/_plugins_/devise/lang/devise_es.php

<?php
$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
	'devise_preferee' => 'Divisa preferida',

//// De momento puse algunos nombres utiles, pero hace falta encontrar
//// y adaptar una lista oficial de divisas.

// Codigos
	'AED' => "Dirham de los Emiratos Árabes Unidos",
	'AFN' => "Afgani afgano",
	'ALL' => "Lek albano",
	'AMD' => "Dram armenio",
	'ANG' => "Florín de las Antillas Holandesas",
	'AOA' => "Kwanza angoleño",
	'ARS' => "Peso argentino",
	'AUD' => "Dólar australiano",
	'AWG' => "Florín arubeño",
	'AZN' => "Manat azerbaiyano",
	'BAM' => "Marco convertible de Bosnia-Herzegovina",
	'BBD' => "Dólar de Barbados",
	'BDT' => "Taka de Bangladesh",
	'BGN' => "Lev búlgaro",
	'BHD' => "Dinar bahreiní",
	'BIF' => "Franco burundés",
	'BMD' => "Dólar de Bermuda",
	'BND' => "Dólar de Brunei",
	'BOB' => "Boliviano",
	'BRL' => "Real brasileño",
	'BSD' => "Dólar bahameño",
	'BTC' => "Bitcoin",
	'BTN' => "Ngultrum de Bután",
	'BWP' => "Pula de Botswana",
	'BYR' => "Rublo bielorruso",
	'BZD' => "Dólar de Belice",
	'CAD' => "Dólar canadiense",
	'CDF' => "Franco congoleño",
	'CHF' => "Franco suizo",
	'CLP' => "Peso chileno",
	'CNY' => "Yuan Renminbi de China",
	'COP' => "Peso colombiano",
	'CRC' => "Colón costarricense",
	'CUP' => "Peso cubano",
	'CUC' => "Peso cubano convertible",
	'CVE' => "Escudo caboverdiano",
	'CZK' => "Koruna checo",
	'DJF' => "Franco yibutiano",
	'DKK' => "Corona danesa",
	'DOP' => "Peso dominicano",
	'DZD' => "Dinar algerino",
	'EEK' => "Corona estonia",
	'EGP' => "Libra egipcia",
	'ERN' => "Nakfa eritreo",
	'ETB' => "Birr etíope",
	'EUR' => "Euro",
	'FJD' => "Dólar fijiano",
	'FKP' => "Libra malvinense",
	'GBP' => "Libra esterlina",
	'GEL' => "Lari georgiano",
	'GHS' => "Cedi ghanés",
	'GIP' => "Libra de Gibraltar",
	'GMD' => "Dalasi gambiano",
	'GNF' => "Franco guineano",
	'GTQ' => "Quetzal guatemalteco",
	'GWP' => "Peso de Guinea Bisseau",
	'GYD' => "Dólar guyanés",
	'HKD' => "Dólar de Hong Kong",
	'HNL' => "Lempira hondureño",
	'HRK' => "Kuna croata",
	'HTG' => "Gourde haitiano",
	'HUF' => "Forint húngaro",
	'IDR' => "Rupiah indonesia",
	'ILS' => "Nuevo shéquel israelí",
	'INR' => "Rupia india",
	'IQD' => "Dinar iraquí",
	'IRR' => "Rial iraní",
	'ISK' => "Króna islandesa",
	'JMD' => "Dólar jamaicano",
	'JOD' => "Dinar jordano",
	'JPY' => "Yen japonés",
	'KES' => "Chelín keniata",
	'KGS' => "Som kirguís",
	'KHR' => "Riel camboyano",
	'KMF' => "Franco comoriano",
	'KPW' => "Won norcoreano",
	'KRW' => "Won surcoreano",
	'KWD' => "Dinar kuwaití",
	'KYD' => "Dólar caimano",
	'KZT' => "Tenge kazajo",
	'LAK' => "Kip lao",
	'LBP' => "Libra libanesa",
	'LKR' => "Rupia de Sri Lanka",
	'LRD' => "Dólar liberiano",
	'LSL' => "Loti lesothense",
	'LTL' => "Litas lituano",
	'LVL' => "Lat letón",
	'LYD' => "Dinar libio",
	'MAD' => "Dirham marroquí",
	'MDL' => "Leu moldavo",
	'MGA' => "Ariary malgache",
	'MKD' => "Denar macedonio",
	'MMK' => "Kyat myanmaro",
	'MNT' => "Tughrik mongol",
	'MOP' => "Pataca de Macao",
	'MRO' => "Ouguiya mauritana",
	'MTL' => "Lira maltesa",
	'MUR' => "Rupia mauricia",
	'MVR' => "Rufiyaa maldiva",
	'MWK' => "Kwacha malawiano",
	'MXN' => "Peso mexicano",
	'MYR' => "Ringgit malayo",
	'MZN' => "Metical mozambiqueño",
	'NAD' => "Dólar namibio",
	'NGN' => "Naira nigeriana",
	'NIO' => "Córdoba nicaragüense",
	'NOK' => "Corona noruega",
	'NPR' => "Rupia nepalesa",
	'NZD' => "Dólar neozelandés",
	'OMR' => "Rial omaní",
	'PAB' => "Balboa panameña",
	'PEN' => "Nuevo sol peruano",
	'PGK' => "Kina de Papúa Nueva Guinea",
	'PHP' => "Peso filipino",
	'PKR' => "Rupia pakistaní",
	'PLN' => "zloty polaco",
	'PYG' => "Guaraní paraguayo",
	'QAR' => "Rial qatarí",
	'RON' => "Leu rumano",
	'RSD' => "Dinar de Serbia",
	'RUB' => "Rublo ruso",
	'RWF' => "Franco ruandés",
	'SAR' => "Riyal saudí",
	'SBD' => "Dólar de las Islas Salomón",
	'SCR' => "Rupia de Seychelles",
	'SDG' => "Libra sudanesa",
	'SEK' => "Corona sueca",
	'SGD' => "Dólar de Singapur",
	'SHP' => "Libra de Santa Helena",
	'SLL' => "Leone",
	'SOS' => "Chelín somalí",
	'SRD' => "Dólar surinamés",
	'STD' => "Dobra de Santo Tomé y Príncipe",
	'SYP' => "Libra siria",
	'SZL' => "Lilangeni suazi",
	'THB' => "Baht tailandés",
	'TJS' => "Somoni tayik",
	'TMT' => "Manat turcomano",
	'TND' => "Dinar tunecino",
	'TOP' => "Pa'anga tongano",
	'TRY' => "Lira turca",
	'TTD' => "Dólar de Trinidad y Tobago",
	'TWD' => "Dólar taiwanés",
	'TZS' => "Chelín tanzano",
	'UAH' => "Hryvnia ucraniana",
	'UGX' => "Chelín ugandés",
	'USD' => "Dólar estadounidense",
	'UYU' => "Peso uruguayo",
	'UYI' => "Peso uruguayo en Unidades Indexadas",
	'UZS' => "Sum uzbeco",
	'VEF' => "Bolívar fuerte venezolano",
	'VND' => "Dong vietnamita",
	'VUV' => "Vatu vanuatense",
	'WST' => "Tala samoana",
	'YER' => "Rial yemení",
	'ZAR' => "Rand sudafricano",
	'ZMK' => "Kwacha zambiano",
	'ZWL' => "Dólar zimbabuense",

// Codigos (singulares)
	's_AED' => "dirham de los Emiratos Árabes Unidos",
	's_AFN' => "afgani",
	's_ALL' => "lek",
	's_AMD' => "dram armenio",
	's_ANG' => "florín de las Antillas Holandesas",
	's_AOA' => "kwanza angoleño",
	's_ARS' => "peso argentino",
	's_AUD' => "dólar australiano",
	's_AWG' => "florín arubeño",
	's_AZN' => "manat",
	's_BAM' => "marco convertible",
	's_BBD' => "dólar de Barbados",
	's_BDT' => "taka",
	's_BGN' => "lev búlgaro",
	's_BHD' => "dinar bahreiní",
	's_BIF' => "franco burundés",
	's_BMD' => "dólar de Bermuda",
	's_BND' => "dólar de Brunei",
	's_BOB' => "boliviano",
	's_BRL' => "real brasileño",
	's_BSD' => "dólar bahameño",
	's_BTC' => 'bitcoin',
	's_BTN' => "ngultrum de Bután",
	's_BWP' => "pula de Botswana",
	's_BYR' => "rublo bielorruso",
	's_BZD' => "dólar de Belize",
	's_CAD' => "dólar canadiense",
	's_CDF' => "franco congoleño",
	's_CHF' => "franco suizo",
	's_CLP' => "peso chileno",
	's_CNY' => "yuan Renminbi",
	's_COP' => "peso colombiano",
	's_CRC' => "colón costarricense",
	's_CUP' => "peso cubano",
	's_CUC' => "peso cubano convertible",
	's_CVE' => "escudo caboverdiano",
	's_CZK' => "koruna checo",
	's_DJF' => "franco yibutiano",
	's_DKK' => "corona danesa",
	's_DOP' => "peso dominicano",
	's_DZD' => "dinar algerino",
	's_EEK' => "corona estonia",
	's_EGP' => "libra egipcia",
	's_ERN' => "nakfa",
	's_ETB' => "birr etíope",
	's_EUR' => "euro",
	's_FJD' => "dólar fijiano",
	's_FKP' => "libra malvinense",
	's_GBP' => "libra esterlina",
	's_GEL' => "lari",
	's_GHS' => "cedi",
	's_GIP' => "libra de Gibraltar",
	's_GMD' => "dalasi",
	's_GNF' => "franco guineano",
	's_GTQ' => "quetzal",
	's_GWP' => "peso guineano",
	's_GYD' => "dólar guyanés",
	's_HKD' => "dólar de Hong Kong",
	's_HNL' => "lempira",
	's_HRK' => "kuna croata",
	's_HTG' => "gourde",
	's_HUF' => "forint",
	's_IDR' => "rupiah",
	's_ILS' => "nuevo shéquel israelí",
	's_INR' => "rupia india",
	's_IQD' => "dinar iraquí",
	's_IRR' => "rial iraní",
	's_ISK' => "króna islandesa",
	's_JMD' => "dólar jamaicano",
	's_JOD' => "dinar jordano",
	's_JPY' => "yen",
	's_KES' => "chelín keniata",
	's_KGS' => "som",
	's_KHR' => "riel",
	's_KMF' => "franco comoriano",
	's_KPW' => "won norcoreano",
	's_KRW' => "won",
	's_KWD' => "dinar kuwaití",
	's_KYD' => "dólar caimano",
	's_KZT' => "tenge",
	's_LAK' => "kip",
	's_LBP' => "libra libanesa",
	's_LKR' => "rupia de Sri Lanka",
	's_LRD' => "dólar liberiano",
	's_LSL' => "loti",
	's_LTL' => "litas",
	's_LVL' => "lat",
	's_LYD' => "dinar libio",
	's_MAD' => "dirham marroquí",
	's_MDL' => "leu moldavo",
	's_MGA' => "ariary malgache",
	's_MKD' => "denar",
	's_MMK' => "kyat",
	's_MNT' => "tughrik",
	's_MOP' => "pataca",
	's_MRO' => "ouguiya",
	's_MUR' => "rupia mauricia",
	's_MVR' => "rufiyaa",
	's_MWK' => "kwacha",
	's_MXN' => "peso mexicano",
	's_MYR' => "ringgit malayo",
	's_MZN' => "metical",
	's_NAD' => "dólar namibio",
	's_NGN' => "naira",
	's_NIO' => "córdoba",
	's_NOK' => "corona noruega",
	's_NPR' => "rupia nepalesa",
	's_NZD' => "dólar neozelandés",
	's_OMR' => "rial omaní",
	's_PAB' => "balboa",
	's_PEN' => "nuevo sol peruano",
	's_PGK' => "kina",
	's_PHP' => "peso filipino",
	's_PKR' => "rupia pakistaní",
	's_PLN' => "zloty",
	's_PYG' => "guaraní",
	's_QAR' => "rial qatarí",
	's_RON' => "leu",
	's_RSD' => "dinar de Serbia",
	's_RUB' => "rublo ruso",
	's_RWF' => "franco ruandés",
	's_SAR' => "riyal saudí",
	's_SBD' => "dólar de las Islas Salomón",
	's_SCR' => "rupia de Seychelles",
	's_SDG' => "libra sudanesa",
	's_SEK' => "corona sueca",
	's_SGD' => "dólar de Singapur",
	's_SHP' => "libra de Santa Helena",
	's_SLL' => "leone",
	's_SOS' => "chelín somalí",
	's_SRD' => "dólar surinamés",
	's_STD' => "dobra de Santo Tomé y Príncipe",
	's_SYP' => "libra siria",
	's_SZL' => "lilangeni",
	's_THB' => "baht",
	's_TJS' => "somoni",
	's_TMT' => "manat",
	's_TND' => "dinar tunecino",
	's_TOP' => "pa'anga",
	's_TRY' => "lira turca",
	's_TTD' => "dólar de Trinidad y Tobago",
	's_TWD' => "dólar taiwanés",
	's_TZS' => "chelín tanzano",
	's_UAH' => "hryvnia",
	's_UGX' => "chelín ugandés",
	's_USD' => "dólar estadounidense",
	's_UYU' => "peso uruguayo",
	's_UYI' => "peso uruguayo en Unidades Indexadas",
	's_UZS' => "sum",
	's_VEF' => "bolívar fuerte venezolano",
	's_VND' => "dong",
	's_VUV' => "vatu",
	's_WST' => "tala",
	's_YER' => "rial yemení",
	's_ZAR' => "rand",
	's_ZMK' => "kwacha zambiano",
	's_ZWL' => "dólar zimbabuense",

// Codigos (plurales)
	'p_AED' => "dirhames de los Emiratos Árabes Unidos",
	'p_AFN' => "afgani",
	'p_ALL' => "leks",
	'p_AMD' => "drames armenios",
	'p_ANG' => "florines de las Antillas Holandesas",
	'p_AOA' => "kwanzas angoleños",
	'p_ARS' => "pesos argentinos",
	'p_AUD' => "dólares australianos",
	'p_AWG' => "florines arubeños",
	'p_AZN' => "manates",
	'p_BAM' => "marcos convertibles",
	'p_BBD' => "dólares de Barbados",
	'p_BDT' => "takas",
	'p_BGN' => "leves búlgaros",
	'p_BHD' => "dinares bahreinís",
	'p_BIF' => "francos burundeses",
	'p_BMD' => "dólares de Bermuda",
	'p_BND' => "dólares de Brunei",
	'p_BOB' => "bolivianos",
	'p_BRL' => "reales brasileños",
	'p_BSD' => "dólares bahameños",
	'p_BTC' => "bitcoins",
	'p_BTN' => "ngultrumes de Bután",
	'p_BWP' => "pulas de Botswana",
	'p_BYR' => "rublos bielorrusos",
	'p_BZD' => "dólares de Belize",
	'p_CAD' => "dólares canadienses",
	'p_CDF' => "francos congoleños",
	'p_CHF' => "francos suizos",
	'p_CLP' => "pesos chilenos",
	'p_CNY' => "yuanes Renminbis",
	'p_COP' => "pesos colombianos",
	'p_CRC' => "colones costarricenses",
	'p_CUP' => "pesos cubanos",
	'p_CUC' => "pesos cubanos convertibles",
	'p_CVE' => "escudos caboverdianos",
	'p_CZK' => "korunas checos",
	'p_DJF' => "francos yibutianos",
	'p_DKK' => "coronas danesas",
	'p_DOP' => "pesos dominicanos",
	'p_DZD' => "dinares algerinos",
	'p_EEK' => "coronas estonias",
	'p_EGP' => "libras egipcias",
	'p_ERN' => "nakfas",
	'p_ETB' => "birres etíopes",
	'p_EUR' => "euros",
	'p_FJD' => "dólares fijianos",
	'p_FKP' => "libras malvinenses",
	'p_GBP' => "libras esterlinas",
	'p_GEL' => "laris",
	'p_GHS' => "cedis",
	'p_GIP' => "libras de Gibraltar",
	'p_GMD' => "dalasis",
	'p_GNF' => "francos guineanos",
	'p_GTQ' => "quetzales",
	'p_GWP' => "pesos guineanos",
	'p_GYD' => "dólares guyaneses",
	'p_HKD' => "dólares de Hong Kong",
	'p_HNL' => "lempiras",
	'p_HRK' => "kunas croatas",
	'p_HTG' => "gourdes",
	'p_HUF' => "forintes",
	'p_IDR' => "rupiahs",
	'p_ILS' => "nuevos shéqueles israelís",
	'p_INR' => "rupias indias",
	'p_IQD' => "dinares iraquís",
	'p_IRR' => "riales iranís",
	'p_ISK' => "kronas islandesas",
	'p_JMD' => "dólares jamaicanos",
	'p_JOD' => "dinares jordanos",
	'p_JPY' => "yenes",
	'p_KES' => "chelines keniatas",
	'p_KGS' => "somes",
	'p_KHR' => "rieles",
	'p_KMF' => "francos comorianos",
	'p_KPW' => "wons norcoreanos",
	'p_KRW' => "wons",
	'p_KWD' => "dinares kuwaitís",
	'p_KYD' => "dólares caimanos",
	'p_KZT' => "tenges",
	'p_LAK' => "kipes",
	'p_LBP' => "libras libanesas",
	'p_LKR' => "rupias de Sri Lanka",
	'p_LRD' => "dólares liberianos",
	'p_LSL' => "maloti",
	'p_LTL' => "litases",
	'p_LVL' => "lates",
	'p_LYD' => "dinares libios",
	'p_MAD' => "dirhames marroquís",
	'p_MDL' => "lei moldavos",
	'p_MGA' => "ariaryes malgaches",
	'p_MKD' => "denares",
	'p_MMK' => "kyates",
	'p_MNT' => "tughriks",
	'p_MOP' => "patacas",
	'p_MRO' => "ouguiyas",
	'p_MUR' => "rupias mauricias",
	'p_MVR' => "rufiyaas",
	'p_MWK' => "kwachas",
	'p_MXN' => "pesos mexicanos",
	'p_MYR' => "ringgites malayos",
	'p_MZN' => "meticales",
	'p_NAD' => "dólares namibios",
	'p_NGN' => "nairas",
	'p_NIO' => "córdobas",
	'p_NOK' => "coronas noruegas",
	'p_NPR' => "rupias nepalesas",
	'p_NZD' => "dólares neozelandeses",
	'p_OMR' => "riales omanís",
	'p_PAB' => "balboas",
	'p_PEN' => "nuevos soles peruanos",
	'p_PGK' => "kinas",
	'p_PHP' => "pesos filipinos",
	'p_PKR' => "rupias pakistanís",
	'p_PLN' => "zlotyes",
	'p_PYG' => "guaranís",
	'p_QAR' => "riales qatarís",
	'p_RON' => "lei",
	'p_RSD' => "dinares de Serbia",
	'p_RUB' => "rublos rusos",
	'p_RWF' => "francos ruandeses",
	'p_SAR' => "riyales saudís",
	'p_SBD' => "dólares de las Islas Salomón",
	'p_SCR' => "rupias de Seychelles",
	'p_SDG' => "libras sudanesas",
	'p_SEK' => "coronas suecas",
	'p_SGD' => "dólares de Singapur",
	'p_SHP' => "libras de Santa Helena",
	'p_SLL' => "leones",
	'p_SOS' => "chelines somalís",
	'p_SRD' => "dólares surinameses",
	'p_STD' => "dobras de Santo Tomé y Príncipe",
	'p_SYP' => "libras sirias",
	'p_SZL' => "emalangeni",
	'p_THB' => "bahtes",
	'p_TJS' => "somonis",
	'p_TMT' => "manates",
	'p_TND' => "dinares tunecinos",
	'p_TOP' => "pa'angas",
	'p_TRY' => "liras turcas",
	'p_TTD' => "dólares de Trinidad y Tobago",
	'p_TWD' => "dólares taiwaneses",
	'p_TZS' => "chelines tanzanos",
	'p_UAH' => "hryvnias",
	'p_UGX' => "chelines ugandeses",
	'p_USD' => "dólares estadounidenses",
	'p_UYU' => "pesos uruguayos",
	'p_UYI' => "pesos uruguayos en Unidades Indexadas",
	'p_UZS' => "sumes",
	'p_VEF' => "bolívares fuertes venezolanos",
	'p_VND' => "dongs",
	'p_VUV' => "vatus",
	'p_WST' => "talas",
	'p_YER' => "riales yemenís",
	'p_ZAR' => "randes",
	'p_ZMK' => "kwachas zambianos",
	'p_ZWL' => "dólares zimbabuenses",

);