/blog/core/lexicon/de/file.inc.php

<?php
/**
 * File German lexicon topic
 *
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 *
 * @language de
 * @namespace core
 * @topic file
 *
 * MODX Revolution translated to German by Jan-Christoph Ihrens (enigmatic_user, enigma@lunamail.de)
 */
$_lang['directory'] = 'Verzeichnis';
$_lang['file_confirm_remove'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei löschen möchten? Das könnte möglicherweise dazu führen, dass Ihre Website ganz oder teilweise nicht mehr funktioniert.';
$_lang['file_create'] = 'Datei erstellen';
$_lang['file_deleted'] = 'Erfolgreich!';
$_lang['file_delete_file'] = 'Datei löschen';
$_lang['file_delete_folder'] = 'Ordner löschen';
$_lang['file_download'] = 'Datei herunterladen';
$_lang['file_download_file'] = 'Datei herunterladen';
$_lang['file_download_unzip'] = 'Datei entpacken';
$_lang['file_edit'] = 'Datei bearbeiten';
$_lang['file_err_chmod'] = 'Ein unbekannter Fehler trat auf beim Versuch, die Rechte der Datei / des Verzeichnisses zu ändern.';
$_lang['file_err_chmod_ns'] = 'Bitte geben Sie die Rechte an, die mit CHMOD eingestellt werden sollen.';
$_lang['file_err_ext_not_allowed'] = 'Die Dateiendung `[[+ext]]` ist nicht zulässig.';
$_lang['file_err_filter'] = 'Es gibt keine Dateien, die dem angegebenen Filter entsprechen.';
$_lang['file_err_invalid'] = 'Die Datei ist keine gültige Datei und kann nicht gelöscht werden.';
$_lang['file_err_nf'] = 'Datei existiert nicht!';
$_lang['file_err_ns'] = 'Bitte geben Sie eine gültige Datei an.';
$_lang['file_err_open'] = 'Kann Datei nicht öffnen: ';
$_lang['file_err_perms_rename'] = 'Der Webserver hat nicht die nötigen Rechte, um die Datei zu umzubenennen.';
$_lang['file_err_perms_remove'] = 'Der Webserver hat nicht die nötigen Rechte, um die Datei zu löschen.';
$_lang['file_err_rename'] = 'MODX konnte die Datei nicht umbenennen. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Rechte korrekt gesetzt sind.';
$_lang['file_err_remove'] = 'MODX konnte die Datei nicht löschen. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Rechte korrekt gesetzt sind.';
$_lang['file_err_save'] = 'Kann die Datei nicht speichern, bitte stellen Sie sicher, dass das Zielverzeichnis beschreibbar ist!';
$_lang['file_err_too_large'] = 'Die hochgeladene Datei ist zu groß ([[+size]] Bytes). Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Dateien kleiner als [[+allowed]] Bytes sind.';
$_lang['file_err_unzip'] = 'Entpacken fehlgeschlagen!';
$_lang['file_err_unzip_invalid_path'] = 'Ungültiger Pfad für die entpackte Datei.';
$_lang['file_err_unzip_missing_lib'] = 'ZIP-Bibliothek fehlt (php_zip.dll / zip.so)';
$_lang['file_err_upload'] = 'Ein Fehler trat auf bei dem Versuch, die Dateien hochzuladen.';
$_lang['file_exists_hk'] = 'Datei <b>{0}</b> existiert bereits';
$_lang['file_extensions'] = 'Dateiendungen';
// $_lang['file_extensions_desc'] = 'Dies sind die erlaubten Dateiendungen für den Inhaltstyp.';
$_lang['file_folder_enter_new'] = 'Geben Sie einen neuen Verzeichnisnamen ein';
$_lang['file_folder_chmod'] = 'Verzeichnisrechte bearbeiten (CHMOD)';
$_lang['file_folder_create'] = 'Verzeichnis anlegen';
$_lang['file_folder_create_here'] = 'Verzeichnis hier anlegen';
$_lang['file_folder_created'] = 'Ordner erfolgreich angelegt!';
$_lang['file_folder_deleted'] = 'Ordner erfolgreich gelöscht!';
$_lang['file_folder_err_ae'] = 'Es existiert bereits ein Verzeichnis mit diesem Namen an diesem Ort.';
$_lang['file_folder_err_chmod'] = 'Kann die Rechte nicht ändern, Sie müssen die Rechte außerhalb von MODX ändern.';
$_lang['file_folder_err_create'] = 'Ein unbekannter Fehler trat auf bei dem Versuch, das Verzeichnis zu erstellen.';
$_lang['file_folder_err_invalid'] = 'Das angegebene Verzeichnis ist kein Verzeichnis.';
$_lang['file_folder_err_invalid_path'] = 'Ungültiger Pfad zum Erstellen eines neuen Verzeichnisses.';
$_lang['file_folder_err_nf'] = 'Der Ordner existiert nicht!';
$_lang['file_folder_err_ns'] = 'Bitte geben Sie ein gültiges Verzeichnis an.';
$_lang['file_folder_err_ns_name'] = 'Bitte geben Sie einen gültigen Namen für den Ordner an.';
$_lang['file_folder_err_parent_invalid'] = 'Das angegebene Eltern-Verzeichnis ist kein Verzeichnis.';
$_lang['file_folder_err_perms'] = 'Der Webserver hat nicht die nötigen Rechte, um das Verzeichnis zu bearbeiten.';
$_lang['file_folder_err_perms_parent'] = 'Der Webserver hat nicht die nötigen Rechte, um dort ein Verzeichnis zu erstellen.';
$_lang['file_folder_err_perms_remove'] = 'Der Webserver hat nicht die nötigen Rechte, um das Verzeichnis zu löschen.';
$_lang['file_folder_err_perms_upload'] = 'Der Webserver hat nicht die nötigen Rechte, um etwas in das Verzeichnis hochzuladen.';
$_lang['file_folder_err_rename'] = 'Ein unbekannter Fehler trat auf beim Versuch, das Verzeichnis umzubenennen.';
$_lang['file_folder_err_remove'] = 'Ein Fehler trat auf beim Versuch, das Verzeichnis zu löschen.';
$_lang['file_folder_parent'] = 'Elternverzeichnis';
$_lang['file_folder_remove'] = 'Verzeichnis löschen';
$_lang['file_folder_remove_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Verzeichnis löschen möchten? Das könnte möglicherweise dazu führen, dass Ihre Website ganz oder teilweise nicht mehr funktioniert.';
$_lang['file_last_accessed'] = 'Letzter Zugriff';
$_lang['file_last_modified'] = 'Letzte Änderung';
$_lang['file_name'] = 'Dateiname';
$_lang['file_quick_create'] = 'Datei schnell erstellen';
$_lang['file_quick_update'] = 'Datei schnell bearbeiten';
$_lang['file_remove'] = 'Datei löschen';
$_lang['file_remove_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei endgültig löschen möchten?';
$_lang['file_saved'] = 'Datei erfolgreich aktualisiert!';
$_lang['file_size'] = 'Dateigröße';
$_lang['file_unzip'] = 'Das Entpacken war erfolgreich!';
$_lang['file_upload'] = 'Dateien hochladen';
$_lang['file_upload_here'] = 'Dateien hierher hochladen';
$_lang['file_view'] = 'Datei anzeigen';
$_lang['files_access_denied'] = 'Zugriff verweigert!';
$_lang['files_data'] = 'Daten';
$_lang['files_directories'] = 'Verzeichnisse';
$_lang['files_dirwritable'] = 'Verzeichnis beschreibbar?';
$_lang['files_dir_listing'] = 'Verzeichnislisting für:';
$_lang['files_editfile'] = 'Datei bearbeiten';
$_lang['files_filename'] = 'Dateiname';
$_lang['files_fileoptions'] = 'Optionen';
$_lang['files_files'] = 'Dateien';
$_lang['files_filesize'] = 'Dateigröße';
$_lang['files_file_type'] = 'Dateityp: ';
$_lang['files_modified'] = 'Geändert';
$_lang['files_viewfile'] = 'Datei anzeigen';
$_lang['upf_abort'] = 'Abbrechen';
$_lang['upf_abort_desc'] = 'Upload stoppen.';
$_lang['upf_aborted'] = 'Vom Benutzer abgebrochen.';
$_lang['upf_add'] = 'Hinzufügen';
$_lang['upf_add_desc'] = 'Datei zur Upload-Liste hinzufügen.';
$_lang['upf_close'] = 'Schließen';
$_lang['upf_close_desc'] = 'Fenster schließen.';
$_lang['upf_err_failed'] = 'Der Server ist nicht verfügbar oder es trat ein interner Server-Fehler auf.';
$_lang['upf_err_filetype'] = 'Die ausgewählte Dateiendung ist nicht erlaubt.<br/>Bitte wählen Sie Dateien mit den folgenden Dateiendungen aus: {1}';
$_lang['upf_error'] = 'Fehler';
$_lang['upf_filename'] = 'Dateiname';
$_lang['upf_note'] = 'Hinweis';
$_lang['upf_progress_wait'] = 'Warte auf Eingaben...';
$_lang['upf_queued'] = 'Für den Upload vorgemerkt.';
$_lang['upf_remove'] = 'Löschen';
$_lang['upf_remove_desc'] = 'Datei aus der Upload-Liste löschen.';
$_lang['upf_reset'] = 'Zurücksetzen';
$_lang['upf_reset_desc'] = 'Upload-Liste zurücksetzen.';
$_lang['upf_state'] = 'Status';
$_lang['upf_success'] = 'OK.';
$_lang['upf_upload'] = 'Hochladen';
$_lang['upf_upload_desc'] = 'Dateien der Upload-Liste auf den Server hochladen.';
$_lang['upf_upload_err'] = 'Upload-Fehler.';
$_lang['upf_uploading'] = 'Lade hoch...';
$_lang['upf_uploading_desc'] = 'Lade hoch: {0} von {1} Dateien übertragen.';
$_lang['upload_files'] = 'Dateien hochladen';