#include "FR_Const.pas"



STRINGTABLE

{

;--- DatasetsForm resources --------------------------------------------------

  53640, "Report Datenmenge"

  53641, "&Eigenschaften..."

  53642, "Neue &Tabelle..."

  53643, "Neue &Abfrage..."

  53644, "&Entfernen"

  53645, "&Schlieίen"

  53646, "Neue &Datenbank..."

;--- TablePropForm resources -------------------------------------------------

  53660, "Allgemein"

  53661, "&Name"

  53662, "&Felder"

  53663, "&Felder Editor..."

  53664, "Andere"

  53665, "&Index"

  53666, "Filter&ausdruck"

  53667, "&Haupt"

  53668, "Haupt&felder"

;--- feldsEditorForm resources ----------------------------------------------

  53680, "Feld &hinzu..."

  53681, "&Lookup hinzu..."

  53682, "Alle &selektieren"

  53683, "&Lφschen"

  53684, "&Verlassen"

;--- feldsListForm resources ------------------------------------------------

  53700, "verfόgbare Felder"

;--- LookupfeldForm resources -----------------------------------------------

  53710, "Neues Lookupfeld"

  53711, "Feld"

  53712, "&Name"

  53713, "&Art"

  53714, "&Grφίe"

  53715, "Lookup Definition"

  53716, "&Schlόsselfeld"

  53717, "&Datenmenge"

  53718, "&Lookup Schlόssel"

  53719, "&Ergebnisfeld"

;--- QueryPropForm resources -------------------------------------------------

  53730, "Abfrageeigenschaften"

  53731, "andere"

  53732, "&Haupt Datenmenge"

  53733, "Allgemein"

  53734, "&Name"

  53735, "&Alias oder Pfad"

  53736, "&SQL"

  53737, "&Feldereditor..."

  53738, "&Parametereditor..."

  53739, "&Lade SQL aus Datei"

  53740, "S&peicher SQL in Datei"

;--- ParamsForm resources ----------------------------------------------------

  53750, "Parameter"

  53751, "&Datentyp"

  53752, "&Name"

  53753, "&Wert:"

  53754, "&Wert vor dem Ausdruck nachfragen"

  53755, "Ordne Wert aus Hauptdatenmenge zu"

  53756, "Va&riable:"

;--- feldsLinkForm resources ------------------------------------------------

  53770, "&Detail Feld"

  53771, "&Hauptfeld"

  53772, "&Verbundene Felder"

  53773, "&Hinzu"

  53774, "&Lφschen"

;--- ParamsDialogForm resources ----------------------------------------------

  53790, "Parameter"

  53791, "4 Punkte"

  53792, "8 Punkte"

  53793, "Gitter verwenden"

  53794, "Schlieίen"

;--- PropForm resources ------------------------------------------------------

  53810, "Eigenschaften"

  53811, "&Text"

  53812, "&Zeichensatz..."

  53813, "Lookup"

  53814, "&Datamenge"

  53815, "&Schlόsselfeld"

  53816, "&Listenfeld"

  53817, "Sorte"

  53818, "&Bearbeiten"

  53819, "&Combo"

  53820, "Look&up"

  53821, "Combo"

  53822, "&Autom.Grφίe"

;--- DBPropForm resources ----------------------------------------------------

  53840, "Datenbankeigenschaften"

  53841, "Allgemein"

  53842, "Parameter"

  53843, "&Name"

  53844, "&Verbindungsstring"  ; for ADO

  53845, "&Dateiname"          ; for IBX

  53846, "&Aliasname"         ; for BDE

  53847, "&Driver Name"

  53848, "&Loginhinweis"

;--- SelectTblForm resources -------------------------------------------------

  53860, "Tabelle auswδhlen"

  53861, "Aus Datenbank wδhlen"

  53862, "Aus Datei wδhlen"

  53863, "&Datenbank"

  53864, "&Tabelle"

  53865, "&Blδttern..."        

;--- Strings resources -------------------------------------------------------

  SFields, "Felder"

  SPath, "Pfad"

  SRemoveDS, "Komponente lφschen ?"

  STables, "Tabellen"

  SFieldType1, "Stringfeld"

  SFieldType2, "Smallintfeld"

  SFieldType3, "Integerfeld"

  SFieldType4, "Wordfeld"

  SFieldType5, "Booleanfeld"

  SFieldType6, "Floatfeld"

  SFieldType7, "Wδhrungsfeld"

  SFieldType8, "Datumsfeld"

  SFieldType9, "Zeitfeld"

  SFieldType10, "Blobfeld"

  SParamType1, "BCD"

  SParamType2, "Boolean"

  SParamType3, "Wδhrung"

  SParamType4, "Datum"

  SParamType5, "Datum/Zeit"

  SParamType6, "Integer"

  SParamType7, "Float"

  SParamType8, "Smallint"

  SParamType9, "String"

  SParamType10, "Zeit"

  SParamType11, "Word"

  SDataManager, "Datenmanager"

  SParams, "Parameter"

  SQueryError, "ungόltiges SQL-Statement oder Parameter"

  STableProps, "Tabelleneigenschaften"

  SParamDialog, "Parameterdialog"

  SInvalidParamValue, "ungόltiger Parameterwert"

  SDatabase, "Datenbanken"

  SFieldSizeError, "Invalid field size"

}