210">- Lägg till '-trailer' i filnamnet</string>
  <string id="30220">- Skapa NFO-filer för sparade trailers</string>
  <string id="30230">- MPAA-betyg för icke betygsatta trailers</string>
  <string id="30240">- Endast 720p/1080p trailers</string>
  <string id="30250">- Kopiera miniatyr med sparade trailers</string>
  <string id="30300">Allmänna</string>
  <string id="30301">Visningar</string>
  <string id="30302">Skalhantering</string>
  <string id="30320">Upplösning</string>
  <string id="30321">Plats</string>
  <string id="30322">Fanartpreferenser</string>
  <string id="30323">Betygsgräns</string>
  <string id="30324">Avspelning</string>
  <string id="30325">Skrapa</string>
  <string id="30400">G</string>
  <string id="30401">PG</string>
  <string id="30402">PG-13</string>
  <string id="30403">R</string>
  <string id="30404">NC-17</string>
  <string id="30405">Ingen gräns</string>
  <string id="30500">Laddar ner: %s</string>
  <string id="30501">Sparar: %s</string>
  <string id="30502">Till: %s</string>
  <string id="30503">Kopierar: %s</string>
  <string id="30600">Inga visningar hittades!</string>
  <string id="30601">Letar visningar, var god vänta...</string>
  <string id="30602">Datum</string>
  <string id="30603">Plats</string>
  <string id="30604">FEL: Ingen biograflista hittades! [I](Möjliga sidändringar)[/I]</string>
  <string id="30700">version</string>
  <string id="30701">Denna version av %s kräver en</string>
  <string id="30702">XBMC version %s eller högre för att köras.</string>
  <string id="30703">Var god uppdatera XBMC.</string>
  <string id="30800">Standardfilmer</string>
  <string id="30801">480p filmer</string>
  <string id="30802">720p filmer</string>
  <string id="30803">1080p filmer</string>
  <string id="30900">Biografvisningar</string>
  <string id="30910">Ladda ner och spela trailer</string>
  <string id="30920">Spela trailer</string>
  <string id="30930">Filminformation</string>
</strings>