PageRenderTime 129ms CodeModel.GetById 26ms RepoModel.GetById 1ms app.codeStats 2ms

/includes/installer/Installer.i18n.php

https://bitbucket.org/kgrashad/thawrapedia
PHP | 5799 lines | 5452 code | 235 blank | 112 comment | 26 complexity | 5afbc4e57f47938d88049dd24a8dbaf4 MD5 | raw file
Possible License(s): GPL-2.0, Apache-2.0, LGPL-3.0 
    

  1. <?php

    2. 

  2. /**

    3. 

  3.  * Internationalization file for the install/upgrade process. None of the

    4. 

  4.  * messages used here are loaded during normal operations, only during

    5. 

  5.  * install and upgrade. So you should not put normal messages here.

    6. 

  6.  *

    7. 

  7.  * @file

    8. 

  8.  * @ingroup Deployment

    9. 

  9.  */

    10. 

  10. 

    11. 

  11. $messages = array();

    12. 

  12. 

    13. 

  13. /** English */

    14. 

  14. $messages['en'] = array(

    15. 

  15. 	'config-desc'                     => 'The installer for MediaWiki',

    16. 

  16. 	'config-title'                    => 'MediaWiki $1 installation',

    17. 

  17. 	'config-information'              => 'Information',

    18. 

  18. 	'config-localsettings-upgrade'    => "A <code>LocalSettings.php</code> file has been detected.

    19. 

  19. To upgrade this installation, please enter the value of <code>\$wgUpgradeKey</code> in the box below.

    20. 

  20. You will find it in LocalSettings.php.",

    21. 

  21. 	'config-localsettings-cli-upgrade'    => 'A LocalSettings.php file has been detected.

    22. 

  22. To upgrade this installation, please run update.php instead',

    23. 

  23. 	'config-localsettings-key'        => 'Upgrade key:',

    24. 

  24. 	'config-localsettings-badkey'     => 'The key you provided is incorrect.',

    25. 

  25. 	'config-upgrade-key-missing'      => 'An existing installation of MediaWiki has been detected.

    26. 

  26. To upgrade this installation, please put the following line at the bottom of your LocalSettings.php:

    27. 

  27. 

    28. 

  28. $1',

    29. 

  29. 	'config-localsettings-incomplete' => 'The existing LocalSettings.php appears to be incomplete.

    30. 

  30. The $1 variable is not set.

    31. 

  31. Please change LocalSettings.php so that this variable is set, and click "Continue".',

    32. 

  32. 	'config-localsettings-connection-error' => 'An error was encountered when connecting to the database using the settings specified in LocalSettings.php or AdminSettings.php. Please fix these settings and try again.

    33. 

  33. 

    34. 

  34. $1',

    35. 

  35. 	'config-session-error'            => 'Error starting session: $1',

    36. 

  36. 	'config-session-expired'          => 'Your session data seems to have expired.

    37. 

  37. Sessions are configured for a lifetime of $1.

    38. 

  38. You can increase this by setting <code>session.gc_maxlifetime</code> in php.ini.

    39. 

  39. Restart the installation process.',

    40. 

  40. 	'config-no-session'               => 'Your session data was lost!

    41. 

  41. Check your php.ini and make sure <code>session.save_path</code> is set to an appropriate directory.',

    42. 

  42. 	'config-your-language'            => 'Your language:',

    43. 

  43. 	'config-your-language-help'       => 'Select a language to use during the installation process.',

    44. 

  44. 	'config-wiki-language'            => 'Wiki language:',

    45. 

  45. 	'config-wiki-language-help'       => 'Select the language that the wiki will predominantly be written in.',

    46. 

  46. 	'config-back'                     => '← Back',

    47. 

  47. 	'config-continue'                 => 'Continue →',

    48. 

  48. 	'config-page-language'            => 'Language',

    49. 

  49. 	'config-page-welcome'             => 'Welcome to MediaWiki!',

    50. 

  50. 	'config-page-dbconnect'           => 'Connect to database',

    51. 

  51. 	'config-page-upgrade'             => 'Upgrade existing installation',

    52. 

  52. 	'config-page-dbsettings'          => 'Database settings',

    53. 

  53. 	'config-page-name'                => 'Name',

    54. 

  54. 	'config-page-options'             => 'Options',

    55. 

  55. 	'config-page-install'             => 'Install',

    56. 

  56. 	'config-page-complete'            => 'Complete!',

    57. 

  57. 	'config-page-restart'             => 'Restart installation',

    58. 

  58. 	'config-page-readme'              => 'Read me',

    59. 

  59. 	'config-page-releasenotes'        => 'Release notes',

    60. 

  60. 	'config-page-copying'             => 'Copying',

    61. 

  61. 	'config-page-upgradedoc'          => 'Upgrading',

    62. 

  62. 	'config-page-existingwiki'        => 'Existing wiki',

    63. 

  63. 	'config-help-restart'             => 'Do you want to clear all saved data that you have entered and restart the installation process?',

    64. 

  64. 	'config-restart'                  => 'Yes, restart it',

    65. 

  65. 	'config-welcome'                  => "=== Environmental checks ===

    66. 

  66. Basic checks are performed to see if this environment is suitable for MediaWiki installation.

    67. 

  67. You should provide the results of these checks if you need help during installation.",

    68. 

  68. 	'config-copyright'                => "=== Copyright and Terms ===

    69. 

  69. 

    70. 

  70. $1

    71. 

  71. 

    72. 

  72. This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

    73. 

  73. 

    74. 

  74. This program is distributed in the hope that it will be useful, but '''without any warranty'''; without even the implied warranty of '''merchantability''' or '''fitness for a particular purpose'''.

    75. 

  75. See the GNU General Public License for more details.

    76. 

  76. 

    77. 

  77. You should have received <doclink href=Copying>a copy of the GNU General Public License</doclink> along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. or [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html read it online].",

    78. 

  78. 	'config-sidebar'                  => "* [http://www.mediawiki.org MediaWiki home]

    79. 

  79. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents User's Guide]

    80. 

  80. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Administrator's Guide]

    81. 

  81. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ]

    82. 

  82. ----

    83. 

  83. * <doclink href=Readme>Read me</doclink>

    84. 

  84. * <doclink href=ReleaseNotes>Release notes</doclink>

    85. 

  85. * <doclink href=Copying>Copying</doclink>

    86. 

  86. * <doclink href=UpgradeDoc>Upgrading</doclink>",

    87. 

  87. 	'config-env-good'                 => 'The environment has been checked.

    88. 

  88. You can install MediaWiki.',

    89. 

  89. 	'config-env-bad'                  => 'The environment has been checked.

    90. 

  90. You cannot install MediaWiki.',

    91. 

  91. 	'config-env-php'                  => 'PHP $1 is installed.',

    92. 

  92. 	'config-env-php-toolow'           => 'PHP $1 is installed.

    93. 

  93. However, MediaWiki requires PHP $2 or higher.',

    94. 

  94. 	'config-unicode-using-utf8'       => 'Using Brion Vibber\'s utf8_normalize.so for Unicode normalization.',

    95. 

  95. 	'config-unicode-using-intl'       => 'Using the [http://pecl.php.net/intl intl PECL extension] for Unicode normalization.',

    96. 

  96. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Warning''': The [http://pecl.php.net/intl intl PECL extension] is not available to handle Unicode normalization, falling back to slow pure-PHP implementation.

    97. 

  97. If you run a high-traffic site, you should read a little on [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations Unicode normalization].",

    98. 

  98. 	'config-unicode-update-warning'   => "'''Warning''': The installed version of the Unicode normalization wrapper uses an older version of [http://site.icu-project.org/ the ICU project's] library.

    99. 

  99. You should [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations upgrade] if you are at all concerned about using Unicode.",

    100. 

  100. 	'config-no-db'                    => 'Could not find a suitable database driver! You need to install a database driver for PHP.

    101. 

  101. The following database types are supported: $1.

    102. 

  102. 

    103. 

  103. If you are on shared hosting, ask your hosting provider to install a suitable database driver.

    104. 

  104. If you compiled PHP yourself, reconfigure it with a database client enabled, for example using <code>./configure --with-mysql</code>.

    105. 

  105. If you installed PHP from a Debian or Ubuntu package, then you also need install the php5-mysql module.',

    106. 

  106. 	'config-no-fts3'                  => "'''Warning''': SQLite is compiled without the [http://sqlite.org/fts3.html FTS3 module], search features will be unavailable on this backend.",

    107. 

  107. 	'config-register-globals'         => "'''Warning: PHP's <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> option is enabled.'''

    108. 

  108. '''Disable it if you can.'''

    109. 

  109. MediaWiki will work, but your server is exposed to potential security vulnerabilities.",

    110. 

  110. 	'config-magic-quotes-runtime'     => "'''Fatal: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] is active!'''

    111. 

  111. This option corrupts data input unpredictably.

    112. 

  112. You cannot install or use MediaWiki unless this option is disabled.",

    113. 

  113. 	'config-magic-quotes-sybase'      => "'''Fatal: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] is active!'''

    114. 

  114. This option corrupts data input unpredictably.

    115. 

  115. You cannot install or use MediaWiki unless this option is disabled.",

    116. 

  116. 	'config-mbstring'                 => "'''Fatal: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] is active!'''

    117. 

  117. This option causes errors and may corrupt data unpredictably.

    118. 

  118. You cannot install or use MediaWiki unless this option is disabled.",

    119. 

  119. 	'config-ze1'                      => "'''Fatal: [http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode] is active!'''

    120. 

  120. This option causes horrible bugs with MediaWiki.

    121. 

  121. You cannot install or use MediaWiki unless this option is disabled.",

    122. 

  122. 	'config-safe-mode'                => "'''Warning:''' PHP's [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode] is active.

    123. 

  123. It may cause problems, particularly if using file uploads and <code>math</code> support.",

    124. 

  124. 	'config-xml-bad'                  => "PHP's XML module is missing.

    125. 

  125. MediaWiki requires functions in this module and will not work in this configuration.

    126. 

  126. If you're running Mandrake, install the php-xml package.",

    127. 

  127. 	'config-pcre'                     => 'The PCRE support module appears to be missing.

    128. 

  128. MediaWiki requires the Perl-compatible regular expression functions to work.',

    129. 

  129. 	'config-pcre-no-utf8'             => "'''Fatal''': PHP's PCRE module seems to be compiled without PCRE_UTF8 support.

    130. 

  130. MediaWiki requires UTF-8 support to function correctly.",

    131. 

  131. 	'config-memory-raised'            => "PHP's <code>memory_limit</code> is $1, raised to $2.",

    132. 

  132. 	'config-memory-bad'               => "'''Warning:''' PHP's <code>memory_limit</code> is $1.

    133. 

  133. This is probably too low.

    134. 

  134. The installation may fail!",

    135. 

  135. 	'config-xcache'                   => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] is installed',

    136. 

  136. 	'config-apc'                      => '[http://www.php.net/apc APC] is installed',

    137. 

  137. 	'config-eaccel'                   => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] is installed',

    138. 

  138. 	'config-wincache'                 => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] is installed',

    139. 

  139. 	'config-no-cache'                 => "'''Warning:''' Could not find [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] or [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].

    140. 

  140. Object caching is not enabled.",

    141. 

  141. 	'config-diff3-bad'                => 'GNU diff3 not found.',

    142. 

  142. 	'config-imagemagick'              => 'Found ImageMagick: <code>$1</code>.

    143. 

  143. Image thumbnailing will be enabled if you enable uploads.',

    144. 

  144. 	'config-gd'                       => 'Found GD graphics library built-in.

    145. 

  145. Image thumbnailing will be enabled if you enable uploads.',

    146. 

  146. 	'config-no-scaling'               => 'Could not find GD library or ImageMagick.

    147. 

  147. Image thumbnailing will be disabled.',

    148. 

  148. 	'config-no-uri'                   => "'''Error:''' Could not determine the current URI.

    149. 

  149. Installation aborted.",

    150. 

  150. 	'config-uploads-not-safe'         => "'''Warning:''' Your default directory for uploads <code>$1</code> is vulnerable to arbitrary scripts execution.

    151. 

  151. Although MediaWiki checks all uploaded files for security threats, it is highly recommended to [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security close this security vulnerability] before enabling uploads.",

    152. 

  152. 	'config-brokenlibxml'             => 'Your system has a combination of PHP and libxml2 versions which is buggy and can cause hidden data corruption in MediaWiki and other web applications.

    153. 

  153. Upgrade to PHP 5.2.9 or later and libxml2 2.7.3 or later ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bug filed with PHP]).

    154. 

  154. Installation aborted.',

    155. 

  155. 	'config-using531'                 => 'MediaWiki cannot be used with PHP $1 due to a bug involving reference parameters to <code>__call()</code>.

    156. 

  156. Upgrade to PHP 5.3.2 or higher, or downgrade to PHP 5.3.0 to resolve this.

    157. 

  157. Installation aborted.',

    158. 

  158. 	'config-suhosin-max-value-length' => "Suhosin is installed and limits the GET parameter length to $1 bytes. MediaWiki's ResourceLoader component will work around this limit, but that will degrade performance. If at all possible, you should set suhosin.get.max_value_length to 1024 or higher in php.ini , and set \$wgResourceLoaderMaxQueryLength to the same value in LocalSettings.php .",

    159. 

  159. 	'config-db-type'                  => 'Database type:',

    160. 

  160. 	'config-db-host'                  => 'Database host:',

    161. 

  161. 	'config-db-host-help'             => 'If your database server is on different server, enter the host name or IP address here.

    162. 

  162. 

    163. 

  163. If you are using shared web hosting, your hosting provider should give you the correct host name in their documentation.

    164. 

  164. 

    165. 

  165. If you are installing on a Windows server and using MySQL, using "localhost" may not work for the server name. If it does not, try "127.0.0.1" for the local IP address.',

    166. 

  166. 	'config-db-host-oracle'           => 'Database TNS:',

    167. 

  167. 	'config-db-host-oracle-help'      => 'Enter a valid [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm Local Connect Name]; a tnsnames.ora file must be visible to this installation.<br />If you are using client libraries 10g or newer you can also use the [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Easy Connect] naming method.',

    168. 

  168. 	'config-db-wiki-settings'         => 'Identify this wiki',

    169. 

  169. 	'config-db-name'                  => 'Database name:',

    170. 

  170. 	'config-db-name-help'             => 'Choose a name that identifies your wiki.

    171. 

  171. It should not contain spaces.

    172. 

  172. 

    173. 

  173. If you are using shared web hosting, your hosting provider will either give you a specific database name to use or let you create databases via a control panel.',

    174. 

  174. 	'config-db-name-oracle'           => 'Database schema:',

    175. 

  175. 	'config-db-account-oracle-warn' => "There are three supported scenarios for installing Oracle as database backend:

    176. 

  176. 

    177. 

  177. If you wish to create database account as part of the installation process, please supply an account with SYSDBA role as database account for installation and specify the desired credentials for the web-access account, otherwise you can either create the web-access account manually and supply only that account (if it has required permissions to create the schema objects) or supply two different accounts, one with create privileges and a restricted one for web access.

    178. 

  178. 

    179. 

  179. Script for creating an account with required privileges can be found in \"maintenance/oracle/\" directory of this installation. Keep in mind that using a restricted account will disable all maintenance capabilities with the default account.",

    180. 

  180. 	'config-db-install-account'       => 'User account for installation',

    181. 

  181. 	'config-db-username'              => 'Database username:',

    182. 

  182. 	'config-db-password'              => 'Database password:',

    183. 

  183. 	'config-db-password-empty'        => 'Please enter a password for the new database user: $1.

    184. 

  184. While it may be possible to create users with no passwords, it is not secure.',

    185. 

  185. 	'config-db-install-username'	  => 'Enter the username that will be used to connect to the database during the installation process.

    186. 

  186. This is not the username of the MediaWiki account; this is the username for your database.',

    187. 

  187. 	'config-db-install-password'	  => 'Enter the password that will be used to connect to the database during the installation process.

    188. 

  188. This is not the password for the MediaWiki account; this is the password for your database.',

    189. 

  189. 	'config-db-install-help'          => 'Enter the username and password that will be used to connect to the database during the installation process.',

    190. 

  190. 	'config-db-account-lock'          => 'Use the same username and password during normal operation',

    191. 

  191. 	'config-db-wiki-account'          => 'User account for normal operation',

    192. 

  192. 	'config-db-wiki-help'             => 'Enter the username and password that will be used to connect to the database during normal wiki operation.

    193. 

  193. If the account does not exist, and the installation account has sufficient privileges, this user account will be created with the minimum privileges required to operate the wiki.',

    194. 

  194. 	'config-db-prefix'                => 'Database table prefix:',

    195. 

  195. 	'config-db-prefix-help'           => 'If you need to share one database between multiple wikis, or between MediaWiki and another web application, you may choose to add a prefix to all the table names to avoid conflicts.

    196. 

  196. Do not use spaces.

    197. 

  197. 

    198. 

  198. This field is usually left empty.',

    199. 

  199. 	'config-db-charset'               => 'Database character set',

    200. 

  200. 	'config-charset-mysql5-binary'    => 'MySQL 4.1/5.0 binary',

    201. 

  201. 	'config-charset-mysql5'           => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    202. 

  202. 	'config-charset-mysql4'           => 'MySQL 4.0 backwards-compatible UTF-8',

    203. 

  203. 	'config-charset-help'             => "'''Warning:''' If you use '''backwards-compatible UTF-8''' on MySQL 4.1+, and subsequently back up the database with <code>mysqldump</code>, it may destroy all non-ASCII characters, irreversibly corrupting your backups!

    204. 

  204. 

    205. 

  205. In '''binary mode''', MediaWiki stores UTF-8 text to the database in binary fields.

    206. 

  206. This is more efficient than MySQL's UTF-8 mode, and allows you to use the full range of Unicode characters.

    207. 

  207. In '''UTF-8 mode''', MySQL will know what character set your data is in, and can present and convert it appropriately,

    208. 

  208. but it will not let you store characters above the [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane].",

    209. 

  209. 	'config-mysql-old'                => 'MySQL $1 or later is required, you have $2.',

    210. 

  210. 	'config-db-port'                  => 'Database port:',

    211. 

  211. 	'config-db-schema'                => 'Schema for MediaWiki',

    212. 

  212. 	'config-db-schema-help'           => 'This schema will usually be fine.

    213. 

  213. Only change it if you know you need to.',

    214. 

  214. 	'config-pg-test-error'            => "Cannot connect to database '''$1''': $2",

    215. 

  215. 	'config-sqlite-dir'               => 'SQLite data directory:',

    216. 

  216. 	'config-sqlite-dir-help'          => "SQLite stores all data in a single file.

    217. 

  217. 

    218. 

  218. The directory you provide must be writable by the webserver during installation.

    219. 

  219. 

    220. 

  220. It should '''not''' be accessible via the web, this is why we're not putting it where your PHP files are.

    221. 

  221. 

    222. 

  222. The installer will write a <code>.htaccess</code> file along with it, but if that fails someone can gain access to your raw database.

    223. 

  223. That includes raw user data (e-mail addresses, hashed passwords) as well as deleted revisions and other restricted data on the wiki.

    224. 

  224. 

    225. 

  225. Consider putting the database somewhere else altogether, for example in <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",

    226. 

  226. 	'config-oracle-def-ts'            => 'Default tablespace:',

    227. 

  227. 	'config-oracle-temp-ts'           => 'Temporary tablespace:',

    228. 

  228. 	'config-type-mysql'               => 'MySQL',

    229. 

  229. 	'config-type-postgres'            => 'PostgreSQL',

    230. 

  230. 	'config-type-sqlite'              => 'SQLite',

    231. 

  231. 	'config-type-oracle'              => 'Oracle',

    232. 

  232. 	'config-support-info'             => 'MediaWiki supports the following database systems:

    233. 

  233. 

    234. 

  234. $1

    235. 

  235. 

    236. 

  236. If you do not see the database system you are trying to use listed below, then follow the instructions linked above to enable support.',

    237. 

  237. 	'config-support-mysql'            => '* $1 is the primary target for MediaWiki and is best supported ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php how to compile PHP with MySQL support])',

    238. 

  238. 	'config-support-postgres'         => '* $1 is a popular open source database system as an alternative to MySQL ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php how to compile PHP with PostgreSQL support]). There may be some minor outstanding bugs, and it is not recommended for use in a production environment.',

    239. 

  239. 	'config-support-sqlite'           => '* $1 is a lightweight database system which is very well supported. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php How to compile PHP with SQLite support], uses PDO)',

    240. 

  240. 	'config-support-oracle'           => '* $1 is a commercial enterprise database. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php How to compile PHP with OCI8 support])',

    241. 

  241. 	'config-header-mysql'             => 'MySQL settings',

    242. 

  242. 	'config-header-postgres'          => 'PostgreSQL settings',

    243. 

  243. 	'config-header-sqlite'            => 'SQLite settings',

    244. 

  244. 	'config-header-oracle'            => 'Oracle settings',

    245. 

  245. 	'config-invalid-db-type'          => 'Invalid database type',

    246. 

  246. 	'config-missing-db-name'          => 'You must enter a value for "Database name"',

    247. 

  247. 	'config-missing-db-host'          => 'You must enter a value for "Database host"',

    248. 

  248. 	'config-missing-db-server-oracle' => 'You must enter a value for "Database TNS"',

    249. 

  249. 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'Invalid database TNS "$1".

    250. 

  250. Use only ASCII letters (a-z, A-Z), numbers (0-9), underscores (_) and dots (.).',

    251. 

  251. 	'config-invalid-db-name'          => 'Invalid database name "$1".

    252. 

  252. Use only ASCII letters (a-z, A-Z), numbers (0-9), underscores (_) and hyphens (-).',

    253. 

  253. 	'config-invalid-db-prefix'        => 'Invalid database prefix "$1".

    254. 

  254. Use only ASCII letters (a-z, A-Z), numbers (0-9), underscores (_) and hyphens (-).',

    255. 

  255. 	'config-connection-error'         => '$1.

    256. 

  256. 

    257. 

  257. Check the host, username and password and try again.',

    258. 

  258. 	'config-invalid-schema'           => 'Invalid schema for MediaWiki "$1".

    259. 

  259. Use only ASCII letters (a-z, A-Z), numbers (0-9) and underscores (_).',

    260. 

  260. 	'config-db-sys-create-oracle' => 'Installer only supports using a SYSDBA account for creating a new account.',

    261. 

  261. 	'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'User account "$1" already exists. SYSDBA can only be used for creating of a new account!',

    262. 

  262. 	'config-postgres-old'             => 'PostgreSQL $1 or later is required, you have $2.',

    263. 

  263. 	'config-sqlite-name-help'         => 'Choose a name that identifies your wiki.

    264. 

  264. Do not use spaces or hyphens.

    265. 

  265. This will be used for the SQLite data file name.',

    266. 

  266. 	'config-sqlite-parent-unwritable-group' => 'Cannot create the data directory <code><nowiki>$1</nowiki></code>, because the parent directory <code><nowiki>$2</nowiki></code> is not writable by the webserver.

    267. 

  267. 

    268. 

  268. The installer has determined the user your webserver is running as.

    269. 

  269. Make the <code><nowiki>$3</nowiki></code> directory writable by it to continue.

    270. 

  270. On a Unix/Linux system do:

    271. 

  271. 

    272. 

  272. <pre>cd $2

    273. 

  273. mkdir $3

    274. 

  274. chgrp $4 $3

    275. 

  275. chmod g+w $3</pre>',

    276. 

  276. 	'config-sqlite-parent-unwritable-nogroup' => 'Cannot create the data directory <code><nowiki>$1</nowiki></code>, because the parent directory <code><nowiki>$2</nowiki></code> is not writable by the webserver.

    277. 

  277. 

    278. 

  278. The installer could not determine the user your webserver is running as.

    279. 

  279. Make the <code><nowiki>$3</nowiki></code> directory globally writable by it (and others!) to continue.

    280. 

  280. On a Unix/Linux system do:

    281. 

  281. 

    282. 

  282. <pre>cd $2

    283. 

  283. mkdir $3

    284. 

  284. chmod a+w $3</pre>',

    285. 

  285. 	'config-sqlite-mkdir-error'       => 'Error creating the data directory "$1".

    286. 

  286. Check the location and try again.',

    287. 

  287. 	'config-sqlite-dir-unwritable'    => 'Unable to write to the directory "$1".

    288. 

  288. Change its permissions so that the webserver can write to it, and try again.',

    289. 

  289. 	'config-sqlite-connection-error'  => '$1.

    290. 

  290. 

    291. 

  291. Check the data directory and database name below and try again.',

    292. 

  292. 	'config-sqlite-readonly'          => 'The file <code>$1</code> is not writeable.',

    293. 

  293. 	'config-sqlite-cant-create-db'    => 'Could not create database file <code>$1</code>.',

    294. 

  294. 	'config-sqlite-fts3-downgrade'    => 'PHP is missing FTS3 support, downgrading tables',

    295. 

  295. 	'config-can-upgrade'              => "There are MediaWiki tables in this database.

    296. 

  296. To upgrade them to MediaWiki $1, click '''Continue'''.",

    297. 

  297. 	'config-upgrade-done'             => "Upgrade complete.

    298. 

  298. 

    299. 

  299. You can now [$1 start using your wiki].

    300. 

  300. 

    301. 

  301. If you want to regenerate your <code>LocalSettings.php</code> file, click the button below.

    302. 

  302. This is '''not recommended''' unless you are having problems with your wiki.",

    303. 

  303. 	'config-upgrade-done-no-regenerate' => "Upgrade complete.

    304. 

  304. 

    305. 

  305. You can now [$1 start using your wiki].",

    306. 

  306. 	'config-regenerate'               => 'Regenerate LocalSettings.php →',

    307. 

  307. 	'config-show-table-status'        => 'SHOW TABLE STATUS query failed!',

    308. 

  308. 	'config-unknown-collation'        => "'''Warning:''' Database is using unrecognised collation.",

    309. 

  309. 	'config-db-web-account'           => 'Database account for web access',

    310. 

  310. 	'config-db-web-help'              => 'Select the username and password that the web server will use to connect to the database server, during ordinary operation of the wiki.',

    311. 

  311. 	'config-db-web-account-same'      => 'Use the same account as for installation',

    312. 

  312. 	'config-db-web-create'            => 'Create the account if it does not already exist',

    313. 

  313. 	'config-db-web-no-create-privs'   => 'The account you specified for installation does not have enough privileges to create an account.

    314. 

  314. The account you specify here must already exist.',

    315. 

  315. 	'config-mysql-engine'             => 'Storage engine:',

    316. 

  316. 	'config-mysql-innodb'             => 'InnoDB',

    317. 

  317. 	'config-mysql-myisam'             => 'MyISAM',

    318. 

  318. 	'config-mysql-engine-help'        => "'''InnoDB''' is almost always the best option, since it has good concurrency support.

    319. 

  319. 

    320. 

  320. '''MyISAM''' may be faster in single-user or read-only installations.

    321. 

  321. MyISAM databases tend to get corrupted more often than InnoDB databases.",

    322. 

  322. 	'config-mysql-charset'            => 'Database character set:',

    323. 

  323. 	'config-mysql-binary'             => 'Binary',

    324. 

  324. 	'config-mysql-utf8'               => 'UTF-8',

    325. 

  325. 	'config-mysql-charset-help'       => "In '''binary mode''', MediaWiki stores UTF-8 text to the database in binary fields.

    326. 

  326. This is more efficient than MySQL's UTF-8 mode, and allows you to use the full range of Unicode characters.

    327. 

  327. 

    328. 

  328. In '''UTF-8 mode''', MySQL will know what character set your data is in, and can present and convert it appropriately, but it will not let you store characters above the [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane].",

    329. 

  329. 	'config-site-name'                => 'Name of wiki:',

    330. 

  330. 	'config-site-name-help'           => "This will appear in the title bar of the browser and in various other places.",

    331. 

  331. 	'config-site-name-blank'          => 'Enter a site name.',

    332. 

  332. 	'config-project-namespace'        => 'Project namespace:',

    333. 

  333. 	'config-ns-generic'               => 'Project',

    334. 

  334. 	'config-ns-site-name'             => 'Same as the wiki name: $1',

    335. 

  335. 	'config-ns-other'                 => 'Other (specify)',

    336. 

  336. 	'config-ns-other-default'         => 'MyWiki',

    337. 

  337. 	'config-project-namespace-help'   => 'Following Wikipedia\'s example, many wikis keep their policy pages separate from their content pages, in a "\'\'\'project namespace\'\'\'".

    338. 

  338. All page titles in this namespace start with a certain prefix, which you can specify here.

    339. 

  339. Traditionally, this prefix is derived from the name of the wiki, but it cannot contain punctuation characters such as "#" or ":".',

    340. 

  340. 	'config-ns-invalid'               => 'The specified namespace "<nowiki>$1</nowiki>" is invalid.

    341. 

  341. Specify a different project namespace.',

    342. 

  342. 	'config-ns-conflict'               => 'The specified namespace "<nowiki>$1</nowiki>" conflicts with a default MediaWiki namespace.

    343. 

  343. Specify a different project namespace.',

    344. 

  344. 	'config-admin-box'                => 'Administrator account',

    345. 

  345. 	'config-admin-name'               => 'Your name:',

    346. 

  346. 	'config-admin-password'           => 'Password:',

    347. 

  347. 	'config-admin-password-confirm'   => 'Password again:',

    348. 

  348. 	'config-admin-help'               => 'Enter your preferred username here, for example "Joe Bloggs".

    349. 

  349. This is the name you will use to log in to the wiki.',

    350. 

  350. 	'config-admin-name-blank'         => 'Enter an administrator username.',

    351. 

  351. 	'config-admin-name-invalid'       => 'The specified username "<nowiki>$1</nowiki>" is invalid.

    352. 

  352. Specify a different username.',

    353. 

  353. 	'config-admin-password-blank'     => 'Enter a password for the administrator account.',

    354. 

  354. 	'config-admin-password-same'      => 'The password must not be the same as the username.',

    355. 

  355. 	'config-admin-password-mismatch'  => 'The two passwords you entered do not match.',

    356. 

  356. 	'config-admin-email'              => 'E-mail address:',

    357. 

  357. 	'config-admin-email-help'         => 'Enter an e-mail address here to allow you to receive e-mail from other users on the wiki, reset your password, and be notified of changes to pages on your watchlist. You can leave this field empty.',

    358. 

  358. 	'config-admin-error-user'         => 'Internal error when creating an admin with the name "<nowiki>$1</nowiki>".',

    359. 

  359. 	'config-admin-error-password'     => 'Internal error when setting a password for the admin "<nowiki>$1</nowiki>": <pre>$2</pre>',

    360. 

  360. 	'config-admin-error-bademail'     => 'You have entered an invalid e-mail address.',

    361. 

  361. 	'config-subscribe'                => 'Subscribe to the [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce release announcements mailing list].',

    362. 

  362. 	'config-subscribe-help'           => 'This is a low-volume mailing list used for release announcements, including important security announcements.

    363. 

  363. You should subscribe to it and update your MediaWiki installation when new versions come out.',

    364. 

  364. 	'config-almost-done'              => 'You are almost done!

    365. 

  365. You can now skip the remaining configuration and install the wiki right now.',

    366. 

  366. 	'config-optional-continue'        => 'Ask me more questions.',

    367. 

  367. 	'config-optional-skip'            => "I'm bored already, just install the wiki.",

    368. 

  368. 	'config-profile'                  => 'User rights profile:',

    369. 

  369. 	'config-profile-wiki'             => 'Traditional wiki',

    370. 

  370. 	'config-profile-no-anon'          => 'Account creation required',

    371. 

  371. 	'config-profile-fishbowl'         => 'Authorized editors only',

    372. 

  372. 	'config-profile-private'          => 'Private wiki',

    373. 

  373. 	'config-profile-help'             => "Wikis work best when you let as many people edit them as possible.

    374. 

  374. In MediaWiki, it is easy to review the recent changes, and to revert any damage that is done by naive or malicious users.

    375. 

  375. 

    376. 

  376. However, many have found MediaWiki to be useful in a wide variety of roles, and sometimes it is not easy to convince everyone of the benefits of the wiki way.

    377. 

  377. So you have the choice.

    378. 

  378. 

    379. 

  379. A '''{{int:config-profile-wiki}}''' allows anyone to edit, without even logging in.

    380. 

  380. A wiki with '''{{int:config-profile-no-anon}}''' provides extra accountability, but may deter casual contributors.

    381. 

  381. 

    382. 

  382. The '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' scenario allows approved users to edit, but the public can view the pages, including history.

    383. 

  383. A '''{{int:config-profile-private}}''' only allows approved users to view pages, with the same group allowed to edit.

    384. 

  384. 

    385. 

  385. More complex user rights configurations are available after installation, see the [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:User_rights relevant manual entry].",

    386. 

  386. 	'config-license'                  => 'Copyright and license:',

    387. 

  387. 	'config-license-none'             => 'No license footer',

    388. 

  388. 	'config-license-cc-by-sa'         => 'Creative Commons Attribution Share Alike',

    389. 

  389. 	'config-license-cc-by-nc-sa'      => 'Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike',

    390. 

  390. 	'config-license-cc-0'             => 'Creative Commons Zero',

    391. 

  391. 	'config-license-gfdl-old'         => 'GNU Free Documentation License 1.2',

    392. 

  392. 	'config-license-gfdl-current'     => 'GNU Free Documentation License 1.3 or later',

    393. 

  393. 	'config-license-pd'               => 'Public Domain',

    394. 

  394. 	'config-license-cc-choose'        => 'Select a custom Creative Commons license',

    395. 

  395. 	'config-license-help'             => "Many public wikis put all contributions under a [http://freedomdefined.org/Definition free license].

    396. 

  396. This helps to create a sense of community ownership and encourages long-term contribution.

    397. 

  397. It is not generally necessary for a private or corporate wiki.

    398. 

  398. 

    399. 

  399. If you want to be able to use text from Wikipedia, and you want Wikipedia to be able to accept text copied from your wiki, you should choose '''Creative Commons Attribution Share Alike'''.

    400. 

  400. 

    401. 

  401. The GNU Free Documentation License was the old license Wikipedia was under.

    402. 

  402. It is still a valid license, however, this license has some features which make reuse and interpretation difficult.",

    403. 

  403. 	'config-email-settings'           => 'E-mail settings',

    404. 

  404. 	'config-enable-email'             => 'Enable outbound e-mail',

    405. 

  405. 	'config-enable-email-help'        => "If you want e-mail to work, [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP's mail settings] need to be configured correctly.

    406. 

  406. If you do not want any e-mail features, you can disable them here.",

    407. 

  407. 	'config-email-user'               => 'Enable user-to-user e-mail',

    408. 

  408. 	'config-email-user-help'          => 'Allow all users to send each other e-mail if they have enabled it in their preferences.',

    409. 

  409. 	'config-email-usertalk'           => 'Enable user talk page notification',

    410. 

  410. 	'config-email-usertalk-help'      => 'Allow users to receive notifications on user talk page changes, if they have enabled it in their preferences.',

    411. 

  411. 	'config-email-watchlist'          => 'Enable watchlist notification',

    412. 

  412. 	'config-email-watchlist-help'     => 'Allow users to receive notifications about their watched pages if they have enabled it in their preferences.',

    413. 

  413. 	'config-email-auth'               => 'Enable e-mail authentication',

    414. 

  414. 	'config-email-auth-help'          => "If this option is enabled, users have to confirm their e-mail address using a link sent to them whenever they set or change it.

    415. 

  415. Only authenticated e-mail addresses can receive e-mails from other users or change notification e-mails.

    416. 

  416. Setting this option is '''recommended''' for public wikis because of potential abuse of the e-mail features.",

    417. 

  417. 	'config-email-sender'             => 'Return e-mail address:',

    418. 

  418. 	'config-email-sender-help'        => 'Enter the e-mail address to use as the return address on outbound e-mail.

    419. 

  419. This is where bounces will be sent.

    420. 

  420. Many mail servers require at least the domain name part to be valid.',

    421. 

  421. 	'config-upload-settings'          => 'Images and file uploads',

    422. 

  422. 	'config-upload-enable'            => 'Enable file uploads',

    423. 

  423. 	'config-upload-help'              => "File uploads potentially expose your server to security risks.

    424. 

  424. For more information, read the [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security security section] in the manual.

    425. 

  425. 

    426. 

  426. To enable file uploads, change the mode on the <code>images</code> subdirectory under MediaWiki's root directory so that the web server can write to it.

    427. 

  427. Then enable this option.",

    428. 

  428. 	'config-upload-deleted'           => 'Directory for deleted files:',

    429. 

  429. 	'config-upload-deleted-help'      => 'Choose a directory in which to archive deleted files.

    430. 

  430. Ideally, this should not be accessible from the web.',

    431. 

  431. 	'config-logo'                     => 'Logo URL:',

    432. 

  432. 	'config-logo-help'                => "MediaWiki's default skin includes space for a 135x160 pixel logo above the sidebar menu.

    433. 

  433. Upload an image of the appropriate size, and enter the URL here.

    434. 

  434. 

    435. 

  435. If you do not want a logo, leave this box blank.",

    436. 

  436. 	'config-instantcommons'           => 'Enable Instant Commons',

    437. 

  437. 	'config-instantcommons-help'      => '[http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] is a feature that allows wikis to use images, sounds and other media found on the [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons] site.

    438. 

  438. In order to do this, MediaWiki requires access to the Internet.

    439. 

  439. 

    440. 

  440. For more information on this feature, including instructions on how to set it up for wikis other than the Wikimedia Commons, consult [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos the manual].',

    441. 

  441. 	'config-cc-error'                 => 'The Creative Commons license chooser gave no result.

    442. 

  442. Enter the license name manually.',

    443. 

  443. 	'config-cc-again'                 => 'Pick again...',

    444. 

  444. 	'config-cc-not-chosen'            => 'Choose which Creative Commons license you want and click "proceed".',

    445. 

  445. 	'config-advanced-settings'        => 'Advanced configuration',

    446. 

  446. 	'config-cache-options'            => 'Settings for object caching:',

    447. 

  447. 	'config-cache-help'               => 'Object caching is used to improve the speed of MediaWiki by caching frequently used data.

    448. 

  448. Medium to large sites are highly encouraged to enable this, and small sites will see benefits as well.',

    449. 

  449. 	'config-cache-none'               => 'No caching (no functionality is removed, but speed may be impacted on larger wiki sites)',

    450. 

  450. 	'config-cache-accel'              => 'PHP object caching (APC, eAccelerator, XCache or WinCache)',

    451. 

  451. 	'config-cache-memcached'          => 'Use Memcached (requires additional setup and configuration)',

    452. 

  452. 	'config-memcached-servers'        => 'Memcached servers:',

    453. 

  453. 	'config-memcached-help'           => 'List of IP addresses to use for Memcached.

    454. 

  454. Should specify one per line and specify the port to be used. For example:

    455. 

  455.  127.0.0.1:11211

    456. 

  456.  192.168.1.25:1234',

    457. 

  457. 	'config-memcache-needservers'     => 'You selected Memcached as your cache type but did not specify any servers.',

    458. 

  458. 	'config-memcache-badip'           => 'You have entered an invalid IP address for Memcached: $1.',

    459. 

  459. 	'config-memcache-noport'          => 'You did not specify a port to use for Memcached server: $1.

    460. 

  460. If you do not know the port, the default is 11211.',

    461. 

  461. 	'config-memcache-badport'         => 'Memcached port numbers should be between $1 and $2.',

    462. 

  462. 	'config-extensions'               => 'Extensions',

    463. 

  463. 	'config-extensions-help'          => 'The extensions listed above were detected in your <code>./extensions</code> directory.

    464. 

  464. 

    465. 

  465. They may require additional configuration, but you can enable them now',

    466. 

  466. 	'config-install-alreadydone'      => "'''Warning:''' You seem to have already installed MediaWiki and are trying to install it again.

    467. 

  467. Please proceed to the next page.",

    468. 

  468. 	'config-install-begin'            => 'By pressing "{{int:config-continue}}", you will begin the installation of MediaWiki.

    469. 

  469. If you still want to make changes, press back.',

    470. 

  470. 	'config-install-step-done'        => 'done',

    471. 

  471. 	'config-install-step-failed'      => 'failed',

    472. 

  472. 	'config-install-extensions'       => 'Including extensions',

    473. 

  473. 	'config-install-database'         => 'Setting up database',

    474. 

  474. 	'config-install-schema'           => 'Creating schema',

    475. 

  475. 	'config-install-pg-schema-not-exist' => 'PostgreSQL schema does not exist.',

    476. 

  476. 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Tables creation failed.

    477. 

  477. Make sure that the user "$1" can write to the schema "$2".',

    478. 

  478. 	'config-install-pg-commit'        => 'Committing changes',

    479. 

  479. 	'config-install-pg-plpgsql'       => 'Checking for language PL/pgSQL',

    480. 

  480. 	'config-pg-no-plpgsql'            => 'You need to install the language PL/pgSQL in the database $1',

    481. 

  481. 	'config-pg-no-create-privs'       => 'The account you specified for installation does not have enough privileges to create an account.',

    482. 

  482. 	'config-pg-not-in-role'           => 'The account you specified for the web user already exists.

    483. 

  483. The account you specified for installation is not a superuser and is not a member of the web user\'s role, so it is unable to create objects owned by the web user.

    484. 

  484. 

    485. 

  485. MediaWiki currently requires that the tables be owned by the web user. Please specify another web account name, or click "back" and specify a suitably privileged install user.',

    486. 

  486. 	'config-install-user'             => 'Creating database user',

    487. 

  487. 	'config-install-user-alreadyexists' => 'User "$1" already exists',

    488. 

  488. 	'config-install-user-create-failed' => 'Creating user "$1" failed: $2',

    489. 

  489. 	'config-install-user-grant-failed'  => 'Granting permission to user "$1" failed: $2',

    490. 

  490. 	'config-install-user-missing'     => 'The specified user "$1" does not exist.',

    491. 

  491. 	'config-install-user-missing-create' => 'The specified user "$1" does not exist.

    492. 

  492. Please click the "create account" checkbox below if you want to create it.',

    493. 

  493. 	'config-install-tables'           => 'Creating tables',

    494. 

  494. 	'config-install-tables-exist'     => "'''Warning''': MediaWiki tables seem to already exist.

    495. 

  495. Skipping creation.",

    496. 

  496. 	'config-install-tables-failed'    => "'''Error''': Table creation failed with the following error: $1",

    497. 

  497. 	'config-install-interwiki'        => 'Populating default interwiki table',

    498. 

  498. 	'config-install-interwiki-list'   => 'Could not read file <code>interwiki.list</code>.',

    499. 

  499. 	'config-install-interwiki-exists' => "'''Warning''': The interwiki table seems to already have entries.

    500. 

  500. Skipping default list.",

    501. 

  501. 	'config-install-stats'            => 'Initializing statistics',

    502. 

  502. 	'config-install-keys'             => 'Generating secret keys',

    503. 

  503. 	'config-insecure-keys'            => "'''Warning:''' {{PLURAL:$2|A secure key|Secure keys}} ($1) generated during installation {{PLURAL:$2|is|are}} not completely safe. Consider changing {{PLURAL:$2|it|them}} manually.",

    504. 

  504. 	'config-install-sysop'            => 'Creating administrator user account',

    505. 

  505. 	'config-install-subscribe-fail'   => 'Unable to subscribe to mediawiki-announce: $1',

    506. 

  506. 	'config-install-mainpage'         => 'Creating main page with default content',

    507. 

  507. 	'config-install-extension-tables' => 'Creating tables for enabled extensions',

    508. 

  508. 	'config-install-mainpage-failed'  => 'Could not insert main page: $1',

    509. 

  509. 	'config-install-done'             => "'''Congratulations!'''

    510. 

  510. You have successfully installed MediaWiki.

    511. 

  511. 

    512. 

  512. The installer has generated a <code>LocalSettings.php</code> file.

    513. 

  513. It contains all your configuration.

    514. 

  514. 

    515. 

  515. You will need to download it and put it in the base of your wiki installation (the same directory as index.php). The download should have started automatically.

    516. 

  516. 

    517. 

  517. If the download was not offered, or if you cancelled it, you can restart the download by clicking the link below:

    518. 

  518. 

    519. 

  519. $3

    520. 

  520. 

    521. 

  521. '''Note''': If you do not do this now, this generated configuration file will not be available to you later if you exit the installation without downloading it.

    522. 

  522. 

    523. 

  523. When that has been done, you can '''[$2 enter your wiki]'''.",

    524. 

  524. 	'config-download-localsettings' => 'Download LocalSettings.php',

    525. 

  525. 	'config-help' => 'help',

    526. 

  526. );

    527. 

  527. 

    528. 

  528. /** Message documentation (Message documentation)

    529. 

  529.  * @author Dani

    530. 

  530.  * @author EugeneZelenko

    531. 

  531.  * @author Kghbln

    532. 

  532.  * @author McDutchie

    533. 

  533.  * @author Nike

    534. 

  534.  * @author Platonides

    535. 

  535.  * @author Purodha

    536. 

  536.  * @author Raymond

    537. 

  537.  * @author Siebrand

    538. 

  538.  * @author Umherirrender

    539. 

  539.  */

    540. 

  540. $messages['qqq'] = array(

    541. 

  541. 	'config-desc' => '{{desc}}',

    542. 

  542. 	'config-title' => 'Parameters:

    543. 

  543. * $1 is the version of MediaWiki that is being installed.',

    544. 

  544. 	'config-information' => '{{Identical|Information}}',

    545. 

  545. 	'config-localsettings-cli-upgrade' => 'Do not translate the <code>LocalSettings.php</code> and the <code>update.php</code> parts.',

    546. 

  546. 	'config-session-error' => 'Parameters:

    547. 

  547. * $1 is the error that was encountered with the session.',

    548. 

  548. 	'config-session-expired' => 'Parameters:

    549. 

  549. * $1 is the configured session lifetime.',

    550. 

  550. 	'config-back' => '{{Identical|Back}}',

    551. 

  551. 	'config-continue' => '{{Identical|Continue}}',

    552. 

  552. 	'config-page-language' => '{{Identical|Language}}',

    553. 

  553. 	'config-page-name' => '{{Identical|Name}}',

    554. 

  554. 	'config-page-options' => '{{Identical|Options}}',

    555. 

  555. 	'config-page-install' => '{{Identical|Install}}',

    556. 

  556. 	'config-page-copying' => 'This is a link to the full GPL text',

    557. 

  557. 	'config-restart' => 'Button text to confirm the installation procedure has to be restarted.',

    558. 

  558. 	'config-env-php' => 'Parameters:

    559. 

  559. * $1 is the version of PHP that has been installed.',

    560. 

  560. 	'config-no-db-help' => 'Parameters:

    561. 

  561. * $1 is comma separated list of supported database types by MediaWiki.',

    562. 

  562. 	'config-memory-raised' => 'Parameters:

    563. 

  563. * $1 is the configured <code>memory_limit</code>.

    564. 

  564. * $2 is the value to which <code>memory_limit</code> was raised.',

    565. 

  565. 	'config-memory-bad' => 'Parameters:

    566. 

  566. * $1 is the configured <code>memory_limit</code>.',

    567. 

  567. 	'config-xcache' => 'Message indicates if this program is available',

    568. 

  568. 	'config-apc' => 'Message indicates if this program is available',

    569. 

  569. 	'config-eaccel' => 'Message indicates if this program is available',

    570. 

  570. 	'config-wincache' => 'Message indicates if this program is available',

    571. 

  571. 	'config-db-host-oracle' => 'TNS = [[:wikipedia:Transparent Network Substrate|Transparent Network Substrate]] (<== wikipedia link)',

    572. 

  572. 	'config-db-wiki-settings' => 'This is more acurate: "Enter identifying or distinguishing data for this wiki" since a MySQL database can host tables of several wikis.',

    573. 

  573. 	'config-db-account-lock' => "It might be easier to translate ''normal operation'' as \"also after the installation process\"",

    574. 

  574. 	'config-support-mysql' => 'Parameters:

    575. 

  575. * $1 - a link to the MySQL home page having the anchor text "MySQL".',

    576. 

  576. 	'config-support-postgres' => 'Parameters:

    577. 

  577. * $1 - a link to the PostgreSQL home page having the anchor text "PostgreSQL".',

    578. 

  578. 	'config-support-sqlite' => 'Parameters:

    579. 

  579. * $1 - a link to the SQLite home page having the anchor text "SQLite".',

    580. 

  580. 	'config-support-oracle' => 'Parameters:

    581. 

  581. * $1 - a link to the Oracle home page, the anchor text of which is "Oracle".',

    582. 

  582. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => 'webserver refers to a software like Apache or Lighttpd.',

    583. 

  583. 	'config-can-upgrade' => 'Should we no use an {{int:xxx}} construct for "continue" ?

    584. 

  584. 

    585. 

  585. Parameters:

    586. 

  586. * $1 - Version or Revision indicator.',

    587. 

  587. 	'config-show-table-status' => '{{doc-important|"SHOW TABLE STATUS" is a MySQL command. Do not translate this.}}',

    588. 

  588. 	'config-ns-generic' => '{{Identical|Project}}',

    589. 

  589. 	'config-admin-name' => '{{Identical|Your name}}',

    590. 

  590. 	'config-admin-password' => '{{Identical|Password}}',

    591. 

  591. 	'config-admin-email' => '{{Identical|E-mail address}}',

    592. 

  592. 	'config-subscribe' => 'Used as label for the installer checkbox',

    593. 

  593. 	'config-profile-help' => 'Messages referenced:

    594. 

  594. * {{msg-mw|config-profile-wiki}}

    595. 

  595. * {{msg-mw|config-profile-no-anon}}

    596. 

  596. * {{msg-mw|config-profile-fishbowl}}

    597. 

  597. * {{msg-mw|config-profile-private}}',

    598. 

  598. 	'config-upload-help' => 'The word "mode" here refers to the access rights given to various user groups when attempting to create and store files and/or subdiretories in the said directory on the server. It also refers to the <code>mode</code> command used to maipulate said right mask under Unix, Linux, and similar operating systems. A less operating-system-centric translation is fine.',

    599. 

  599. 	'config-logo-help' => '{{doc-important|For languages with right-to-left script, translate "top left corner" as "top right corner".}}',

    600. 

  600. 	'config-cc-not-chosen' => 'Do not translate the <code>"proceed".</code> part.

    601. 

  601. This message refers to a block of HTML being embedded into the installer page. It comes from the Creative Commons Web site. The block is in the English language. It is a scripted license chooser. When an individual license has been selected, it asks you to klick "proceed" so as to return to the MediaWiki installer page.',

    602. 

  602. 	'config-extensions' => '{{Identical|Extension}}',

    603. 

  603. 	'config-install-step-done' => '{{Identical|Done}}',

    604. 

  604. 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Parameters:

    605. 

  605. * $1 = database user name (usernames in the database are unrelated to wiki user names)

    606. 

  606. * $2 =',

    607. 

  607. 	'config-install-user' => 'Message indicates that the user is being created',

    608. 

  608. 	'config-install-user-grant-failed' => 'Parameters:

    609. 

  609. * $1 is the database username for which granting rights failed

    610. 

  610. * $2 is the error message',

    611. 

  611. 	'config-install-tables' => 'Message indicates that the tables are being created',

    612. 

  612. 	'config-install-interwiki' => 'Message indicates that the interwikitables are being populated',

    613. 

  613. 	'config-insecure-keys' => 'Parameters:

    614. 

  614. * $1 - A list of names of the secret keys that were generated.

    615. 

  615. * $2 - the number of items in the list $1, to be used with PLURAL.',

    616. 

  616. 	'config-install-sysop' => 'Message indicates that the administrator user account is being created',

    617. 

  617. 	'config-install-subscribe-fail' => '{{doc-important|"mediawiki-announce" is the name of a mailing list and should not be translated.}}',

    618. 

  618. 	'config-install-done' => 'Parameters:

    619. 

  619. * $1 is the URL to LocalSettings download

    620. 

  620. * $2 is a link to the wiki.

    621. 

  621. * $3 is a download link with attached download icon. The config-download-localsettings message will be used as the link text.',

    622. 

  622. 	'config-download-localsettings' => 'The link text used in the download link in config-install-done.',

    623. 

  623. 	'config-help' => 'This is used in help boxes.

    624. 

  624. {{Identical|Help}}',

    625. 

  625. );

    626. 

  626. 

    627. 

  627. /** Magyar (magázó) (Magyar (magázó))

    628. 

  628.  * @author Dani

    629. 

  629.  * @author Glanthor Reviol

    630. 

  630.  */

    631. 

  631. $messages['hu-formal'] = array(

    632. 

  632. 	'config-localsettings-upgrade' => "'''Figyelmeztetés''': már létezik a <code>LocalSettings.php</code> fájl.

    633. 

  633. A szoftver frissíthető.

    634. 

  634. Adja meg a <code>\$wgUpgradeKey</code>-ben található kulcsot a beviteli mezőben",

    635. 

  635. 	'config-session-expired' => 'Úgy tűnik, hogy a munkamenetadatok lejártak.

    636. 

  636. A munkamenetek élettartama a következőre van beállítva: $1.

    637. 

  637. Az érték növelhető a php.ini <code>session.gc_maxlifetime</code> beállításának módosításával.

    638. 

  638. Indítsa újra a telepítési folyamatot.',

    639. 

  639. 	'config-no-session' => 'Elvesztek a munkamenetadatok!

    640. 

  640. Ellenőrizze, hogy a php.ini-ben a <code>session.save_path</code> beállítás a megfelelő könyvtárra mutat-e.',

    641. 

  641. 	'config-your-language-help' => 'Válassza ki a telepítési folyamat során használandó nyelvet.',

    642. 

  642. 	'config-wiki-language-help' => 'Az a nyelv, amin a wiki tartalmának legnagyobb része íródik.',

    643. 

  643. 	'config-page-welcome' => 'Üdvözli a MediaWiki!',

    644. 

  644. 	'config-help-restart' => 'Szeretné törölni az eddig megadott összes adatot és újraindítani a telepítési folyamatot?',

    645. 

  645. 	'config-welcome' => '=== Környezet ellenőrzése ===

    646. 

  646. Alapvető ellenőrzés, ami megmondja, hogy a környezet alkalmas-e a MediaWiki számára.

    647. 

  647. Ha probléma merülne fel a telepítés során, meg kell adnia mások számára az alább megjelenő információkat.',

    648. 

  648. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Figyelmeztetés''': Az [http://pecl.php.net/intl intl PECL kiterjesztés] nem érhető el Unicode normalizáláshoz.

    649. 

  649. Ha nagy látogatottságú oldalt üzemeltet, itt találhat információkat [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations a témáról].",

    650. 

  650. 	'config-register-globals' => "'''Figyelmeztetés: A PHP <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> beállítása engedélyezve van.'''

    651. 

  651. '''Tiltsa le, ha van rá lehetősége.'''

    652. 

  652. A MediaWiki működőképes a beállítás használata mellett, de a szerver biztonsági kockázatnak lesz kitéve.",

    653. 

  653. 	'config-imagemagick' => 'Az ImageMagick megtalálható a rendszeren: <code>$1</code>.

    654. 

  654. A bélyegképek készítése engedélyezve lesz, ha engedélyezi a feltöltéseket.',

    655. 

  655. 	'config-db-name-help' => 'Válassza ki a wikije azonosítására használt nevet.

    656. 

  656. Nem tartalmazhat szóközt vagy kötőjelet.

    657. 

  657. 

    658. 

  658. Ha megosztott webtárhelyet használ, a szolgáltatója vagy egy konkrét adatbázisnevet ad önnek használatra, vagy létrehozhat egyet a vezérlőpulton keresztül.',

    659. 

  659. 	'config-db-install-help' => 'Adja meg a felhasználónevet és jelszót, amivel a telepítő csatlakozhat az adatbázishoz.',

    660. 

  660. 	'config-db-wiki-help' => 'Adja meg azt a felhasználónevet és jelszót, amivel a wiki fog csatlakozni az adatbázishoz működés közben.

    661. 

  661. Ha a fiók nem létezik és a telepítést végző fiók rendelkezik megfelelő jogosultsággal, egy új fiók készül a megadott a névvel, azon minimális jogosultságkörrel, ami a wiki működéséhez szükséges.',

    662. 

  662. 	'config-charset-help' => "'''Figyelmezetés:''' Ha a '''visszafelé kompatibilis UTF-8''' beállítást használja MySQL 4.1 vagy újabb verziók esetén, és utána a <code>mysqldump</code> programmal készít róla biztonsági másolatot, az tönkreteheti az összes nem ASCII-karaktert, visszafordíthatatlanul károsítva a másolatokban tárolt adatokat!

    663. 

  663. 

    664. 

  664. '''Bináris''' módban a MediaWiki az UTF-8-ban kódolt szöveget bináris mezőkben tárolja az adatbázisban.

    665. 

  665. Ez sokkal hatékonyabb a MySQL UTF-8-módjától, és lehetővé teszi, hogy a teljes Unicode-karakterkészletet használja.

    666. 

  666. '''UTF-8-módban''' MySQL tudja, hogy milyen karakterkészlettel van kódolva az adat, megfelelően van megjelenítve és konvertálva, de

    667. 

  667. nem használhatja a [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane] feletti karaktereket.",

    668. 

  668. 	'config-db-schema-help' => 'A fenti sémák általában megfelelőek.

    669. 

  669. Csak akkor módosítson rajta, ha szükség van rá.',

    670. 

  670. 	'config-sqlite-parent-unwritable-nogroup' => 'Nem lehet létrehozni az adatok tárolásához szükséges <code><nowiki>$1</nowiki></code> könyvtárat, mert a webszerver nem írhat a szülőkönyvtárba (<code><nowiki>$2</nowiki></code>).

    671. 

  671. 

    672. 

  672. A telepítő nem tudta megállapíteni, hogy melyik felhasználói fiókon fut a webszerver.

    673. 

  673. A folytatáshoz tegye írhatóvá ezen fiók (és más fiókok!) számára a következő könyvtárat: <code><nowiki>$3</nowiki></code>.

    674. 

  674. Unix/Linux rendszereken tedd a következőt:

    675. 

  675. 

    676. 

  676. <pre>cd $2

    677. 

  677. mkdir $3

    678. 

  678. chmod a+w $3</pre>',

    679. 

  679. 	'config-ns-other' => 'Más (adja meg)',

    680. 

  680. 	'config-admin-name-blank' => 'Adja meg az adminisztrátor felhasználónevét!',

    681. 

  681. 	'config-admin-name-invalid' => 'A megadott felhasználónév (<nowiki>$1</nowiki>) érvénytelen.

    682. 

  682. Adjon meg egy másik felhasználónevet.',

    683. 

  683. 	'config-admin-password-blank' => 'Adja meg az adminisztrátori fiók jelszavát!',

    684. 

  684. 	'config-instantcommons-help' => 'Az [http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] lehetővé teszi, hogy a wikin használhassák a [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons] oldalon található képeket, hangokat és más médiafájlokat.

    685. 

  685. A használatához a MediaWikinek internethozzáférésre van szüksége. 

    686. 

  686. 

    687. 

  687. A funkcióról és hogy hogyan állítható be más wikik esetén [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos a kézikönyvben] találhat további információkat.',

    688. 

  688. 	'config-install-done' => "'''Gratulálunk!'''

    689. 

  689. Sikeresen telepítette a MediaWikit.

    690. 

  690. 

    691. 

  691. A telepítő készített egy <code>LocalSettings.php</code> fájlt.

    692. 

  692. Ez tartalmazza az összes beállítást.

    693. 

  693. 

    694. 

  694. [$1 Le kell töltenie], és el kell helyeznie a MediaWiki telepítési könyvtárába (az a könyvtár, ahol az index.php van).

    695. 

  695. '''Megjegyzés''': Ha ezt most nem teszi meg, és kilép, a generált fájl nem lesz elérhető a későbbiekben.

    696. 

  696. 

    697. 

  697. Ha ezzel készen van, '''[$2 beléphet a wikibe]'''.",

    698. 

  698. );

    699. 

  699. 

    700. 

  700. /** Afrikaans (Afrikaans)

    701. 

  701.  * @author Naudefj

    702. 

  702.  */

    703. 

  703. $messages['af'] = array(

    704. 

  704. 	'config-desc' => 'Die Installasieprogram vir MediaWiki',

    705. 

  705. 	'config-title' => 'Installasie MediaWiki $1',

    706. 

  706. 	'config-information' => 'Inligting',

    707. 

  707. 	'config-localsettings-key' => 'Opgradeer-sleutel:',

    708. 

  708. 	'config-localsettings-badkey' => 'Die sleutel wat u verskaf het is verkeerd.',

    709. 

  709. 	'config-session-error' => 'Fout met begin van sessie: $1',

    710. 

  710. 	'config-no-session' => "U sessiedata is verlore!

    711. 

  711. Kontroleer u php.ini en maak seker dat <code>session.save_path</code> na 'n geldige gids wys.",

    712. 

  712. 	'config-your-language' => 'U taal:',

    713. 

  713. 	'config-your-language-help' => "Kies 'n taal om tydens die installasieproses te gebruik.",

    714. 

  714. 	'config-wiki-language' => 'Wiki se taal:',

    715. 

  715. 	'config-wiki-language-help' => 'Kies die taal waarin die wiki hoofsaaklik geskryf sal word.',

    716. 

  716. 	'config-back' => '← Terug',

    717. 

  717. 	'config-continue' => 'Gaan voort →',

    718. 

  718. 	'config-page-language' => 'Taal',

    719. 

  719. 	'config-page-welcome' => 'Welkom by MediaWiki!',

    720. 

  720. 	'config-page-dbconnect' => 'Konnekteer na die databasis',

    721. 

  721. 	'config-page-upgrade' => "Opgradeer 'n bestaande installasie",

    722. 

  722. 	'config-page-dbsettings' => 'Databasis-instellings',

    723. 

  723. 	'config-page-name' => 'Naam',

    724. 

  724. 	'config-page-options' => 'Opsies',

    725. 

  725. 	'config-page-install' => 'Installeer',

    726. 

  726. 	'config-page-complete' => 'Voltooi!',

    727. 

  727. 	'config-page-restart' => 'Herbegin installasie',

    728. 

  728. 	'config-page-readme' => 'Lees my',

    729. 

  729. 	'config-page-releasenotes' => 'Vrystellingsnotas',

    730. 

  730. 	'config-page-copying' => 'Besig met kopiëring',

    731. 

  731. 	'config-page-upgradedoc' => 'Besig met opgradering',

    732. 

  732. 	'config-page-existingwiki' => 'Bestaande wiki',

    733. 

  733. 	'config-restart' => 'Ja, herbegin dit',

    734. 

  734. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki tuisblad]

    735. 

  735. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Gebruikershandleiding] (Engelstalig)

    736. 

  736. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Administrateurshandleiding] (Engelstalig)

    737. 

  737. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Algemene vrae] (Engelstalig)

    738. 

  738. ----

    739. 

  739. * <doclink href=Readme>Lees my</doclink>

    740. 

  740. * <doclink href=ReleaseNotes>Vrystellingsnotas</doclink>

    741. 

  741. * <doclink href=Copying>Kopiëring</doclink>

    742. 

  742. * <doclink href=UpgradeDoc>Opgradering</doclink>',

    743. 

  743. 	'config-env-good' => 'Die omgewing is gekontroleer.

    744. 

  744. U kan MediaWiki installeer.',

    745. 

  745. 	'config-env-bad' => 'Die omgewing is gekontroleer.

    746. 

  746. U kan nie MediaWiki installeer nie.</span>',

    747. 

  747. 	'config-env-php' => 'PHP $1 is tans geïnstalleer.',

    748. 

  748. 	'config-no-db' => "Kon nie 'n geskikte databasisdrywer vind nie!",

    749. 

  749. 	'config-memory-raised' => 'PHP se <code>memory_limit</code> is $1, en is verhoog tot $2.',

    750. 

  750. 	'config-memory-bad' => "'''Waarskuwing:''' PHP se <code>memory_limit</code> is $1. 

    751. 

  751. Dit is waarskynlik te laag.

    752. 

  752. Die installasie mag moontlik faal!",

    753. 

  753. 	'config-xcache' => '[Http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] is geïnstalleer',

    754. 

  754. 	'config-apc' => '[Http://www.php.net/apc APC] is geïnstalleer',

    755. 

  755. 	'config-eaccel' => '[Http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] is geïnstalleer',

    756. 

  756. 	'config-wincache' => '[Http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] is geïnstalleer',

    757. 

  757. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 nie gevind nie.',

    758. 

  758. 	'config-db-type' => 'Databasistipe:',

    759. 

  759. 	'config-db-host' => 'Databasisbediener:',

    760. 

  760. 	'config-db-host-oracle' => 'Databasis-TNS:',

    761. 

  761. 	'config-db-wiki-settings' => 'Identifiseer hierdie wiki',

    762. 

  762. 	'config-db-name' => 'Databasisnaam:',

    763. 

  763. 	'config-db-name-oracle' => 'Databasis-skema:',

    764. 

  764. 	'config-db-install-account' => 'Gebruiker vir die installasie',

    765. 

  765. 	'config-db-username' => 'Databasis gebruikersnaam:',

    766. 

  766. 	'config-db-password' => 'Databasis wagwoord:',

    767. 

  767. 	'config-db-prefix' => 'Voorvoegsel vir databasistabelle:',

    768. 

  768. 	'config-db-charset' => 'Karakterstelsel vir databasis',

    769. 

  769. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    770. 

  770. 	'config-mysql-old' => 'U moet MySQL $1 of later gebruik.

    771. 

  771. U gebruik tans $2.',

    772. 

  772. 	'config-db-port' => 'Databasispoort:',

    773. 

  773. 	'config-db-schema' => 'Skema vir MediaWiki',

    774. 

  774. 	'config-sqlite-dir' => 'Gids vir SQLite se data:',

    775. 

  775. 	'config-oracle-def-ts' => 'Standaard tabelruimte:',

    776. 

  776. 	'config-oracle-temp-ts' => 'Tydelike tabelruimte:',

    777. 

  777. 	'config-header-mysql' => 'MySQL-instellings',

    778. 

  778. 	'config-header-postgres' => 'PostgreSQL-instellings',

    779. 

  779. 	'config-header-sqlite' => 'SQLite-instellings',

    780. 

  780. 	'config-header-oracle' => 'Oracle-instellings',

    781. 

  781. 	'config-invalid-db-type' => 'Ongeldige databasistipe',

    782. 

  782. 	'config-missing-db-name' => 'U moet \'n waarde vir "Databasnaam" verskaf',

    783. 

  783. 	'config-sqlite-readonly' => 'Die lêer <code>$1</code> kan nie geskryf word nie.',

    784. 

  784. 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'Kon nie databasislêer <code>$1</code> skep nie.',

    785. 

  785. 	'config-regenerate' => 'Herskep LocalSettings.php →',

    786. 

  786. 	'config-show-table-status' => 'Die uitvoer van SHOW TABLE STATUS het gefaal!',

    787. 

  787. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    788. 

  788. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    789. 

  789. 	'config-mysql-binary' => 'Binêr',

    790. 

  790. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    791. 

  791. 	'config-site-name' => 'Naam van die wiki:',

    792. 

  792. 	'config-site-name-blank' => "Verskaf 'n naam vir u webwerf.",

    793. 

  793. 	'config-project-namespace' => 'Projeknaamruimte:',

    794. 

  794. 	'config-ns-generic' => 'Projek',

    795. 

  795. 	'config-ns-site-name' => 'Dieselfde as die wiki: $1',

    796. 

  796. 	'config-ns-other' => 'Ander (spesifiseer)',

    797. 

  797. 	'config-ns-other-default' => 'MyWiki',

    798. 

  798. 	'config-admin-box' => 'Administrateur se gebruiker',

    799. 

  799. 	'config-admin-name' => 'U naam:',

    800. 

  800. 	'config-admin-password' => 'Wagwoord:',

    801. 

  801. 	'config-admin-password-confirm' => 'Wagwoord weer:',

    802. 

  802. 	'config-admin-password-blank' => "Verskaf 'n wagwoord vir die administrateur in.",

    803. 

  803. 	'config-admin-password-same' => 'Die wagwoord mag nie dieselfde as die gebruikersnaam wees nie.',

    804. 

  804. 	'config-admin-password-mismatch' => 'Die twee wagwoorde wat u ingetik het stem nie ooreen nie.',

    805. 

  805. 	'config-admin-email' => 'E-posadres:',

    806. 

  806. 	'config-optional-continue' => 'Vra my meer vrae.',

    807. 

  807. 	'config-optional-skip' => 'Ek is reeds verveeld, installeer maar net die wiki.',

    808. 

  808. 	'config-profile-wiki' => 'Tradisionele wiki',

    809. 

  809. 	'config-profile-no-anon' => 'Skep van gebruiker is verpligtend',

    810. 

  810. 	'config-profile-fishbowl' => 'Slegs vir gemagtigde redaksie',

    811. 

  811. 	'config-profile-private' => 'Privaat wiki',

    812. 

  812. 	'config-license' => 'Kopiereg en lisensie:',

    813. 

  813. 	'config-license-none' => 'Geen lisensie in die onderskrif',

    814. 

  814. 	'config-license-pd' => 'Publieke Domein',

    815. 

  815. 	'config-license-cc-choose' => "Kies 'n Creative Commons-lisensie",

    816. 

  816. 	'config-email-settings' => 'E-posinstellings',

    817. 

  817. 	'config-email-sender' => 'E-posadres vir antwoorde:',

    818. 

  818. 	'config-upload-settings' => 'Oplaai van beelde en lêer',

    819. 

  819. 	'config-upload-enable' => 'Aktiveer die oplaai van lêers',

    820. 

  820. 	'config-upload-deleted' => 'Gids vir verwyderde lêers:',

    821. 

  821. 	'config-logo' => 'URL vir logo:',

    822. 

  822. 	'config-cc-again' => 'Kies weer...',

    823. 

  823. 	'config-advanced-settings' => 'Gevorderde konfigurasie',

    824. 

  824. 	'config-memcached-servers' => 'Memcached-bedieners:',

    825. 

  825. 	'config-extensions' => 'Uitbreidings',

    826. 

  826. 	'config-install-step-done' => 'gedoen',

    827. 

  827. 	'config-install-step-failed' => 'het misluk',

    828. 

  828. 	'config-install-extensions' => 'Insluitende uitbreidings',

    829. 

  829. 	'config-install-database' => 'Stel die databasis op',

    830. 

  830. 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Die skep van tabelle het gefaal.

    831. 

  831. Maak seker dat die gebruiker "$1" na skema "$2" mag skryf.',

    832. 

  832. 	'config-install-pg-commit' => 'Wysigings word gestoor',

    833. 

  833. 	'config-pg-no-plpgsql' => 'U moet die taal PL/pgSQL in die database $1 installeer',

    834. 

  834. 	'config-install-user' => 'Besig om die databasisgebruiker te skep',

    835. 

  835. 	'config-install-user-grant-failed' => 'Die toekenning van regte aan gebruiker "$1" het gefaal: $2',

    836. 

  836. 	'config-install-tables' => 'Skep tabelle',

    837. 

  837. 	'config-install-tables-exist' => "'''Waarskuwing''': Dit lyk of MediaWiki se tabelle reeds bestaan. 

    838. 

  838. Die skep van tabelle word oorgeslaan.",

    839. 

  839. 	'config-install-tables-failed' => "'''Fout''': die skep van 'n tabel het gefaal met die volgende fout: $1",

    840. 

  840. 	'config-install-interwiki' => 'Besig om data in die interwiki-tabel in te laai',

    841. 

  841. 	'config-install-interwiki-list' => 'Kon nie die lêer <code>interwiki.list</code> vind nie.',

    842. 

  842. 	'config-install-interwiki-exists' => "'''Waarskuwing''': Die interwiki-tabel bevat reeds inskrywings.

    843. 

  843. Die standaardlys word oorgeslaan.",

    844. 

  844. 	'config-install-keys' => 'Genereer geheime sleutel',

    845. 

  845. 	'config-install-sysop' => "Skep 'n gebruiker vir die administrateur",

    846. 

  846. 	'config-install-mainpage' => 'Skep die hoofblad met standaard inhoud',

    847. 

  847. 	'config-install-mainpage-failed' => 'Kon nie die hoofblad laai nie: $1',

    848. 

  848. 	'config-install-done' => "'''Veels geluk!''' 

    849. 

  849. U het MediaWiki suksesvol geïnstalleer. 

    850. 

  850. 

    851. 

  851. Die installeerder het 'n <code>LocalSettings.php</code> lêer opgestel.

    852. 

  852. Dit bevat al u instellings. 

    853. 

  853. 

    854. 

  854. U sal dit moet [$1 aflaai] en dit in die hoofgids van u wiki-installasie plaas; in dieselfde gids as index.php.

    855. 

  855. '''Let wel''': As u dit nie nou doen nie, sal die gegenereerde konfigurasielêer nie later meer beskikbaar wees nadat u die installasie afgesluit het nie.

    856. 

  856. 

    857. 

  857. As dit gedoen is, kan u '''[u $2 wiki besoek]'''.",

    858. 

  858. 	'config-download-localsettings' => 'Laai LocalSettings.php af',

    859. 

  859. 	'config-help' => 'hulp',

    860. 

  860. );

    861. 

  861. 

    862. 

  862. /** Arabic (العربية)

    863. 

  863.  * @author Meno25

    864. 

  864.  */

    865. 

  865. $messages['ar'] = array(

    866. 

  866. 	'config-type-mysql' => 'ماي إس كيو إل',

    867. 

  867. 	'config-type-postgres' => 'بوستجر إس كيو إل',

    868. 

  868. 	'config-type-sqlite' => 'إس كيو لايت',

    869. 

  869. 	'config-type-oracle' => 'أوراكل',

    870. 

  870. );

    871. 

  871. 

    872. 

  872. /** Aramaic (ܐܪܡܝܐ)

    873. 

  873.  * @author Basharh

    874. 

  874.  */

    875. 

  875. $messages['arc'] = array(

    876. 

  876. 	'config-information' => 'ܝܕ̈ܥܬܐ',

    877. 

  877. 	'config-your-language' => 'ܠܫܢܐ ܕܝܠܟ:',

    878. 

  878. 	'config-wiki-language' => 'ܠܫܢܐ ܕܘܝܩܝ:',

    879. 

  879. 	'config-page-language' => 'ܠܫܢܐ',

    880. 

  880. 	'config-page-name' => 'ܫܡܐ',

    881. 

  881. 	'config-page-options' => 'ܓܒܝܬ̈ܐ',

    882. 

  882. 	'config-page-install' => 'ܢܨܘܒ',

    883. 

  883. 	'config-ns-other-default' => 'ܘܝܩܝ ܕܝܠܝ',

    884. 

  884. 	'config-admin-box' => 'ܚܘܫܒܢܐ ܕܡܕܒܪܢܐ',

    885. 

  885. 	'config-admin-name' => 'ܫܡܐ ܕܝܠܟ:',

    886. 

  886. 	'config-admin-password' => 'ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ:',

    887. 

  887. 	'config-admin-password-confirm' => 'ܡܠܬܐ ܕܥܠܠܐ ܙܒܢܬܐ ܐܚܪܬܐ:',

    888. 

  888. 	'config-admin-email' => 'ܦܪܫܓܢܐ ܕܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ:',

    889. 

  889. 	'config-profile-private' => 'ܘܝܩܝ ܦܪܨܘܦܝܐ',

    890. 

  890. 	'config-email-settings' => 'ܛܘܝܒ̈ܐ ܕܒܝܠܕܪܐ ܐܠܩܛܪܘܢܝܐ',

    891. 

  891. );

    892. 

  892. 

    893. 

  893. /** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца)‬)

    894. 

  894.  * @author EugeneZelenko

    895. 

  895.  * @author Jim-by

    896. 

  896.  * @author Wizardist

    897. 

  897.  * @author Zedlik

    898. 

  898.  */

    899. 

  899. $messages['be-tarask'] = array(

    900. 

  900. 	'config-desc' => 'Праграма ўсталяваньня MediaWiki',

    901. 

  901. 	'config-title' => 'Усталяваньне MediaWiki $1',

    902. 

  902. 	'config-information' => 'Інфармацыя',

    903. 

  903. 	'config-localsettings-upgrade' => 'Выяўлены файл <code>LocalSettings.php</code>.

    904. 

  904. Каб абнавіць гэтае усталяваньне, калі ласка, увядзіце значэньне <code>$wgUpgradeKey</code> у полі ніжэй.

    905. 

  905. Яго можна знайсьці ў LocalSettings.php.',

    906. 

  906. 	'config-localsettings-cli-upgrade' => 'Быў знойдзены файл LocalSettings.php.

    907. 

  907. Каб зьмяніць гэтае ўсталяваньне, калі ласка, запусьціце update.php',

    908. 

  908. 	'config-localsettings-key' => 'Ключ паляпшэньня:',

    909. 

  909. 	'config-localsettings-badkey' => 'Пададзены Вамі ключ зьяўляецца няслушным',

    910. 

  910. 	'config-upgrade-key-missing' => 'Выяўленае існуючае ўсталяваньне MediaWiki.

    911. 

  911. Каб абнавіць гэтае ўсталяваньне, калі ласка, устаўце наступны радок у канец Вашага LocalSettings.php:

    912. 

  912. 

    913. 

  913. $1',

    914. 

  914. 	'config-localsettings-incomplete' => 'Выглядае, што існуючы LocalSettings.php зьяўляецца няпоўным.

    915. 

  915. Не ўстаноўленая пераменная $1.

    916. 

  916. Калі ласка, зьмяніце LocalSettings.php так, каб была ўстаноўленая гэтая пераменная, і націсьніце «Працягваць».',

    917. 

  917. 	'config-localsettings-connection-error' => 'Адбылася памылка падчас злучэньня з базай зьвестак з выкарыстаньнем наладаў, пазначаных у LocalSettings.php ці AdminSettings.php. Калі ласка, выпраўце гэтыя налады і паспрабуйце зноў.

    918. 

  918. 

    919. 

  919. $1',

    920. 

  920. 	'config-session-error' => 'Памылка стварэньня сэсіі: $1',

    921. 

  921. 	'config-session-expired' => 'Скончыўся тэрмін дзеяньня зьвестак сэсіі.

    922. 

  922. Сэсія мае абмежаваны тэрмін у $1.

    923. 

  923. Вы можаце павялічыць яго, зьмяніўшы парамэтар <code>session.gc_maxlifetime</code> у php.ini.

    924. 

  924. Перазапусьціце праграму ўсталяваньня.',

    925. 

  925. 	'config-no-session' => 'Зьвесткі сэсіі згубленыя!

    926. 

  926. Праверце php.ini і ўпэўніцеся, што ўстаноўлены слушны шлях у <code>session.save_path</code>.',

    927. 

  927. 	'config-your-language' => 'Вашая мова:',

    928. 

  928. 	'config-your-language-help' => 'Выберыце мову для выкарыстаньня падчас усталяваньня.',

    929. 

  929. 	'config-wiki-language' => 'Мова вікі:',

    930. 

  930. 	'config-wiki-language-help' => 'Выберыце мову, на якой пераважна будзе пісацца зьмест у вікі.',

    931. 

  931. 	'config-back' => '← Назад',

    932. 

  932. 	'config-continue' => 'Далей →',

    933. 

  933. 	'config-page-language' => 'Мова',

    934. 

  934. 	'config-page-welcome' => 'Вітаем у MediaWiki!',

    935. 

  935. 	'config-page-dbconnect' => 'Падключэньне да базы зьвестак',

    936. 

  936. 	'config-page-upgrade' => 'Абнавіць існуючую ўстаноўку',

    937. 

  937. 	'config-page-dbsettings' => 'Налады базы зьвестак',

    938. 

  938. 	'config-page-name' => 'Назва',

    939. 

  939. 	'config-page-options' => 'Налады',

    940. 

  940. 	'config-page-install' => 'Усталяваць',

    941. 

  941. 	'config-page-complete' => 'Зроблена!',

    942. 

  942. 	'config-page-restart' => 'Пачаць усталяваньне зноў',

    943. 

  943. 	'config-page-readme' => 'Дадатковыя зьвесткі',

    944. 

  944. 	'config-page-releasenotes' => 'Заўвагі да выпуску',

    945. 

  945. 	'config-page-copying' => 'Капіяваньне',

    946. 

  946. 	'config-page-upgradedoc' => 'Абнаўленьне',

    947. 

  947. 	'config-page-existingwiki' => 'Існуючая вікі',

    948. 

  948. 	'config-help-restart' => 'Ці жадаеце выдаліць усе ўведзеныя зьвесткі і пачаць працэс усталяваньня зноў?',

    949. 

  949. 	'config-restart' => 'Так, пачаць зноў',

    950. 

  950. 	'config-welcome' => '== Праверка асяродзьдзя ==

    951. 

  951. Праверка патрэбная для запэўніваньня, што гэтае асяродзьдзе слушнае для ўсталяваньня MediaWiki.

    952. 

  952. Вам патрэбна будзе падаць усе вынікі праверкі, калі спатрэбіцца дапамога падчас усталяваньня.',

    953. 

  953. 	'config-copyright' => "== Аўтарскае права і ўмовы ==

    954. 

  954. 

    955. 

  955. $1

    956. 

  956. 

    957. 

  957. This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

    958. 

  958. 

    959. 

  959. This program is distributed in the hope that it will be useful, but '''without any warranty'''; without even the implied warranty of '''merchantability''' or '''fitness for a particular purpose'''.

    960. 

  960. See the GNU General Public License for more details.

    961. 

  961. 

    962. 

  962. You should have received <doclink href=Copying>a copy of the GNU General Public License</doclink> along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. or [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html read it online].",

    963. 

  963. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org Хатняя старонка MediaWiki]

    964. 

  964. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Даведка для ўдзельнікаў]

    965. 

  965. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Даведка для адміністратараў]

    966. 

  966. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Адказы на частыя пытаньні]

    967. 

  967. ----

    968. 

  968. * <doclink href=Readme>Прачытайце</doclink>

    969. 

  969. * <doclink href=ReleaseNotes>Паляпшэньні ў вэрсіі</doclink>

    970. 

  970. * <doclink href=Copying>Капіяваньне</doclink>

    971. 

  971. * <doclink href=UpgradeDoc>Абнаўленьне</doclink>',

    972. 

  972. 	'config-env-good' => 'Асяродзьдзе было праверанае.

    973. 

  973. Вы можаце ўсталёўваць MediaWiki.',

    974. 

  974. 	'config-env-bad' => 'Асяродзьдзе было праверанае.

    975. 

  975. Усталяваньне MediaWiki немагчымае.',

    976. 

  976. 	'config-env-php' => 'Усталяваны PHP $1.',

    977. 

  977. 	'config-env-php-toolow' => 'Усталяваны PHP $1.

    978. 

  978. Але MediaWiki патрабуе PHP вэрсіі $2 ці навейшай.',

    979. 

  979. 	'config-unicode-using-utf8' => 'Выкарыстоўваецца бібліятэка Unicode-нармалізацыі Браяна Вібэра',

    980. 

  980. 	'config-unicode-using-intl' => 'Выкарыстоўваецца [http://pecl.php.net/intl intl пашырэньне з PECL] для Unicode-нармалізацыі',

    981. 

  981. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Папярэджаньне''': [http://pecl.php.net/intl Пашырэньне intl з PECL] — ня слушнае для Unicode-нармалізацыі, цяпер выкарыстоўваецца марудная PHP-рэалізацыя.

    982. 

  982. Калі ў Вас сайт з высокай наведваемасьцю, раім пачытаць пра [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations Unicode-нармалізацыю].",

    983. 

  983. 	'config-unicode-update-warning' => "'''Папярэджаньне''': усталяваная вэрсія бібліятэкі для Unicode-нармалізацыі выкарыстоўвае састарэлую вэрсію бібліятэкі з [http://site.icu-project.org/ праекту ICU].

    984. 

  984. Раім [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations абнавіць], калі ваш сайт будзе працаваць зь Unicode.",

    985. 

  985. 	'config-no-db' => 'Немагчыма знайсьці слушны драйвэр базы зьвестак!',

    986. 

  986. 	'config-no-db-help' => 'Вам трэба ўсталяваць драйвэр базы зьвестак для PHP.

    987. 

  987. Падтрымліваюцца наступныя тыпы базаў зьвестак: $1.

    988. 

  988. 

    989. 

  989. Калі вы выкарыстоўваеце агульны хостынг, запытайцеся ў свайго хостынг-правайдэра наконт усталяваньня патрабуемага драйвэр базы зьвестак.

    990. 

  990. Калі Вы кампілявалі PHP самастойна, пераканфігуруйце і сабярыце яго з уключаным кліентам базаў зьвестак, напрыклад, <code>./configure --with-mysql</code>.

    991. 

  991. Калі Вы ўсталёўвалі PHP з Debian/Ubuntu-рэпазытарыя, то вам трэба ўсталяваць дадаткова пакет <code>php5-mysql</code>',

    992. 

  992. 	'config-no-fts3' => "'''Папярэджаньне''': SQLite створаны без модуля [http://sqlite.org/fts3.html FTS3], для гэтага ўнутранага інтэрфэйсу ня будзе даступная магчымасьць пошуку.",

    993. 

  993. 	'config-register-globals' => "'''Папярэджаньне: уключаная опцыя PHP <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code>.'''

    994. 

  994. '''Адключыце яе, калі можаце.'''

    995. 

  995. MediaWiki будзе працаваць, але гэта панізіць узровень бясьпекі сэрвэра.",

    996. 

  996. 	'config-magic-quotes-runtime' => "'''Фатальная памылка: уключаная опцыя PHP [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime]!'''

    997. 

  997. Гэтая опцыя псуе ўводны паток зьвестак непрадказальным чынам.

    998. 

  998. Працяг усталяваньня альбо выкарыстаньне MediaWiki без адключэньня гэтай опцыі немагчымыя.",

    999. 

  999. 	'config-magic-quotes-sybase' => "'''Фатальная памылка: рэжым [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] уключаны!'''

    1000. 

  1000. Гэты рэжым шкодзіць уваходныя зьвесткі непрадказальным чынам.

    1001. 

  1001. Працяг усталяваньня альбо выкарыстаньне MediaWiki немагчымыя, пакуль рэжым ня будзе выключаны.",

    1002. 

  1002. 	'config-mbstring' => "'''Фатальная памылка: рэжым [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] уключаны!'''

    1003. 

  1003. Гэты рэжым выклікае памылкі і можа шкодзіць зьвесткі непрадказальным чынам.

    1004. 

  1004. Працяг усталяваньня альбо выкарыстаньне MediaWiki немагчымыя, пакуль рэжым ня будзе выключаны.",

    1005. 

  1005. 	'config-ze1' => "'''Фатальная памылка: рэжым [http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode] уключаны!'''

    1006. 

  1006. Гэтая рэжым стварае вялікія праблемы ў працы MediaWiki.

    1007. 

  1007. Працяг усталяваньня альбо выкарыстаньне MediaWiki немагчымыя, пакуль рэжым ня будзе выключаны.",

    1008. 

  1008. 	'config-safe-mode' => "'''Папярэджаньне:''' [http://www.php.net/features.safe-mode бясьпечны рэжым] PHP уключаны.

    1009. 

  1009. Гэта можа выклікаць праблемы, галоўным чынам падчас загрузак файлаў і ў падтрымцы <code>math</code>.",

    1010. 

  1010. 	'config-xml-bad' => 'Ня знойдзены модуль XML для PHP.

    1011. 

  1011. MediaWiki патрэбныя функцыі з гэтага модулю, таму MediaWiki ня будзе працаваць у гэтай канфігурацыі.

    1012. 

  1012. Калі Вы выкарыстоўваеце Mandrake, усталюйце пакет php-xml.',

    1013. 

  1013. 	'config-pcre' => 'Ня знойдзены модуль падтрымкі PCRE.

    1014. 

  1014. MediaWiki для працы патрабуюцца функцыі рэгулярных выразаў у стылі Perl.',

    1015. 

  1015. 	'config-pcre-no-utf8' => "'''Крытычная памылка''': модуль PCRE для PHP скампіляваны без падтрымкі PCRE_UTF8.

    1016. 

  1016. MediaWiki патрабуе падтрымкі UTF-8 для слушнай працы.",

    1017. 

  1017. 	'config-memory-raised' => 'Абмежаваньне на даступную для PHP памяць <code>memory_limit</code> было падвышанае з $1 да $2.',

    1018. 

  1018. 	'config-memory-bad' => "'''Папярэджаньне:''' памер PHP <code>memory_limit</code> складае $1.

    1019. 

  1019. Верагодна, гэта вельмі мала.

    1020. 

  1020. Усталяваньне можа быць няўдалым!",

    1021. 

  1021. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] усталяваны',

    1022. 

  1022. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] усталяваны',

    1023. 

  1023. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] усталяваны',

    1024. 

  1024. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] усталяваны',

    1025. 

  1025. 	'config-no-cache' => "'''Папярэджаньне:''' немагчыма знайсьці [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] ці [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].

    1026. 

  1026. Аб’ектнае кэшаваньне ня ўключанае.",

    1027. 

  1027. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 ня знойдзены.',

    1028. 

  1028. 	'config-imagemagick' => 'Знойдзены ImageMagick: <code>$1</code>.

    1029. 

  1029. Пасьля ўключэньня загрузак будзе ўключанае маштабаваньне выяваў.',

    1030. 

  1030. 	'config-gd' => 'GD падтрымліваецца ўбудавана.

    1031. 

  1031. Пасьля ўключэньня загрузак будзе ўключанае маштабаваньне выяваў.',

    1032. 

  1032. 	'config-no-scaling' => 'Ні GD, ні ImageMagick ня знойдзеныя.

    1033. 

  1033. Маштабаваньне выяваў будзе адключанае.',

    1034. 

  1034. 	'config-no-uri' => "'''Памылка:''' Не магчыма вызначыць цяперашні URI.

    1035. 

  1035. Усталяваньне спыненае.",

    1036. 

  1036. 	'config-uploads-not-safe' => "'''Папярэджаньне:''' дырэкторыя для загрузак па змоўчваньні <code>$1</code> уразьлівая да выкананьня адвольнага коду.

    1037. 

  1037. Хоць MediaWiki і правярае ўсе файлы перад захаваньнем, вельмі рэкамэндуецца [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security закрыць гэтую ўразьлівасьць] перад уключэньнем магчымасьці загрузкі файлаў.",

    1038. 

  1038. 	'config-brokenlibxml' => 'У Вашай сыстэме ўсталяваныя PHP і libxml2 зь несумяшчальнымі вэрсіямі, што можа прывесьці да пашкоджаньня зьвестак MediaWiki і іншых ўэб-дастасаваньняў.

    1039. 

  1039. Абнавіце PHP да вэрсіі 5.2.9 ці болей позьняй, а libxml2 да 2.7.3 ці болей позьняй ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 паведамленьне пра памылку на сайце PHP]).

    1040. 

  1040. Усталяваньне перарванае.',

    1041. 

  1041. 	'config-using531' => 'PHP $1 не сумяшчальнае з MediaWiki з-за памылкі ў перадачы парамэтраў па ўказальніку да <code>__call()</code>.

    1042. 

  1042. Абнавіце PHP да вэрсіі 5.3.2 ці болей позьняй, ці адкаціце да вэрсіі 5.3.0 каб гэта выправіць.

    1043. 

  1043. Усталяваньне перарванае.',

    1044. 

  1044. 	'config-db-type' => 'Тып базы зьвестак:',

    1045. 

  1045. 	'config-db-host' => 'Хост базы зьвестак:',

    1046. 

  1046. 	'config-db-host-help' => 'Калі сэрвэр Вашай базы зьвестак знаходзіцца на іншым сэрвэры, увядзіце тут імя хоста ці IP-адрас.

    1047. 

  1047. 

    1048. 

  1048. Калі Вы набываеце shared-хостынг, Ваш хостынг-правайдэр мусіць даць Вам слушнае імя хоста базы зьвестак у сваёй дакумэнтацыі.

    1049. 

  1049. 

    1050. 

  1050. Калі Вы усталёўваеце сэрвэр Windows з выкарыстаньнем MySQL, выкарыстаньне «localhost» можа не працаваць для назвы сэрвэра. У гэтым выпадку паспрабуйце пазначыць «127.0.0.1»  для лякальнага IP-адраса.',

    1051. 

  1051. 	'config-db-host-oracle' => 'TNS базы зьвестак:',

    1052. 

  1052. 	'config-db-host-oracle-help' => 'Увядзіце слушнае [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm лякальнае імя злучэньня]; файл tnsnames.ora павінен быць бачным для гэтага ўсталяваньня.<br />Калі Вы выкарыстоўваеце кліенцкія бібліятэкі 10g ці больш новыя, Вы можаце таксама выкарыстоўваць мэтад наданьня назваў [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm лёгкае злучэньне].',

    1053. 

  1053. 	'config-db-wiki-settings' => 'Ідэнтыфікацыя гэтай вікі',

    1054. 

  1054. 	'config-db-name' => 'Назва базы зьвестак:',

    1055. 

  1055. 	'config-db-name-help' => 'Выберыце імя для вызначэньня Вашай вікі.

    1056. 

  1056. Яно ня мусіць зьмяшчаць прагалаў.

    1057. 

  1057. 

    1058. 

  1058. Калі Вы набываеце shared-хостынг, Ваш хостынг-правайдэр мусіць надаць Вам ці пэўнае імя базы зьвестак для выкарыстаньня, ці магчымасьць ствараць базы зьвестак праз кантрольную панэль.',

    1059. 

  1059. 	'config-db-name-oracle' => 'Схема базы зьвестак:',

    1060. 

  1060. 	'config-db-account-oracle-warn' => 'Існуюць тры сцэнары ўсталяваньня Oracle як базы зьвестак для MediaWiki:

    1061. 

  1061. 

    1062. 

  1062. Калі Вы жадаеце стварыць рахунак базы зьвестак як частку працэсу ўсталяваньня, калі ласка, падайце рахунак з роляй SYSDBA як рахунак базы зьвестак для ўсталяваньня і пазначце пажаданыя правы рахунку з доступам да Інтэрнэту, у адваротным выпадку Вы можаце таксама стварыць рахунак з доступам да Інтэрнэту ўручную і падаць толькі гэты рахунак (калі патрабуюцца правы для стварэньня схемы аб’ектаў) ці падайце два розных рахункі, адзін з правамі на стварэньне і адзін з абмежаваньнямі для доступу да Інтэрнэту.

    1063. 

  1063. 

    1064. 

  1064. Скрыпт для стварэньня рахунку з патрабуемымі правамі можна знайсьці ў дырэкторыі гэтага ўсталяваньня «maintenance/oracle/». Памятайце, што выкарыстаньне рахунку з абмежаваньнямі адключыць усе падтрымліваемыя магчымасьці даступныя па змоўчваньні.',

    1065. 

  1065. 	'config-db-install-account' => 'Імя карыстальніка для ўсталяваньня',

    1066. 

  1066. 	'config-db-username' => 'Імя карыстальніка базы зьвестак:',

    1067. 

  1067. 	'config-db-password' => 'Пароль базы зьвестак:',

    1068. 

  1068. 	'config-db-password-empty' => 'Калі ласка, увядзіце пароль для новага карыстальніка базы зьвестак: $1.

    1069. 

  1069. Магчыма стварыць карыстальніка без паролю, але гэта небясьпечна.',

    1070. 

  1070. 	'config-db-install-username' => 'Увядзіце імя карыстальніка, якое будзе выкарыстоўвацца для злучэньня з базай зьвестак падчас усталяваньня. Гэта не назва рахунку MediaWiki; гэта імя карыстальніка Вашай базы зьвестак.',

    1071. 

  1071. 	'config-db-install-password' => 'Увядзіце пароль, які будзе выкарыстоўвацца для злучэньня з базай зьвестак падчас усталяваньня. Гэта не пароль рахунку MediaWiki; гэта пароль Вашай базы зьвестак.',

    1072. 

  1072. 	'config-db-install-help' => 'Увядзіце імя карыстальніка і пароль, якія будуць выкарыстаныя для далучэньня да базы зьвестак падчас працэсу ўсталяваньня.',

    1073. 

  1073. 	'config-db-account-lock' => 'Выкарыстоўваць тыя ж імя карыстальніка і пароль пасьля ўсталяваньня',

    1074. 

  1074. 	'config-db-wiki-account' => 'Імя карыстальніка для працы',

    1075. 

  1075. 	'config-db-wiki-help' => 'Увядзіце імя карыстальніка і пароль, якія будуць выкарыстаныя для далучэньня да базы зьвестак падчас працы (пасьля ўсталяваньня).

    1076. 

  1076. Калі рахунак ня створаны, а рахунак для ўсталяваньня мае значныя правы, гэты рахунак будзе створаны зь мінімальна патрэбнымі для працы вікі правамі.',

    1077. 

  1077. 	'config-db-prefix' => 'Прэфікс табліцаў базы зьвестак:',

    1078. 

  1078. 	'config-db-prefix-help' => 'Калі Вы разьдзяляеце адну базу зьвестак паміж некалькімі вікі, ці паміж MediaWiki і іншым вэб-дастасаваньнем, можаце вызначыць прэфікс назваў табліцаў для пазьбяганьня канфліктаў.

    1079. 

  1079. Пазьбягайце прагалаў.

    1080. 

  1080. 

    1081. 

  1081. Гэтае поле звычайна пакідаецца пустым.',

    1082. 

  1082. 	'config-db-charset' => 'Кадаваньне базы зьвестак',

    1083. 

  1083. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binary',

    1084. 

  1084. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    1085. 

  1085. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 UTF-8 з адваротнай сумяшчальнасьцю',

    1086. 

  1086. 	'config-charset-help' => "'''Папярэджаньне:''' калі Вы выкарыстоўваеце '''UTF-8 з адваротнай сумяшчальнасьцю''' на MySQL 4.1+ і зробіце рэзэрвовую копію праз <code>mysqldump</code>, ён можа зьнішчыць усе не-ASCII-сымбалі беспаваротна!

    1087. 

  1087. 

    1088. 

  1088. У '''бінарным (binary)''' рэжыме MediaWiki захоўвае тэксты ў UTF-8 у палёх тыпу binary.

    1089. 

  1089. Гэты рэжым болей эфэктыўны за рэжым MySQL UTF-8 і дазваляе выкарыстоўваць увесь абсяг сымбаляў Unicode.

    1090. 

  1090. У рэжыме '''UTF-8''' MySQL будзе ведаць, у якім кадаваньне Вы зьмяшчаеце зьвесткі, і будзе вяртаць іх у адпаведным кадаваньні,

    1091. 

  1091. але MySQL ня можа ўтрымліваць сымбалі па-за [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Стандартным шматмоўным пластом] сымбаляў Unicode.",

    1092. 

  1092. 	'config-mysql-old' => 'Патрабуецца MySQL $1 ці навейшая, усталяваная вэрсія $2.',

    1093. 

  1093. 	'config-db-port' => 'Порт базы зьвестак:',

    1094. 

  1094. 	'config-db-schema' => 'Схема для MediaWiki',

    1095. 

  1095. 	'config-db-schema-help' => 'Гэтая схема слушная ў большасьці выпадкаў.

    1096. 

  1096. Зьмяняйце яе толькі тады, калі Вы ведаеце, што гэта неабходна.',

    1097. 

  1097. 	'config-sqlite-dir' => 'Дырэкторыя зьвестак SQLite:',

    1098. 

  1098. 	'config-sqlite-dir-help' => "SQLite захоўвае ўсе зьвесткі ў адзіным файле.

    1099. 

  1099. 

    1100. 

  1100. Пададзеная Вамі дырэкторыя павінна быць даступнай да запісу вэб-сэрвэрам падчас усталяваньня.

    1101. 

  1101. 

    1102. 

  1102. Яна '''ня''' мусіць быць даступнай праз Сеціва, вось чаму мы не захоўваем яе ў адным месцы з файламі PHP.

    1103. 

  1103. 

    1104. 

  1104. Праграма ўсталяваньня дадаткова створыць файл <code>.htaccess</code>, але калі ён не выкарыстоўваецца, хто заўгодна зможа атрымаць зьвесткі з базы зьвестак.

    1105. 

  1105. Гэта ўключае як прыватныя зьвесткі ўдзельнікаў (адрасы электроннай пошты, хэшы пароляў), гэтак і выдаленыя вэрсіі старонак і іншыя зьвесткі, доступ да якіх маецца абмежаваны.

    1106. 

  1106. 

    1107. 

  1107. Падумайце над тым, каб зьмяшчаць базу зьвестак у іншым месцы, напрыклад у <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",

    1108. 

  1108. 	'config-oracle-def-ts' => 'Прастора табліцаў па змоўчваньні:',

    1109. 

  1109. 	'config-oracle-temp-ts' => 'Часовая прастора табліцаў:',

    1110. 

  1110. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    1111. 

  1111. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    1112. 

  1112. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    1113. 

  1113. 	'config-type-oracle' => 'Oracle',

    1114. 

  1114. 	'config-support-info' => 'MediaWiki падтрымлівае наступныя сыстэмы базаў зьвестак:

    1115. 

  1115. 

    1116. 

  1116. $1

    1117. 

  1117. 

    1118. 

  1118. Калі Вы ня бачыце сыстэму базаў зьвестак, якую Вы спрабуеце выкарыстоўваць ў сьпісе ніжэй, перайдзіце па спасылцы інструкцыі, якая знаходзіцца ніжэй, каб уключыць падтрымку.',

    1119. 

  1119. 	'config-support-mysql' => '* $1 зьяўляецца галоўнай мэтай MediaWiki і падтрымліваецца лепей за ўсё ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php як кампіляваць PHP з падтрымкай MySQL])',

    1120. 

  1120. 	'config-support-postgres' => '* $1 — вядомая сыстэма базы зьвестак з адкрытым кодам, якая зьяўляецца альтэрнатывай MySQL ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php як кампіляваць PHP з падтрымкай PostgreSQL]). Яна можа ўтрымліваць дробныя памылкі, і не рэкамэндуецца выкарыстоўваць яе для працуючых праектаў.',

    1121. 

  1121. 	'config-support-sqlite' => '* $1 — невялікая сыстэма базы зьвестак, якая мае вельмі добрую падтрымку. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php як кампіляваць PHP з падтрымкай SQLite], выкарыстоўвае PDO)',

    1122. 

  1122. 	'config-support-oracle' => '* $1 зьяўляецца камэрцыйнай прафэсійнай базай зьвестак. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Як скампіляваць PHP з падтрымкай OCI8])',

    1123. 

  1123. 	'config-header-mysql' => 'Налады MySQL',

    1124. 

  1124. 	'config-header-postgres' => 'Налады PostgreSQL',

    1125. 

  1125. 	'config-header-sqlite' => 'Налады SQLite',

    1126. 

  1126. 	'config-header-oracle' => 'Налады Oracle',

    1127. 

  1127. 	'config-invalid-db-type' => 'Няслушны тып базы зьвестак',

    1128. 

  1128. 	'config-missing-db-name' => 'Вы павінны ўвесьці значэньне парамэтру «Імя базы зьвестак»',

    1129. 

  1129. 	'config-missing-db-host' => 'Вы павінны ўвесьці значэньне парамэтру «Хост базы зьвестак»',

    1130. 

  1130. 	'config-missing-db-server-oracle' => 'Вы павінны ўвесьці значэньне парамэтру «TNS базы зьвестак»',

    1131. 

  1131. 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'Няслушнае TNS базы зьвестак «$1».

    1132. 

  1132. Назва можа ўтрымліваць толькі ASCII-літары (a-z, A-Z), лічбы (0-9), сымбалі падкрэсьліваньня(_) і кропкі (.).',

    1133. 

  1133. 	'config-invalid-db-name' => 'Няслушная назва базы зьвестак «$1».

    1134. 

  1134. Назва можа ўтрымліваць толькі ASCII-літары (a-z, A-Z), лічбы (0-9), сымбалі падкрэсьліваньня(_) і працяжнікі (-).',

    1135. 

  1135. 	'config-invalid-db-prefix' => 'Няслушны прэфікс базы зьвестак «$1».

    1136. 

  1136. Ён можа зьмяшчаць толькі ASCII-літары (a-z, A-Z), лічбы (0-9), сымбалі падкрэсьліваньня (_) і працяжнікі (-).',

    1137. 

  1137. 	'config-connection-error' => '$1.

    1138. 

  1138. 

    1139. 

  1139. Праверце хост, імя карыстальніка і пароль ніжэй і паспрабуйце зноў.',

    1140. 

  1140. 	'config-invalid-schema' => 'Няслушная схема для MediaWiki «$1».

    1141. 

  1141. Выкарыстоўвайце толькі ASCII-літары (a-z, A-Z), лічбы (0-9) і сымбалі падкрэсьліваньня (_).',

    1142. 

  1142. 	'config-db-sys-create-oracle' => 'Праграма ўсталяваньня падтрымлівае толькі выкарыстаньне рахунку SYSDBA для стварэньня новага рахунку.',

    1143. 

  1143. 	'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'Рахунак карыстальніка «$1» ужо існуе. SYSDBA можа выкарыстоўвацца толькі для стварэньня новых рахункаў!',

    1144. 

  1144. 	'config-postgres-old' => 'Патрабуецца PostgreSQL $1 ці навейшая, усталяваная вэрсія $2.',

    1145. 

  1145. 	'config-sqlite-name-help' => 'Выберыце назву, якая будзе ідэнтыфікаваць Вашую вікі.

    1146. 

  1146. Не выкарыстоўвайце прагалы ці злучкі.

    1147. 

  1147. Назва будзе выкарыстоўвацца ў назьве файла зьвестак SQLite.',

    1148. 

  1148. 	'config-sqlite-parent-unwritable-group' => 'Немагчыма стварыць дырэкторыю зьвестак <code><nowiki>$1</nowiki></code>, таму што бацькоўская дырэкторыя <code><nowiki>$2</nowiki></code> абароненая ад запісаў вэб-сэрвэра.

    1149. 

  1149. 

    1150. 

  1150. Праграма ўсталяваньня вызначыла карыстальніка, які запусьціў вэб-сэрвэр.

    1151. 

  1151. Дазвольце запісы ў дырэкторыю <code><nowiki>$3</nowiki></code> для працягу.

    1152. 

  1152. У сыстэме Unix/Linux зрабіце:

    1153. 

  1153. 

    1154. 

  1154. <pre>cd $2

    1155. 

  1155. mkdir $3

    1156. 

  1156. chgrp $4 $3

    1157. 

  1157. chmod g+w $3</pre>',

    1158. 

  1158. 	'config-sqlite-parent-unwritable-nogroup' => 'Немагчыма стварыць дырэкторыю зьвестак <code><nowiki>$1</nowiki></code>, таму што бацькоўская дырэкторыя <code><nowiki>$2</nowiki></code> абароненая ад запісаў вэб-сэрвэра.

    1159. 

  1159. 

    1160. 

  1160. Праграма ўсталяваньня вызначыла карыстальніка, які запусьціў вэб-сэрвэр.

    1161. 

  1161. Дазвольце яму (і іншым) запісы ў дырэкторыю <code><nowiki>$3</nowiki></code> для працягу.

    1162. 

  1162. У сыстэме Unix/Linux зрабіце:

    1163. 

  1163. 

    1164. 

  1164. <pre>cd $2

    1165. 

  1165. mkdir $3

    1166. 

  1166. chmod a+w $3</pre>',

    1167. 

  1167. 	'config-sqlite-mkdir-error' => 'Памылка падчас стварэньня дырэкторыі «$1».

    1168. 

  1168. Праверце шлях і паспрабуйце зноў.',

    1169. 

  1169. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => 'Запіс у дырэкторыю «$1» немагчымы.

    1170. 

  1170. Зьмяніце налады доступу, каб вэб-сэрвэр меў правы на запіс, і паспрабуйце зноў.',

    1171. 

  1171. 	'config-sqlite-connection-error' => '$1.

    1172. 

  1172. 

    1173. 

  1173. Праверце дырэкторыю для зьвестак, назву базы зьвестак і паспрабуйце зноў.',

    1174. 

  1174. 	'config-sqlite-readonly' => 'Файл <code>$1</code> недаступны для запісу.',

    1175. 

  1175. 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'Немагчыма стварыць файл базы зьвестак <code>$1</code>.',

    1176. 

  1176. 	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'PHP бракуе падтрымкі FTS3 — табліцы пагаршаюцца',

    1177. 

  1177. 	'config-can-upgrade' => "У гэтай базе зьвестак ёсьць табліцы MediaWiki.

    1178. 

  1178. Каб абнавіць іх да MediaWiki $1, націсьніце '''Працягнуць'''.",

    1179. 

  1179. 	'config-upgrade-done' => "Абнаўленьне завершанае.

    1180. 

  1180. 

    1181. 

  1181. Цяпер Вы можаце [$1 пачаць выкарыстаньне вікі].

    1182. 

  1182. 

    1183. 

  1183. Калі Вы жадаеце рэгенэраваць <code>LocalSettings.php</code>, націсьніце кнопку ніжэй.

    1184. 

  1184. Гэтае дзеяньне '''не рэкамэндуецца''', калі Вы ня маеце праблемаў у працы вікі.",

    1185. 

  1185. 	'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'Абнаўленьне скончанае.

    1186. 

  1186. 

    1187. 

  1187. Цяпер Вы можаце [$1 пачаць працу з вікі].',

    1188. 

  1188. 	'config-regenerate' => 'Рэгенэраваць LocalSettings.php →',

    1189. 

  1189. 	'config-show-table-status' => "Запыт 'SHOW TABLE STATUS' не атрымаўся!",

    1190. 

  1190. 	'config-unknown-collation' => "'''Папярэджаньне:''' база зьвестак выкарыстоўвае нераспазнанае супастаўленьне.",

    1191. 

  1191. 	'config-db-web-account' => 'Рахунак базы зьвестак для вэб-доступу',

    1192. 

  1192. 	'config-db-web-help' => 'Выберыце імя карыстальніка і пароль, які выкарыстоўваецца вэб-сэрвэрам для злучэньня з сэрвэрам базы зьвестак, падчас звычайных апэрацыяў вікі.',

    1193. 

  1193. 	'config-db-web-account-same' => 'Выкарыстоўваць той жа рахунак, што для ўсталяваньня',

    1194. 

  1194. 	'config-db-web-create' => 'Стварыць рахунак, калі ён яшчэ не існуе',

    1195. 

  1195. 	'config-db-web-no-create-privs' => 'Рахунак, які Вы пазначылі для ўсталяваньня ня мае правоў для стварэньня рахунку.

    1196. 

  1196. Рахунак, які Вы пазначылі тут, мусіць ужо існаваць.',

    1197. 

  1197. 	'config-mysql-engine' => 'Рухавік сховішча:',

    1198. 

  1198. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    1199. 

  1199. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    1200. 

  1200. 	'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' — звычайна найбольш слушны варыянт, таму што добра падтрымлівае паралелізм.

    1201. 

  1201. 

    1202. 

  1202. '''MyISAM''' можа быць хутчэйшай у вікі з адным удзельнікам, ці толькі для чытаньня.

    1203. 

  1203. Базы зьвестак на MyISAM вядомыя тым, што ў іх зьвесткі шкодзяцца нашмат часьцей за InnoDB.",

    1204. 

  1204. 	'config-mysql-charset' => 'Кадаваньне базы зьвестак:',

    1205. 

  1205. 	'config-mysql-binary' => 'Двайковае',

    1206. 

  1206. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    1207. 

  1207. 	'config-mysql-charset-help' => "У '''двайковым рэжыме''', MediaWiki захоўвае тэкст у кадаваньні UTF-8 у базе зьвестак у двайковых палях.

    1208. 

  1208. Гэта болей эфэктыўна за рэжым MySQL UTF-8, і дазваляе Вам выкарыстоўваць увесь дыяпазон сымбаляў Unicode.

    1209. 

  1209. 

    1210. 

  1210. У '''рэжыме UTF-8''', MySQL ведае, якая табліцы сымбаляў выкарыстоўваецца ў Вашых зьвестках, і можа адпаведна прадстаўляць і канвэртаваць іх, але гэта не дазволіць Вам захоўваць сымбалі па-за межамі [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Базавага шматмоўнага дыяпазону].",

    1211. 

  1211. 	'config-site-name' => 'Назва вікі:',

    1212. 

  1212. 	'config-site-name-help' => 'Назва будзе паказвацца ў загалоўку браўзэра і ў некаторых іншых месцах.',

    1213. 

  1213. 	'config-site-name-blank' => 'Увядзіце назву сайта.',

    1214. 

  1214. 	'config-project-namespace' => 'Прастора назваў праекту:',

    1215. 

  1215. 	'config-ns-generic' => 'Праект',

    1216. 

  1216. 	'config-ns-site-name' => 'Такая ж, як і назва вікі: $1',

    1217. 

  1217. 	'config-ns-other' => 'Іншая (вызначце)',

    1218. 

  1218. 	'config-ns-other-default' => 'MyWiki',

    1219. 

  1219. 	'config-project-namespace-help' => "Па прыкладу Вікіпэдыі, шматлікія вікі трымаюць уласныя старонкі з правіламі асобна ад старонак са зьместам, у «'''прасторы назваў праекту'''».

    1220. 

  1220. Усе назвы старонак у гэтай прасторы назваў пачынаюцца з прыстаўкі, якую Вы можаце пазначыць тут.

    1221. 

  1221. Традыцыйна, гэтая прыстаўка вытворная ад назвы вікі, яле яна ня можа ўтрымліваць некаторыя сымбалі, такія як «#» ці «:».",

    1222. 

  1222. 	'config-ns-invalid' => 'Пададзеная няслушная прастора назваў «<nowiki>$1</nowiki>».

    1223. 

  1223. Падайце іншую прастору назваў праекту.',

    1224. 

  1224. 	'config-ns-conflict' => 'Пазначаная прастора назваў «<nowiki>$1</nowiki>» канфліктуе з прасторай назваў MediaWiki па змоўчваньні.

    1225. 

  1225. Пазначце іншую прастору назваў праекту.',

    1226. 

  1226. 	'config-admin-box' => 'Рахунак адміністратара',

    1227. 

  1227. 	'config-admin-name' => 'Вашае імя:',

    1228. 

  1228. 	'config-admin-password' => 'Пароль:',

    1229. 

  1229. 	'config-admin-password-confirm' => 'Пароль яшчэ раз:',

    1230. 

  1230. 	'config-admin-help' => 'Увядзіце тут Вашае імя ўдзельніка, напрыклад «Янка Кавалевіч».

    1231. 

  1231. Гэтае імя будзе выкарыстоўвацца для ўваходу ў вікі.',

    1232. 

  1232. 	'config-admin-name-blank' => 'Увядзіце імя адміністратара.',

    1233. 

  1233. 	'config-admin-name-invalid' => 'Пададзенае няслушнае імя ўдзельніка «<nowiki>$1</nowiki>».

    1234. 

  1234. Падайце іншае імя ўдзельніка.',

    1235. 

  1235. 	'config-admin-password-blank' => 'Увядзіце пароль рахунку адміністратара.',

    1236. 

  1236. 	'config-admin-password-same' => 'Пароль ня можа быць аднолькавым зь іменем удзельніка.',

    1237. 

  1237. 	'config-admin-password-mismatch' => 'Уведзеныя Вамі паролі не супадаюць.',

    1238. 

  1238. 	'config-admin-email' => 'Адрас электроннай пошты:',

    1239. 

  1239. 	'config-admin-email-help' => 'Увядзіце тут адрас электроннай пошты, каб атрымліваць электронныя лісты ад іншых удзельнікаў вікі, скідваць Ваш пароль і атрымліваць абвешчаньні пра зьмены старонак, якія знаходзяцца ў Вашым сьпісе назіраньня. Вы можаце пакінуць гэтае поле пустым.',

    1240. 

  1240. 	'config-admin-error-user' => 'Унутраная памылка падчас стварэньня рахунку адміністратара зь іменем «<nowiki>$1</nowiki>».',

    1241. 

  1241. 	'config-admin-error-password' => 'Унутраная памылка падчас устаноўкі паролю для адміністратара «<nowiki>$1</nowiki>»: <pre>$2</pre>',

    1242. 

  1242. 	'config-admin-error-bademail' => 'Вы ўвялі няслушны адрас электроннай пошты',

    1243. 

  1243. 	'config-subscribe' => 'Падпісацца на [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce сьпіс распаўсюджаньня навінаў пра зьяўленьне новых вэрсіяў].',

    1244. 

  1244. 	'config-subscribe-help' => 'Гэта ня вельмі актыўны сьпіс распаўсюджаньня навінаў пра зьяўленьне новых вэрсіяў, які ўключаючы важныя навіны пра бясьпеку.

    1245. 

  1245. Вам неабходна падпісацца на яго і абнавіць Вашае ўсталяваньне MediaWiki, калі зьявяцца новыя вэрсіі.',

    1246. 

  1246. 	'config-almost-done' => 'Вы амаль што скончылі!

    1247. 

  1247. Астатнія налады можна прапусьціць і пачаць усталяваньне вікі.',

    1248. 

  1248. 	'config-optional-continue' => 'Задаць болей пытаньняў.',

    1249. 

  1249. 	'config-optional-skip' => 'Хопіць, проста ўсталяваць вікі.',

    1250. 

  1250. 	'config-profile' => 'Профіль правоў удзельніка:',

    1251. 

  1251. 	'config-profile-wiki' => 'Традыцыйная вікі',

    1252. 

  1252. 	'config-profile-no-anon' => 'Патрэбнае стварэньне рахунку',

    1253. 

  1253. 	'config-profile-fishbowl' => 'Толькі для аўтарызаваных рэдактараў',

    1254. 

  1254. 	'config-profile-private' => 'Прыватная вікі',

    1255. 

  1255. 	'config-profile-help' => "Вікі працуюць лепей, калі Вы дазваляеце як мага большай колькасьці людзей рэдагаваць яе.

    1256. 

  1256. У MediaWiki вельмі лёгка праглядаць апошнія зьмены і выпраўляць любыя пашкоджаньні зробленыя недасьведчанымі ўдзельнікамі альбо вандаламі.

    1257. 

  1257. 

    1258. 

  1258. Тым ня менш, многія лічаць, што MediaWiki можа быць карыснай ў шматлікіх іншых ролях, і часта вельмі нялёгка растлумачыць усім перавагі выкарыстаньня тэхналёгіяў вікі.

    1259. 

  1259. Таму Вы маеце выбар.

    1260. 

  1260. 

    1261. 

  1261. '''{{int:config-profile-wiki}}''' дазваляе рэдагаваць усім, нават без уваходу ў сыстэму.

    1262. 

  1262. Вікі з '''{{int:config-profile-no-anon}}''' дазваляе дадатковую адказнасьць, але можа адштурхнуць некаторых патэнцыйных удзельнікаў.

    1263. 

  1263. 

    1264. 

  1264. Сцэнар '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' дазваляе рэдагаваць зацьверджаным удзельнікам, але ўсе могуць праглядаць старонкі іх гісторыю.

    1265. 

  1265. '''{{int:config-profile-private}}''' дазваляе праглядаць і рэдагаваць старонкі толькі зацьверджаным удзельнікам.

    1266. 

  1266. 

    1267. 

  1267. Больш складаныя правы ўдзельнікаў даступныя пасьля ўсталяваньня, глядзіце [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:User_rights адпаведную старонку дакумэнтацыі].",

    1268. 

  1268. 	'config-license' => 'Аўтарскія правы і ліцэнзія:',

    1269. 

  1269. 	'config-license-none' => 'Без інфармацыі пра ліцэнзію',

    1270. 

  1270. 	'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Attribution Share Alike',

    1271. 

  1271. 	'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike',

    1272. 

  1272. 	'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero',

    1273. 

  1273. 	'config-license-gfdl-old' => 'GNU Free Documentation License 1.2',

    1274. 

  1274. 	'config-license-gfdl-current' => 'GNU Free Documentation License 1.3 ці болей позьняя',

    1275. 

  1275. 	'config-license-pd' => 'Грамадзкі набытак',

    1276. 

  1276. 	'config-license-cc-choose' => 'Выберыце іншую ліцэнзію Creative Commons',

    1277. 

  1277. 	'config-license-help' => "Шматлікія адкрытыя вікі разьмяшчаюць унёскі на ўмовах ліцэнзіі [http://freedomdefined.org/Definition вольнай ліцэнзіі].

    1278. 

  1278. Гэта дазваляе ствараць сэнс супольнай уласнасьці і садзейнічае доўгатэрміновым унёскам.

    1279. 

  1279. Гэта не неабходна для прыватных і карпаратыўных вікі.

    1280. 

  1280. 

    1281. 

  1281. Калі Вы жадаеце выкарыстоўваць тэкст з Вікіпэдыі, і жадаеце каб Вікіпэдыя магла прынімаць тэкст скапіяваны з Вашай вікі, Вам неабходна выбраць ліцэнзію '''Creative Commons Attribution Share Alike'''.

    1282. 

  1282. 

    1283. 

  1283. Раней Вікіпэдыя выкарыстоўвала ліцэнзію GNU Free Documentation. Яна ўсё яшчэ дзейнічае, але яна ўтрымлівае некаторыя моманты, якія ўскладняюць паўторнае выкарыстоўваньне і інтэрпрэтацыю матэрыялаў.",

    1284. 

  1284. 	'config-email-settings' => 'Налады электроннай пошты',

    1285. 

  1285. 	'config-enable-email' => 'Дазволіць выходзячыя электронныя лісты',

    1286. 

  1286. 	'config-enable-email-help' => 'Калі Вы жадаеце, каб працавала электронная пошта, неабходна сканфігураваць PHP [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php адпаведным чынам].

    1287. 

  1287. Калі Вы не жадаеце выкарыстоўваць магчымасьці электроннай пошты, Вы можаце яе адключыць.',

    1288. 

  1288. 	'config-email-user' => 'Дазволіць электронную пошту для сувязі паміж удзельнікамі',

    1289. 

  1289. 	'config-email-user-help' => 'Дазволіць усім удзельнікам дасылаць адзін аднаму электронныя лісты, калі ўключаная адпаведная магчымасьць ў іх наладах.',

    1290. 

  1290. 	'config-email-usertalk' => 'Уключыць абвяшчэньні пра паведамленьні на старонцы абмеркаваньня',

    1291. 

  1291. 	'config-email-usertalk-help' => 'Дазваляе ўдзельнікам атрымліваць абвяшчэньні пра зьмены на старонцы абмеркаваньня, калі гэтая магчымасьць уключаная ў іх наладах.',

    1292. 

  1292. 	'config-email-watchlist' => 'Уключыць абвяшчэньні пра зьмены ў сьпісе назіраньня',

    1293. 

  1293. 	'config-email-watchlist-help' => 'Дазваляе ўдзельнікам атрымліваць абвяшчэньні пра зьмены ў іх сьпісе назіраньня, калі гэтая магчымасьць уключаная ў іх наладах.',

    1294. 

  1294. 	'config-email-auth' => 'Уключыць аўтэнтыфікацыю праз электронную пошту',

    1295. 

  1295. 	'config-email-auth-help' => "Калі гэтая магчымасьць уключаная, удзельнікі павінны пацьвердзіць іх адрас электроннай пошты праз спасылку, якая дасылаецца ім праз электронную пошту. Яна дасылаецца і падчас зьмены адрасу электроннай пошты.

    1296. 

  1296. Толькі аўтэнтыфікаваныя адрасы электроннай пошты могуць атрымліваць электронныя лісты ад іншых удзельнікаў, ці зьмяняць абвяшчэньні дасылаемыя праз электронную пошту.

    1297. 

  1297. Уключэньне гэтай магчымасьці '''рэкамэндуецца'''  для адкрытых вікі, з-за магчымых злоўжываньняў магчымасьцямі электроннай пошты.",

    1298. 

  1298. 	'config-email-sender' => 'Адрас электроннай пошты для вяртаньня:',

    1299. 

  1299. 	'config-email-sender-help' => 'Увядзіце адрас электроннай пошты для вяртаньня ў якасьці адрасу дасылаемых электронных лістоў.

    1300. 

  1300. Сюды будуць дасылацца неатрыманыя электронныя лісты.

    1301. 

  1301. Шматлікія паштовыя сэрвэры патрабуюць, каб хаця б назва дамэну была слушнай.',

    1302. 

  1302. 	'config-upload-settings' => 'Загрузкі выяваў і файлаў',

    1303. 

  1303. 	'config-upload-enable' => 'Дазволіць загрузку файлаў',

    1304. 

  1304. 	'config-upload-help' => 'Дазвол загрузкі файлаў можа патэнцыйна пагражаць бясьпекі сэрвэра.

    1305. 

  1305. Дадатковую інфармацыю можна атрымаць ў [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security разьдзеле бясьпекі].

    1306. 

  1306. 

    1307. 

  1307. Каб дазволіць загрузку файлаў, зьмяніце рэжым падкаталёга <code>images</code> у карэннай дырэкторыі MediaWiki так, каб ўэб-сэрвэр меў доступ на запіс.

    1308. 

  1308. Потым дазвольце гэтую магчымасьць.',

    1309. 

  1309. 	'config-upload-deleted' => 'Дырэкторыя для выдаленых файлаў:',

    1310. 

  1310. 	'config-upload-deleted-help' => 'Выберыце дырэкторыю, у якой будуць захоўвацца выдаленыя файлы.

    1311. 

  1311. У ідэальным выпадку, яна не павінна мець доступу з Інтэрнэту.',

    1312. 

  1312. 	'config-logo' => 'URL-адрас лягатыпу:',

    1313. 

  1313. 	'config-logo-help' => 'Афармленьне MediaWiki па змоўчваньні уключае прастору для лягатыпу памерам 135×160 піксэляў у верхнім левым куце.

    1314. 

  1314. Загрузіце выяву адпаведнага памеру, і увядзіце тут URL-адрас.

    1315. 

  1315. 

    1316. 

  1316. Калі Вы не жадаеце мець ніякага лягатыпу, пакіньце гэтае поле пустым.',

    1317. 

  1317. 	'config-instantcommons' => 'Дазволіць Instant Commons',

    1318. 

  1318. 	'config-instantcommons-help' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] — магчымасьць, якая дазваляе вікі выкарыстоўваць выявы, гукі і іншыя мэдыя, якія знаходзяцца на сайце [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons].

    1319. 

  1319. Каб гэта зрабіць, MediaWiki патрабуе доступу да Інтэрнэту. 

    1320. 

  1320. 

    1321. 

  1321. Каб даведацца болей пра гэтую магчымасьць, уключаючы інструкцыю пра тое, як яе ўстанавіць ў любой вікі, акрамя Wikimedia Commons, глядзіце [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos дакумэнтацыю].',

    1322. 

  1322. 	'config-cc-error' => 'Выбар ліцэнзіі Creative Commons ня даў вынікаў.

    1323. 

  1323. Увядзіце назву ліцэнзіі ўручную.',

    1324. 

  1324. 	'config-cc-again' => 'Выберыце яшчэ раз…',

    1325. 

  1325. 	'config-cc-not-chosen' => 'Выберыце, якую ліцэнзію Creative Commons Вы жадаеце выкарыстоўваць і націсьніце «працягваць».',

    1326. 

  1326. 	'config-advanced-settings' => 'Дадатковыя налады',

    1327. 

  1327. 	'config-cache-options' => 'Налады кэшаваньня аб’ектаў:',

    1328. 

  1328. 	'config-cache-help' => 'Кэшаваньне аб’ектаў павялічвае хуткасьць працы MediaWiki праз кэшаваньне зьвестак, якія часта выкарыстоўваюцца.

    1329. 

  1329. Вельмі рэкамэндуем уключыць гэта для сярэдніх і буйных сайтаў, таксама будзе карысна для дробных сайтаў.',

    1330. 

  1330. 	'config-cache-none' => 'Без кэшаваньня (ніякія магчымасьці не страчваюцца, але хуткасьць працы буйных сайтаў можа зьнізіцца)',

    1331. 

  1331. 	'config-cache-accel' => 'Кэшаваньне аб’ектаў PHP (APC, eAccelerator, XCache ці WinCache)',

    1332. 

  1332. 	'config-cache-memcached' => 'Выкарыстоўваць Memcached (патрабуе дадатковай канфігурацыі)',

    1333. 

  1333. 	'config-memcached-servers' => 'Сэрвэры memcached:',

    1334. 

  1334. 	'config-memcached-help' => 'Сьпіс IP-адрасоў, якія будуць выкарыстоўвацца Memcached.

    1335. 

  1335. Адрасы павінны быць у асобным радку з пазначэньнем порту, які будзе выкарыстоўвацца. Напрыклад:

    1336. 

  1336.  127.0.0.1:11211

    1337. 

  1337.  192.168.1.25:1234',

    1338. 

  1338. 	'config-memcache-needservers' => 'Вы выбралі Memcached у якасьці тыпу Вашага кэша, але не пазначылі ніякага сэрвэра',

    1339. 

  1339. 	'config-memcache-badip' => 'Вы ўвялі няслушны IP-адрас для Memcached: $1',

    1340. 

  1340. 	'config-memcache-noport' => 'Вы не пазначылі порт для выкарыстаньня сэрвэрам Memcached: $1.

    1341. 

  1341. Калі Вы ня ведаеце порт, то па змоўчваньні выкарыстоўваецца 11211',

    1342. 

  1342. 	'config-memcache-badport' => 'Нумар порту Memcached павінен быць паміж $1 і $2',

    1343. 

  1343. 	'config-extensions' => 'Пашырэньні',

    1344. 

  1344. 	'config-extensions-help' => 'Пашырэньні пададзеныя вышэй, былі знойдзеныя ў Вашай дырэкторыі <code>./extensions</code>.

    1345. 

  1345. 

    1346. 

  1346. Яны могуць патрабаваць дадатковых наладаў, але іх можна ўключыць зараз',

    1347. 

  1347. 	'config-install-alreadydone' => "'''Папярэджаньне:''' здаецца, што Вы ўжо ўсталёўвалі MediaWiki і спрабуеце зрабіць гэтай зноў.

    1348. 

  1348. Калі ласка, перайдзіце на наступную старонку.",

    1349. 

  1349. 	'config-install-begin' => 'Пасьля націску кнопкі «{{int:config-continue}}» пачнецца ўсталяваньне MediaWiki.

    1350. 

  1350. Калі Вы жадаеце што-небудзь зьмяніць, націсьніце кнопку «Вярнуцца».',

    1351. 

  1351. 	'config-install-step-done' => 'зроблена',

    1352. 

  1352. 	'config-install-step-failed' => 'не атрымалася',

    1353. 

  1353. 	'config-install-extensions' => 'Уключаючы пашырэньні',

    1354. 

  1354. 	'config-install-database' => 'Налада базы зьвестак',

    1355. 

  1355. 	'config-install-pg-schema-not-exist' => 'Схема PostgreSQL не існуе',

    1356. 

  1356. 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Немагчыма стварыць табліцу.

    1357. 

  1357. Упэўніцеся, што карыстальнік «$1» можа пісаць у схему «$2».',

    1358. 

  1358. 	'config-install-pg-commit' => 'Захаваньне зьменаў',

    1359. 

  1359. 	'config-install-pg-plpgsql' => 'Праверка падтрымкі мовы PL/pgSQL',

    1360. 

  1360. 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Вам неабходна ўсталяваць падтрымку мовы PL/pgSQL у базе зьвестак $1',

    1361. 

  1361. 	'config-pg-no-create-privs' => 'Рахунак, які Вы пазначылі для ўсталяваньня ня мае дастаткова правоў для стварэньня рахунку.',

    1362. 

  1362. 	'config-install-user' => 'Стварэньне карыстальніка базы зьвестак',

    1363. 

  1363. 	'config-install-user-alreadyexists' => 'Удзельнік «$1» ужо існуе',

    1364. 

  1364. 	'config-install-user-create-failed' => 'Немагчыма стварыць ўдзельніка «$1»: $2',

    1365. 

  1365. 	'config-install-user-grant-failed' => 'Немагчыма даць правы удзельніку «$1»: $2',

    1366. 

  1366. 	'config-install-tables' => 'Стварэньне табліцаў',

    1367. 

  1367. 	'config-install-tables-exist' => "'''Папярэджаньне''': Выглядае, што табліцы MediaWiki ужо існуюць.

    1368. 

  1368. Стварэньне прапушчанае.",

    1369. 

  1369. 	'config-install-tables-failed' => "'''Памылка''': немагчыма стварыць табліцы з-за наступнай памылкі: $1",

    1370. 

  1370. 	'config-install-interwiki' => 'Запаўненьне табліцы інтэрвікі па змоўчваньні',

    1371. 

  1371. 	'config-install-interwiki-list' => 'Немагчыма знайсьці файл <code>interwiki.list</code>.',

    1372. 

  1372. 	'config-install-interwiki-exists' => "'''Папярэджаньне''': выглядае, што табліца інтэрвікі ўжо запоўненая.

    1373. 

  1373. Сьпіс па змоўчваньні прапушчаны.",

    1374. 

  1374. 	'config-install-stats' => 'Ініцыялізацыі статыстыкі',

    1375. 

  1375. 	'config-install-keys' => 'Стварэньне сакрэтнага ключа',

    1376. 

  1376. 	'config-insecure-keys' => "'''Папярэджаньне:''' {{PLURAL:$2|Ключ бясьпекі $1 створаны|Ключы бясьпекі $1 створаныя}} падчас усталяваньня, не зьяўляюцца поўнасьцю бясьпечнымі. Рэкамэндуецца зьмяніць {{PLURAL:$2|яго ўручную|іх уручную}}.",

    1377. 

  1377. 	'config-install-sysop' => 'Стварэньне рахунку адміністратара',

    1378. 

  1378. 	'config-install-subscribe-fail' => 'Немагчыма падпісацца на «mediawiki-announce»',

    1379. 

  1379. 	'config-install-mainpage' => 'Стварэньне галоўнай старонкі са зьместам па змоўчваньні',

    1380. 

  1380. 	'config-install-extension-tables' => 'Стварэньне табліцаў для ўключаных пашырэньняў',

    1381. 

  1381. 	'config-install-mainpage-failed' => 'Немагчыма ўставіць галоўную старонку: $1',

    1382. 

  1382. 	'config-install-done' => "'''Віншуем!'''

    1383. 

  1383. Вы пасьпяхова ўсталявалі MediaWiki.

    1384. 

  1384. 

    1385. 

  1385. Праграма ўсталяваньня стварыла файл <code>LocalSettings.php</code>.

    1386. 

  1386. Ён утрымлівае ўсе Вашыя налады.

    1387. 

  1387. 

    1388. 

  1388. Вам неабходна загрузіць яго і захаваць у карэнную дырэкторыю Вашай вікі (у тую ж самую дырэкторыю, дзе знаходзіцца index.php). Загрузка павінна пачацца аўтаматычна.

    1389. 

  1389. 

    1390. 

  1390. Калі загрузка не пачалася, ці Вы яе адмянілі, Вы можаце перазапусьціць яе націснуўшы на спасылку ніжэй:

    1391. 

  1391. 

    1392. 

  1392. $3

    1393. 

  1393. 

    1394. 

  1394. '''Заўвага''': калі Вы гэтага ня зробіце зараз, то створаны файл ня будзе даступны Вам потым, калі Вы выйдзеце з праграмы ўсталяваньня  без яго загрузкі.

    1395. 

  1395. 

    1396. 

  1396. Калі Вы гэта зробіце, Вы можаце '''[$2 ўвайсьці ў Вашую вікі]'''.",

    1397. 

  1397. 	'config-download-localsettings' => 'Загрузіць LocalSettings.php',

    1398. 

  1398. 	'config-help' => 'дапамога',

    1399. 

  1399. );

    1400. 

  1400. 

    1401. 

  1401. /** Bulgarian (Български)

    1402. 

  1402.  * @author DCLXVI

    1403. 

  1403.  */

    1404. 

  1404. $messages['bg'] = array(

    1405. 

  1405. 	'config-desc' => 'Инсталатор на МедияУики',

    1406. 

  1406. 	'config-title' => 'Инсталиране на МедияУики $1',

    1407. 

  1407. 	'config-information' => 'Информация',

    1408. 

  1408. 	'config-localsettings-upgrade' => 'Беше открит файл <code>LocalSettings.php</code>.

    1409. 

  1409. За надграждане на съществуващата инсталация, необходимо е в кутията по-долу да се въведе стойността на <code>$wgUpgradeKey</code>.

    1410. 

  1410. Тази информация е налична в LocalSettings.php.',

    1411. 

  1411. 	'config-localsettings-cli-upgrade' => 'Беше открит файл LocalSettings.php.

    1412. 

  1412. За надграждане на наличната инсталация, необходимо е да се стартира update.php',

    1413. 

  1413. 	'config-localsettings-key' => 'Ключ за надграждане:',

    1414. 

  1414. 	'config-localsettings-badkey' => 'Предоставеният ключ е неправилен.',

    1415. 

  1415. 	'config-upgrade-key-missing' => 'Беше открита съществуваща инсталация на МедияУики.

    1416. 

  1416. За надграждане на съществуващата инсталация, необходимо е да се постави следният ред в края на файла LocalSettings.php:

    1417. 

  1417. 

    1418. 

  1418. $1',

    1419. 

  1419. 	'config-localsettings-incomplete' => 'Съществуващият файл LocalSettings.php изглежда непълен.

    1420. 

  1420. Променливата $1 не е зададена.

    1421. 

  1421. Необходимо е да се редактира файлът LocalSettings.php и да се зададе променливата, след което да се натисне "Продължаване".',

    1422. 

  1422. 	'config-localsettings-connection-error' => 'Възникна грешка при свързване с базата от данни чрез данните, посочени в LocalSettings.php или AdminSettings.php. Необходимо е да се коригират тези настройки преди повторен опит за свързване.

    1423. 

  1423. 

    1424. 

  1424. $1',

    1425. 

  1425. 	'config-session-error' => 'Грешка при създаване на сесия: $1',

    1426. 

  1426. 	'config-your-language' => 'Вашият език:',

    1427. 

  1427. 	'config-your-language-help' => 'Избиране на език за използване по време на инсталацията.',

    1428. 

  1428. 	'config-wiki-language' => 'Език на уикито:',

    1429. 

  1429. 	'config-wiki-language-help' => 'Избиране на език, на който ще е основното съдържание на уикито.',

    1430. 

  1430. 	'config-back' => '← Връщане',

    1431. 

  1431. 	'config-continue' => 'Продължаване →',

    1432. 

  1432. 	'config-page-language' => 'Език',

    1433. 

  1433. 	'config-page-welcome' => 'Добре дошли в МедияУики!',

    1434. 

  1434. 	'config-page-dbconnect' => 'Свързване с базата от данни',

    1435. 

  1435. 	'config-page-upgrade' => 'Надграждане на съществуваща инсталация',

    1436. 

  1436. 	'config-page-dbsettings' => 'Настройки на базата от данни',

    1437. 

  1437. 	'config-page-name' => 'Име',

    1438. 

  1438. 	'config-page-options' => 'Настройки',

    1439. 

  1439. 	'config-page-install' => 'Инсталиране',

    1440. 

  1440. 	'config-page-complete' => 'Готово!',

    1441. 

  1441. 	'config-page-restart' => 'Рестартиране на инсталацията',

    1442. 

  1442. 	'config-page-readme' => 'Информация за софтуера',

    1443. 

  1443. 	'config-page-releasenotes' => 'Бележки за версията',

    1444. 

  1444. 	'config-page-copying' => 'Лицензно споразумение',

    1445. 

  1445. 	'config-page-upgradedoc' => 'Надграждане',

    1446. 

  1446. 	'config-page-existingwiki' => 'Съществуващо уики',

    1447. 

  1447. 	'config-help-restart' => 'Необходимо е потвърждение за изтриване на всички въведени и съхранени данни и започване отначало на процеса по инсталация.',

    1448. 

  1448. 	'config-restart' => 'Да, започване отначало',

    1449. 

  1449. 	'config-welcome' => '=== Проверка на средата ===

    1450. 

  1450. Извършени бяха основни проверки, за да се провери дали средата е подходяща за инсталиране на МедияУики.

    1451. 

  1451. Ако е необходима помощ по време на инсталацията, резултатите от направените проверки трябва също да бъдат предоставени.',

    1452. 

  1452. 	'config-copyright' => "=== Авторски права и Условия ===

    1453. 

  1453. 

    1454. 

  1454. $1

    1455. 

  1455. 

    1456. 

  1456. Тази програма е свободен софтуер, който може да се променя и/или разпространява според Общия публичен лиценз на GNU, както е публикуван от Free Software Foundation във версия на Лиценза 2 или по-късна версия.

    1457. 

  1457. 

    1458. 

  1458. Тази програма се разпространява с надеждата, че ще е полезна, но '''без каквито и да е гаранции'''; без дори косвена гаранция за '''продаваемост''' или '''прогодност за конкретна употреба'''.

    1459. 

  1459. За повече подробности се препоръчва преглеждането на Общия публичен лиценз на GNU.

    1460. 

  1460. 

    1461. 

  1461. Към програмата трябва да е приложено <doclink href=Copying>копие на Общия публичен лиценз на GNU</doclink>; ако не, можете да пишете на Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. или да [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html го прочетете онлайн].",

    1462. 

  1462. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org Сайт на МедияУики]

    1463. 

  1463. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Наръчник на потребителя]

    1464. 

  1464. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Наръчник на администратора]

    1465. 

  1465. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ ЧЗВ]

    1466. 

  1466. ----

    1467. 

  1467. * <doclink href=Readme>Документация</doclink>

    1468. 

  1468. * <doclink href=ReleaseNotes>Бележки за версията</doclink>

    1469. 

  1469. * <doclink href=Copying>Авторски права</doclink>

    1470. 

  1470. * <doclink href=UpgradeDoc>Обновяване</doclink>',

    1471. 

  1471. 	'config-env-good' => 'Средата беше проверена.

    1472. 

  1472. Инсталирането на МедияУики е възможно.',

    1473. 

  1473. 	'config-env-bad' => 'Средата беше проверена.

    1474. 

  1474. Не е възможна инсталация на МедияУики.',

    1475. 

  1475. 	'config-env-php' => 'Инсталирана е версия на PHP $1.',

    1476. 

  1476. 	'config-env-php-toolow' => 'Инсталирана е версия на PHP $1.

    1477. 

  1477. МедияУики изисква версия PHP $2 или по-нова.',

    1478. 

  1478. 	'config-unicode-using-utf8' => 'Използване на utf8_normalize.so от Brion Vibber за нормализация на Уникод.',

    1479. 

  1479. 	'config-unicode-using-intl' => 'Използване на разширението [http://pecl.php.net/intl intl PECL] за нормализация на Уникод.',

    1480. 

  1480. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Предупреждение''': [http://pecl.php.net/intl Разширението intl PECL] не е налично за справяне с нормализацията на Уникод, превключване към по-бавното изпълнение на чист PHP.

    1481. 

  1481. Ако сайтът е с голям трафик, препоръчително е запознаването с [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations нормализацията на Уникод].",

    1482. 

  1482. 	'config-no-db' => 'Не може да бъде открит подходящ драйвер за база от данни!',

    1483. 

  1483. 	'config-no-fts3' => "'''Предупреждение''': SQLite е компилирана без [http://sqlite.org/fts3.html модула FTS3], затова възможностите за търсене няма да са достъпни.",

    1484. 

  1484. 	'config-register-globals' => "'''Предупреждение: Настройката на PHP <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> е включена.'''

    1485. 

  1485. '''При възможност е препоръчително тя да бъде изключена.'''

    1486. 

  1486. МедияУики ще работи, но сървърът е изложен на евентуални пропуски в сигурността.",

    1487. 

  1487. 	'config-magic-quotes-runtime' => "'''Фатално: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] е активирана!'''

    1488. 

  1488. Това може да повреди непредвидимо въвеждането на данните.

    1489. 

  1489. Инсталацията на МедияУики е невъзможна докато тази настройка не бъде изключена.",

    1490. 

  1490. 	'config-magic-quotes-sybase' => "'''Фатално: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] е активирана!'''

    1491. 

  1491. Това може да повреди непредвидимо въвеждането на данните.

    1492. 

  1492. Инсталацията на МедияУики е невъзможна докато тази настройка не бъде изключена.",

    1493. 

  1493. 	'config-mbstring' => "'''Фатално: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] е активирана!'''

    1494. 

  1494. Това може да повреди непредвидимо въвеждането на данните.

    1495. 

  1495. Инсталацията на МедияУики е невъзможна докато тази настройка не бъде изключена.",

    1496. 

  1496. 	'config-ze1' => "'''Фатално: [http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode] е активирана!'''

    1497. 

  1497. Тази настройка причинява ужасни грешки в МедияУики.

    1498. 

  1498. Невъзможно е инсталирането и използването на МедияУики докато тази настройка не бъде изключена.",

    1499. 

  1499. 	'config-safe-mode' => "'''Предупреждение:''' PHP работи в [http://www.php.net/features.safe-mode безопасен режим].

    1500. 

  1500. Това може да създаде проблеми, особено ако качването на файлове е разрешено, както и при поддръжката на <code>math</code>.",

    1501. 

  1501. 	'config-xml-bad' => 'Липсва XML модулът на PHP.

    1502. 

  1502. МедияУики се нуждае от някои функции от този модул и няма да работи при наличната конфигурация.

    1503. 

  1503. При Mandrake, необходимо е да се инсталира пакетът php-xml.',

    1504. 

  1504. 	'config-pcre-no-utf8' => "'''Фатално''': Модулът PCRE на PHP изглежда е компилиран без поддръжка на PCRE_UTF8.

    1505. 

  1505. За да функционира правилно, МедияУики изисква поддръжка на UTF-8.",

    1506. 

  1506. 	'config-memory-raised' => '<code>memory_limit</code> на PHP е $1, увеличаване до $2.',

    1507. 

  1507. 	'config-memory-bad' => "'''Предупреждение:''' <code>memory_limit</code> на PHP е $1.

    1508. 

  1508. Стойността вероятно е твърде ниска.

    1509. 

  1509. Възможно е инсталацията да се провали!",

    1510. 

  1510. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] е инсталиран',

    1511. 

  1511. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] е инсталиран',

    1512. 

  1512. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] е инсталиран',

    1513. 

  1513. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] е инсталиран',

    1514. 

  1514. 	'config-no-cache' => "'''Предупреждение:''' Не бяха открити [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC] [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] или [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].

    1515. 

  1515. Обектното кеширане не е включено.",

    1516. 

  1516. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 не беше намерен.',

    1517. 

  1517. 	'config-imagemagick' => 'Открит е ImageMagick: <code>$1</code>.

    1518. 

  1518. Преоразмеряването на картинки ще бъде включено ако качването на файлове бъде разрешено.',

    1519. 

  1519. 	'config-gd' => 'Открита е вградена графичната библиотека GD.

    1520. 

  1520. Ако качването на файлове бъде включено, ще бъде включена възможността за преоразмеряване на картинки.',

    1521. 

  1521. 	'config-no-scaling' => 'Не са открити библиотеките GD или ImageMagick.

    1522. 

  1522. Преоразмеряването на картинки ще бъде изключено.',

    1523. 

  1523. 	'config-no-uri' => "'''Грешка:''' Не може да се определи текущия адрес. 

    1524. 

  1524. Инсталация беше прекратена.",

    1525. 

  1525. 	'config-uploads-not-safe' => "'''Предупреждение:''' Папката по подразбиране за качване <code>$1</code> е уязвима от изпълнение на зловредни скриптове.

    1526. 

  1526. Въпреки че МедияУики извършва проверка за заплахи в сигурността на всички качени файлове, силно препоръчително е да се [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security затвори тази уязвимост в сигурността] преди разрешаване за качване на файлове.",

    1527. 

  1527. 	'config-db-type' => 'Тип на базата от данни:',

    1528. 

  1528. 	'config-db-host' => 'Хост на базата от данни:',

    1529. 

  1529. 	'config-db-host-help' => 'Ако базата от данни е на друг сървър, в кутията се въвежда името на хоста или IP адреса.

    1530. 

  1530. 

    1531. 

  1531. Ако се използва споделен уеб хостинг, доставчикът на услугата би трябвало да е предоставил в документацията си коректния хост.

    1532. 

  1532. 

    1533. 

  1533. Ако инсталацията протича на Windows-сървър и се използва MySQL, използването на "localhost" може да е неприемливо. В такива случаи се използва "127.0.0.1" за локален IP адрес.',

    1534. 

  1534. 	'config-db-wiki-settings' => 'Идентифициране на това уики',

    1535. 

  1535. 	'config-db-name' => 'Име на базата от данни:',

    1536. 

  1536. 	'config-db-name-help' => 'Избира се име, което да идентифицира уикито.

    1537. 

  1537. То не трябва да съдържа интервали.

    1538. 

  1538. 

    1539. 

  1539. Ако се използва споделен хостинг, доставчикът на услугата би трябвало да е предоставил или име на базата от данни, която да бъде използвана, или да позволява създаването на бази от данни чрез контролния панел.',

    1540. 

  1540. 	'config-db-name-oracle' => 'Схема на базата от данни:',

    1541. 

  1541. 	'config-db-install-account' => 'Потребителска сметка за инсталацията',

    1542. 

  1542. 	'config-db-username' => 'Потребителско име за базата от данни:',

    1543. 

  1543. 	'config-db-password' => 'Парола за базата от данни:',

    1544. 

  1544. 	'config-db-install-username' => 'Въвежда се потребителско име, което ще се използва за свързване с базата от данни по време на процеса по инсталация.

    1545. 

  1545. Това не е потребителско име за сметка в МедияУики; това е потребителско име за базата от данни.',

    1546. 

  1546. 	'config-db-install-password' => 'Въвежда се парола, която ще бъде използвана за свързване с базата от данни по време на инсталационния процес.

    1547. 

  1547. Това не е парола за сметка в МедияУики; това е парола за базата от данни.',

    1548. 

  1548. 	'config-db-install-help' => 'Въвеждат се потребителско име и парола, които ще бъдат използвани за свързване с базата от данни по време на инсталационния процес.',

    1549. 

  1549. 	'config-db-account-lock' => 'Използване на същото потребителско име и парола по време на нормална работа',

    1550. 

  1550. 	'config-db-wiki-account' => 'Потребителска сметка за нормална работа',

    1551. 

  1551. 	'config-db-wiki-help' => 'Въвежда се потребителско име и парола, които ще се използват при нормалното функциониране на уикито.

    1552. 

  1552. Ако сметката не съществува и използваната при инсталацията сметка има необходимите права, тази потребителска сметка ще бъде създадена с минималните необходими права за работа с уикито.',

    1553. 

  1553. 	'config-db-prefix' => 'Представка за таблиците в базата от данни:',

    1554. 

  1554. 	'config-db-prefix-help' => 'Ако е необходимо да се сподели базата от данни между няколко уикита или между МедияУики и друго уеб приложение, може да се добави представка пред имената на таблиците, за да се избегнат конфликти.

    1555. 

  1555. Не се използват интервали.

    1556. 

  1556. 

    1557. 

  1557. Това поле обикновено се оставя празно.',

    1558. 

  1558. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 бинарно',

    1559. 

  1559. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    1560. 

  1560. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 с обратна съвестимост с UTF-8',

    1561. 

  1561. 	'config-mysql-old' => 'Изисква се MySQL $1 или по-нова версия, наличната версия е $2.',

    1562. 

  1562. 	'config-db-port' => 'Порт на базата от данни:',

    1563. 

  1563. 	'config-db-schema' => 'Схема за МедияУики',

    1564. 

  1564. 	'config-db-schema-help' => 'Схемата по-горе обикновено е коректна.

    1565. 

  1565. Промени се извършват ако наистина е необходимо.',

    1566. 

  1566. 	'config-sqlite-dir' => 'Директория за данни на SQLite:',

    1567. 

  1567. 	'config-sqlite-dir-help' => "SQLite съхранява всички данни в един файл.

    1568. 

  1568. 

    1569. 

  1569. По време на инсталацията уеб сървърът трябва да има права за писане в посочената директория.

    1570. 

  1570. 

    1571. 

  1571. Тя '''не трябва''' да е достъпна през уеб, затова не е там, където са PHP файловете.

    1572. 

  1572. 

    1573. 

  1573. Инсталаторът ще съхрани заедно с нея файл <code>.htaccess</code>, но ако този метод пропадне, някой може да придобие даостъп до суровите данни от базата от данни.

    1574. 

  1574. Това включва сурови данни за потребителите (адреси за е-поща, хеширани пароли), както и изтрити версии на страници и друга чувствителна и с ограничен достъп информация от и за уикито.

    1575. 

  1575. 

    1576. 

  1576. Базата от данни е препоръчително да се разположи на друго място, например в <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",

    1577. 

  1577. 	'config-support-info' => 'МедияУики поддържа следните системи за бази от данни:

    1578. 

  1578. 

    1579. 

  1579. $1

    1580. 

  1580. 

    1581. 

  1581. Ако не виждате желаната за използване система в списъка по-долу, следвайте инструкциите за активиране на поддръжка по-горе.',

    1582. 

  1582. 	'config-support-mysql' => '* $1 е най-фобре поддържата система за база от данни, най-добре поддържана от МедияУики ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php Как се компилира PHP с поддръжка на MySQL])',

    1583. 

  1583. 	'config-support-postgres' => '* $1 е популярна система за бази от данни с отворен изходен код, която е алтернатива на MySQL ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php как се компилира PHP с поддръжка на PostgreSQL]). Възможно е все още да има грешки, затова не се препоръчва да се използва в общодостъпна среда.',

    1584. 

  1584. 	'config-support-sqlite' => '* $1 е лека система за база от данни, която е много добре поддържана. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Как се компилира PHP с поддръжка на SQLite], използва PDO)',

    1585. 

  1585. 	'config-support-oracle' => '* $1 е комерсиална корпоративна база от данни. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Как се компилира PHP с поддръжка на OCI8])',

    1586. 

  1586. 	'config-header-mysql' => 'Настройки за MySQL',

    1587. 

  1587. 	'config-header-postgres' => 'Настройки за PostgreSQL',

    1588. 

  1588. 	'config-header-sqlite' => 'Настройки за SQLite',

    1589. 

  1589. 	'config-header-oracle' => 'Настройки за Oracle',

    1590. 

  1590. 	'config-invalid-db-type' => 'Невалиден тип база от данни',

    1591. 

  1591. 	'config-missing-db-name' => 'Необходимо е да се въведе стойност за "Име на базата от данни"',

    1592. 

  1592. 	'config-missing-db-host' => 'Необходимо е да се въведе стойност за "Хост на базата от данни"',

    1593. 

  1593. 	'config-invalid-db-name' => 'Невалидно име на базата от данни "$1".

    1594. 

  1594. Използват се само ASCII букви (a-z, A-Z), цифри (0-9), долни черти (_) и тирета (-).',

    1595. 

  1595. 	'config-invalid-db-prefix' => 'Невалидна представка за базата от данни "$1".

    1596. 

  1596. Позволени са само ASCII букви (a-z, A-Z), цифри (0-9), долни черти (_) и тирета (-).',

    1597. 

  1597. 	'config-connection-error' => '$1.

    1598. 

  1598. 

    1599. 

  1599. Необходимо е да се проверят хостът, потребителското име и паролата, след което да се опита отново.',

    1600. 

  1600. 	'config-invalid-schema' => 'Невалидна схема за МедияУики "$1".

    1601. 

  1601. Допустими са само ASCII букви (a-z, A-Z), цифри (0-9) и долни черти (_).',

    1602. 

  1602. 	'config-db-sys-create-oracle' => 'Инсталаторът поддържа само сметка SYSDBA за създаване на нова сметка.',

    1603. 

  1603. 	'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'Потребителската сметка "$1" вече съществува. SYSDBA може да се използва само за създаване на нова сметка!',

    1604. 

  1604. 	'config-postgres-old' => 'Изисква се PostgreSQL $1 или по-нова версия, наличната версия е $2.',

    1605. 

  1605. 	'config-sqlite-name-help' => 'Избира се име, което да идентифицира уикито.

    1606. 

  1606. Не се използват интервали или тирета.

    1607. 

  1607. Това име ще се използва за име на файла за данни на SQLite.',

    1608. 

  1608. 	'config-sqlite-mkdir-error' => 'Грешка при създаване на директорията за данни "$1".

    1609. 

  1609. Проверете местоположението ѝ и опитайте отново.',

    1610. 

  1610. 	'config-sqlite-readonly' => 'Файлът <code>$1</code> няма права за писане.',

    1611. 

  1611. 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'Файлът за базата от данни <code>$1</code> не може да бъде създаден.',

    1612. 

  1612. 	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'Липсва поддръжката на FTS3 за PHP, извършен беше downgradе на таблиците',

    1613. 

  1613. 	'config-can-upgrade' => "В базата от данни има таблици за МедияУики.

    1614. 

  1614. За надграждането им за MediaWiki $1, натиска се '''Продължаване'''.",

    1615. 

  1615. 	'config-upgrade-done' => "Обновяването приключи.

    1616. 

  1616. 

    1617. 

  1617. Вече е възможно [$1 да използвате уикито].

    1618. 

  1618. 

    1619. 

  1619. Ако е необходимо, възможно е файлът <code>LocalSettings.php</code> да бъде създаден отново чрез натискане на бутона по-долу.

    1620. 

  1620. Това '''не е препоръчително действие''', освен ако не срещате затруднения с уикито.",

    1621. 

  1621. 	'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'Обновяването приключи.

    1622. 

  1622. 

    1623. 

  1623. Вече е възможно [$1 да използвате уикито].',

    1624. 

  1624. 	'config-regenerate' => 'Създаване на LocalSettings.php →',

    1625. 

  1625. 	'config-show-table-status' => 'Заявката SHOW TABLE STATUS не сполучи!',

    1626. 

  1626. 	'config-unknown-collation' => "'''Предупреждение:''' Базата от данни използва неразпозната колация.",

    1627. 

  1627. 	'config-db-web-account' => 'Сметка за уеб достъп до базата от данни',

    1628. 

  1628. 	'config-db-web-help' => 'Избиране на потребителско име и парола, които уеб сървърът ще използва да се свързва с базата от данни при обичайната работа на уикито.',

    1629. 

  1629. 	'config-db-web-account-same' => 'Използване на същата сметка като при инсталацията.',

    1630. 

  1630. 	'config-db-web-create' => 'Създаване на сметката ако все още не съществува',

    1631. 

  1631. 	'config-db-web-no-create-privs' => 'Посочената сметка за инсталацията не разполага с достатъчно права за създаване на нова сметка.

    1632. 

  1632. Необходимо е посочената сметка вече да съществува.',

    1633. 

  1633. 	'config-mysql-engine' => 'Хранилище на данни:',

    1634. 

  1634. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    1635. 

  1635. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    1636. 

  1636. 	'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' почти винаги е най-добрата възможност заради навременната си поддръжка.

    1637. 

  1637. 

    1638. 

  1638. '''MyISAM''' може да е по-бърза при инсталации с един потребител или само за четене.

    1639. 

  1639. Базите от данни MyISAM се повреждат по-често от InnoDB.",

    1640. 

  1640. 	'config-mysql-charset' => 'Набор от символи в базата от данни:',

    1641. 

  1641. 	'config-mysql-binary' => 'Бинарен',

    1642. 

  1642. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    1643. 

  1643. 	'config-mysql-charset-help' => "В '''бинарен режим''' МедияУики съхранява текстовете в UTF-8 в бинарни полета в базата от данни.

    1644. 

  1644. Това е по-ефективно от UTF-8 режима на MySQL и позволява използването на пълния набор от символи в Уникод.

    1645. 

  1645. 

    1646. 

  1646. В '''UTF-8 режим''' MySQL ще знае в кой набор от символи са данните от уикито и ще може да ги показва и променя по подходящ начин, но няма да позволява складиране на символи извън [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Основния многоезичен набор].",

    1647. 

  1647. 	'config-site-name' => 'Име на уикито:',

    1648. 

  1648. 	'config-site-name-help' => 'Това име ще се показва в заглавната лента на браузъра и на различни други места.',

    1649. 

  1649. 	'config-site-name-blank' => 'Необходимо е да се въведе име на уикито.',

    1650. 

  1650. 	'config-project-namespace' => 'Именно пространство на проекта:',

    1651. 

  1651. 	'config-ns-generic' => 'Проект',

    1652. 

  1652. 	'config-ns-site-name' => 'Същото като името на уикито: $1',

    1653. 

  1653. 	'config-ns-other' => 'Друго (уточняване)',

    1654. 

  1654. 	'config-ns-other-default' => 'МоетоУики',

    1655. 

  1655. 	'config-project-namespace-help' => 'Следвайки примера на Уикипедия, много уикита съхраняват страниците си с правила в "\'\'\'именно пространство на проекта\'\'\'", отделно от основното съдържание.

    1656. 

  1656. Всички заглавия на страниците в това именно пространство започват с определена представка, която може да бъде зададена тук.

    1657. 

  1657. Обикновено представката произлиза от името на уикито, но не може да съдържа символи като "#" или ":".',

    1658. 

  1658. 	'config-ns-invalid' => 'Посоченото именно пространство "<nowiki>$1</nowiki>" е невалидно.

    1659. 

  1659. Необходимо е да бъде посочено друго.',

    1660. 

  1660. 	'config-admin-box' => 'Администраторска сметка',

    1661. 

  1661. 	'config-admin-name' => 'Потребителско име:',

    1662. 

  1662. 	'config-admin-password' => 'Парола:',

    1663. 

  1663. 	'config-admin-password-confirm' => 'Парола (повторно):',

    1664. 

  1664. 	'config-admin-help' => 'Въвежда се предпочитаното потребителско име, например "Иванчо Иванчев".

    1665. 

  1665. Това ще е потребителското име, което администраторът ще използва за влизане в уикито.',

    1666. 

  1666. 	'config-admin-name-blank' => 'Необходимо е да бъде въведено потребителско име на администратора.',

    1667. 

  1667. 	'config-admin-name-invalid' => 'Посоченото потребителско име "<nowiki>$1</nowiki>" е невалидно.

    1668. 

  1668. Необходимо е да се посочи друго.',

    1669. 

  1669. 	'config-admin-password-blank' => 'Неовходимо е да се въведе парола за администраторската сметка.',

    1670. 

  1670. 	'config-admin-password-same' => 'Паролата не трябва да е същата като потребителското име.',

    1671. 

  1671. 	'config-admin-password-mismatch' => 'Двете въведени пароли не съвпадат.',

    1672. 

  1672. 	'config-admin-email' => 'Адрес за електронна поща:',

    1673. 

  1673. 	'config-admin-email-help' => 'Въвеждането на адрес за е-поща позволява получаване на е-писма от другите потребители на уикито, възстановяване на изгубена или забравена парола, оповестяване при промени в страниците от списъка за наблюдение. Това поле може да бъде оставено празно.',

    1674. 

  1674. 	'config-admin-error-user' => 'Възникна вътрешна грешка при създаване на администратор с името "<nowiki>$1</nowiki>".',

    1675. 

  1675. 	'config-admin-error-password' => 'Възникна вътрешна грешка при задаване на парола за администратора "<nowiki>$1</nowiki>": <pre>$2</pre>',

    1676. 

  1676. 	'config-admin-error-bademail' => 'Въведен е невалиден адрес за електронна поща',

    1677. 

  1677. 	'config-subscribe' => 'Абониране за [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce пощенския списък за нови версии].',

    1678. 

  1678. 	'config-subscribe-help' => 'Това е пощенски списък с малко трафик, който се използва за съобщения при излизане на нови версии, както и за важни проблеми със сигурността.

    1679. 

  1679. Абонирането е препоръчително, както и надграждането на инсталацията на МедияУики при излизането на нова версия.',

    1680. 

  1680. 	'config-almost-done' => 'Инсталацията е почти готова!

    1681. 

  1681. Възможно е пропускане на оставащата конфигурация и моментално инсталиране на уикито.',

    1682. 

  1682. 	'config-optional-continue' => 'Задаване на допълнителни въпроси.',

    1683. 

  1683. 	'config-optional-skip' => 'Достатъчно, инсталиране на уикито.',

    1684. 

  1684. 	'config-profile' => 'Профил на потребителските права:',

    1685. 

  1685. 	'config-profile-wiki' => 'Традиционно уики',

    1686. 

  1686. 	'config-profile-no-anon' => 'Необходимо е създаване на сметка',

    1687. 

  1687. 	'config-profile-fishbowl' => 'Само одобрени редактори',

    1688. 

  1688. 	'config-profile-private' => 'Затворено уики',

    1689. 

  1689. 	'config-profile-help' => "Уикитата функционират най-добре, когато позволяват на възможно най-много хора да ги редактират.

    1690. 

  1690. В МедияУики лесно се преглеждат последните промени и се възстановяват пораженип от недобронамерени потребители.

    1691. 

  1691. 

    1692. 

  1692. Въпреки това мнозина смятат МедияУики за полезен софтуер по различни начини и често е трудно да се убедят всички от предимствата на уики модела.

    1693. 

  1693. Затова се предоставя възможност за избор.

    1694. 

  1694. 

    1695. 

  1695. Уикитата от типа '''{{int:config-profile-wiki}}''' позволяват на всички потребители да редактират, дори и без регистрация.

    1696. 

  1696. Уикитата от типа '''{{int:config-profile-no-anon}}''' позволяват достъп до страниците и редактирането им само след създаване на потребителска сметка.

    1697. 

  1697. 

    1698. 

  1698. Уики, което е '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' позволява на всички да преглеждат страниците, но само предварително одобрени редактори могат да редактират съдържанието.

    1699. 

  1699. В '''{{int:config-profile-private}}''' само предварително одобрени потребители могат да четат и редактират съдържанието.

    1700. 

  1700. 

    1701. 

  1701. Детайлно обяснение на конфигурациите на потребителските права е достъпно след инсталацията в [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:User_rights Наръчника за потребителски права].",

    1702. 

  1702. 	'config-license' => 'Авторски права и лиценз:',

    1703. 

  1703. 	'config-license-none' => 'Без лиценз',

    1704. 

  1704. 	'config-license-cc-by-sa' => 'Криейтив Комънс Признание-Споделяне на споделеното',

    1705. 

  1705. 	'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Криейтив Комънс Признание-Некомерсиално-Споделяне на споделеното',

    1706. 

  1706. 	'config-license-gfdl-old' => 'Лиценз за свободна документация на GNU 1.2',

    1707. 

  1707. 	'config-license-gfdl-current' => 'Лиценз за свободна документация на GNU 1.3 или по-нов',

    1708. 

  1708. 	'config-license-pd' => 'Обществено достояние',

    1709. 

  1709. 	'config-license-cc-choose' => 'Избиране на друг лиценз от Криейтив Комънс',

    1710. 

  1710. 	'config-license-help' => "Много публични уикита поставят всички приноси под [http://freedomdefined.org/Definition/Bg свободен лиценз].

    1711. 

  1711. Това помага създаване на усещане за общност и насърчава дългосрочните приноси.

    1712. 

  1712. Това не е необходимо за частни или корпоративни уикита.

    1713. 

  1713. 

    1714. 

  1714. Ако е необходимо да се използват текстове от Уикипедия, както и Уикипедия да може да използва текстове от уикито, необходимо е да се избере лиценз '''Криейтив Комънс Признание-Споделяне на споделеното'''.

    1715. 

  1715. 

    1716. 

  1716. Лицензът за свободна документация на GNU е старият лиценз на съдържанието на Уикипедия.

    1717. 

  1717. Той все още е валиден лиценз, но някои негови условия правят по-сложни повторното използване и интерпретацията.",

    1718. 

  1718. 	'config-email-settings' => 'Настройки за е-поща',

    1719. 

  1719. 	'config-enable-email' => 'Разрешаване на изходящи е-писма',

    1720. 

  1720. 	'config-enable-email-help' => 'За да работят възможностите за използване на е-поща, необходимо е [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php настройките за поща на PHP] да бъдат конфигурирани правилно.

    1721. 

  1721. Ако няма да се използват услугите за е-поща в уикито, те могат да бъдат изключени тук.',

    1722. 

  1722. 	'config-email-user' => 'Позволяване на потребителите да си изпращат е-писма през уикито',

    1723. 

  1723. 	'config-email-user-help' => 'Позволяване на потребителите да си изпращат е-писма ако са разрешили това в настройките си.',

    1724. 

  1724. 	'config-email-usertalk' => 'Оповестяване при промяна на потребителската беседа',

    1725. 

  1725. 	'config-email-usertalk-help' => 'Позволява на потребителите да получават оповестяване при промяна на беседата им, ако това е разрешено в настройките им.',

    1726. 

  1726. 	'config-email-watchlist' => 'Оповестяване за списъка за наблюдение',

    1727. 

  1727. 	'config-email-watchlist-help' => 'Позволява на потребителите да получават оповестяване за техните наблюдавани страници, ако това е разрешено в настройките им.',

    1728. 

  1728. 	'config-email-auth' => 'Потвърждаване на адреса за електронна поща',

    1729. 

  1729. 	'config-email-auth-help' => "Ако тази настройка е включена, потребителите трябва да потвърдят адреса си за е-поща чрез препратка, която им се изпраща при настройване или промяна.

    1730. 

  1730. Само валидните адреси могат да получават е-писма от други потребители или да променят писмата за оповестяване.

    1731. 

  1731. Настройването на това е '''препоръчително''' за публични уикита заради потенциални злоупотреби с възможностите за електронна поща.",

    1732. 

  1732. 	'config-email-sender' => 'Адрес за обратна връзка:',

    1733. 

  1733. 	'config-email-sender-help' => 'Въвежда се адрес за електронна поща, който ще се използва за обратен адрес при изходящи е-писма.

    1734. 

  1734. Това е адресът, на който ще се получават върнатите и неполучени писма.

    1735. 

  1735. Много е-пощенски сървъри изискват поне домейн името да е валидно.',

    1736. 

  1736. 	'config-upload-settings' => 'Картинки и качване на файлове',

    1737. 

  1737. 	'config-upload-enable' => 'Позволяне качването на файлове',

    1738. 

  1738. 	'config-upload-help' => 'Качването на файлове е възможно да доведе до пробели със сигурността на сървъра.

    1739. 

  1739. Повече информация по темата има в [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security раздела за сигурност] в Наръчника.

    1740. 

  1740. 

    1741. 

  1741. За позволяване качването на файлове, необходимо е уебсървърът да може да записва в поддиректорията на МедияУики <code>images</code>.

    1742. 

  1742. След като това условие е изпълнено, функционалността може да бъде активирана.',

    1743. 

  1743. 	'config-upload-deleted' => 'Директория за изтритите файлове:',

    1744. 

  1744. 	'config-upload-deleted-help' => 'Избиране на директория, в която ще се складират изтритите файлове.

    1745. 

  1745. В най-добрия случай тя не трябва да е достъпна през уеб.',

    1746. 

  1746. 	'config-logo' => 'Адрес на логото:',

    1747. 

  1747. 	'config-logo-help' => 'Обликът по подразбиране на МедияУики вклчва място с размери 135х160 пиксела за лого в горния ляв ъгъл.

    1748. 

  1748. Ако има наличен файл с подходящ размер, неговият адрес може да бъде посочен тук.

    1749. 

  1749. 

    1750. 

  1750. Ако не е необходимо лого, полето се оставя празно.',

    1751. 

  1751. 	'config-instantcommons' => 'Включване на Instant Commons',

    1752. 

  1752. 	'config-instantcommons-help' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] е функционалност, която позволява на уикитата да използват картинки, звуци и друга медиа от сайта на Уикимедия [http://commons.wikimedia.org/ Общомедия].

    1753. 

  1753. За да е възможно това, МедияУики изисква достъп до Интернет.

    1754. 

  1754. 

    1755. 

  1755. Повече информация за тази функционалност, както и инструкции за настройване за други уикита, различни от Общомедия, е налична в [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos наръчника].',

    1756. 

  1756. 	'config-cc-again' => 'Повторно избиране...',

    1757. 

  1757. 	'config-advanced-settings' => 'Разширена конфигурация',

    1758. 

  1758. 	'config-cache-options' => 'Настройки за обектното кеширане:',

    1759. 

  1759. 	'config-cache-help' => 'Обектното кеширане се използва за подобряване на скоростта на МедияУики чрез кеширане на често използваните данни.

    1760. 

  1760. Силно препоръчително е на средните и големите сайтове да включат тази настройка, но малките също могат да се възползват от нея.',

    1761. 

  1761. 	'config-cache-none' => 'Без кеширане (не се премахва от функционалността, но това влияе на скоростта на по-големи уикита)',

    1762. 

  1762. 	'config-cache-accel' => 'PHP обектно кеширане (APC, eAccelerator, XCache или WinCache)',

    1763. 

  1763. 	'config-cache-memcached' => 'Използване на Memcached (изисква допълнителни настройки и конфигуриране)',

    1764. 

  1764. 	'config-memcached-servers' => 'Memcached сървъри:',

    1765. 

  1765. 	'config-memcached-help' => 'Списък с IP адреси за използване за Memcached.

    1766. 

  1766. Необходимо е да бъдат разделени по един на ред, както и да е посочен порта. Пример: 

    1767. 

  1767. 127.0.0.1:11211

    1768. 

  1768. 192.168.1.25:1234',

    1769. 

  1769. 	'config-memcache-needservers' => 'Избран е Memcached като складиращ тип, но не са посочени сървъри.',

    1770. 

  1770. 	'config-memcache-badip' => 'Беше въведен невалиден IP адрес за Memcached: $1.',

    1771. 

  1771. 	'config-extensions' => 'Разширения',

    1772. 

  1772. 	'config-install-alreadydone' => "'''Предупреждение:''' Изглежда вече сте инсталирали МедияУики и се опитвате да го инсталирате отново.

    1773. 

  1773. Продължете към следващата страница.",

    1774. 

  1774. 	'config-install-begin' => 'Инсталацията на МедияУики ще започне след натискане на бутона "{{int:config-continue}}".

    1775. 

  1775. Ако желаете да направите промени, натиснете Връщане.',

    1776. 

  1776. 	'config-install-step-done' => 'готово',

    1777. 

  1777. 	'config-install-step-failed' => 'неуспешно',

    1778. 

  1778. 	'config-install-extensions' => 'Добавяне на разширенията',

    1779. 

  1779. 	'config-install-database' => 'Създаване на базата от данни',

    1780. 

  1780. 	'config-install-pg-schema-not-exist' => 'PostgreSQL схемата не съществува',

    1781. 

  1781. 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Създаването на таблиците пропадна.

    1782. 

  1782. Необходимо е потребител "$1" да има права за писане в схемата "$2".',

    1783. 

  1783. 	'config-install-pg-plpgsql' => 'Проверяване за езика PL/pgSQL',

    1784. 

  1784. 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Необходимо е да се инсталира езикът PL/pgSQL в базата от данни $1',

    1785. 

  1785. 	'config-pg-no-create-privs' => 'Посочената сметка за инсталацията не притежава достатъчно права за създаване на сметка.',

    1786. 

  1786. 	'config-install-user' => 'Създаване на потребител за базата от данни',

    1787. 

  1787. 	'config-install-user-alreadyexists' => 'Потребител „$1“ вече съществува',

    1788. 

  1788. 	'config-install-user-create-failed' => 'Създаването на потребител „$1“ беше неуспешно: $2',

    1789. 

  1789. 	'config-install-user-grant-failed' => 'Предоставянето на права на потребител "$1" беше неуспешно: $2',

    1790. 

  1790. 	'config-install-tables' => 'Създаване на таблиците',

    1791. 

  1791. 	'config-install-tables-exist' => "'''Предупреждение''': Таблиците за МедияУики изглежда вече съществуват.

    1792. 

  1792. Пропускане на създаването им.",

    1793. 

  1793. 	'config-install-tables-failed' => "'''Грешка''': Създаването на таблиците пропадна и върна следната грешка: $1",

    1794. 

  1794. 	'config-install-interwiki' => 'Попълване на таблицата с междууикитата по подразбиране',

    1795. 

  1795. 	'config-install-interwiki-list' => 'Файлът <code>interwiki.list</code> не можа да бъде открит.',

    1796. 

  1796. 	'config-install-interwiki-exists' => "'''Предупреждение''': Таблицата с междууикита изглежда вече съдържа данни.

    1797. 

  1797. Пропускане на списъка по подразбиране.",

    1798. 

  1798. 	'config-install-stats' => 'Инициализиране на статистиките',

    1799. 

  1799. 	'config-install-keys' => 'Генериране на таен ключ',

    1800. 

  1800. 	'config-insecure-keys' => "'''Предупреждение:''' {{PLURAL:$2|Сигурният ключ, създаден по време на инсталацията, не е напълно надежден|Сигурните ключове, създадени по време на инсталацията, не са напълно надеждни}} $1 . Обмислете да {{PLURAL:$2|го|ги}} смените ръчно.",

    1801. 

  1801. 	'config-install-sysop' => 'Създаване на администраторска сметка',

    1802. 

  1802. 	'config-install-subscribe-fail' => 'Невъзможно беше абонирането за mediawiki-announce',

    1803. 

  1803. 	'config-install-mainpage' => 'Създаване на Началната страница със съдържание по подразбиране',

    1804. 

  1804. 	'config-install-extension-tables' => 'Създаване на таблици за включените разширения',

    1805. 

  1805. 	'config-install-mainpage-failed' => 'Вмъкването на Началната страница беше невъзможно: $1',

    1806. 

  1806. 	'config-install-done' => "'''Поздравления!'''

    1807. 

  1807. Инсталирането на МедияУики приключи успешно.

    1808. 

  1808. 

    1809. 

  1809. Инсталаторът създаде файл <code>LocalSettings.php</code>.

    1810. 

  1810. Той съдържа всичката необходима основна конфигурация на уикито.

    1811. 

  1811. 

    1812. 

  1812. Необходимо е той да бъде изтеглен и поставен в основната директория на уикито (директорията, в която е и index.php). Изтеглянето би трябвало да започне автоматично.

    1813. 

  1813. 

    1814. 

  1814. Ако изтеглянето не започне автоматично или е било прекратено, файлът може да бъде изтеглен чрез щракване на препратката по-долу:

    1815. 

  1815. 

    1816. 

  1816. $3

    1817. 

  1817. 

    1818. 

  1818. '''Забележка''': Ако това не бъде извършено сега, генерираният конфигурационен файл няма да е достъпен на по-късен етап ако не бъде изтеглен сега или инсталацията приключи без изтеглянето му.

    1819. 

  1819. 

    1820. 

  1820. Когато файлът вече е в основната директория, '''[$2 уикито ще е достъпно на този адрес]'''.",

    1821. 

  1821. 	'config-download-localsettings' => 'Изтегляне на LocalSettings.php',

    1822. 

  1822. 	'config-help' => 'помощ',

    1823. 

  1823. );

    1824. 

  1824. 

    1825. 

  1825. /** Breton (Brezhoneg)

    1826. 

  1826.  * @author Fohanno

    1827. 

  1827.  * @author Fulup

    1828. 

  1828.  * @author Gwendal

    1829. 

  1829.  * @author Y-M D

    1830. 

  1830.  */

    1831. 

  1831. $messages['br'] = array(

    1832. 

  1832. 	'config-desc' => 'Poellad staliañ MediaWIki',

    1833. 

  1833. 	'config-title' => 'Staliadur MediaWiki $1',

    1834. 

  1834. 	'config-information' => 'Titouroù',

    1835. 

  1835. 	'config-localsettings-upgrade' => 'Kavet ez eus bet ur restr <code>LocalSettings.php</code>.

    1836. 

  1836. Evit hizivaat ar staliadur-se, merkit an talvoud <code>$wgUpgradeKey</code> er voest dindan.

    1837. 

  1837. E gavout a rit e LocalSettings.php.',

    1838. 

  1838. 	'config-localsettings-cli-upgrade' => 'Dinoet ez eus bet ur restr LocalSettings.php.

    1839. 

  1839. Evit lakaat ar staliadur-mañ a-live, implijit --upgrade=yes, mar plij.',

    1840. 

  1840. 	'config-localsettings-key' => "Alc'hwez hizivaat :",

    1841. 

  1841. 	'config-localsettings-badkey' => "Direizh eo an alc'hwez merket ganeoc'h",

    1842. 

  1842. 	'config-upgrade-key-missing' => 'Kavet ez eus bet ur staliadur kent eus MediaWiki.

    1843. 

  1843. Evit hizivaat ar staliadur-se, ouzhpennit al linenn da-heul e traoñ ho restr LocalSettings.php:

    1844. 

  1844. 

    1845. 

  1845. $1',

    1846. 

  1846. 	'config-localsettings-incomplete' => "Diglok e seblant bezañ ar restr LocalSettings.php zo anezhi dija.

    1847. 

  1847. An argemmenn $1 n'eo ket termenet.

    1848. 

  1848. Kemmit LocalSettings.php evit ma vo termenet an argemmenn-se, ha klikit war « Kenderc'hel ».",

    1849. 

  1849. 	'config-localsettings-connection-error' => "C'hoarvezet ez eus ur fazi en ur gevreañ ouzh an diaz roadennoù oc'h implijout an arventennoù diferet e LocalSettings.php pe AdminSettings.php. Reizhit an arventennoù-se hag esaeit en-dro.

    1850. 

  1850. 

    1851. 

  1851. $1",

    1852. 

  1852. 	'config-session-error' => "Fazi e-ser loc'hañ an dalc'h : $1",

    1853. 

  1853. 	'config-no-session' => "Kolle teo bet roadennoù ho talc'h !

    1854. 

  1854. Gwiriit ar restr php.ini ha bezit sur emañ staliet <code>session.save_path</code> en ur c'havlec'h a zere.",

    1855. 

  1855. 	'config-your-language' => 'Ho yezh :',

    1856. 

  1856. 	'config-your-language-help' => 'Dibabit ur yezh da implijout e-pad an argerzh staliañ.',

    1857. 

  1857. 	'config-wiki-language' => 'Yezh ar wiki :',

    1858. 

  1858. 	'config-wiki-language-help' => 'Diuzañ ar yezh a vo implijet ar muiañ er wiki.',

    1859. 

  1859. 	'config-back' => '← Distreiñ',

    1860. 

  1860. 	'config-continue' => "Kenderc'hel →",

    1861. 

  1861. 	'config-page-language' => 'Yezh',

    1862. 

  1862. 	'config-page-welcome' => 'Degemer mat e MediaWiki !',

    1863. 

  1863. 	'config-page-dbconnect' => "Kevreañ d'an diaz roadennoù",

    1864. 

  1864. 	'config-page-upgrade' => 'Hizivaat ar staliadur a zo dioutañ',

    1865. 

  1865. 	'config-page-dbsettings' => 'Arventennoù an diaz roadennoù',

    1866. 

  1866. 	'config-page-name' => 'Anv',

    1867. 

  1867. 	'config-page-options' => 'Dibarzhioù',

    1868. 

  1868. 	'config-page-install' => 'Staliañ',

    1869. 

  1869. 	'config-page-complete' => 'Graet !',

    1870. 

  1870. 	'config-page-restart' => 'Adlañsañ ar staliadur',

    1871. 

  1871. 	'config-page-readme' => 'Lennit-me',

    1872. 

  1872. 	'config-page-releasenotes' => 'Notennoù stumm',

    1873. 

  1873. 	'config-page-copying' => 'O eilañ',

    1874. 

  1874. 	'config-page-upgradedoc' => 'O hizivaat',

    1875. 

  1875. 	'config-page-existingwiki' => 'Wiki zo anezhañ dija',

    1876. 

  1876. 	'config-help-restart' => "Ha c'hoant hoc'h eus da ziverkañ an holl roadennoù hoc'h eus ebarzhet ha da adlañsañ an argerzh staliañ ?",

    1877. 

  1877. 	'config-restart' => "Ya, adloc'hañ anezhañ",

    1878. 

  1878. 	'config-welcome' => "=== Gwiriadennoù a denn d'an endro ===

    1879. 

  1879. Rekis eo un nebeud gwiriadennoù diazez da welet hag azas eo an endro evit gallout staliañ MediaWiki.

    1880. 

  1880. Dleout a rafec'h merkañ disoc'hoù ar gwiriadennoù-se m'hoc'h eus ezhomm skoazell e-pad ar staliadenn.",

    1881. 

  1881. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki Degemer]

    1882. 

  1882. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Pajenn-stur an implijer]

    1883. 

  1883. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Pajenn-stur ar merour]

    1884. 

  1884. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAG]',

    1885. 

  1885. 	'config-env-good' => 'Gwiriet eo bet an endro.

    1886. 

  1886. Gallout a rit staliañ MediaWiki.',

    1887. 

  1887. 	'config-env-bad' => "Gwiriet eo bet an endro.

    1888. 

  1888. Ne c'hallit ket staliañ MediaWiki.",

    1889. 

  1889. 	'config-env-php' => 'Staliet eo PHP $1.',

    1890. 

  1890. 	'config-env-php-toolow' => "Staliet eo PHP $1.

    1891. 

  1891. Nemet eo rekis PHP $2 pe nevesoc'h evit MediaWiki.",

    1892. 

  1892. 	'config-unicode-using-utf8' => "Oc'h implijout utf8_normalize.so gant Brion Vibber evit ar reolata Unicode.",

    1893. 

  1893. 	'config-unicode-using-intl' => "Oc'h implijout [http://pecl.php.net/intl an astenn PECL intl] evit ar reolata Unicode.",

    1894. 

  1894. 	'config-no-db' => "Ne c'haller ket kavout ur sturier diaz roadennoù dereat !",

    1895. 

  1895. 	'config-ze1' => "'''Fazi diremed : [http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mod] zo gweredekaet !'''

    1896. 

  1896. An dibarzh-mañ zo kaoz da zrein euzhus gant MediaWiki.

    1897. 

  1897. Ne c'hallit ket staliañ nag implijout MediaWiki keit ha m'eo gweredekaet an dibarzh-mañ.",

    1898. 

  1898. 	'config-memory-raised' => '<code>memory_limit</code> ar PHP zo $1, kemmet e $2.',

    1899. 

  1899. 	'config-memory-bad' => "'''Diwallit :''' Da $1 emañ arventenn <code>memory_limit</code> PHP.

    1900. 

  1900. Re izel eo moarvat.

    1901. 

  1901. Marteze e c'hwito ar staliadenn !",

    1902. 

  1902. 	'config-xcache' => 'Staliet eo [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache]',

    1903. 

  1903. 	'config-apc' => 'Staliet eo [http://www.php.net/apc APC]',

    1904. 

  1904. 	'config-eaccel' => 'Staliet eo [http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator]',

    1905. 

  1905. 	'config-wincache' => 'Staliet eo [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache]',

    1906. 

  1906. 	'config-diff3-bad' => "N'eo ket bet kavet GNU diff3.",

    1907. 

  1907. 	'config-no-uri' => "'''Fazi :''' N'eus ket tu da anavezout URI ar skript red.

    1908. 

  1908. Staliadur nullet.",

    1909. 

  1909. 	'config-db-type' => 'Doare an diaz roadennoù :',

    1910. 

  1910. 	'config-db-host' => 'Anv implijer an diaz roadennoù :',

    1911. 

  1911. 	'config-db-host-oracle' => 'TNS an diaz roadennoù :',

    1912. 

  1912. 	'config-db-wiki-settings' => 'Anavezout ar wiki-mañ',

    1913. 

  1913. 	'config-db-name' => 'Anv an diaz roadennoù :',

    1914. 

  1914. 	'config-db-name-oracle' => 'Brastres diaz roadennoù :',

    1915. 

  1915. 	'config-db-install-account' => 'Kont implijer evit ar staliadur',

    1916. 

  1916. 	'config-db-username' => 'Anv implijer an diaz roadennoù :',

    1917. 

  1917. 	'config-db-password' => 'Ger-tremen an diaz roadennoù :',

    1918. 

  1918. 	'config-db-install-username' => "Ebarzhit an anv implijer a vo implijet da gevreañ ouzh an diaz roadennoù e-pad an argerzh staliañ.

    1919. 

  1919. N'eo ket anv implijer ar gont MediaWiki, an anv implijer evit ho tiaz roadennoù eo.",

    1920. 

  1920. 	'config-db-install-password' => "Ebarzhit ar ger-tremen a vo implijet da gevreañ ouzh an diaz roadennoù e-pad an argerzh staliañ.

    1921. 

  1921. N'eo ket ar ger-tremen evit ar gont MediaWiki, ar ger-tremen evit ho tiaz roadennoù eo.",

    1922. 

  1922. 	'config-db-install-help' => 'Merkañ anv an implijer hag ar ger-tremen a vo implijet evit kevreañ ouzh an diaz roadennoù e-pad an argerzh staliañ.',

    1923. 

  1923. 	'config-db-account-lock' => 'Implijout ar memes anv implijer ha ger-tremen e-kerzh oberiadurioù boutin',

    1924. 

  1924. 	'config-db-wiki-account' => 'Kont implijer evit oberiadurioù boutin',

    1925. 

  1925. 	'config-db-prefix' => 'Rakrann taolennoù an diaz roadennoù :',

    1926. 

  1926. 	'config-db-charset' => 'Strobad arouezennoù an diaz roadennoù',

    1927. 

  1927. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binarel',

    1928. 

  1928. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    1929. 

  1929. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 kilkenglotus UTF-8',

    1930. 

  1930. 	'config-mysql-old' => "Rekis eo MySQL $1 pe ur stumm nevesoc'h; ober a rit gant $2.",

    1931. 

  1931. 	'config-db-port' => 'Porzh an diaz roadennoù :',

    1932. 

  1932. 	'config-db-schema' => 'Brastres evit MediaWiki',

    1933. 

  1933. 	'config-sqlite-dir' => "Kavlec'h roadennoù SQLite :",

    1934. 

  1934. 	'config-oracle-def-ts' => 'Esaouenn stokañ ("tablespace") dre ziouer :',

    1935. 

  1935. 	'config-oracle-temp-ts' => "Esaouenn stokañ (''tablespace'') da c'hortoz :",

    1936. 

  1936. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    1937. 

  1937. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    1938. 

  1938. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    1939. 

  1939. 	'config-type-oracle' => 'Oracle',

    1940. 

  1940. 	'config-support-info' => "Skoret eo ar reizhiadoù diaz titouroù da-heul gant MediaWiki :

    1941. 

  1941. 

    1942. 

  1942. $1

    1943. 

  1943. 

    1944. 

  1944. Ma ne welit ket amañ dindan ar reizhiad diaz titouroù a fell deoc'h ober ganti, heuilhit an titouroù a-us (s.o. al liammoù) evit gweredekaat ar skorañ.",

    1945. 

  1945. 	'config-support-mysql' => '* $1 eo an dibab kentañ evit MediaWiki hag an hini skoret ar gwellañ ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php penaos kempunañ PHP gant skor MySQL])',

    1946. 

  1946. 	'config-support-postgres' => "* $1 zo ur reizhiad diaz titouroù brudet ha digor hag a c'hall ober evit MySQL ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php penaos kempunañ PHP gant skor PostgreSQL])",

    1947. 

  1947. 	'config-support-sqlite' => "* $1 zo ur reizhiad diaz titouroù skañv skoret eus ar c'hentañ. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Penaos kempunañ PHP gant skor SQLite], implijout a ra PDO)",

    1948. 

  1948. 	'config-support-oracle' => '* $1 zo un diaz titouroù kenwerzhel. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Penaos kempunañ PHP gant skor OCI8])',

    1949. 

  1949. 	'config-header-mysql' => 'Arventennoù MySQL',

    1950. 

  1950. 	'config-header-postgres' => 'Arventennoù PostgreSQL',

    1951. 

  1951. 	'config-header-sqlite' => 'Arventennoù SQLite',

    1952. 

  1952. 	'config-header-oracle' => 'Arventennoù Oracle',

    1953. 

  1953. 	'config-invalid-db-type' => 'Direizh eo ar seurt diaz roadennoù',

    1954. 

  1954. 	'config-missing-db-name' => 'Ret eo deoc\'h merkañ un dalvoudenn evit "Anv an diaz titouroù"',

    1955. 

  1955. 	'config-missing-db-host' => 'Ret eo deoc\'h merkañ un dalvoudenn evit "Ostiz an diaz titouroù"',

    1956. 

  1956. 	'config-missing-db-server-oracle' => 'Ret eo deoc\'h merkañ un dalvoudenn evit "Anv TNS an diaz titouroù"',

    1957. 

  1957. 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'Direizh eo anv TNS an diaz titouroù "$1".

    1958. 

  1958. Ober hepken gant lizherennoù ASCII (a-z, A-Z), sifroù (0-9), arouezennoù islinennañ (_) ha pikoù (.).',

    1959. 

  1959. 	'config-invalid-db-name' => 'Direizh eo anv an diaz titouroù "$1".

    1960. 

  1960. Ober hepken gant lizherennoù ASCII (a-z, A-Z), sifroù (0-9), arouezennoù islinennañ (_) ha tiredoù (-).',

    1961. 

  1961. 	'config-invalid-db-prefix' => 'Direizh eo rakger an diaz titouroù "$1".

    1962. 

  1962. Ober hepken gant lizherennoù ASCII (a-z, A-Z), sifroù (0-9), arouezennoù islinennañ (_) ha tiredoù (-).',

    1963. 

  1963. 	'config-connection-error' => '$1.

    1964. 

  1964. 

    1965. 

  1965. Gwiriit anv an ostiz, an anv implijer, ar ger-tremen ha klaskit en-dro.',

    1966. 

  1966. 	'config-invalid-schema' => 'Chema direizh evit MediaWiki "$1".

    1967. 

  1967. Grit hepken gant lizherennoù ASCII (a-z, A-Z), sifroù (0-9) hag arouezennoù islinennañ (_).',

    1968. 

  1968. 	'config-postgres-old' => "Rekis eo PostgreSQL $1 pe ur stumm nevesoc'h; ober a rit gant $2.",

    1969. 

  1969. 	'config-sqlite-mkdir-error' => 'Ur fazi zo bet e-ser krouiñ ar c\'havlec\'h roadennoù "$1".

    1970. 

  1970. Gwiriañ al lec\'hiadur ha klask en-dro.',

    1971. 

  1971. 	'config-sqlite-readonly' => "N'haller ket skrivañ er restr <code>$1</code>.",

    1972. 

  1972. 	'config-sqlite-cant-create-db' => "N'haller ket krouiñ restr an diaz roadennoù <code>$1</code>.",

    1973. 

  1973. 	'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'Hizivadenn kaset da benn.

    1974. 

  1974. 

    1975. 

  1975. Gallout a rit [$1 kregiñ da implijout ho wiki].',

    1976. 

  1976. 	'config-regenerate' => 'Adgenel LocalSettings.php →',

    1977. 

  1977. 	'config-show-table-status' => "C'hwitet ar reked SHOW TABLE STATUS !",

    1978. 

  1978. 	'config-db-web-account' => 'Kont an diaz roadennoù evit ar voned Kenrouedad',

    1979. 

  1979. 	'config-db-web-account-same' => 'Ober gant an hevelep kont hag an hini implijet evit ar staliañ',

    1980. 

  1980. 	'config-db-web-create' => "Krouiñ ar gont ma n'eus ket anezhi c'hoazh",

    1981. 

  1981. 	'config-mysql-engine' => 'Lusker stokañ :',

    1982. 

  1982. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    1983. 

  1983. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    1984. 

  1984. 	'config-mysql-charset' => 'Strobad arouezennoù an diaz roadennoù :',

    1985. 

  1985. 	'config-mysql-binary' => 'Binarel',

    1986. 

  1986. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    1987. 

  1987. 	'config-site-name' => 'Anv ar wiki :',

    1988. 

  1988. 	'config-site-name-blank' => "Lakait anv ul lec'hienn .",

    1989. 

  1989. 	'config-project-namespace' => 'Esaouenn anv ar raktres :',

    1990. 

  1990. 	'config-ns-generic' => 'Raktres',

    1991. 

  1991. 	'config-ns-site-name' => 'Hevelep anv hag hini ar wiki : $1',

    1992. 

  1992. 	'config-ns-other' => 'All (spisaat)',

    1993. 

  1993. 	'config-ns-other-default' => 'MaWiki',

    1994. 

  1994. 	'config-admin-box' => 'Kont merour',

    1995. 

  1995. 	'config-admin-name' => "Hoc'h anv :",

    1996. 

  1996. 	'config-admin-password' => 'Ger-tremen :',

    1997. 

  1997. 	'config-admin-password-confirm' => 'Adskrivañ ar ger-tremen :',

    1998. 

  1998. 	'config-admin-help' => 'Merkit hoc\'h anv implijer amañ, da skouer "Yann Vlog".

    1999. 

  1999. Hemañ eo an anv a implijot evit kevreañ d\'ar wiki-mañ.',

    2000. 

  2000. 	'config-admin-name-blank' => 'Lakait anv ur merour.',

    2001. 

  2001. 	'config-admin-name-invalid' => 'Direizh eo an anv implijer diferet « <nowiki>$1</nowiki> ».

    2002. 

  2002. Diferit un anv implijer all.',

    2003. 

  2003. 	'config-admin-password-blank' => 'Reiñ ur ger-tremen evit kont ar merour.',

    2004. 

  2004. 	'config-admin-password-same' => "Ne c'hall ket ar ger-tremen bezañ heñvel ouzh anv ar gont.",

    2005. 

  2005. 	'config-admin-password-mismatch' => "Ne glot ket ar gerioù-tremen hoc'h eus merket an eil gant egile.",

    2006. 

  2006. 	'config-admin-email' => "Chomlec'h postel :",

    2007. 

  2007. 	'config-admin-email-help' => "Merkit ur chomlec'h postel amañ evit gallout resev posteloù a-berzh implijerien all eus ar wiki, adderaouekaat ho ker-tremen ha bezañ kelaouet eus ar c'hemmoù degaset d'ar pajennoù zo en ho roll evezhiañ.",

    2008. 

  2008. 	'config-admin-error-user' => 'Fazi diabarzh en ur grouiñ ur merer gant an anv "<nowiki>$1</nowiki>".',

    2009. 

  2009. 	'config-admin-error-password' => 'Fazi diabarzh o lakaat ur ger-tremen evit ar merour « <nowiki>$1</nowiki> » : <pre>$2</pre>',

    2010. 

  2010. 	'config-admin-error-bademail' => "Ebarzhet hoc'h eus ur chomlec'h postel direizh.",

    2011. 

  2011. 	'config-subscribe' => 'Koumanantit da [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-listenn kemennadoù evit ar stummoù nevez].',

    2012. 

  2012. 	'config-almost-done' => "Kazi echu eo !

    2013. 

  2013. Gellout a rit tremen ar c'hefluniadur nevez ha staliañ ar wiki war-eeun.",

    2014. 

  2014. 	'config-optional-continue' => "Sevel muioc'h a goulennoù ouzhin.",

    2015. 

  2015. 	'config-optional-skip' => 'Aet on skuizh, staliañ ar wiki hepken.',

    2016. 

  2016. 	'config-profile' => 'Profil ar gwirioù implijer :',

    2017. 

  2017. 	'config-profile-wiki' => 'Wiki hengounel',

    2018. 

  2018. 	'config-profile-no-anon' => 'Krouidigezh ur gont ret',

    2019. 

  2019. 	'config-profile-fishbowl' => 'Embanner aotreet hepken',

    2020. 

  2020. 	'config-profile-private' => 'Wiki prevez',

    2021. 

  2021. 	'config-license' => 'Copyright hag aotre-implijout:',

    2022. 

  2022. 	'config-license-none' => 'Aotre ebet en traoñ pajenn',

    2023. 

  2023. 	'config-license-gfdl-old' => 'Aotre implijout teuliaouiñ frank GNU 1.2',

    2024. 

  2024. 	'config-license-gfdl-current' => "Aotre implijout teuliaouiñ frank GNU 1.3 pe nevesoc'h",

    2025. 

  2025. 	'config-license-pd' => 'Domani foran',

    2026. 

  2026. 	'config-license-cc-choose' => 'Dibabit un aotre-implijout Creative Commons personelaet',

    2027. 

  2027. 	'config-email-settings' => 'Arventennoù ar postel',

    2028. 

  2028. 	'config-enable-email' => 'Gweredekaat ar posteloù a ya kuit',

    2029. 

  2029. 	'config-email-user' => 'Gweredekaat ar posteloù a implijer da implijer',

    2030. 

  2030. 	'config-email-user-help' => "Aotren a ra an holl implijerien da gas posteloù an eil d'egile mard eo bet gweredekaet an arc'hwel ganto en ho penndibaboù.",

    2031. 

  2031. 	'config-email-watchlist' => "Gweredekaat ar c'hemenn listenn evezhiañ",

    2032. 

  2032. 	'config-email-auth' => 'Gweredekaat an dilesadur dre bostel',

    2033. 

  2033. 	'config-email-sender' => "Chomlec'h postel respont :",

    2034. 

  2034. 	'config-email-sender-help' => "Merkit ar chomlec'h postel da vezañ implijet da chomlec'h distreiñ ar posteloù a ya er-maez. 

    2035. 

  2035. Di e vo kaset ar posteloù distaolet.

    2036. 

  2036. Niverus eo ar servijerioù postel a c'houlenn da nebeutañ un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Nom_de_domaine anv domani] reizh.",

    2037. 

  2037. 	'config-upload-settings' => 'Pellgargañ skeudennoù ha restroù',

    2038. 

  2038. 	'config-upload-enable' => 'Gweredekaat ar pellgargañ restroù',

    2039. 

  2039. 	'config-upload-deleted' => "Kavlec'h evit ar restroù dilamet :",

    2040. 

  2040. 	'config-logo' => 'URL al logo :',

    2041. 

  2041. 	'config-instantcommons' => "Gweredekaat ''InstantCommons''",

    2042. 

  2042. 	'config-cc-again' => 'Dibabit adarre...',

    2043. 

  2043. 	'config-advanced-settings' => 'Kefluniadur araokaet',

    2044. 

  2044. 	'config-cache-accel' => 'Krubuilhañ traezoù PHP (APC, eAccelerator, XCache pe WinCache)',

    2045. 

  2045. 	'config-cache-memcached' => 'Implijout Memcached (en deus ezhomm bezañ staliet ha kefluniet)',

    2046. 

  2046. 	'config-memcached-servers' => 'Servijerioù Memcached :',

    2047. 

  2047. 	'config-memcached-help' => "Roll ar chomlec'hioù IP da implijout evit Memcached.

    2048. 

  2048. Ret eo dispartiañ anezho gant virgulennoù ha diferañ ar porzh da implijout (da skouer : 127.0.0.1:11211, 192.168.1.25:11211).",

    2049. 

  2049. 	'config-extensions' => 'Astennoù',

    2050. 

  2050. 	'config-install-alreadydone' => "'''Diwallit''': Staliet hoc'h eus MediaWiki dija war a seblant hag emaoc'h o klask e staliañ c'hoazh. 

    2051. 

  2051. Kit d'ar bajenn war-lerc'h, mar plij.",

    2052. 

  2052. 	'config-install-step-done' => 'graet',

    2053. 

  2053. 	'config-install-step-failed' => "c'hwitet",

    2054. 

  2054. 	'config-install-extensions' => 'En ur gontañ an astennoù',

    2055. 

  2055. 	'config-install-database' => 'Krouiñ an diaz roadennoù',

    2056. 

  2056. 	'config-install-pg-schema-failed' => "C'hwitet eo krouidigezh an taolennoù.

    2057. 

  2057. Gwiriit hag-eñ e c'hall an implijer « $1 » skrivañ er brastres « $2 ».",

    2058. 

  2058. 	'config-install-pg-commit' => "O wiriekaat ar c'hemmoù",

    2059. 

  2059. 	'config-install-pg-plpgsql' => 'O wiriañ ar yezh PL/pgSQL',

    2060. 

  2060. 	'config-pg-no-plpgsql' => "Ret eo deoc'h staliañ ar yezh PL/pgSQL en diaz roadennoù $1",

    2061. 

  2061. 	'config-install-user' => 'O krouiñ an diaz roadennoù implijer',

    2062. 

  2062. 	'config-install-tables' => 'Krouiñ taolennoù',

    2063. 

  2063. 	'config-install-tables-failed' => "'''Fazi :''' c'hwitet eo krouidigezh an daolenn gant ar fazi-mañ : $1",

    2064. 

  2064. 	'config-install-interwiki-list' => "Ne c'haller ket kavout ar restr <code>interwiki.list</code>.",

    2065. 

  2065. 	'config-install-stats' => 'O sevel ar stadegoù',

    2066. 

  2066. 	'config-install-keys' => "Genel an alc'hwez kuzh",

    2067. 

  2067. 	'config-install-sysop' => 'Krouidigezh kont ar merour',

    2068. 

  2068. 	'config-install-subscribe-fail' => "Ne c'haller ket koumanantiñ da mediawiki-announce",

    2069. 

  2069. 	'config-install-mainpage' => "O krouiñ ar bajenn bennañ gant un endalc'had dre ziouer",

    2070. 

  2070. 	'config-install-mainpage-failed' => "Ne c'haller ket ensoc'hañ ar bajenn bennañ: $1",

    2071. 

  2071. 	'config-download-localsettings' => 'Pellgargañ LocalSettings.php',

    2072. 

  2072. 	'config-help' => 'skoazell',

    2073. 

  2073. );

    2074. 

  2074. 

    2075. 

  2075. /** Bosnian (Bosanski)

    2076. 

  2076.  * @author CERminator

    2077. 

  2077.  */

    2078. 

  2078. $messages['bs'] = array(

    2079. 

  2079. 	'config-desc' => 'Instalacija za MediaWiki',

    2080. 

  2080. 	'config-title' => 'MediaWiki $1 instalacija',

    2081. 

  2081. 	'config-information' => 'Informacija',

    2082. 

  2082. 	'config-localsettings-upgrade' => 'Otkrivena je datoteka <code>LocalSettings.php</code>.

    2083. 

  2083. Da biste unaprijedili vaš softver, molimo vas upišite vrijednost od <code>$wgUpgradeKey</code> u okvir ispod.

    2084. 

  2084. Naći ćete ga u LocalSettings.php.',

    2085. 

  2085. 	'config-localsettings-key' => 'Ključ za nadgradnju:',

    2086. 

  2086. 	'config-session-error' => 'Greška pri pokretanju sesije: $1',

    2087. 

  2087. 	'config-no-session' => 'Vaši podaci sesije su izgubljeni!

    2088. 

  2088. Provjerite vaš php.ini i provjerite da li je <code>session.save_path</code> postavljen na pravilni direktorijum.',

    2089. 

  2089. 	'config-your-language' => 'Vaš jezik:',

    2090. 

  2090. 	'config-your-language-help' => 'Odaberite jezik koji ćete koristiti tokom procesa instalacije.',

    2091. 

  2091. 	'config-wiki-language' => 'Wiki jezik:',

    2092. 

  2092. 	'config-wiki-language-help' => 'Odaberite jezik na kojem će wiki biti najvećim dijelim pisana.',

    2093. 

  2093. 	'config-back' => '← Nazad',

    2094. 

  2094. 	'config-continue' => 'Nastavi →',

    2095. 

  2095. 	'config-page-language' => 'Jezik',

    2096. 

  2096. 	'config-page-welcome' => 'Dobrodošli u MediaWiki!',

    2097. 

  2097. 	'config-page-dbconnect' => 'Poveži sa bazom podataka',

    2098. 

  2098. 	'config-page-upgrade' => 'Unaprijedi postojeću instalaciju',

    2099. 

  2099. 	'config-page-dbsettings' => 'Postavke baze podataka',

    2100. 

  2100. 	'config-page-name' => 'Naziv',

    2101. 

  2101. 	'config-page-options' => 'Opcije',

    2102. 

  2102. 	'config-page-install' => 'Instaliraj',

    2103. 

  2103. 	'config-page-complete' => 'Završeno!',

    2104. 

  2104. 	'config-page-restart' => 'Ponovi instalaciju ispočetka',

    2105. 

  2105. 	'config-page-readme' => 'Pročitaj me',

    2106. 

  2106. 	'config-page-releasenotes' => 'Bilješke izdanja',

    2107. 

  2107. 	'config-page-copying' => 'Kopiram',

    2108. 

  2108. 	'config-page-upgradedoc' => 'Nadograđujem',

    2109. 

  2109. 	'config-help-restart' => 'Da li želite očistiti sve spremljene podatke koje ste unijeli i da započnete ponovo proces instalacije?',

    2110. 

  2110. 	'config-restart' => 'Da, pokreni ponovo',

    2111. 

  2111. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki Početna strana]

    2112. 

  2112. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Vodič za korisnike]

    2113. 

  2113. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Vodič za administratore]

    2114. 

  2114. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ NPP]

    2115. 

  2115. ----

    2116. 

  2116. * <doclink href=Readme>Pročitaj me</doclink>

    2117. 

  2117. * <doclink href=ReleaseNotes>Napomene izdanja</doclink>

    2118. 

  2118. * <doclink href=Copying>Kopiranje</doclink>

    2119. 

  2119. * <doclink href=UpgradeDoc>Poboljšavanje</doclink>',

    2120. 

  2120. 	'config-env-good' => 'Okruženje je provjereno.

    2121. 

  2121. Možete instalirati MediaWiki.',

    2122. 

  2122. 	'config-env-php' => 'PHP $1 je instaliran.',

    2123. 

  2123. 	'config-no-db' => 'Nije mogao biti pronađen podgodan drajver za bazu podataka!',

    2124. 

  2124. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] je instaliran',

    2125. 

  2125. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] je instaliran',

    2126. 

  2126. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] je instaliran',

    2127. 

  2127. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] je instaliran',

    2128. 

  2128. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 nije pronađen.',

    2129. 

  2129. 	'config-db-name' => 'Naziv baze podataka:',

    2130. 

  2130. 	'config-db-name-oracle' => 'Šema baze podataka:',

    2131. 

  2131. 	'config-header-mysql' => 'Postavke MySQL',

    2132. 

  2132. 	'config-header-postgres' => 'Postavke PostgreSQL',

    2133. 

  2133. 	'config-header-sqlite' => 'Postavke SQLite',

    2134. 

  2134. 	'config-header-oracle' => 'Postavke Oracle',

    2135. 

  2135. 	'config-invalid-db-type' => 'Nevaljana vrsta baze podataka',

    2136. 

  2136. 	'config-upgrade-done' => "Nadogradnja završena.

    2137. 

  2137. 

    2138. 

  2138. Sada možete [$1 početi koristiti vašu wiki].

    2139. 

  2139. 

    2140. 

  2140. Ako želite regenerisati vašu datoteku <code>LocalSettings.php</code>, kliknite na dugme ispod.

    2141. 

  2141. Ovo '''nije preporučeno''' osim ako nemate problema s vašom wiki.",

    2142. 

  2142. 	'config-admin-name' => 'Vaše ime:',

    2143. 

  2143. 	'config-admin-password' => 'Šifra:',

    2144. 

  2144. );

    2145. 

  2145. 

    2146. 

  2146. /** Chechen (Нохчийн)

    2147. 

  2147.  * @author Sasan700

    2148. 

  2148.  */

    2149. 

  2149. $messages['ce'] = array(

    2150. 

  2150. 	'config-no-fts3' => "'''Тергам бе''': SQLite гулйина хуттург йоцуш [http://sqlite.org/fts3.html FTS3] — лахар болхбеш хир дац оцу бухца.",

    2151. 

  2151. );

    2152. 

  2152. 

    2153. 

  2153. /** Czech (Česky) */

    2154. 

  2154. $messages['cs'] = array(

    2155. 

  2155. 	'config-information' => 'Informace',

    2156. 

  2156. 	'config-continue' => 'Pokračovat →',

    2157. 

  2157. 	'config-page-language' => 'Jazyk',

    2158. 

  2158. 	'config-page-name' => 'Název',

    2159. 

  2159. 	'config-page-options' => 'Nastavení',

    2160. 

  2160. 	'config-page-install' => 'Instalovat',

    2161. 

  2161. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    2162. 

  2162. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    2163. 

  2163. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    2164. 

  2164. 	'config-type-oracle' => 'Věštba',

    2165. 

  2165. 	'config-admin-name' => 'Vaše jméno:',

    2166. 

  2166. 	'config-admin-email' => 'E-mailová adresa:',

    2167. 

  2167. 	'config-email-settings' => 'Nastavení e-mailu',

    2168. 

  2168. 	'config-install-step-failed' => 'selhaly',

    2169. 

  2169. );

    2170. 

  2170. 

    2171. 

  2171. /** German (Deutsch)

    2172. 

  2172.  * @author Kghbln

    2173. 

  2173.  * @author LWChris

    2174. 

  2174.  * @author Purodha

    2175. 

  2175.  * @author The Evil IP address

    2176. 

  2176.  * @author Umherirrender

    2177. 

  2177.  */

    2178. 

  2178. $messages['de'] = array(

    2179. 

  2179. 	'config-desc' => 'Das MediaWiki-Installationsprogramm',

    2180. 

  2180. 	'config-title' => 'Installation von MediaWiki $1',

    2181. 

  2181. 	'config-information' => 'Informationen',

    2182. 

  2182. 	'config-localsettings-upgrade' => 'Eine Datei <code>LocalSettings.php</code> wurde gefunden.

    2183. 

  2183. Um die vorhandene Installation aktualisieren zu können, muss der Wert des Parameters <code>$wgUpgradeKey</code> im folgenden Eingabefeld angegeben werden.

    2184. 

  2184. Der Parameterwert befindet sich in der Datei LocalSettings.php.',

    2185. 

  2185. 	'config-localsettings-cli-upgrade' => 'Eine Datei <code>LocalSettings.php</code> wurde gefunden.

    2186. 

  2186. Um die vorhandene Installation zu aktualisieren, muss die Datei <code>update.php</code> ausgeführt werden.',

    2187. 

  2187. 	'config-localsettings-key' => 'Aktualisierungsschlüssel:',

    2188. 

  2188. 	'config-localsettings-badkey' => 'Der angegebene Aktualisierungsschlüssel ist falsch.',

    2189. 

  2189. 	'config-upgrade-key-missing' => 'Eine MediaWiki-Installation wurde gefunden.

    2190. 

  2190. Um die vorhandene Installation aktualisieren zu können, muss die unten angegebene Codezeile in die Datei LocalSettings.php an deren Ende eingefügt werden:

    2191. 

  2191. 

    2192. 

  2192. $1',

    2193. 

  2193. 	'config-localsettings-incomplete' => 'Die vorhandene Datei LocalSettings.php scheint unvollständig zu sein.

    2194. 

  2194. Die Variable <code>$1</code> wurde nicht definiert.

    2195. 

  2195. Die Datei LocalSettings.php muss entsprechend geändert werden, so dass sie definiert ist. Klicke danach auf „Weiter“.',

    2196. 

  2196. 	'config-localsettings-connection-error' => 'Beim Verbindungsversuch zur Datenbank ist, unter Verwendung der in den Dateien LocalSettings.php oder AdminSettings.php hinterlegten Einstellungen, ein Fehler aufgetreten. Diese Einstellungen müssen korrigiert werden. Danach kann ein erneuter Versuch unternommen werden.

    2197. 

  2197. 

    2198. 

  2198. $1',

    2199. 

  2199. 	'config-session-error' => 'Fehler beim Starten der Sitzung: $1',

    2200. 

  2200. 	'config-session-expired' => 'Die Sitzungsdaten scheinen abgelaufen zu sein.

    2201. 

  2201. Sitzungen sind für einen Zeitraum von $1 konfiguriert.

    2202. 

  2202. Dieser kann durch Anhebung des Parameters <code>session.gc_maxlifetime</code> in der Datei <code>php.ini</code> erhöht werden.

    2203. 

  2203. Den Installationsvorgang erneut starten.',

    2204. 

  2204. 	'config-no-session' => 'Die Sitzungsdaten sind verloren gegangen!

    2205. 

  2205. Die Datei <code>php.ini</code> muss geprüft und es muss dabei sichergestellt werden, dass der Parameter <code>session.save_path</code> auf das richtige Verzeichnis verweist.',

    2206. 

  2206. 	'config-your-language' => 'Sprache:',

    2207. 

  2207. 	'config-your-language-help' => 'Bitte die Sprache auswählen, die während des Installationsvorgangs verwendet werden soll.',

    2208. 

  2208. 	'config-wiki-language' => 'Sprache des Wikis:',

    2209. 

  2209. 	'config-wiki-language-help' => 'Bitte die Hauptbearbeitungssprache des Wikis auswählen',

    2210. 

  2210. 	'config-back' => '← Zurück',

    2211. 

  2211. 	'config-continue' => 'Weiter →',

    2212. 

  2212. 	'config-page-language' => 'Sprache',

    2213. 

  2213. 	'config-page-welcome' => 'Willkommen bei MediaWiki!',

    2214. 

  2214. 	'config-page-dbconnect' => 'Mit der Datenbank verbinden',

    2215. 

  2215. 	'config-page-upgrade' => 'Eine vorhandene Installation aktualisieren',

    2216. 

  2216. 	'config-page-dbsettings' => 'Datenbankeinstellungen',

    2217. 

  2217. 	'config-page-name' => 'Name',

    2218. 

  2218. 	'config-page-options' => 'Optionen',

    2219. 

  2219. 	'config-page-install' => 'Installieren',

    2220. 

  2220. 	'config-page-complete' => 'Fertig!',

    2221. 

  2221. 	'config-page-restart' => 'Installationsvorgang erneut starten',

    2222. 

  2222. 	'config-page-readme' => 'Lies mich',

    2223. 

  2223. 	'config-page-releasenotes' => 'Versionsinfos (en)',

    2224. 

  2224. 	'config-page-copying' => 'Kopie der Lizenz',

    2225. 

  2225. 	'config-page-upgradedoc' => 'Aktualisiere',

    2226. 

  2226. 	'config-page-existingwiki' => 'Vorhandenes Wiki',

    2227. 

  2227. 	'config-help-restart' => 'Sollen alle bereits eingegebene Daten gelöscht und der Installationsvorgang erneut gestartet werden?',

    2228. 

  2228. 	'config-restart' => 'Ja, erneut starten',

    2229. 

  2229. 	'config-welcome' => '=== Prüfung der Installationsumgebung ===

    2230. 

  2230. Basisprüfungen werden durchgeführt, um festzustellen, ob die Installationsumgebung für die Installation von MediaWiki geeignet ist.

    2231. 

  2231. Die Ergebnisse dieser Prüfung sollten angegeben werden, sofern während des Installationsvorgangs Hilfe benötigt und erfragt wird.',

    2232. 

  2232. 	'config-copyright' => "=== Lizenz und Nutzungsbedingungen ===

    2233. 

  2233. 

    2234. 

  2234. $1

    2235. 

  2235. 

    2236. 

  2236. Dieses Programm ist freie Software, d. h. es kann, gemäß den Bedingungen der von der Free Software Foundation veröffentlichten ''GNU General Public License'', weiterverteilt und/ oder modifiziert werden. Dabei kann die Version 2, oder nach eigenem Ermessen, jede neuere Version der Lizenz verwendet werden.

    2237. 

  2237. 

    2238. 

  2238. Dieses Programm wird in der Hoffnung verteilt, dass es nützlich sein wird, allerdings '''ohne jegliche Garantie''' und sogar ohne die implizierte Garantie einer '''Marktgängigkeit''' oder '''Eignung für einen bestimmten Zweck'''. Hierzu sind weitere Hinweise in der ''GNU General Public License'' enthalten.

    2239. 

  2239. 

    2240. 

  2240. Eine <doclink href=Copying>Kopie der ''GNU General Public License''</doclink> sollte zusammen mit diesem Programm verteilt worden sein. Sofern dies nicht der Fall war, kann eine Kopie bei der Free Software Foundation Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, schriftlich angefordert oder auf deren Website [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html online gelesen] werden.",

    2241. 

  2241. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org Website von MediaWiki]

    2242. 

  2242. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Nutzeranleitung]

    2243. 

  2243. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Administratorenanleitung]

    2244. 

  2244. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Häufig gestellte Fragen]

    2245. 

  2245. ----

    2246. 

  2246. * <doclink href=Readme>Lies mich</doclink>

    2247. 

  2247. * <doclink href=ReleaseNotes>Versionsinformationen</doclink>

    2248. 

  2248. * <doclink href=Copying>Lizenzbestimmungen</doclink>

    2249. 

  2249. * <doclink href=UpgradeDoc>Aktualisierung</doclink>',

    2250. 

  2250. 	'config-env-good' => 'Die Installationsumgebung wurde geprüft.

    2251. 

  2251. MediaWiki kann installiert werden.',

    2252. 

  2252. 	'config-env-bad' => 'Die Installationsumgebung wurde geprüft.

    2253. 

  2253. MediaWiki kann nicht installiert werden.',

    2254. 

  2254. 	'config-env-php' => 'PHP $1 ist installiert.',

    2255. 

  2255. 	'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 ist installiert.

    2256. 

  2256. Allerdings benötigt MediaWiki PHP $2 oder höher.',

    2257. 

  2257. 	'config-unicode-using-utf8' => 'Zur Unicode-Normalisierung wird Brion Vibbers <code>utf8_normalize.so</code> eingesetzt.',

    2258. 

  2258. 	'config-unicode-using-intl' => 'Zur  Unicode-Normalisierung wird die [http://pecl.php.net/intl PECL-Erweiterung intl] eingesetzt.',

    2259. 

  2259. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Warnung:''' Die [http://pecl.php.net/intl PECL-Erweiterung intl] ist für die Unicode-Normalisierung nicht verfügbar, so dass stattdessen die langsame pure-PHP-Implementierung genutzt wird.

    2260. 

  2260. Sofern eine Website mit großer Benutzeranzahl betrieben wird, sollten weitere Informationen auf der Webseite [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations Unicode-Normalisierung (en)] gelesen werden.",

    2261. 

  2261. 	'config-unicode-update-warning' => "'''Warnung:''' Die installierte Version des Unicode-Normalisierungswrappers nutzt einer ältere Version der Bibliothek [http://site.icu-project.org/ des ICU-Projekts].

    2262. 

  2262. Diese sollte [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations aktualisiert] werden, sofern auf die Verwendung von Unicode Wert gelegt wird.",

    2263. 

  2263. 	'config-no-db' => 'Es konnte kein adäquater Datenbanktreiber gefunden werden!',

    2264. 

  2264. 	'config-no-db-help' => 'Es muss ein Datenbanktreiber für PHP installiert werden.

    2265. 

  2265. Die folgenden Datenbanksysteme werden unterstützt: $1

    2266. 

  2266. 

    2267. 

  2267. Sofern ein gemeinschaftlich genutzter Server für das Hosting verwendet wird, muss der Hoster gefragt werden einen adäquaten Datenbanktreiber zu installieren.

    2268. 

  2268. Sofern PHP selbst kompiliert wurde, muss es mit es neu konfiguriert werden, wobei der Datenbankclient zu aktivierten ist. Hierzu kann beispielsweise <code>./configure --with-mysql</code> ausgeführt werden.

    2269. 

  2269. Sofern PHP über die Paketverwaltung einer Debian- oder Ubuntu-Installation installiert wurde, muss das „php5-mysql“-Paket nachinstalliert werden.',

    2270. 

  2270. 	'config-no-fts3' => "'''Warnung:''' SQLite wurde ohne das [http://sqlite.org/fts3.html FTS3-Modul] kompiliert, so dass keine Suchfunktionen zur Verfügung stehen.",

    2271. 

  2271. 	'config-register-globals' => "'''Warnung: Der Parameter <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> von PHP ist aktiviert.'''

    2272. 

  2272. '''Sie sollte deaktiviert werden, sofern dies möglich ist.'''

    2273. 

  2273. Die MediaWiki-Installation wird zwar laufen, wobei aber der Server für potentielle Sicherheitsprobleme anfällig ist.",

    2274. 

  2274. 	'config-magic-quotes-runtime' => "'''Fataler Fehler: Der Parameter <code>[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime]</code> von PHP ist aktiviert!'''

    2275. 

  2275. Diese Einstellung führt zu unvorhersehbaren Problemen bei der Dateneingabe.

    2276. 

  2276. MediaWiki kann nicht installiert werden, solange dieser Parameter nicht deaktiviert wurde.",

    2277. 

  2277. 	'config-magic-quotes-sybase' => "'''Fataler Fehler: Der Parameter <code>[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase]</code> von PHP ist aktiviert!'''

    2278. 

  2278. Diese Einstellung führt zu unvorhersehbaren Problemen bei der Dateneingabe.

    2279. 

  2279. MediaWiki kann nicht installiert werden, solange dieser Parameter nicht deaktiviert wurde.",

    2280. 

  2280. 	'config-mbstring' => "'''Fataler Fehler: Der Parameter <code>[http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload]</code> von PHP ist aktiviert!'''

    2281. 

  2281. Diese Einstellung verursacht Fehler und führt zu unvorhersehbaren Problemen bei der Dateneingabe.

    2282. 

  2282. MediaWiki kann nicht installiert werden, solange dieser Parameter nicht deaktiviert wurde.",

    2283. 

  2283. 	'config-ze1' => "'''Fataler Fehler: Der Parameter <code>[http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode]</code> von PHP ist aktiviert!'''

    2284. 

  2284. Diese Einstellung führt zu großen Fehlern bei MediaWiki.

    2285. 

  2285. MediaWiki kann nicht installiert werden, solange dieser Parameter nicht deaktiviert wurde.",

    2286. 

  2286. 	'config-safe-mode' => "'''Warnung:''' Der Funktion <code>[http://www.php.net/features.safe-mode Safe Mode]</code> von PHP ist aktiviert.

    2287. 

  2287. Dies kann zu Problemen führen, insbesondere wenn das Hochladen von Dateien möglich sein, bzw. der Auszeichner <code>math</code> genutzt werden soll.",

    2288. 

  2288. 	'config-xml-bad' => 'Das XML-Modul von PHP fehlt.

    2289. 

  2289. MediaWiki benötigt Funktionen, die dieses Modul bereitstellt und wird in der bestehenden Konfiguration nicht funktionieren.

    2290. 

  2290. Sofern Mandriva genutzt wird, muss noch das „php-xml“-Paket installiert werden.',

    2291. 

  2291. 	'config-pcre' => 'Das PHP-Modul für die PCRE-Unterstützung wurde nicht gefunden.

    2292. 

  2292. MediaWiki benötigt allerdings perl-kompatible reguläre Ausdrücke, um lauffähig zu sein.',

    2293. 

  2293. 	'config-pcre-no-utf8' => "'''Fataler Fehler: Das PHP-Modul PCRE scheint ohne PCRE_UTF8-Unterstützung kompiliert worden zu sein.'''

    2294. 

  2294. MediaWiki benötigt die UTF-8-Unterstützung, um fehlerfrei lauffähig zu sein.",

    2295. 

  2295. 	'config-memory-raised' => 'Der PHP-Parameter <code>memory_limit</code> betrug $1 und wurde auf $2 erhöht.',

    2296. 

  2296. 	'config-memory-bad' => "'''Warnung:''' Der PHP-Parameter <code>memory_limit</code> beträgt $1.

    2297. 

  2297. Dieser Wert ist wahrscheinlich zu niedrig.

    2298. 

  2298. Der Installationsvorgang könnte daher scheitern!",

    2299. 

  2299. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] ist installiert',

    2300. 

  2300. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] ist installiert',

    2301. 

  2301. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] ist installiert',

    2302. 

  2302. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] ist installiert',

    2303. 

  2303. 	'config-no-cache' => "'''Warnung:''' [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] oder [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] konnten nicht gefunden werden.

    2304. 

  2304. Das Objektcaching ist daher nicht aktiviert.",

    2305. 

  2305. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 wurde nicht gefunden.',

    2306. 

  2306. 	'config-imagemagick' => 'ImageMagick wurde gefunden: <code>$1</code>.

    2307. 

  2307. Miniaturansichten von Bildern werden möglich sein, sobald das Hochladen von Dateien aktiviert wurde.',

    2308. 

  2308. 	'config-gd' => 'Die im System integrierte GD-Grafikbibliothek wurde gefunden.

    2309. 

  2309. Miniaturansichten von Bildern werden möglich sein, sobald das Hochladen von Dateien aktiviert wurde.',

    2310. 

  2310. 	'config-no-scaling' => 'Weder die GD-Grafikbibliothek noch ImageMagick wurden gefunden.

    2311. 

  2311. Miniaturansichten von Bildern sind daher nicht möglich.',

    2312. 

  2312. 	'config-no-uri' => "'''Fehler:''' Die aktuelle URL konnte nicht ermittelt werden.

    2313. 

  2313. Der Installationsvorgang wurde daher abgebrochen.",

    2314. 

  2314. 	'config-uploads-not-safe' => "'''Warnung:''' Das Standardverzeichnis für hochgeladene Dateien <code>$1</code> ist für die willkürliche Ausführung von Skripten anfällig.

    2315. 

  2315. Obwohl MediaWiki die hochgeladenen Dateien auf Sicherheitsrisiken überprüft, wird dennoch dringend empfohlen diese [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security Sicherheitslücke] zu schließen, bevor das Hochladen von Dateien aktiviert wird.",

    2316. 

  2316. 	'config-brokenlibxml' => 'Das System nutzt eine Kombination aus PHP- und libxml2-Versionen, die fehleranfällig ist und versteckte Datenfehler bei MediaWiki und anderen Webanwendungen verursachen kann.

    2317. 

  2317. PHP muss auf Version 5.2.9 oder später sowie libxml2 auf die Version 2.7.3 oder später aktualisiert werden, um das Problem zu lösen. Installationsabbruch ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 siehe hierzu die Fehlermeldung bei PHP]).',

    2318. 

  2318. 	'config-using531' => 'MediaWiki kann nicht zusammen mit PHP $1 verwendet werden. Grund hierfür ist ein Fehler im Zusammenhang mit den Verweisparametern zu <code>__call()</code>.

    2319. 

  2319. PHP muss auf Version 5.3.2 oder höher oder 5.3.0 oder niedriger aktualisiert werden, um das Problem zu beheben.

    2320. 

  2320. Die Installation wurde abgebrochen.',

    2321. 

  2321. 	'config-db-type' => 'Datenbanksystem:',

    2322. 

  2322. 	'config-db-host' => 'Datenbankserver:',

    2323. 

  2323. 	'config-db-host-help' => 'Sofern sich die Datenbank auf einem anderen Server befindet, ist hier der Servername oder die entsprechende IP-Adresse anzugeben.

    2324. 

  2324. 

    2325. 

  2325. Sofern ein gemeinschaftlich genutzter Server verwendet wird, sollte der Hoster den zutreffenden Servernamen in seiner Dokumentation angegeben haben.

    2326. 

  2326. 

    2327. 

  2327. Sofern auf einem Windows-Server installiert und MySQL genutzt wird, funktioniert der Servername „localhost“ voraussichtlich nicht. Wenn nicht, sollte  „127.0.0.1“ oder die lokale IP-Adresse angegeben werden.',

    2328. 

  2328. 	'config-db-host-oracle' => 'Datenbank-TNS:',

    2329. 

  2329. 	'config-db-host-oracle-help' => 'Einen gültigen [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm „Local Connect“-Namen] angeben. Die „tnsnames.ora“-Datei muss von dieser Installation erkannt werden können.<br />Sofern die Client-Bibliotheken für Version 10g oder neuer verwendet werden, kann auch [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm „Easy Connect“] zur Namensgebung genutzt werden.',

    2330. 

  2330. 	'config-db-wiki-settings' => 'Bitte identifiziere dieses Wiki',

    2331. 

  2331. 	'config-db-name' => 'Datenbankname:',

    2332. 

  2332. 	'config-db-name-help' => 'Bitte einen Namen angeben, mit dem das Wiki identifiziert werden kann.

    2333. 

  2333. Dabei sollten keine Leerzeichen verwendet werden.

    2334. 

  2334.  

    2335. 

  2335. Sofern ein gemeinschaftlich genutzter Server verwendet wird, sollte der Hoster den Datenbanknamen angegeben oder aber die Erstellung einer Datenbank über ein entsprechendes Interface gestattet haben.',

    2336. 

  2336. 	'config-db-name-oracle' => 'Datenbankschema:',

    2337. 

  2337. 	'config-db-account-oracle-warn' => 'Es gibt drei von MediaWiki unterstützte Möglichkeiten Oracle als Datenbank einzurichten:

    2338. 

  2338. 

    2339. 

  2339. Sofern das Datenbankbenutzerkonto während des Installationsvorgangs erstellt werden soll, muss ein Datenbankbenutzerkonto mit der SYSDBA-Berechtigung zusammen mit den entsprechenden Anmeldeinformationen angegeben werden, mit dem dann über das Web auf die Datenbank zugegriffen werden kann. Alternativ kann man auch lediglich ein einzelnes manuell angelegtes Datenbankbenutzerkonto angeben, mit dem über das Web auf die Datenbank zugegriffen werden kann, sofern dieses über die Berechtigung zur Erstellung von Datenbankschemen verfügt. Zudem ist es möglich zwei Datenbankbenutzerkonten anzugeben von denen eines die Berechtigung zur Erstellung von Datenbankschemen hat und das andere, um mit ihm über das Web auf die Datenbank zuzugreifen.

    2340. 

  2340. 

    2341. 

  2341. Ein Skript zum Anlegen eines Datenbankbenutzerkontos mit den notwendigen Berechtigungen findet man unter dem Pfad „…/maintenance/oracle/“ dieser MediaWiki-Installation. Es ist dabei zu bedenken, dass die Verwendung eines Datenbankbenutzerkontos mit beschränkten Berechtigungen die Nutzung der Wartungsfunktionen für das Standarddatenbankbenutzerkonto deaktiviert.',

    2342. 

  2342. 	'config-db-install-account' => 'Benutzerkonto für die Installation',

    2343. 

  2343. 	'config-db-username' => 'Name des Datenbankbenutzers:',

    2344. 

  2344. 	'config-db-password' => 'Passwort des Datenbankbenutzers:',

    2345. 

  2345. 	'config-db-password-empty' => 'Bitte ein Passwort für den neuen Datenbankbenutzer angeben: $1

    2346. 

  2346. Obzwar es möglich ist Datenbankbenutzer ohne Passwort anzulegen, so ist dies aber nicht sicher.',

    2347. 

  2347. 	'config-db-install-username' => 'Den Benutzernamen angeben, der für die Verbindung mit der Datenbank während des Installationsvorgangs genutzt werden soll. Es handelt sich dabei nicht um den Benutzernamen für das MediaWiki-Konto, sondern um den Benutzernamen der vorgesehenen Datenbank.',

    2348. 

  2348. 	'config-db-install-password' => 'Das Passwort angeben, das für die Verbindung mit der Datenbank während des Installationsvorgangs genutzt werden soll. Es handelt sich dabei nicht um das Passwort für das MediaWiki-Konto, sondern um das Passwort der vorgesehenen Datenbank.',

    2349. 

  2349. 	'config-db-install-help' => 'Benutzername und Passwort, die während des Installationsvorgangs, für die Verbindung mit der Datenbank, genutzt werden sollen, sind nun anzugeben.',

    2350. 

  2350. 	'config-db-account-lock' => 'Derselbe Benutzername und das Passwort müssen während des Normalbetriebs des Wikis verwendet werden.',

    2351. 

  2351. 	'config-db-wiki-account' => 'Benutzerkonto für den normalen Betrieb',

    2352. 

  2352. 	'config-db-wiki-help' => 'Bitte Benutzernamen und Passwort angeben, die der Webserver während des Normalbetriebes dazu verwenden soll, eine Verbindung zum Datenbankserver herzustellen.

    2353. 

  2353. Sofern ein entsprechendes Benutzerkonto nicht vorhanden ist und das Benutzerkonto für den Installationsvorgang über ausreichende Berechtigungen verfügt, wird dieses Benutzerkonto automatisch mit den Mindestberechtigungen zum Normalbetrieb des Wikis angelegt.',

    2354. 

  2354. 	'config-db-prefix' => 'Datenbanktabellenpräfix:',

    2355. 

  2355. 	'config-db-prefix-help' => 'Sofern eine Datenbank für mehrere Wikiinstallationen oder eine Wikiinstallation und eine andere Programminstallation genutzt werden soll, muss ein weiterer Datenbanktabellenpräfix angegeben werden, um Datenbankprobleme zu vermeiden.

    2356. 

  2356. Es können keine Leerzeichen verwendet werden.

    2357. 

  2357. 

    2358. 

  2358. Gewöhnlich bleibt dieses Datenfeld leer.',

    2359. 

  2359. 	'config-db-charset' => 'Datenbankzeichensatz',

    2360. 

  2360. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binär',

    2361. 

  2361. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    2362. 

  2362. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 abwärtskompatibles UTF-8',

    2363. 

  2363. 	'config-charset-help' => "'''Warnung:''' Sofern '''abwärtskompatibles UTF-8''' bei MySQL 4.1+ verwendet und anschließend die Datenbank mit <code>mysqldump</code> gesichert wird, könnten alle nicht mit ASCII-codierten Zeichen beschädigt werden, was zu irreversiblen Schäden der Datensicherung führt!

    2364. 

  2364. 

    2365. 

  2365. Im '''binären Modus''' speichert MediaWiki UTF-8 Texte in der Datenbank in binär kodierte Datenfelder.

    2366. 

  2366. Dies ist effizienter als der UTF-8-Modus von MySQL und ermöglicht so die Verwendung jeglicher Unicode-Zeichen.

    2367. 

  2367. Im '''UTF-8-Modus''' wird MySQL den Zeichensatz der Daten erkennen und sie richtig anzeigen und konvertieren,

    2368. 

  2368. allerdings können keine Zeichen außerhalb des [http://de.wikipedia.org/wiki/Basic_Multilingual_Plane#Gliederung_in_Ebenen_und_Bl.C3.B6cke ''Basic Multilingual Plane'' (BMP)] gespeichert werden.",

    2369. 

  2369. 	'config-mysql-old' => 'MySQL $1 oder höher wird benötigt. MySQL $2 ist momentan vorhanden.',

    2370. 

  2370. 	'config-db-port' => 'Datenbankport:',

    2371. 

  2371. 	'config-db-schema' => 'Datenschema für MediaWiki',

    2372. 

  2372. 	'config-db-schema-help' => 'Dieses Datenschema ist in der Regel allgemein verwendbar.

    2373. 

  2373. Nur Änderungen daran vornehmen, sofern es gute Gründe dafür gibt.',

    2374. 

  2374. 	'config-sqlite-dir' => 'SQLite-Datenverzeichnis:',

    2375. 

  2375. 	'config-sqlite-dir-help' => "SQLite speichert alle Daten in einer einzigen Datei.

    2376. 

  2376. 

    2377. 

  2377. Das für sie vorgesehene Verzeichnis muss während des Installationsvorgangs beschreibbar sein.

    2378. 

  2378. 

    2379. 

  2379. Es sollte '''nicht'' über das Web zugänglich sein, was der Grund ist, warum die Datei nicht dort abgelegt wird, wo sich die PHP-Dateien befinden.

    2380. 

  2380. 

    2381. 

  2381. Das Installationsprogramm wird mit der Datei zusammen eine zusätzliche <code>.htaccess</code>-Datei erstellen. Sofern dies scheitert, können Dritte auf die Datendatei zugreifen.

    2382. 

  2382. Dies umfasst die Nutzerdaten (E-Mail-Adressen, Passwörter, etc.) wie auch gelöschte Seitenversionen und andere vertrauliche Daten, die im Wiki gespeichert sind.

    2383. 

  2383. 

    2384. 

  2384. Es ist daher zu erwägen die Datendatei an gänzlich anderer Stelle abzulegen, beispielsweise im Verzeichnis <code>./var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",

    2385. 

  2385. 	'config-oracle-def-ts' => 'Standardtabellenraum:',

    2386. 

  2386. 	'config-oracle-temp-ts' => 'Temporärer Tabellenraum:',

    2387. 

  2387. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    2388. 

  2388. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    2389. 

  2389. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    2390. 

  2390. 	'config-type-oracle' => 'Oracle',

    2391. 

  2391. 	'config-support-info' => 'MediaWiki unterstützt die folgenden Datenbanksysteme:

    2392. 

  2392. 

    2393. 

  2393. $1

    2394. 

  2394. 

    2395. 

  2395. Sofern nicht das Datenbanksystem angezeigt wird, das verwendet werden soll, gibt es oben einen Link zur Anleitung mit Informationen, wie dieses aktiviert werden kann.',

    2396. 

  2396. 	'config-support-mysql' => '* $1 ist das von MediaWiki primär unterstützte Datenbanksystem ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit MySQL-Unterstützung (en)])',

    2397. 

  2397. 	'config-support-postgres' => '* $1 ist ein beliebtes Open-Source-Datenbanksystem und eine Alternative zu MySQL ([http://www.php.net/manual/de/pgsql.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit PostgreSQL-Unterstützung]). Es gibt allerdings einige kleinere Implementierungsfehler, so dass von der Nutzung in einer Produktivumgebung abgeraten wird.',

    2398. 

  2398. 	'config-support-sqlite' => '* $1 ist ein verschlanktes Datenbanksystem, das auch gut unterstützt wird ([http://www.php.net/manual/de/pdo.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit SQLite-Unterstützung], verwendet PHP Data Objects (PDO))',

    2399. 

  2399. 	'config-support-oracle' => '* $1 ist eine kommerzielle Unternehmensdatenbank ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Anleitung zur Kompilierung von PHP mit OCI8-Unterstützung (en)])',

    2400. 

  2400. 	'config-header-mysql' => 'MySQL-Einstellungen',

    2401. 

  2401. 	'config-header-postgres' => 'PostgreSQL-Einstellungen',

    2402. 

  2402. 	'config-header-sqlite' => 'SQLite-Einstellungen',

    2403. 

  2403. 	'config-header-oracle' => 'Oracle-Einstellungen',

    2404. 

  2404. 	'config-invalid-db-type' => 'Unzulässiges Datenbanksystem',

    2405. 

  2405. 	'config-missing-db-name' => 'Bei „Datenbankname“ muss ein Wert angegeben werden.',

    2406. 

  2406. 	'config-missing-db-host' => 'Bei „Datenbankhost“ muss ein Wert angegeben werden.',

    2407. 

  2407. 	'config-missing-db-server-oracle' => 'Für das „Datenbank-TNS“ muss ein Wert eingegeben werden',

    2408. 

  2408. 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'Ungültiges Datenbank-TNS „$1“.

    2409. 

  2409. Es dürfen nur ASCII-codierte Buchstaben (a-z, A-Z), Zahlen (0-9) und Unterstriche (_) und Punkte (.) verwendet werden.',

    2410. 

  2410. 	'config-invalid-db-name' => 'Ungültiger Datenbankname „$1“.

    2411. 

  2411. Es dürfen nur ASCII-codierte Buchstaben (a-z, A-Z), Zahlen (0-9), Unter- (_) sowie Bindestriche (-) verwendet werden.',

    2412. 

  2412. 	'config-invalid-db-prefix' => 'Ungültiger Datenbanktabellenpräfix „$1“.

    2413. 

  2413. Es dürfen nur ASCII-codierte Buchstaben (a-z, A-Z), Zahlen (0-9), Unter- (_) sowie Bindestriche (-) verwendet werden.',

    2414. 

  2414. 	'config-connection-error' => '$1.

    2415. 

  2415. 

    2416. 

  2416. Bitte unten angegebenen Servernamen, Benutzernamen sowie das Passwort überprüfen und es danach erneut versuchen.',

    2417. 

  2417. 	'config-invalid-schema' => 'Ungültiges Datenschema für MediaWiki „$1“.

    2418. 

  2418. Es dürfen nur ASCII-codierte Buchstaben (a-z, A-Z), Zahlen (0-9) und Unterstriche (_) verwendet werden.',

    2419. 

  2419. 	'config-db-sys-create-oracle' => 'Das Installationsprogramm unterstützt nur die Verwendung eines Datenbankbenutzerkontos mit SYSDBA-Berechtigung zum Anlegen eines neuen Datenbankbenutzerkontos.',

    2420. 

  2420. 	'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'Das Datenbankbenutzerkonto „$1“ ist bereits vorhanden. Ein Datenbankbenutzerkontos mit SYSDBA-Berechtigung kann nur zum Anlegen eines neuen Datenbankbenutzerkontos genutzt werden.',

    2421. 

  2421. 	'config-postgres-old' => 'PostgreSQL $1 oder höher wird benötigt. PostgreSQL $2 ist momentan vorhanden.',

    2422. 

  2422. 	'config-sqlite-name-help' => 'Bitten einen Namen angeben, mit dem das Wiki identifiziert werden kann.

    2423. 

  2423. Dabei bitte keine Leerzeichen oder Bindestriche verwenden.

    2424. 

  2424. Dieser Name wird für die SQLite-Datendateinamen genutzt.',

    2425. 

  2425. 	'config-sqlite-parent-unwritable-group' => 'Das Datenverzeichnis <code><nowiki>$1</nowiki></code> kann nicht erzeugt werden, da das übergeordnete Verzeichnis <code><nowiki>$2</nowiki></code> nicht für den Webserver beschreibbar ist.

    2426. 

  2426. 

    2427. 

  2427. Das Installationsprogramm konnte den Benutzer bestimmen, mit dem Webserver ausgeführt wird.

    2428. 

  2428. Schreibzugriff auf das <code><nowiki>$3</nowiki></code>-Verzeichnis muss für diesen ermöglicht werden, um den Installationsvorgang fortsetzen zu können.

    2429. 

  2429. 

    2430. 

  2430. Auf einem Unix- oder Linux-System:

    2431. 

  2431. <pre>cd $2

    2432. 

  2432. mkdir $3

    2433. 

  2433. chgrp $4 $3

    2434. 

  2434. chmod g+w $3</pre>',

    2435. 

  2435. 	'config-sqlite-parent-unwritable-nogroup' => 'Das Datenverzeichnis <code><nowiki>$1</nowiki></code> kann nicht erzeugt werden, da das übergeordnete Verzeichnis <code><nowiki>$2</nowiki></code> nicht für den Webserver beschreibbar ist.

    2436. 

  2436. 

    2437. 

  2437. Das Installationsprogramm konnte den Benutzer bestimmen, mit dem Webserver ausgeführt wird.

    2438. 

  2438. Schreibzugriff auf das <code><nowiki>$3</nowiki></code>-Verzeichnis muss global für diesen und andere Benutzer ermöglicht werden, um den Installationsvorgang fortsetzen zu können.

    2439. 

  2439. 

    2440. 

  2440. Auf einem Unix- oder Linux-System:

    2441. 

  2441. <pre>cd $2

    2442. 

  2442. mkdir $3

    2443. 

  2443. chmod a+w $3</pre>',

    2444. 

  2444. 	'config-sqlite-mkdir-error' => 'Fehler beim Erstellen des Datenverzeichnisses „$1“.

    2445. 

  2445. 

    2446. 

  2446. Bitte den Speicherort überprüfen und es danach erneut versuchen.',

    2447. 

  2447. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => 'Das Verzeichnis „$1“  ist nicht beschreibbar.

    2448. 

  2448. Bitte die Zugriffsberechtigungen so ändern, dass dieses Verzeichnis für den Webserver beschreibbar ist und es danach erneut versuchen.',

    2449. 

  2449. 	'config-sqlite-connection-error' => '$1.

    2450. 

  2450. 

    2451. 

  2451. Bitte unten angegebenes Datenverzeichnis sowie den Datenbanknamen überprüfen und es danach erneut versuchen.',

    2452. 

  2452. 	'config-sqlite-readonly' => 'Die Datei <code>$1</code> ist nicht beschreibbar.',

    2453. 

  2453. 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'Die Datenbankdatei <code>$1</code> konnte nicht erzeugt werden.',

    2454. 

  2454. 	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'PHP verfügt nicht über FTS3-Unterstützung. Die Tabellen wurden zurückgestuft.',

    2455. 

  2455. 	'config-can-upgrade' => "Es wurden MediaWiki-Tabellen in dieser Datenbank gefunden.

    2456. 

  2456. Um sie auf MediaWiki $1 zu aktualisieren, bitte auf '''Weiter''' klicken.",

    2457. 

  2457. 	'config-upgrade-done' => "Die Aktualisierung ist abgeschlossen.

    2458. 

  2458. 

    2459. 

  2459. Das Wiki kann nun [$1 genutzt werden].

    2460. 

  2460. 

    2461. 

  2461. Sofern die Datei <code>LocalSettings.php</code> neu erzeugt werden soll, bitte auf die Schaltfläche unten klicken.

    2462. 

  2462. Dies wird '''nicht empfohlen''', es sei denn, es treten Probleme mit dem Wiki auf.",

    2463. 

  2463. 	'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'Die Aktualisierung ist abgeschlossen.

    2464. 

  2464. 

    2465. 

  2465. Das Wiki kann nun [$1 genutzt werden].',

    2466. 

  2466. 	'config-regenerate' => 'LocalSettings.php neu erstellen →',

    2467. 

  2467. 	'config-show-table-status' => 'Die Abfrage SHOW TABLE STATUS ist gescheitert!',

    2468. 

  2468. 	'config-unknown-collation' => "'''Warnung:''' Die Datenbank nutzt eine unbekannte Kollation.",

    2469. 

  2469. 	'config-db-web-account' => 'Datenbankkonto für den Webzugriff',

    2470. 

  2470. 	'config-db-web-help' => 'Bitte Benutzernamen und Passwort auswählen, die der Webserver während des Normalbetriebes dazu verwenden soll, eine Verbindung zum Datenbankserver herzustellen.',

    2471. 

  2471. 	'config-db-web-account-same' => 'Dasselbe Konto wie während des Installationsvorgangs verwenden',

    2472. 

  2472. 	'config-db-web-create' => 'Sofern nicht bereits vorhanden, muss nun das Konto erstellt werden',

    2473. 

  2473. 	'config-db-web-no-create-privs' => 'Das angegebene und für den Installationsvorgang vorgesehene Konto verfügt nicht über ausreichend Berechtigungen, um ein Konto zu erstellen.

    2474. 

  2474. Das hier angegebene Konto muss bereits vorhanden sein.',

    2475. 

  2475. 	'config-mysql-engine' => 'Speicher-Engine:',

    2476. 

  2476. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    2477. 

  2477. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    2478. 

  2478. 	'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' ist fast immer die bessere Wahl, da es gleichzeitige Zugriffe gut unterstützt.

    2479. 

  2479. 

    2480. 

  2480. '''MyISAM''' ist in Einzelnutzerumgebungen sowie bei schreibgeschützten Wikis schneller.

    2481. 

  2481. Bei MyISAM-Datenbanken treten tendenziell häufiger Fehler auf als bei InnoDB-Datenbanken.",

    2482. 

  2482. 	'config-mysql-charset' => 'Datenbankzeichensatz:',

    2483. 

  2483. 	'config-mysql-binary' => 'binär',

    2484. 

  2484. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    2485. 

  2485. 	'config-mysql-charset-help' => "Im '''binären Modus''' speichert MediaWiki UTF-8 Texte in der Datenbank in binär kodierte Datenfelder.

    2486. 

  2486. Dies ist effizienter als der UTF-8-Modus von MySQL und ermöglicht so die Verwendung jeglicher Unicode-Zeichen.

    2487. 

  2487. 

    2488. 

  2488. Im '''UTF-8-Modus''' wird MySQL den Zeichensatz der Daten erkennen und sie richtig anzeigen und konvertieren,

    2489. 

  2489. allerdings können keine Zeichen außerhalb des [http://de.wikipedia.org/wiki/Basic_Multilingual_Plane#Gliederung_in_Ebenen_und_Bl.C3.B6cke ''Basic Multilingual Plane'' (BMP)] gespeichert werden.",

    2490. 

  2490. 	'config-site-name' => 'Name des Wikis:',

    2491. 

  2491. 	'config-site-name-help' => 'Er wird in der Titelleiste des Browsers, wie auch verschiedenen anderen Stellen, genutzt.',

    2492. 

  2492. 	'config-site-name-blank' => 'Sitenamen angeben.',

    2493. 

  2493. 	'config-project-namespace' => 'Name des Projektnamensraums:',

    2494. 

  2494. 	'config-ns-generic' => 'Projekt',

    2495. 

  2495. 	'config-ns-site-name' => 'Entspricht dem Namen des Wikis: $1',

    2496. 

  2496. 	'config-ns-other' => 'Sonstige (bitte angeben)',

    2497. 

  2497. 	'config-ns-other-default' => 'MeinWiki',

    2498. 

  2498. 	'config-project-namespace-help' => "Dem Beispiel von Wikipedia folgend, unterscheiden viele Wikis zwischen den Seiten für Inhalte und denen für Richtlinien. Letztere werden im „'''Projektnamensraum'''“ hinterlegt.

    2499. 

  2499. Alle Seiten dieses Namensraumes verfügen über einen Seitenpräfix, der nun an dieser Stelle angegeben werden kann.

    2500. 

  2500. Traditionell steht dieser Seitenpräfix mit dem Namen des Wikis in einem engen Zusammenhang. Dabei können bestimmte Sonderzeichen wie „#“ oder „:“ nicht verwendet werden.",

    2501. 

  2501. 	'config-ns-invalid' => 'Der angegebene Namensraum „<nowiki>$1</nowiki>“ ist ungültig.

    2502. 

  2502. Bitte einen abweichenden Projektnamensraum angeben.',

    2503. 

  2503. 	'config-ns-conflict' => 'Der angegebene Namensraum „<nowiki>$1</nowiki>“ verursacht Problem mit dem Standardnamensraum von MediaWiki.

    2504. 

  2504. Bitte einen abweichenden Projektnamensraum angeben.',

    2505. 

  2505. 	'config-admin-box' => 'Administratorkonto',

    2506. 

  2506. 	'config-admin-name' => 'Name:',

    2507. 

  2507. 	'config-admin-password' => 'Passwort:',

    2508. 

  2508. 	'config-admin-password-confirm' => 'Passwort wiederholen:',

    2509. 

  2509. 	'config-admin-help' => 'Bitte den bevorzugten Benutzernamen angeben, beispielsweise „Knut Wuchtig“.

    2510. 

  2510. Dies ist der Name, der benötigt wird, um sich im Wiki anzumelden.',

    2511. 

  2511. 	'config-admin-name-blank' => 'Bitte den Benutzernamen für den Administratoren angeben.',

    2512. 

  2512. 	'config-admin-name-invalid' => 'Der angegebene Benutzername „<nowiki>$1</nowiki>“ ist ungültig.

    2513. 

  2513. Bitte einen abweichenden Benutzernamen angeben.',

    2514. 

  2514. 	'config-admin-password-blank' => 'Bitte das Passwort für das Administratorkonto angeben.',

    2515. 

  2515. 	'config-admin-password-same' => 'Das Passwort darf nicht mit dem Benutzernamen übereinstimmen.',

    2516. 

  2516. 	'config-admin-password-mismatch' => 'Die beiden Passwörter stimmen nicht überein.',

    2517. 

  2517. 	'config-admin-email' => 'E-Mail-Adresse:',

    2518. 

  2518. 	'config-admin-email-help' => 'Bitte hier eine E-Mail-Adresse angeben, die den E-Mail-Empfang von anderen Benutzern des Wikis, das Zurücksetzen des Passwortes sowie Benachrichtigungen zu Änderungen an beobachteten Seiten ermöglicht. Diese Feld kann leer gelassen werden.',

    2519. 

  2519. 	'config-admin-error-user' => 'Es ist beim Erstellen des Administrators mit dem Namen „<nowiki>$1</nowiki>“ ein interner Fehler aufgetreten.',

    2520. 

  2520. 	'config-admin-error-password' => 'Es ist beim Setzen des Passworts für den Administrator „<nowiki>$1</nowiki>“ ein interner Fehler aufgetreten: <pre>$2</pre>',

    2521. 

  2521. 	'config-admin-error-bademail' => 'Es wurde eine ungültige E-Mail-Adresse angegeben',

    2522. 

  2522. 	'config-subscribe' => 'Bitte die Mailingliste [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Mitteilungen zu Versionsveröffentlichungen] abonnieren.',

    2523. 

  2523. 	'config-subscribe-help' => 'Es handelt sich hierbei um eine Mailingliste mit wenigen Aussendungen, die für Mitteilungen zu Versionsveröffentlichungen, einschließlich wichtiger Sicherheitsveröffentlichungen, genutzt wird.

    2524. 

  2524. Diese Mailingliste sollte abonniert werden. Zudem sollte die MediaWiki-Installation stets aktualisiert werden, sobald eine neue Programmversion veröffentlicht wurde.',

    2525. 

  2525. 	'config-almost-done' => 'Der Vorgang ist fast abgeschlossen!

    2526. 

  2526. Die verbliebenen Konfigurationseinstellungen können übersprungen und das Wiki umgehend installiert werden.',

    2527. 

  2527. 	'config-optional-continue' => 'Sollen weitere Konfigurationseinstellungen vorgenommen werden?',

    2528. 

  2528. 	'config-optional-skip' => 'Nein, das Wiki soll nun installiert werden.',

    2529. 

  2529. 	'config-profile' => 'Profil der Benutzerberechtigungen:',

    2530. 

  2530. 	'config-profile-wiki' => 'offenes Wiki',

    2531. 

  2531. 	'config-profile-no-anon' => 'Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich',

    2532. 

  2532. 	'config-profile-fishbowl' => 'ausschließlich berechtigte Bearbeiter',

    2533. 

  2533. 	'config-profile-private' => 'geschlossenes Wiki',

    2534. 

  2534. 	'config-profile-help' => "Wikis sind am nützlichsten, wenn so viele Menschen als möglich Bearbeitungen vornehmen können.

    2535. 

  2535. Mit MediaWiki ist es einfach die letzten Änderungen nachzuvollziehen und unbrauchbare Bearbeitungen, beispielsweise von unbedarften oder böswilligen Benutzern, rückgängig zu machen.

    2536. 

  2536. 

    2537. 

  2537. Allerdings finden etliche Menschen Wikis auch mit anderen Bearbeitungskonzepten sinnvoll. Manchmal ist es auch nicht einfach alle Beteiligten vollständig von den Vorteilen des „Wiki-Prinzips” zu überzeugen. Darum ist eine Auswahl möglich.

    2538. 

  2538. 

    2539. 

  2539. Ein '''{{int:config-profile-wiki}}''' ermöglicht es jedermann, sogar ohne über ein Benutzerkonto zu verfügen, Bearbeitungen vorzunehmen.

    2540. 

  2540. Ein Wiki bei dem die '''{{int:config-profile-no-anon}}''' ist, bietet höhere Verantwortlichkeit des Einzelnen für seine Bearbeitungen, könnte allerdings Personen mit gelegentlichen Bearbeitungen abschrecken. Ein Wiki mit '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' gestattet es nur ausgewählten Benutzern Bearbeitungen vorzunehmen. Allerdings kann dabei die Allgemeinheit die Seiten immer noch betrachten und Änderungen nachvollziehen. Ein '''{{int:config-profile-private}}''' gestattet es nur ausgewählten Benutzern, Seiten zu betrachten sowie zu bearbeiten.

    2541. 

  2541. 

    2542. 

  2542. Komplexere Konzepte zur Zugriffssteuerung können erst nach abgeschlossenem Installationsvorgang eingerichtet werden. Hierzu gibt es weitere Informationen auf der Website mit der [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:User_rights entsprechenden Anleitung].",

    2543. 

  2543. 	'config-license' => 'Lizenz:',

    2544. 

  2544. 	'config-license-none' => 'Keine Lizenzangabe in der Fußzeile',

    2545. 

  2545. 	'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons „Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen“',

    2546. 

  2546. 	'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons „Namensnennung, nicht kommerziell, Weitergabe unter gleichen Bedingungen“',

    2547. 

  2547. 	'config-license-cc-0' => 'Creative Commons „Zero“',

    2548. 

  2548. 	'config-license-gfdl-old' => 'GNU-Lizenz für freie Dokumentation 1.2',

    2549. 

  2549. 	'config-license-gfdl-current' => 'GNU-Lizenz für freie Dokumentation 1.3 oder höher',

    2550. 

  2550. 	'config-license-pd' => 'Gemeinfreiheit',

    2551. 

  2551. 	'config-license-cc-choose' => 'Eine benutzerdefinierte Creative-Commons-Lizenz auswählen',

    2552. 

  2552. 	'config-license-help' => 'Viele öffentliche Wikis publizieren alle Beiträge unter einer [http://freedomdefined.org/Definition/De freien Lizenz].

    2553. 

  2553. Dies trägt dazu bei ein Gefühl von Gemeinschaft zu schaffen und ermutigt zu längerfristiger Mitarbeit.

    2554. 

  2554. Dahingegen ist im Allgemeinen eine freie Lizenz auf geschlossenen Wikis nicht notwendig.

    2555. 

  2555. 

    2556. 

  2556. Sofern man Texte aus der Wikipedia verwenden möchte und umgekehrt, sollte die Creative Commons-Lizens „Namensnennung, Weitergabe unter gleichen Bedingungen“ gewählt werden.

    2557. 

  2557. 

    2558. 

  2558. Die GNU-Lizenz für freie Dokumentation ist die ehemalige Lizenz der Wikipedia.

    2559. 

  2559. Sie ist noch immer gültig, beinhaltet aber einige Bedingungen, welche die Wiederverwendung und deren Interpretation erschweren.',

    2560. 

  2560. 	'config-email-settings' => 'E-Mail-Einstellungen',

    2561. 

  2561. 	'config-enable-email' => 'Ausgehende E-Mails ermöglichen',

    2562. 

  2562. 	'config-enable-email-help' => 'Sofern die E-Mail-Funktionen genutzt werden sollen, müssen die entsprechenden [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP-E-Mail-Einstellungen] richtig konfiguriert werden.

    2563. 

  2563. Für den Fall, dass die E-Mail-Funktionen nicht benötigt werden, können sie hier deaktiviert werden.',

    2564. 

  2564. 	'config-email-user' => 'E-Mail-Versand von Benutzer zu Benutzer aktivieren',

    2565. 

  2565. 	'config-email-user-help' => 'Allen Benutzern ermöglichen, sich gegenseitig E-Mails zu schicken, sofern sie es in ihren Einstellungen aktiviert haben.',

    2566. 

  2566. 	'config-email-usertalk' => 'Benachrichtigungen zu Änderungen an Benutzerdiskussionsseiten ermöglichen',

    2567. 

  2567. 	'config-email-usertalk-help' => 'Ermöglicht es Benutzern, Benachrichtigungen zu Änderungen an ihren Benutzerdiskussionsseiten zu erhalten, sofern sie dies in ihren Einstellungen aktiviert haben.',

    2568. 

  2568. 	'config-email-watchlist' => 'Benachrichtigungen zu Änderungen an Seiten auf der Beobachtungsliste ermöglichen',

    2569. 

  2569. 	'config-email-watchlist-help' => 'Ermöglicht es Benutzern, Benachrichtigungen zu Änderungen an Seiten auf ihrer Beobachtungsliste zu erhalten, sofern sie dies in ihren Einstellungen aktiviert haben.',

    2570. 

  2570. 	'config-email-auth' => 'E-Mail-Authentifizierung ermöglichen',

    2571. 

  2571. 	'config-email-auth-help' => "Sofern diese Funktion aktiviert ist, müssen Benutzer ihre E-Mail-Adresse bestätigen, indem sie den Bestätigungslink nutzen, der ihnen immer dann zugesandt wird, wenn sie ihre E-Mail-Adresse angeben oder ändern.

    2572. 

  2572. Nur bestätigte E-Mail-Adressen können Nachrichten von anderen Benutzer oder Benachrichtigungsmitteilungen erhalten.

    2573. 

  2573. Die Aktivierung dieser Funktion wird bei offenen Wikis, mit Hinblick auf möglichen Missbrauch der E-Mailfunktionen, '''empfohlen'''.",

    2574. 

  2574. 	'config-email-sender' => 'E-Mail-Adresse für Antworten:',

    2575. 

  2575. 	'config-email-sender-help' => 'Bitte hier die E-Mail-Adresse angeben, die als Absenderadresse bei ausgehenden E-Mails eingesetzt werden soll.

    2576. 

  2576. Rücklaufende E-Mails werden an diese E-Mail-Adresse gesandt.

    2577. 

  2577. Bei viele E-Mail-Servern muss der Teil der E-Mail-Adresse mit der Domainangabe korrekt sein.',

    2578. 

  2578. 	'config-upload-settings' => 'Hochladen von Bildern und Dateien',

    2579. 

  2579. 	'config-upload-enable' => 'Das Hochladen von Dateien ermöglichen',

    2580. 

  2580. 	'config-upload-help' => 'Das Hochladen von Dateien macht den Server für potentielle Sicherheitsprobleme anfällig.

    2581. 

  2581. Weitere Informationen hierzu sollen im [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security Abschnitt Sicherheit] der Anleitung gelesen werden.

    2582. 

  2582. 

    2583. 

  2583. Um das Hochladen von Dateien zu ermöglichen, muss der Zugriff auf das Unterverzeichnis <code>./images</code> so geändert werden, das es für den Webserver beschreibbar ist.

    2584. 

  2584. Hernach kann diese Option aktiviert werden.',

    2585. 

  2585. 	'config-upload-deleted' => 'Verzeichnis für gelöschte Dateien:',

    2586. 

  2586. 	'config-upload-deleted-help' => 'Bitte ein Verzeichnis auswählen, in dem gelöschte Dateien archiviert werden sollen.

    2587. 

  2587. Idealerweise sollte es nicht über das Internet zugänglich sein.',

    2588. 

  2588. 	'config-logo' => 'URL des Logos:',

    2589. 

  2589. 	'config-logo-help' => 'Die Standardoberfläche von MediaWiki verfügt, in der oberen linken Ecke, über Platz für eine Logo mit den Maßen 135x160 Pixel.

    2590. 

  2590. Bitte ein Logo in entsprechender Größe hochladen und die zugehörige URL an dieser Stelle angeben.

    2591. 

  2591. 

    2592. 

  2592. Sofern kein Logo benötigt wird, kann dieses Datenfeld leer bleiben.',

    2593. 

  2593. 	'config-instantcommons' => '„InstantCommons“ aktivieren',

    2594. 

  2594. 	'config-instantcommons-help' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons InstantCommons] ist eine Funktion, die es Wikis ermöglicht, Bild-, Klang- und andere Mediendateien zu nutzen, die auf der Website [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons] verfügbar sind.

    2595. 

  2595. Um diese Funktion zu nutzen, muss MediaWiki eine Verbindung ins Internet herstellen können. 

    2596. 

  2596. 

    2597. 

  2597. Weitere Informationen zu dieser Funktion, einschließlich der Anleitung, wie andere Wikis als Wikimedia Commons eingerichtet werden können, gibt es im [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos Handbuch].',

    2598. 

  2598. 	'config-cc-error' => 'Der Creativ-Commons-Lizenzassistent konnte keine Lizenz ermitteln.

    2599. 

  2599. Die Lizenz ist daher jetzt manuell einzugeben.',

    2600. 

  2600. 	'config-cc-again' => 'Erneut auswählen…',

    2601. 

  2601. 	'config-cc-not-chosen' => 'Die gewünschte Creative-Commons-Lizenz auswählen und dann auf „weiter“ klicken.',

    2602. 

  2602. 	'config-advanced-settings' => 'Erweiterte Konfiguration',

    2603. 

  2603. 	'config-cache-options' => 'Einstellungen für die Zwischenspeicherung von Objekten:',

    2604. 

  2604. 	'config-cache-help' => 'Objektcaching wird dazu genutzt die Geschwindigkeit von MediaWiki zu verbessern, indem häufig genutzte Daten zwischengespeichert werden.

    2605. 

  2605. Mittelgroße bis große Wikis werden sehr ermutigt dies zu nutzen, aber auch für kleine Wikis ergeben sich erkennbare Vorteile.',

    2606. 

  2606. 	'config-cache-none' => 'Kein Objektcaching (es wird keine Funktion entfernt, allerdings kann die Geschwindigkeit größerer Wikis beeinflusst werden)',

    2607. 

  2607. 	'config-cache-accel' => 'Objektcaching von PHP (APC, eAccelerator, XCache or WinCache)',

    2608. 

  2608. 	'config-cache-memcached' => 'Memchached Cacheserver nutzen (erfordert einen zusätzliche Installationsvorgang mitsamt Konfiguration)',

    2609. 

  2609. 	'config-memcached-servers' => 'Memcached Cacheserver',

    2610. 

  2610. 	'config-memcached-help' => 'Liste der für Memcached nutzbaren IP-Adressen.

    2611. 

  2611. Es sollte eine je Zeile mitsamt des vorgesehenen Ports angegeben werden. Beispiele:

    2612. 

  2612. 127.0.0.1:11211

    2613. 

  2613. 192.168.1.25:1234',

    2614. 

  2614. 	'config-memcache-needservers' => 'Memcached wurde als Cacheserver ausgewählt. Dabei wurde allerdings kein Server angegeben.',

    2615. 

  2615. 	'config-memcache-badip' => 'Es wurde für Memcached eine ungültige IP-Adresse angegeben: $1',

    2616. 

  2616. 	'config-memcache-noport' => 'Es wurde kein Port zur Nutzung durch den Memcached Cacheserver angegeben: $1

    2617. 

  2617. Sofern der Port unbekannt ist, ist 11211 die Standardangabe.',

    2618. 

  2618. 	'config-memcache-badport' => 'Der Ports für den Memcached Cacheserver sollten zwischen $1 und $2 liegen',

    2619. 

  2619. 	'config-extensions' => 'Erweiterungen',

    2620. 

  2620. 	'config-extensions-help' => 'Die obig angegebenen Erweiterungen wurden im Verzeichnis <code>./extensions</code> gefunden.

    2621. 

  2621. 

    2622. 

  2622. Sie könnten zusätzliche Konfigurierung erfordern, können aber bereits jetzt aktiviert werden.',

    2623. 

  2623. 	'config-install-alreadydone' => "'''Warnung:''' Es wurde eine vorhandene MediaWiki-Installation gefunden.

    2624. 

  2624. Es muss daher mit den nächsten Seite weitergemacht werden.",

    2625. 

  2625. 	'config-install-begin' => 'Durch Drücken von „{{int:config-continue}}“ wird die Installation von MediaWiki gestartet.

    2626. 

  2626. Sofern Änderungen vorgenommen werden sollen, kann man auf „Zurück“ klicken.',

    2627. 

  2627. 	'config-install-step-done' => 'erledigt',

    2628. 

  2628. 	'config-install-step-failed' => 'gescheitert',

    2629. 

  2629. 	'config-install-extensions' => 'Einschließlich Erweiterungen',

    2630. 

  2630. 	'config-install-database' => 'Datenbank wird eingerichtet',

    2631. 

  2631. 	'config-install-pg-schema-not-exist' => 'Das PostgesSQL-Schema ist nicht vorhanden',

    2632. 

  2632. 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Das Erstellen der Datentabellen ist gescheitert.

    2633. 

  2633. Es muss sichergestellt sein, dass der Benutzer „$1“ Schreibzugriff auf das Datenschema „$2“ hat.',

    2634. 

  2634. 	'config-install-pg-commit' => 'Änderungen anwenden',

    2635. 

  2635. 	'config-install-pg-plpgsql' => 'Suche nach der Datenbanksprache PL/pgSQL',

    2636. 

  2636. 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Für Datenbank $1 muss die Datenbanksprache PL/pgSQL installiert werden',

    2637. 

  2637. 	'config-pg-no-create-privs' => 'Das für die Installation angegeben Konto verfügt nicht über ausreichende Berechtigungen, um ein Datenbanknutzerkonto zu erstellen.',

    2638. 

  2638. 	'config-install-user' => 'Datenbankbenutzer wird erstellt',

    2639. 

  2639. 	'config-install-user-alreadyexists' => 'Datenbankbenutzer „$1“ ist bereits vorhanden',

    2640. 

  2640. 	'config-install-user-create-failed' => 'Das Anlegen des Datenbankbenutzers „$1“ ist gescheitert: $2',

    2641. 

  2641. 	'config-install-user-grant-failed' => 'Die Gewährung der Berechtigung für Datenbankbenutzer „$1“ ist gescheitert: $2',

    2642. 

  2642. 	'config-install-tables' => 'Datentabellen werden erstellt',

    2643. 

  2643. 	'config-install-tables-exist' => "'''Warnung:''' Es wurden MediaWiki-Datentabellen gefunden.

    2644. 

  2644. Die Erstellung wurde übersprungen.",

    2645. 

  2645. 	'config-install-tables-failed' => "'''Fehler:''' Die Erstellung der Datentabellen ist aufgrund des folgenden Fehlers gescheitert: $1",

    2646. 

  2646. 	'config-install-interwiki' => 'Interwikitabellen werden eingerichtet',

    2647. 

  2647. 	'config-install-interwiki-list' => 'Die Datei <code>interwiki.list</code> konnte nicht gefunden werden.',

    2648. 

  2648. 	'config-install-interwiki-exists' => "'''Warnung:'''  Es wurden Interwikitabellen mit Daten gefunden.

    2649. 

  2649. Die Standardliste wird übersprungen.",

    2650. 

  2650. 	'config-install-stats' => 'Initialisierung der Statistiken',

    2651. 

  2651. 	'config-install-keys' => 'Erstellung der Geheimschlüssel',

    2652. 

  2652. 	'config-insecure-keys' => "'''Warnung:''' {{PLURAL:$2|Der Geheimschlüssel|Die Geheimschlüssel}} $1 {{PLURAL:$2|der|die}} während des Installationsvorgangs generiert wurde, ist nicht sehr sicher. {{PLURAL:$2|Er sollte|Sie sollten}} manuell geändert werden.",

    2653. 

  2653. 	'config-install-sysop' => 'Administratorkonto wird erstellt',

    2654. 

  2654. 	'config-install-subscribe-fail' => 'Abonnierung von „mediawiki-announce“ ist gescheitert',

    2655. 

  2655. 	'config-install-mainpage' => 'Erstellung der Hauptseite mit Standardinhalten',

    2656. 

  2656. 	'config-install-extension-tables' => 'Erstellung der Tabellen für die aktivierten Erweiterungen',

    2657. 

  2657. 	'config-install-mainpage-failed' => 'Die Hauptseite konnte nicht erstellt werden: $1',

    2658. 

  2658. 	'config-install-done' => "'''Herzlichen Glückwunsch!'''

    2659. 

  2659. MediaWiki wurde erfolgreich installiert.

    2660. 

  2660. 

    2661. 

  2661. Das Installationsprogramm hat die Datei <code>LocalSettings.php</code> erzeugt.

    2662. 

  2662. Sie enthält alle Konfigurationseinstellungen.

    2663. 

  2663. 

    2664. 

  2664. Diese Datei muss nun heruntergeladen und anschließend in das Stammverzeichnis der MediaWiki-Installation hochgeladen werden. Dies ist dasselbe Verzeichnis, in dem sich auch die Datei <code>index.php</code> befindet. Das Herunterladen sollte automatisch gestartet worden sein.

    2665. 

  2665. 

    2666. 

  2666. Sofern dies nicht der Fall war, oder das Herunterladen unterbrochen wurde, kann der Vorgang durch einen Klick auf untenstehenden Link erneut gestartet werden:

    2667. 

  2667. 

    2668. 

  2668. $3

    2669. 

  2669. 

    2670. 

  2670. '''Hinweis:''' Sofern das Herunterladen der Konfigurationsdatei nicht jetzt durchgeführt wird, wird sie zu einem späteren Zeitpunkt nach dem Beenden des Installationsprogramms nicht mehr zur Verfügung stehen.

    2671. 

  2671. 

    2672. 

  2672. Sobald dies alles erledigt wurde, kann auf das '''[$2 Wiki zugegriffen werden]'''.",

    2673. 

  2673. 	'config-download-localsettings' => 'LocalSettings.php herunterladen',

    2674. 

  2674. 	'config-help' => 'Hilfe',

    2675. 

  2675. );

    2676. 

  2676. 

    2677. 

  2677. /** Esperanto (Esperanto)

    2678. 

  2678.  * @author Yekrats

    2679. 

  2679.  */

    2680. 

  2680. $messages['eo'] = array(

    2681. 

  2681. 	'config-your-language' => 'Via lingvo:',

    2682. 

  2682. 	'config-your-language-help' => 'Elekti lingvon uzi dum la instalada procezo.',

    2683. 

  2683. 	'config-wiki-language' => 'Lingvo de la vikio:',

    2684. 

  2684. 	'config-wiki-language-help' => 'Elekti la ĉefe skribotan lingvon de la vikio.',

    2685. 

  2685. 	'config-page-welcome' => 'Bonvenon al MediaWiki!',

    2686. 

  2686. 	'config-page-dbsettings' => 'Agordoj de la datumbazo',

    2687. 

  2687. 	'config-page-name' => 'Nomo',

    2688. 

  2688. 	'config-page-options' => 'Agordoj',

    2689. 

  2689. 	'config-page-install' => 'Instali',

    2690. 

  2690. 	'config-page-complete' => 'Farita!',

    2691. 

  2691. );

    2692. 

  2692. 

    2693. 

  2693. /** Spanish (Español)

    2694. 

  2694.  * @author Crazymadlover

    2695. 

  2695.  * @author Danke7

    2696. 

  2696.  * @author Platonides

    2697. 

  2697.  * @author Sanbec

    2698. 

  2698.  * @author Translationista

    2699. 

  2699.  */

    2700. 

  2700. $messages['es'] = array(

    2701. 

  2701. 	'config-desc' => 'El instalador para MediaWiki',

    2702. 

  2702. 	'config-title' => 'MediaWiki $1 instalación',

    2703. 

  2703. 	'config-information' => 'Información',

    2704. 

  2704. 	'config-localsettings-upgrade' => "'''Atención''': Se ha encontrado un fichero de configuración <code>LocalSettings.php</code>.

    2705. 

  2705. Para actualizar MediaWiki mueva <code>LocalSettings.php</code> a un lugar seguro y ejecute de nuevo el instalador.",

    2706. 

  2706. 	'config-session-error' => 'Error comenzando sesión: $1',

    2707. 

  2707. 	'config-session-expired' => 'Tus datos de sesión parecen haber expirado.

    2708. 

  2708. Las sesiones están configuradas por una duración de $1.

    2709. 

  2709. Puedes incrementar esto configurando <code>session.gc_maxlifetime</code> en php.ini.

    2710. 

  2710. Reiniciar el proceso de instalación.',

    2711. 

  2711. 	'config-no-session' => 'Se han perdido los datos de sesión.

    2712. 

  2712. Verifica tu php.ini y comprueba que <code>session.save_path</code> está establecido en un directorio apropiado.',

    2713. 

  2713. 	'config-your-language' => 'Tu idioma:',

    2714. 

  2714. 	'config-your-language-help' => 'Seleccionar un idioma a usar durante el proceso de instalación.',

    2715. 

  2715. 	'config-wiki-language' => 'Idioma del wiki:',

    2716. 

  2716. 	'config-wiki-language-help' => 'Seleccionar el idioma en el que el wiki será escrito predominantemente.',

    2717. 

  2717. 	'config-back' => '← Atrás',

    2718. 

  2718. 	'config-continue' => 'Continuar →',

    2719. 

  2719. 	'config-page-language' => 'Idioma',

    2720. 

  2720. 	'config-page-welcome' => 'Bienvenido a MediaWiki!',

    2721. 

  2721. 	'config-page-dbconnect' => 'Conectar a la base de datos',

    2722. 

  2722. 	'config-page-upgrade' => 'Actualizar instalación existente',

    2723. 

  2723. 	'config-page-dbsettings' => 'Configuración de la base de datos',

    2724. 

  2724. 	'config-page-name' => 'Nombre',

    2725. 

  2725. 	'config-page-options' => 'Opciones',

    2726. 

  2726. 	'config-page-install' => 'Instalar',

    2727. 

  2727. 	'config-page-complete' => 'Completo!',

    2728. 

  2728. 	'config-page-restart' => 'Reiniciar instalación',

    2729. 

  2729. 	'config-page-readme' => 'Léeme',

    2730. 

  2730. 	'config-page-releasenotes' => 'Notas de la versión',

    2731. 

  2731. 	'config-page-copying' => 'Copiando',

    2732. 

  2732. 	'config-page-upgradedoc' => 'Actualizando',

    2733. 

  2733. 	'config-help-restart' => '¿Deseas borrar todos los datos que has ingresado hasta ahora y reiniciar el proceso de instalación desde el principio?',

    2734. 

  2734. 	'config-restart' => 'Sí, reiniciarlo',

    2735. 

  2735. 	'config-welcome' => '=== Comprobación del entorno ===

    2736. 

  2736. Se realiza comprobacioens básicas para ver si el entorno es adecuado para la instalación de MediaWiki.

    2737. 

  2737. Deberás suministrar los resultados de tales comprobaciones si necesitas ayuda durante la instalación.',

    2738. 

  2738. 	'config-copyright' => "=== Derechos de autor y Términos de uso ===

    2739. 

  2739. 

    2740. 

  2740. $1

    2741. 

  2741. 

    2742. 

  2742. Este programa es software libre; puedes redistribuirlo y/o modificarlo en los términos de la Licencia Pública General de GNU, tal como aparece publicada por la Fundación para el Software Libre, tanto la versión 2 de la Licencia, como cualquier versión posterior (según prefiera).

    2743. 

  2743. 

    2744. 

  2744. Este programa es distribuido en la esperanza de que sea útil, pero '''sin cualquier garantía'''; inclusive, sin la garantía implícita de la '''posibilidad de ser comercializado''' o de '''idoneidad para cualquier finalidad específica'''.

    2745. 

  2745. Consulte la licencia *GNU General *Public *License para más detalles.

    2746. 

  2746. 

    2747. 

  2747. En conjunto con este programa debe haber recibido <doclink href=Copying>una copia de la Licencia Pública General de GNU</doclink>; si no la recibió, pídala por escrito a Fundación para el Software Libre, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, ME La 02110-1301, USA o [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html léala en internet].",

    2748. 

  2748. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org Página principal de MediaWiki]

    2749. 

  2749. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Guía del usuario]

    2750. 

  2750. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Guía del administrador]

    2751. 

  2751. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Preguntas frecuentes]',

    2752. 

  2752. 	'config-env-good' => 'El entorno ha sido comprobado.

    2753. 

  2753. Puedes instalar MediaWiki.',

    2754. 

  2754. 	'config-env-bad' => 'El entorno ha sido comprobado.

    2755. 

  2755. No puedes instalar MediaWiki.',

    2756. 

  2756. 	'config-env-php' => 'PHP $1 está instalado.',

    2757. 

  2757. 	'config-unicode-using-utf8' => 'Usando utf8_normalize.so de Brion Vibber para la normalización Unicode.',

    2758. 

  2758. 	'config-unicode-using-intl' => 'Usando la [http://pecl.php.net/intl extensión intl PECL] para la normalización Unicode.',

    2759. 

  2759. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Advertencia''': La [http://*pecl.*php.*net/*intl extensión intl PECL] no está disponible para efectuar la normalización Unicode.

    2760. 

  2760. Si tu web tiene un alto volumen de tráfico, te recomendamos leer acerca de  [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations normalización Unicode].",

    2761. 

  2761. 	'config-unicode-update-warning' => "'''Warning''': La versión instalada del contenedor de normalización Unicode usa una versión anterior de la biblioteca del [http://site.icu-project.org/ proyecto ICU].

    2762. 

  2762. Deberás [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations actualizar] si realmente deseas usar Unicode.",

    2763. 

  2763. 	'config-no-db' => 'No fue posible encontrar un controlador adecuado para la base de datos.',

    2764. 

  2764. 	'config-no-db-help' => 'Necesitará instalar un controlador de base de datos para PHP.

    2765. 

  2765. Estos son los tipos de base de datos compatibles: $1.

    2766. 

  2766. 

    2767. 

  2767. Si tu web está en un alojamiento compartido, solicita a tu proveedor la instalación de un controlador de base de datos ocmpatible.

    2768. 

  2768. Si has compilado tú mismo(a) el PHP, reconfigúralo con un cliente de base de datos habilitado, por ejemplo mediante <code>./configure --with-mysql</code>.

    2769. 

  2769. Si instalaste el PHP a partir de un paquete Debian o Ubuntu, entonces necesitarás instalar también el módulo php5-mysql.',

    2770. 

  2770. 	'config-no-fts3' => "'''Advertencia''': SQLite está compilado sin el [http://sqlite.org/fts3.html módulo FTS3]. Las funcionalidades de búsqueda no estarán disponibles en esta instalación.",

    2771. 

  2771. 	'config-register-globals' => "'''Advertencia: La opción de <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> de PHP está habilitada.'''

    2772. 

  2772. '''Desactívela si puede.'''

    2773. 

  2773. MediaWiki funcionará, pero tu servidor quedará expuesto a vulnerabilidades de seguridad potenciales.",

    2774. 

  2774. 	'config-magic-quotes-runtime' => "'''Fatal: ¡[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] está activada!'''

    2775. 

  2775. Esta opción causa la imprevisible corrupción de la entrada de datos.

    2776. 

  2776. No puedes instalar o utilizar MediaWiki a menos que esta opción esté inhabilitada.",

    2777. 

  2777. 	'config-magic-quotes-sybase' => "'''Fatal: ¡[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] está activada!'''

    2778. 

  2778. Esta opción causa la imprevisible corrupción de la entrada de datos.

    2779. 

  2779. No puedes instalar o utilizar MediaWiki a menos que esta opción esté inhabilitada.",

    2780. 

  2780. 	'config-mbstring' => "'''Fatal: La opción [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] está activada!'''

    2781. 

  2781. Esta opción causa errores y puede corromper los datos de una forma imprevisible.

    2782. 

  2782. No se puede instalar o usar MediaWiki a menos que esta opción sea desactivada.",

    2783. 

  2783. 	'config-ze1' => "'''Fatal: ¡La opción [http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode] está activada!'''

    2784. 

  2784. Esta opción causa problemas significativos en MediaWiki.

    2785. 

  2785. No se puede instalar o usar MediaWiki a menos que esta opción sea desactivada.",

    2786. 

  2786. 	'config-safe-mode' => "'''Advertencia:''' El [http://www.php.net/features.safe-mode modo seguro] de PHP está activado.

    2787. 

  2787. Este modo puede causar problemas, especialmente en la carga de archivosy en compatibilidad con <code>math</code>.",

    2788. 

  2788. 	'config-xml-bad' => 'Falta el módulo XML de PHP.

    2789. 

  2789. MediaWiki necesita funciones en este módulo y no funcionará con esta configuración.

    2790. 

  2790. Si está ejecutando Mandrake, instale el paquete php-xml.',

    2791. 

  2791. 	'config-pcre' => 'Parece faltar el módulo de compatibilidad PCRE.

    2792. 

  2792. MediaWiki necesita que las funciones de expresiones regulares compatibles con Perl estén funcionando.',

    2793. 

  2793. 	'config-memory-raised' => 'el parámetro <code>memory_limit</code> de PHP es $1, aumentada a $2.',

    2794. 

  2794. 	'config-memory-bad' => "'''Advertencia:''' El parámetro <code>memory_limit</code> de PHP es $1.

    2795. 

  2795. Probablemente este valor es demasiado bajo.

    2796. 

  2796. ¡La instalación podrá fallar!",

    2797. 

  2797. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] está instalado',

    2798. 

  2798. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] está instalado',

    2799. 

  2799. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] está instalado',

    2800. 

  2800. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] está instalado',

    2801. 

  2801. 	'config-no-cache' => "'''Advertencia:''' No pudo encontrarse [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] o [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].

    2802. 

  2802. El caché de objetos no está habilitado.",

    2803. 

  2803. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 no se encuentra.',

    2804. 

  2804. 	'config-imagemagick' => 'ImageMagick encontrado: <code>$1</code>.

    2805. 

  2805. La miniaturización de imágenes se habilitará si habilitas las cargas.',

    2806. 

  2806. 	'config-gd' => 'Se ha encontrado una biblioteca de gráficos GD integrada.

    2807. 

  2807. La miniaturización de imágenes se habilitará si habilitas las subidas.',

    2808. 

  2808. 	'config-no-scaling' => 'No se ha encontrado ninguma biblioteca GD o ImageMagik.

    2809. 

  2809. Se inhabilitará la miniaturización de imágenes.',

    2810. 

  2810. 	'config-no-uri' => "'''Error:''' No se pudo determinar el URI actual.

    2811. 

  2811. Instalación abortada.",

    2812. 

  2812. 	'config-db-type' => 'Tipo de base de datos',

    2813. 

  2813. 	'config-db-host' => 'Servidor de la base de datos:',

    2814. 

  2814. 	'config-db-wiki-settings' => 'Identifique este wiki',

    2815. 

  2815. 	'config-db-name' => 'Nombre de base de datos:',

    2816. 

  2816. 	'config-db-install-account' => 'Cuenta de usuario para instalación',

    2817. 

  2817. 	'config-db-username' => 'Nombre de usuario de base de datos:',

    2818. 

  2818. 	'config-db-password' => 'contraseña de base de datos:',

    2819. 

  2819. 	'config-db-install-help' => 'Ingresar el nombre de usuario y la contraseña que será usada para conectar a la base de datos durante el proceso de instalación.',

    2820. 

  2820. 	'config-db-account-lock' => 'Usar el mismo nombre de usuario y contraseña durante operación normal',

    2821. 

  2821. 	'config-db-wiki-account' => 'Usar cuenta para operación normal',

    2822. 

  2822. 	'config-db-wiki-help' => 'Introduce el nombre de usuario y la contraseña que serán usados para acceder a la base de datos durante la operación normal del wiki.

    2823. 

  2823. Si esta cuenta no existe y la cuenta de instalación tiene suficientes privilegios, se creará esta cuenta de usuario con los privilegios mínimos necesarios para la operación normal del wiki.',

    2824. 

  2824. 	'config-db-prefix' => 'Prefijo para las tablas de la base de datos:',

    2825. 

  2825. 	'config-db-charset' => 'Conjunto de caracteres de la base de datos',

    2826. 

  2826. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binario',

    2827. 

  2827. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    2828. 

  2828. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 retrocompatible UTF-8',

    2829. 

  2829. 	'config-mysql-old' => 'Se necesita MySQL $1 o una versión más reciente. Tienes la versión $2.',

    2830. 

  2830. 	'config-db-port' => 'Puerto de la base de datos:',

    2831. 

  2831. 	'config-db-schema' => 'Esquema para MediaWiki',

    2832. 

  2832. 	'config-db-schema-help' => 'Normalmente, los esquemas arriba son los correctos.

    2833. 

  2833. Altéralos sólo si tienes la seguridad de que necesitas alterarlos.',

    2834. 

  2834. 	'config-sqlite-dir' => 'Directorio de datos SQLite:',

    2835. 

  2835. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    2836. 

  2836. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    2837. 

  2837. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    2838. 

  2838. 	'config-type-oracle' => 'Oracle',

    2839. 

  2839. 	'config-support-info' => 'MediaWiki es compatible con los siguientes sistemas de bases de datos: 

    2840. 

  2840. 

    2841. 

  2841. $1 

    2842. 

  2842. 

    2843. 

  2843. Si no encuentras en el listado el sistema de base de datos que estás intentando utilizar, sigue las instrucciones vinculadas arriba para habilitar la compatibilidad.',

    2844. 

  2844. 	'config-support-mysql' => '* $1 es la base de datos mayoritaria para MediaWiki y la que goza de mayor compatibilidad ([http://www.php.net/manual/es/mysql.installation.php cómo compilar PHP con compatibilidad MySQL])',

    2845. 

  2845. 	'config-support-postgres' => '* $1 es una popular base de datos de código abierto, alternativa a MySQL. ([http://www.php.net/manual/es/pgsql.installation.php cómo compilar PHP con compatibilidad PostgreSQL])',

    2846. 

  2846. 	'config-support-sqlite' => '* $1 es una base de datos ligera con gran compatibilidad con MediaWiki. ([http://www.php.net/manual/es/pdo.installation.php Cómo compilar PHP con compatibilidad SQLite], usa PDO)',

    2847. 

  2847. 	'config-support-oracle' => '* $1 es una base de datos comercial a nivel empresarial ([http://www.php.net/manual/es/oci8.installation.php cómo compilar PHP con compatibilidad con OCI8])',

    2848. 

  2848. 	'config-header-mysql' => 'Configuración de MySQL',

    2849. 

  2849. 	'config-header-postgres' => 'Configuración de PostgreSQL',

    2850. 

  2850. 	'config-header-sqlite' => 'Configuración de SQLite',

    2851. 

  2851. 	'config-header-oracle' => 'Configuración de Oracle',

    2852. 

  2852. 	'config-invalid-db-type' => 'Tipo de base de datos inválida',

    2853. 

  2853. 	'config-missing-db-name' => 'Debes introducir un valor para "Nombre de la base de datos"',

    2854. 

  2854. 	'config-invalid-db-name' => 'El nombre de la base de datos "$1"  es inválido.

    2855. 

  2855. Usa sólo caracteres ASCII: letras (a-z, A-Z), guarismos (0-9) y guiones bajos (_).',

    2856. 

  2856. 	'config-invalid-db-prefix' => 'El prefijo de la base de datos "$1"  es inválido.

    2857. 

  2857. Use sólo carateres ASCII: letras (a-z, A-Z), guarismos (0-9) y guiones bajos (_).',

    2858. 

  2858. 	'config-connection-error' => '$1.

    2859. 

  2859. 

    2860. 

  2860. Verifique el servidor, el nombre de usuario y la contraseña, e intente de nuevo.',

    2861. 

  2861. 	'config-invalid-schema' => 'El esquema de la base de datos "$1"  es inválido.

    2862. 

  2862. Use sólo carateres ASCII: letras (a-z, A-Z), guarismos (0-9) y guiones bajos (_).',

    2863. 

  2863. 	'config-postgres-old' => 'Se necesita PostgreSQL $1 o una versión más reciente; tienes la versión $2.',

    2864. 

  2864. 	'config-sqlite-name-help' => 'Elige el nombre que identificará tu wiki.

    2865. 

  2865. No uses espacios o guiones.

    2866. 

  2866. Este nombre será usado como nombre del archivo de datos de SQLite.',

    2867. 

  2867. 	'config-sqlite-mkdir-error' => 'Error al crear el directorio de datos "$1".

    2868. 

  2868. Comprueba la ubicación e inténtalo de nuevo.',

    2869. 

  2869. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => 'No se puede escribir en el directorio "$1". 

    2870. 

  2870. Modifica los permisos para que el servidor web pueda escribir en él y vuelve a intentarlo.',

    2871. 

  2871. 	'config-sqlite-connection-error' => '$1.

    2872. 

  2872. 

    2873. 

  2873. Verifique el directório de datos y el nombre de la base de datos mostrada a continuación e inténtalo nuevamente.',

    2874. 

  2874. 	'config-sqlite-readonly' => 'El archivo <code>$1</code> no se puede escribir.',

    2875. 

  2875. 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'No fue posible crear el archivo de la base de datos <code>$1</code>.',

    2876. 

  2876. 	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'El PHP no tiene compatibilidad FTS3. actualizando tablas a una versión anterior',

    2877. 

  2877. 	'config-can-upgrade' => "Esta base de datos contiene tablas de MediaWiki.

    2878. 

  2878. Para actualizarlas a MediaWiki $1, haz clic en '''Continuar'''.",

    2879. 

  2879. 	'config-regenerate' => 'Regenerar LocalSettings.php →',

    2880. 

  2880. 	'config-show-table-status' => 'SHOW TABLE STATUS ha fallado!',

    2881. 

  2881. 	'config-unknown-collation' => "'''Advertencia:''' La base de datos está utilizando una intercalación no reconocida.",

    2882. 

  2882. 	'config-db-web-account' => 'Cuenta de base de datos para acceso Web',

    2883. 

  2883. 	'config-db-web-help' => 'Elige el usuario y contraseña que el servidor Web usará para conectarse al servidor de la base de datos durante el fincionamiento normal del wiki.',

    2884. 

  2884. 	'config-db-web-account-same' => 'Utilizar la misma cuenta que en la instalación',

    2885. 

  2885. 	'config-db-web-create' => 'Crear la cuenta si no existe',

    2886. 

  2886. 	'config-db-web-no-create-privs' => 'La cuenta que has especificado para la instalación no tiene privilegios suficientes para crear una cuenta. 

    2887. 

  2887. La cuenta que especifiques aquí debe existir.',

    2888. 

  2888. 	'config-mysql-engine' => 'Motor de almacenamiento:',

    2889. 

  2889. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    2890. 

  2890. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    2891. 

  2891. 	'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' es casi siempre la mejor opción, dado que soporta bien los accesos simultáneos.

    2892. 

  2892. 

    2893. 

  2893. '''MyISAM''' es más rápido en instalaciones de usuario único o de sólo lectura.

    2894. 

  2894. Las bases de datos MyISAM tienden a corromperse más a menudo que las bases de datos InnoDB.",

    2895. 

  2895. 	'config-mysql-charset' => 'Conjunto de caracteres de la base de datos:',

    2896. 

  2896. 	'config-mysql-binary' => 'Binario',

    2897. 

  2897. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    2898. 

  2898. 	'config-site-name' => 'Nombre del wiki:',

    2899. 

  2899. 	'config-site-name-help' => 'Esto aparecerá en la barra de título del navegador y en varios otros lugares.',

    2900. 

  2900. 	'config-site-name-blank' => 'Ingresar un nombre de sitio.',

    2901. 

  2901. 	'config-project-namespace' => 'Espacio de nombre de proyecto:',

    2902. 

  2902. 	'config-ns-generic' => 'Proyecto',

    2903. 

  2903. 	'config-ns-site-name' => 'Igual como el nombre del wiki: $1',

    2904. 

  2904. 	'config-ns-other' => 'Otro (especificar)',

    2905. 

  2905. 	'config-ns-other-default' => 'MiWiki',

    2906. 

  2906. 	'config-ns-invalid' => 'El espacio de nombre especificado "<nowiki>$1</nowiki>" no es válido.

    2907. 

  2907. Especifica un espacio de nombre de proyecto diferente.',

    2908. 

  2908. 	'config-admin-box' => 'Cuenta de administrador',

    2909. 

  2909. 	'config-admin-name' => 'Tu nombre:',

    2910. 

  2910. 	'config-admin-password' => 'Contraseña:',

    2911. 

  2911. 	'config-admin-password-confirm' => 'Repita la contraseña:',

    2912. 

  2912. 	'config-admin-help' => 'Escribe aquí el nombre de usuario que desees, como por ejemplo "Pedro Bloggs".

    2913. 

  2913. Este es el nombre que usarás para entrar al wiki.',

    2914. 

  2914. 	'config-admin-name-blank' => 'Introduce un nombre de usuario de administrador.',

    2915. 

  2915. 	'config-admin-name-invalid' => 'El nombre de usuario especificado "<nowiki>$1</nowiki>" no es válido.

    2916. 

  2916. Especifique un nombre de usuario diferente.',

    2917. 

  2917. 	'config-admin-password-blank' => 'Introduzca una contraseña para la cuenta de administrador.',

    2918. 

  2918. 	'config-admin-password-same' => 'La contraseña no debe ser la misma que el nombre de usuario.',

    2919. 

  2919. 	'config-admin-password-mismatch' => 'Las dos contraseñas que ingresaste no coinciden.',

    2920. 

  2920. 	'config-admin-email' => 'Dirección de correo electrónico:',

    2921. 

  2921. 	'config-admin-email-help' => 'Introduce aquí un correo electrónico que te permita recibir mensajes de otros usuarios del wiki, vuelve a configurar tu contraseña y recibe notificaciones de cambios realizados a tus páginas vigiladas.',

    2922. 

  2922. 	'config-admin-error-user' => 'Error interno al crear un administrador con el nombre "<nowiki>$1</nowiki>".',

    2923. 

  2923. 	'config-admin-error-password' => 'Error interno al establecer una contraseña para el administrador " <nowiki>$1</nowiki> ": <pre>$2</pre>',

    2924. 

  2924. 	'config-subscribe' => 'Suscribirse para recibir [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce avisos de nuevas versiones].',

    2925. 

  2925. 	'config-subscribe-help' => 'Esta es una lista de divulgación de bajo volumen para anuncios de lanzamiento de versiones nuevas, incluyendo anuncios de seguridad importantes.

    2926. 

  2926. Te recomendamos suscribirte y actualizar tu instalación MediaWiki cada vez que se lance una nueva versión.',

    2927. 

  2927. 	'config-almost-done' => '¡Ya casi has terminado!

    2928. 

  2928. Ahora puedes saltarte el resto de pasos e instalar el wiki con valores predeterminados.',

    2929. 

  2929. 	'config-optional-continue' => 'Hazme más preguntas.',

    2930. 

  2930. 	'config-optional-skip' => 'Ya estoy aburrido, sólo instala el wiki.',

    2931. 

  2931. 	'config-profile' => 'Perfil de derechos de usuario:',

    2932. 

  2932. 	'config-profile-wiki' => 'Wiki tradicional',

    2933. 

  2933. 	'config-profile-no-anon' => 'Creación de cuenta requerida',

    2934. 

  2934. 	'config-profile-fishbowl' => 'Sólo editores autorizados',

    2935. 

  2935. 	'config-profile-private' => 'Wiki privado',

    2936. 

  2936. 	'config-license' => 'Copyright and licencia:',

    2937. 

  2937. 	'config-license-none' => 'Pie sin licencia',

    2938. 

  2938. 	'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Reconocimiento Compartir Igual',

    2939. 

  2939. 	'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Reconocimiento Compartir Igual no comercial',

    2940. 

  2940. 	'config-license-gfdl-old' => 'GNU Licencia de Documentación Libre 1.2',

    2941. 

  2941. 	'config-license-gfdl-current' => 'Licencia de documentación libre GNU 1.3 o más reciente',

    2942. 

  2942. 	'config-license-pd' => 'Dominio Público',

    2943. 

  2943. 	'config-license-cc-choose' => 'Selecciona una licencia personalizada de Creative Commons',

    2944. 

  2944. 	'config-email-settings' => 'Configuración de correo electrónico',

    2945. 

  2945. 	'config-enable-email' => 'Activar el envío de e-mails',

    2946. 

  2946. 	'config-enable-email-help' => 'Si quieres que el correo electrónico funcione, la [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php configuración PHP de correo electrónico] debe ser la correcta.

    2947. 

  2947. Si no quieres la funcionalidad de correo electrónico, puedes desactivarla aquí.',

    2948. 

  2948. 	'config-email-user' => 'Habilitar correo electrónico de usuario a usuario',

    2949. 

  2949. 	'config-email-user-help' => 'Permitir que todos los usuarios intercambien correos electrónicos si lo han activado en sus preferencias.',

    2950. 

  2950. 	'config-email-usertalk' => 'Activar notificaciones de páginas de discusión de usuarios',

    2951. 

  2951. 	'config-email-usertalk-help' => 'Permitir a los usuarios recibir notificaciones de cambios en la página de discusión de usuario, si lo han activado en sus preferencias.',

    2952. 

  2952. 	'config-email-watchlist' => 'Activar notificación de alteraciones a la páginas vigiladas',

    2953. 

  2953. 	'config-email-watchlist-help' => 'Permitir a los usuarios recibir notificaciones de cambios en la páginas que vigilan, si lo han activado en sus preferencias.',

    2954. 

  2954. 	'config-email-auth' => 'Activar autenticación del correo electrónico',

    2955. 

  2955. 	'config-email-sender' => 'Dirección de correo electrónico de retorno:',

    2956. 

  2956. 	'config-email-sender-help' => 'Introduce la dirección de correo electrónico que será usada como dirección de retorno en los mensajes electrónicos de salida.

    2957. 

  2957. Aquí llegarán los correos electrónicos que no lleguen a su destino.

    2958. 

  2958. Muchos servidores de correo electrónico exigen que por lo menos la parte del nombre del dominio sea válida.',

    2959. 

  2959. 	'config-upload-settings' => 'Cargas de imágenes y archivos',

    2960. 

  2960. 	'config-upload-enable' => 'Habilitar la subida de archivos',

    2961. 

  2961. 	'config-upload-deleted' => '*Directório para los archivos eliminados:',

    2962. 

  2962. 	'config-upload-deleted-help' => 'Elige un directorio en el que guardar los archivos eliminados. 

    2963. 

  2963. Lo ideal es una carpeta no accesible desde la red.',

    2964. 

  2964. 	'config-logo' => 'URL del logo :',

    2965. 

  2965. 	'config-instantcommons' => 'Habilitar Instant Commons',

    2966. 

  2966. 	'config-cc-error' => 'El selector de licencia de Creative Commons no dio resultado. 

    2967. 

  2967. Escribe el nombre de la licencia manualmente.',

    2968. 

  2968. 	'config-cc-again' => 'Elegir otra vez...',

    2969. 

  2969. 	'config-cc-not-chosen' => 'Elige la licencia Creative Commons que desees y haz clic en "continuar".',

    2970. 

  2970. 	'config-advanced-settings' => 'Configuración avanzada',

    2971. 

  2971. 	'config-cache-options' => 'Configuración de la caché de objetos:',

    2972. 

  2972. 	'config-cache-help' => 'El almacenamiento en caché de objetos se utiliza para mejorar la velocidad de MediaWiki mediante el almacenamiento en caché los datos usados más frecuentemente. 

    2973. 

  2973. A los sitios medianos y grandes se les recomienda que permitirlo. También es beneficioso para los sitios pequeños.',

    2974. 

  2974. 	'config-cache-none' => 'Sin almacenamiento en caché (no se pierde ninguna funcionalidad, pero la velocidad puede resentirse en sitios grandes)',

    2975. 

  2975. 	'config-cache-accel' => 'Almacenamiento en caché de objetos PHP (APC, eAccelerator, XCache o WinCache)',

    2976. 

  2976. 	'config-cache-memcached' => 'Utilizar Memcached (necesita ser instalado y configurado aparte)',

    2977. 

  2977. 	'config-memcached-servers' => 'Servidores Memcached:',

    2978. 

  2978. 	'config-memcached-help' => 'Lista de direcciones IP que serán usadas para Memcached.

    2979. 

  2979. Deben ser separadas por comas y especificar el puerto a utilizar (por ejemplo: 127.0.0.1:11211, 192.168.1.25:11211).',

    2980. 

  2980. 	'config-extensions' => 'Extensiones',

    2981. 

  2981. 	'config-extensions-help' => 'Se ha detectado en tu directorio <code>./extensions</code>  las extensiones listadas arriba.

    2982. 

  2982. 

    2983. 

  2983. Puede que necesiten configuraciones adicionales, pero puedes habilitarlas ahora.',

    2984. 

  2984. 	'config-install-alreadydone' => "'''Aviso:''' Parece que ya habías instalado MediaWiki y estás intentando instalarlo nuevamente.

    2985. 

  2985. Pasa a la próxima página, por favor.",

    2986. 

  2986. 	'config-install-step-done' => 'hecho',

    2987. 

  2987. 	'config-install-step-failed' => 'falló',

    2988. 

  2988. 	'config-install-extensions' => 'Extensiones inclusive',

    2989. 

  2989. 	'config-install-database' => 'Configurando la base de datos',

    2990. 

  2990. 	'config-install-pg-schema-failed' => 'La creación de las tablas ha fallado.

    2991. 

  2991. Asegúrate de que el usuario "$1" puede escribir en el esquema "$2".',

    2992. 

  2992. 	'config-install-user' => 'Creando el usuario de la base de datos',

    2993. 

  2993. 	'config-install-user-grant-failed' => 'La concesión de permisos para el usuario "$1" ha fallado: $2',

    2994. 

  2994. 	'config-install-tables' => 'Creando tablas',

    2995. 

  2995. 	'config-install-tables-exist' => "'''Advertencia''': Al parecer, las tablas de MediaWiki ya existen. Saltándose su creación.",

    2996. 

  2996. 	'config-install-tables-failed' => "'''Error''': La creación de las tablas falló con el siguiente error: $1",

    2997. 

  2997. 	'config-install-interwiki' => 'Llenando la tabla interwiki predeterminada',

    2998. 

  2998. 	'config-install-interwiki-list' => 'No se pudo encontrar el archivo <code>interwiki.list</code>.',

    2999. 

  2999. 	'config-install-interwiki-exists' => "'''Advertencia''': La tabla de interwikis parece ya contener entradas.

    3000. 

  3000. Se omitirá la lista predeterminada.",

    3001. 

  3001. 	'config-install-keys' => 'Generación de clave secreta',

    3002. 

  3002. 	'config-install-sysop' => 'Creando cuenta de usuario del administrador',

    3003. 

  3003. );

    3004. 

  3004. 

    3005. 

  3005. /** Basque (Euskara)

    3006. 

  3006.  * @author An13sa

    3007. 

  3007.  */

    3008. 

  3008. $messages['eu'] = array(

    3009. 

  3009. 	'config-desc' => 'MediaWiki instalatzailea',

    3010. 

  3010. 	'config-title' => 'MediaWiki $1 instalazioa',

    3011. 

  3011. 	'config-information' => 'Informazioa',

    3012. 

  3012. 	'config-session-error' => 'Saio hasierako errorea: $1',

    3013. 

  3013. 	'config-your-language' => 'Zure hizkuntza:',

    3014. 

  3014. 	'config-your-language-help' => 'Aukeratu instalazio prozesuan erabiliko den hizkuntza',

    3015. 

  3015. 	'config-wiki-language' => 'Wiki hizkuntza:',

    3016. 

  3016. 	'config-back' => '← Atzera',

    3017. 

  3017. 	'config-continue' => 'Jarraitu →',

    3018. 

  3018. 	'config-page-language' => 'Hizkuntza',

    3019. 

  3019. 	'config-page-welcome' => 'Ongi etorri MediaWikira!',

    3020. 

  3020. 	'config-page-dbconnect' => 'Datu-basera konektatu',

    3021. 

  3021. 	'config-page-dbsettings' => 'Datu-basearen ezarpenak',

    3022. 

  3022. 	'config-page-name' => 'Izena',

    3023. 

  3023. 	'config-page-options' => 'Aukerak',

    3024. 

  3024. 	'config-page-install' => 'Instalatu',

    3025. 

  3025. 	'config-page-complete' => 'Bukatua!',

    3026. 

  3026. 	'config-page-restart' => 'Instalazioa berriz hasi',

    3027. 

  3027. 	'config-page-readme' => 'Irakur nazazu',

    3028. 

  3028. 	'config-page-copying' => 'Kopiatzea',

    3029. 

  3029. 	'config-page-upgradedoc' => 'Eguneratu',

    3030. 

  3030. 	'config-restart' => 'Bai, berriz hasi',

    3031. 

  3031. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki nagusia]

    3032. 

  3032. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Erabiltzaileentzako Gida]

    3033. 

  3033. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Administratzaileentzako Gida]

    3034. 

  3034. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MEG]',

    3035. 

  3035. 	'config-env-php' => 'PHP $1 instalatuta dago.',

    3036. 

  3036. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] instalatuta dago',

    3037. 

  3037. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] instalatuta dago',

    3038. 

  3038. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] instalatuta dago',

    3039. 

  3039. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] instalatuta dago',

    3040. 

  3040. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 ez da aurkitu.',

    3041. 

  3041. 	'config-db-type' => 'Datu-base mota:',

    3042. 

  3042. 	'config-db-wiki-settings' => 'Wiki hau identifikatu',

    3043. 

  3043. 	'config-db-name' => 'Datu-base izena:',

    3044. 

  3044. 	'config-db-username' => 'Datu-base lankide izena:',

    3045. 

  3045. 	'config-db-password' => 'Datu-base pasahitza:',

    3046. 

  3046. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 bitarra',

    3047. 

  3047. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    3048. 

  3048. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    3049. 

  3049. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    3050. 

  3050. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    3051. 

  3051. 	'config-type-oracle' => 'Oracle',

    3052. 

  3052. 	'config-header-mysql' => 'MySQL hobespenak',

    3053. 

  3053. 	'config-header-postgres' => 'PostgreSQL hobespenak',

    3054. 

  3054. 	'config-header-sqlite' => 'SQLite hobespenak',

    3055. 

  3055. 	'config-header-oracle' => 'Oracle hobespenak',

    3056. 

  3056. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    3057. 

  3057. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    3058. 

  3058. 	'config-mysql-binary' => 'Bitarra',

    3059. 

  3059. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    3060. 

  3060. 	'config-site-name' => 'Wikiaren izena:',

    3061. 

  3061. 	'config-project-namespace' => 'Proiektuaren izen-tartea:',

    3062. 

  3062. 	'config-ns-generic' => 'Proiektua',

    3063. 

  3063. 	'config-ns-other' => 'Bestelakoa (zehaztu)',

    3064. 

  3064. 	'config-ns-other-default' => 'MyWiki',

    3065. 

  3065. 	'config-admin-box' => 'Administratzaile kontua',

    3066. 

  3066. 	'config-admin-name' => 'Zure izena:',

    3067. 

  3067. 	'config-admin-password' => 'Pasahitza:',

    3068. 

  3068. 	'config-admin-password-confirm' => 'Pasahitza berriz:',

    3069. 

  3069. 	'config-admin-email' => 'E-posta helbidea:',

    3070. 

  3070. 	'config-profile-wiki' => 'Wiki tradizionala',

    3071. 

  3071. 	'config-profile-private' => 'Wiki pribatua',

    3072. 

  3072. 	'config-license' => 'Copyright eta lizentzia:',

    3073. 

  3073. 	'config-license-pd' => 'Domeinu Askea',

    3074. 

  3074. 	'config-email-settings' => 'E-posta hobespenak',

    3075. 

  3075. 	'config-logo' => 'Logo URL:',

    3076. 

  3076. 	'config-install-step-done' => 'egina',

    3077. 

  3077. );

    3078. 

  3078. 

    3079. 

  3079. /** Persian (فارسی)

    3080. 

  3080.  * @author Mjbmr

    3081. 

  3081.  */

    3082. 

  3082. $messages['fa'] = array(

    3083. 

  3083. 	'config-your-language' => 'زبان شما:',

    3084. 

  3084. 	'config-wiki-language' => 'زبان ویکی:',

    3085. 

  3085. 	'config-page-language' => 'زبان',

    3086. 

  3086. );

    3087. 

  3087. 

    3088. 

  3088. /** Finnish (Suomi)

    3089. 

  3089.  * @author Centerlink

    3090. 

  3090.  * @author Crt

    3091. 

  3091.  * @author Nike

    3092. 

  3092.  * @author Olli

    3093. 

  3093.  * @author Str4nd

    3094. 

  3094.  */

    3095. 

  3095. $messages['fi'] = array(

    3096. 

  3096. 	'config-desc' => 'MediaWiki-asennin',

    3097. 

  3097. 	'config-title' => 'MediaWikin version $1 asennus',

    3098. 

  3098. 	'config-information' => 'Tiedot',

    3099. 

  3099. 	'config-localsettings-upgrade' => '<code>LocalSettings.php</code>-tiedosto on havaittu.

    3100. 

  3100. Syötä kohdan <code>$wgUpgradeKey</code> arvo alla olevaan kenttään päivittääksesi asennuksen.

    3101. 

  3101. Löydät sen LocalSettings.php-tiedostosta.',

    3102. 

  3102. 	'config-session-error' => 'Istunnon aloittaminen epäonnistui: $1',

    3103. 

  3103. 	'config-session-expired' => 'Istuntotietosi näyttävät olevan vanhentuneita.

    3104. 

  3104. Istuntojen elinajaksi on määritelty $1.

    3105. 

  3105. Voit muuttaa tätä asetusta vaihtamalla kohtaa <code>session.gc_maxlifetime</code> php.ini -tiedostossa.

    3106. 

  3106. Käynnistä asennusprosessi uudelleen.',

    3107. 

  3107. 	'config-your-language' => 'Asennuksen kieli',

    3108. 

  3108. 	'config-your-language-help' => 'Valitse kieli, jota haluat käyttää asennuksen ajan.',

    3109. 

  3109. 	'config-wiki-language' => 'Wikin kieli',

    3110. 

  3110. 	'config-wiki-language-help' => 'Valitse kieli, jota wikissä tullaan etupäässä käyttämään.',

    3111. 

  3111. 	'config-back' => '← Takaisin',

    3112. 

  3112. 	'config-continue' => 'Jatka →',

    3113. 

  3113. 	'config-page-language' => 'Kieli',

    3114. 

  3114. 	'config-page-welcome' => 'Tervetuloa MediaWikiin!',

    3115. 

  3115. 	'config-page-dbconnect' => 'Tietokantaan yhdistäminen',

    3116. 

  3116. 	'config-page-upgrade' => 'Olemassa olevan asennuksen päivitys',

    3117. 

  3117. 	'config-page-dbsettings' => 'Tietokannan asetukset',

    3118. 

  3118. 	'config-page-name' => 'Nimi',

    3119. 

  3119. 	'config-page-options' => 'Asetukset',

    3120. 

  3120. 	'config-page-install' => 'Asenna',

    3121. 

  3121. 	'config-page-complete' => 'Valmis!',

    3122. 

  3122. 	'config-page-restart' => 'Aloita asennus alusta',

    3123. 

  3123. 	'config-page-readme' => 'Lue minut',

    3124. 

  3124. 	'config-page-releasenotes' => 'Julkaisun tiedot',

    3125. 

  3125. 	'config-page-copying' => 'Kopiointi',

    3126. 

  3126. 	'config-page-upgradedoc' => 'Päivittäminen',

    3127. 

  3127. 	'config-help-restart' => 'Haluatko poistaa kaikki annetut tiedot ja aloittaa asennuksen alusta?',

    3128. 

  3128. 	'config-restart' => 'Kyllä',

    3129. 

  3129. 	'config-welcome' => '=== Ympäristön tarkistukset ===

    3130. 

  3130. Varmistetaan MediaWikin asennettavuus tähän ympäristöön.

    3131. 

  3131. Sinun pitäisi antaa näiden tarkistusten tulokset, jos tarvitset apua asennuksen aikana.',

    3132. 

  3132. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWikin kotisivu]

    3133. 

  3133. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Käyttöopas]

    3134. 

  3134. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Hallintaopas]

    3135. 

  3135. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ UKK]',

    3136. 

  3136. 	'config-env-good' => 'Asennusympäristö on tarkastettu.

    3137. 

  3137. Voit asentaa MediaWikin.',

    3138. 

  3138. 	'config-env-bad' => 'Asennusympäristö on tarkastettu.

    3139. 

  3139. Et voi asentaa MediaWikiä.',

    3140. 

  3140. 	'config-env-php' => 'PHP $1 on asennettu.',

    3141. 

  3141. 	'config-no-db' => 'Sopivaa tietokanta-ajuria ei löytynyt!',

    3142. 

  3142. 	'config-no-db-help' => 'Sinun täytyy asentaa tietokanta-ajuri PHP:lle.

    3143. 

  3143. Seuraavat tietokantatyypit on tuettu: $1.

    3144. 

  3144. 

    3145. 

  3145. Jos käytät jaettua sivutilaa, kysy palveluntarjoajalta, josko se voisi asentaa sopivan tietokanta-ajurin.

    3146. 

  3146. Jos olet kääntänyt PHP:n itse, asenna se tietokantaohjelman kanssa, esimerkiksi käyttäen koodia <code>./configure --with-mysql</code>.

    3147. 

  3147. Jos olet asentanut PHP:n Debian tai Ubuntu-paketista, sinun täytyy asentaa myös php5-mysql-moduuli.',

    3148. 

  3148. 	'config-safe-mode' => "'''Varoitus:''' PHP:n [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode] -tila on aktiivinen.

    3149. 

  3149. Se voi aiheuttaa ongelmia erityisesti tiedostojen tallentamisen ja matemaattisten kaavojen kanssa.",

    3150. 

  3150. 	'config-pcre' => 'PCRE-tukimoduuli puuttuu.

    3151. 

  3151. MediaWiki vaatii toimiakseen Perl-yhteensopivat säännölliset lausekkeet.',

    3152. 

  3152. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] on asennettu',

    3153. 

  3153. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] on asennettu.',

    3154. 

  3154. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] on asennettu',

    3155. 

  3155. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] on asennettu',

    3156. 

  3156. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3:a ei löytynyt.',

    3157. 

  3157. 	'config-db-type' => 'Tietokannan tyyppi',

    3158. 

  3158. 	'config-db-host' => 'Tietokantapalvelin',

    3159. 

  3159. 	'config-db-name' => 'Tietokannan nimi',

    3160. 

  3160. 	'config-db-username' => 'Tietokannan käyttäjätunnus',

    3161. 

  3161. 	'config-db-password' => 'Tietokannan salasana',

    3162. 

  3162. 	'config-db-install-help' => 'Anna käyttäjätunnus ja salasana, joita käytetään asennuksen aikana.',

    3163. 

  3163. 	'config-db-account-lock' => 'Käytä samaa tunnusta ja salasanaa myös asennuksen jälkeen',

    3164. 

  3164. 	'config-db-prefix' => 'Tietokantataulujen etuliite',

    3165. 

  3165. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0, binääri',

    3166. 

  3166. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0, UTF-8',

    3167. 

  3167. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0, taaksepäin yhteensopiva UTF-8',

    3168. 

  3168. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    3169. 

  3169. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    3170. 

  3170. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    3171. 

  3171. 	'config-type-oracle' => 'Oracle',

    3172. 

  3172. 	'config-header-mysql' => 'MySQL-asetukset',

    3173. 

  3173. 	'config-header-postgres' => 'PostgreSQL-asetukset',

    3174. 

  3174. 	'config-header-sqlite' => 'SQLite-asetukset',

    3175. 

  3175. 	'config-header-oracle' => 'Oracle-asetukset',

    3176. 

  3176. 	'config-invalid-db-type' => 'Virheellinen tietokantatyyppi',

    3177. 

  3177. 	'config-missing-db-name' => 'Kenttä »Tietokannan nimi» on pakollinen',

    3178. 

  3178. 	'config-invalid-db-name' => '”$1” ei kelpaa tietokannan nimeksi.

    3179. 

  3179. Se voi sisältää vain kirjaimia (a-z, A-Z), numeroita (0-9) ja alaviivan (_).',

    3180. 

  3180. 	'config-invalid-db-prefix' => '”$1” ei kelpaa tietokannan etuliitteeksi.

    3181. 

  3181. Se voi sisältää vain kirjaimia (a-z, A-Z), numeroita (0-9) ja alaviivan (_).',

    3182. 

  3182. 	'config-postgres-old' => 'MediaWiki tarvitsee PostgreSQL:n version $1 tai uudemman. Nykyinen versio on $2.',

    3183. 

  3183. 	'config-sqlite-name-help' => 'Valitse nimi joka yksilöi tämän wikin.

    3184. 

  3184. Älä käytä välilyöntejä tai viivoja.

    3185. 

  3185. Nimeä käytetään SQlite-tietokannan tiedostonimessä.',

    3186. 

  3186. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => 'Hakemistoon ”$1” kirjoittaminen epäonnistui.

    3187. 

  3187. Muuta hakemiston käyttöoikeuksia siten, että palvelinohjelmisto voi kirjoittaa siihen ja koita uudelleen.',

    3188. 

  3188. 	'config-sqlite-readonly' => 'Tiedostoon <code>$1</code> ei voi kirjoittaa.',

    3189. 

  3189. 	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'PHP:stä puuttuu FTS3-tuki. Poistetaan ominaisuus käytöstä tietokantatauluista.',

    3190. 

  3190. 	'config-show-table-status' => 'Kysely SHOW TABLE STATUS epäonnistui!',

    3191. 

  3191. 	'config-mysql-engine' => 'Tallennusmoottori',

    3192. 

  3192. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    3193. 

  3193. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    3194. 

  3194. 	'config-mysql-binary' => 'Binääri',

    3195. 

  3195. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    3196. 

  3196. 	'config-site-name' => 'Wikin nimi',

    3197. 

  3197. 	'config-project-namespace' => 'Projektinimiavaruus:',

    3198. 

  3198. 	'config-ns-generic' => 'Projekti',

    3199. 

  3199. 	'config-admin-name' => 'Nimesi',

    3200. 

  3200. 	'config-admin-password' => 'Salasana',

    3201. 

  3201. 	'config-admin-password-confirm' => 'Salasana uudelleen',

    3202. 

  3202. 	'config-admin-name-blank' => 'Anna ylläpitäjän käyttäjänimi.',

    3203. 

  3203. 	'config-admin-email' => 'Sähköpostiosoite',

    3204. 

  3204. 	'config-profile-private' => 'Yksityinen wiki',

    3205. 

  3205. 	'config-install-step-done' => 'tehty',

    3206. 

  3206. 	'config-install-step-failed' => 'epäonnistui',

    3207. 

  3207. 	'config-help' => 'ohje',

    3208. 

  3208. );

    3209. 

  3209. 

    3210. 

  3210. /** French (Français)

    3211. 

  3211.  * @author Aadri

    3212. 

  3212.  * @author Crochet.david

    3213. 

  3213.  * @author Hashar

    3214. 

  3214.  * @author IAlex

    3215. 

  3215.  * @author Jean-Frédéric

    3216. 

  3216.  * @author McDutchie

    3217. 

  3217.  * @author Peter17

    3218. 

  3218.  * @author Sherbrooke

    3219. 

  3219.  * @author Verdy p

    3220. 

  3220.  * @author Yumeki

    3221. 

  3221.  */

    3222. 

  3222. $messages['fr'] = array(

    3223. 

  3223. 	'config-desc' => 'Le programme d’installation de MediaWiki',

    3224. 

  3224. 	'config-title' => 'Installation de MediaWiki $1',

    3225. 

  3225. 	'config-information' => 'Informations',

    3226. 

  3226. 	'config-localsettings-upgrade' => 'Un fichier <code>LocalSettings.php</code> a été détecté.

    3227. 

  3227. Pour mettre à jour cette installation, veuillez saisir la valeur de <code>$wgUpgradeKey</code> dans le champ ci-dessous.

    3228. 

  3228. Vous la trouverez dans LocalSettings.php.',

    3229. 

  3229. 	'config-localsettings-cli-upgrade' => 'Un fichier LocalSettings.php a été détecté. 

    3230. 

  3230. Pour mettre à niveau cette installation, veuillez exécuter update.php',

    3231. 

  3231. 	'config-localsettings-key' => 'Clé de mise à jour :',

    3232. 

  3232. 	'config-localsettings-badkey' => 'La clé que vous avez fournie est incorrecte',

    3233. 

  3233. 	'config-upgrade-key-missing' => 'Une installation existante de MediaWiki a été détectée.

    3234. 

  3234. 

    3235. 

  3235. Pour mettre à jour cette installation, veuillez ajouter la ligne suivante à la fin de votre fichier LocalSettings.php

    3236. 

  3236. 

    3237. 

  3237. $1',

    3238. 

  3238. 	'config-localsettings-incomplete' => 'Le fichier LocalSettings.php existant semble être incomplet.

    3239. 

  3239. La variable $1 n’est pas définie.

    3240. 

  3240. Veuillez modifier LocalSettings.php de sorte que cette variable soit définie, puis cliquer sur « Continuer ».',

    3241. 

  3241. 	'config-localsettings-connection-error' => 'Une erreur est survenue lors de la connexion à la base de données en utilisant la configuration spécifiée dans LocalSettings.php ou AdminSettings.php. Veuillez corriger cette configuration puis réessayer.

    3242. 

  3242. 

    3243. 

  3243. $1',

    3244. 

  3244. 	'config-session-error' => 'Erreur lors du démarrage de la session : $1',

    3245. 

  3245. 	'config-session-expired' => "↓Les données de votre session semblent avoir expiré.

    3246. 

  3246. Les sessions sont configurées pour une durée de $1.

    3247. 

  3247. Vous pouvez l'augmenter en configurant <code>session.gc_maxlifetime</code> dans le fichier php.ini.

    3248. 

  3248. Redémarrer le processus d'installation.",

    3249. 

  3249. 	'config-no-session' => 'Les données de votre session ont été perdues !

    3250. 

  3250. Vérifiez votre fichier php.ini et assurez-vous que <code>session.save_path</code> contient le chemin d’un répertoire approprié.',

    3251. 

  3251. 	'config-your-language' => 'Votre langue :',

    3252. 

  3252. 	'config-your-language-help' => "Sélectionnez la langue à utiliser pendant le processus d'installation.",

    3253. 

  3253. 	'config-wiki-language' => 'Langue du wiki :',

    3254. 

  3254. 	'config-wiki-language-help' => 'Sélectionner la langue dans laquelle le wiki sera principalement écrit.',

    3255. 

  3255. 	'config-back' => '← Retour',

    3256. 

  3256. 	'config-continue' => 'Continuer →',

    3257. 

  3257. 	'config-page-language' => 'Langue',

    3258. 

  3258. 	'config-page-welcome' => 'Bienvenue sur MediaWiki !',

    3259. 

  3259. 	'config-page-dbconnect' => 'Se connecter à la base de données',

    3260. 

  3260. 	'config-page-upgrade' => 'Mettre à jour l’installation existante',

    3261. 

  3261. 	'config-page-dbsettings' => 'Paramètres de la base de données',

    3262. 

  3262. 	'config-page-name' => 'Nom',

    3263. 

  3263. 	'config-page-options' => 'Options',

    3264. 

  3264. 	'config-page-install' => 'Installer',

    3265. 

  3265. 	'config-page-complete' => 'Terminé !',

    3266. 

  3266. 	'config-page-restart' => 'Redémarrer l’installation',

    3267. 

  3267. 	'config-page-readme' => 'Lisez-moi',

    3268. 

  3268. 	'config-page-releasenotes' => 'Notes de version',

    3269. 

  3269. 	'config-page-copying' => 'Copie',

    3270. 

  3270. 	'config-page-upgradedoc' => 'Mise à jour',

    3271. 

  3271. 	'config-page-existingwiki' => 'Wiki existant',

    3272. 

  3272. 	'config-help-restart' => "Voulez-vous effacer toutes les données enregistrées que vous avez entrées et relancer le processus d'installation ?",

    3273. 

  3273. 	'config-restart' => 'Oui, le relancer',

    3274. 

  3274. 	'config-welcome' => "=== Vérifications liées à l’environnement ===

    3275. 

  3275. Des vérifications de base sont effectuées pour voir si cet environnement est adapté à l'installation de MediaWiki.

    3276. 

  3276. Vous devriez indiquer les résultats de ces vérifications si vous avez besoin d’aide lors de l’installation.",

    3277. 

  3277. 	'config-copyright' => "=== Droit d'auteur et conditions ===

    3278. 

  3278. 

    3279. 

  3279. $1

    3280. 

  3280. 

    3281. 

  3281. Ce programme est un logiciel libre : vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de la Licence Publique Générale GNU telle que publiée par la Free Software Foundation (version 2 de la Licence, ou, à votre choix, toute version ultérieure).

    3282. 

  3282. 

    3283. 

  3283. Ce programme est distribué dans l’espoir qu’il sera utile, mais '''sans aucune garantie''' : sans même les garanties implicites de '''commerciabilité''' ou d’'''adéquation à un usage particulier'''.

    3284. 

  3284. Voir la Licence Publique Générale GNU pour plus de détails.

    3285. 

  3285. 

    3286. 

  3286. Vous devriez avoir reçu <doclink href=Copying>une copie de la Licence Publique Générale GNU</doclink> avec ce programme ; dans le cas contraire, écrivez à la Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. ou [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lisez-le en ligne].",

    3287. 

  3287. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki Accueil]

    3288. 

  3288. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Guide de l’utilisateur]

    3289. 

  3289. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Guide de l’administrateur]

    3290. 

  3290. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ]

    3291. 

  3291. ----

    3292. 

  3292. * <doclink href=Readme>Lisez-moi</doclink>

    3293. 

  3293. * <doclink href=ReleaseNotes>Notes de pblication</doclink>

    3294. 

  3294. * <doclink href=Copying>Copie</doclink>

    3295. 

  3295. * <doclink href=UpgradeDoc>Mise à jour</doclink>',

    3296. 

  3296. 	'config-env-good' => 'L’environnement a été vérifié.

    3297. 

  3297. Vous pouvez installer MediaWiki.',

    3298. 

  3298. 	'config-env-bad' => 'L’environnement a été vérifié.

    3299. 

  3299. vous ne pouvez pas installer MediaWiki.',

    3300. 

  3300. 	'config-env-php' => 'PHP $1 est installé.',

    3301. 

  3301. 	'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 est installé. 

    3302. 

  3302. Cependant, MediaWiki requiert PHP $2 ou plus haut.',

    3303. 

  3303. 	'config-unicode-using-utf8' => 'Utilisation de utf8_normalize.so par Brion Vibber pour la normalisation Unicode.',

    3304. 

  3304. 	'config-unicode-using-intl' => "Utilisation de [http://pecl.php.net/intl l'extension PECL intl] pour la normalisation Unicode.",

    3305. 

  3305. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Attention''': L'[http://pecl.php.net/intl extension PECL intl] n'est pas disponible pour la normalisation d’Unicode, retour à la version lente implémentée en PHP.

    3306. 

  3306. Si vous utilisez un site web très fréquenté, vous devriez lire ceci : [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations ''Unicode normalization''] (en anglais).",

    3307. 

  3307. 	'config-unicode-update-warning' => "'''Attention''': La version installée du ''wrapper'' de normalisation Unicode utilise une vieille version de la [http://site.icu-project.org/ bibliothèque logicielle ''ICU Project''].

    3308. 

  3308. Vous devriez faire une [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations mise à jour] (texte en anglais) si l'usage d'Unicode vous semble important.",

    3309. 

  3309. 	'config-no-db' => 'Impossible de trouver un pilote de base de données approprié !',

    3310. 

  3310. 	'config-no-db-help' => "Vous avez besoin d'installer un pilote de base de données pour PHP. 

    3311. 

  3311. Les types de base de données suivants sont supportés: $1. 

    3312. 

  3312. 

    3313. 

  3313. Si vous êtes en hébergement mutualisé, demandez à votre fournisseur d'hébergement pour installer un pilote de base de données appropriée. 

    3314. 

  3314. Si vous avez compilé PHP vous-même, reconfigurez-le en activant un client de base de données, par exemple en utilisant <code>./configure --with-mysql</code>. 

    3315. 

  3315. Si vous avez installé PHP à partir d'un paquet Debian ou Ubuntu, vous devez également installer le module php5-mysql.",

    3316. 

  3316. 	'config-no-fts3' => "'''Attention :''' SQLite est compilé sans le module [http://sqlite.org/fts3.html FTS3] ; les fonctions de recherche ne seront pas disponibles sur ce moteur.",

    3317. 

  3317. 	'config-register-globals' => "'''Attention : l'option <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> de PHP est activée.'''

    3318. 

  3318. '''Désactivez-la si vous le pouvez.'''

    3319. 

  3319. MediaWiki fonctionnera, mais votre serveur sera exposé à de potentielles failles de sécurité.",

    3320. 

  3320. 	'config-magic-quotes-runtime' => "'''Erreur fatale : [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] est activé !'''

    3321. 

  3321. Cette option corrompt les données de manière imprévisible.

    3322. 

  3322. Vous ne pouvez pas installer ou utiliser MediaWiki tant que cette option est activée.",

    3323. 

  3323. 	'config-magic-quotes-sybase' => "'''Erreur fatale : [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybasee] est activé !'''

    3324. 

  3324. Cette option corrompt les données de manière imprévisible.

    3325. 

  3325. Vous ne pouvez pas installer ou utiliser MediaWiki tant que cette option est activée.",

    3326. 

  3326. 	'config-mbstring' => "'''Erreur fatale : [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] est activé !'''

    3327. 

  3327. Cette option provoque des erreurs et peut corrompre les données de manière imprévisible.

    3328. 

  3328. Vous ne pouvez pas installer ou utiliser MediaWiki tant que cette option est activée.",

    3329. 

  3329. 	'config-ze1' => "'''Erreur fatale : [http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mod] est activé !'''

    3330. 

  3330. Cette option provoque des bugs horribles avec MediaWiki.

    3331. 

  3331. Vous ne pouvez pas installer ou utiliser MediaWiki tant que cette option est activée.",

    3332. 

  3332. 	'config-safe-mode' => "'''Attention : le « [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode] » est activé !'''

    3333. 

  3333. Ceci peut causer des problèmes, en particulier si vous utilisez le téléversement de fichiers et le support de <code>math</code>.",

    3334. 

  3334. 	'config-xml-bad' => 'Le module XML de PHP est manquant.

    3335. 

  3335. MediaWiki requiert des fonctions de ce module et ne fonctionnera pas avec cette configuration.

    3336. 

  3336. Si vous êtes sous Mandrake, installez le paquet php-xml.',

    3337. 

  3337. 	'config-pcre' => "Le module de support PCRE semble manquer. 

    3338. 

  3338. MediaWiki requiert les fonctions d'expression régulière compatible avec Perl.",

    3339. 

  3339. 	'config-pcre-no-utf8' => "'''Erreur fatale''': Le module PCRE de PHP semble être compilé sans le support PCRE_UTF8.

    3340. 

  3340. MédiaWiki nécessite la gestion d’UTF-8 pour fonctionner correctement.",

    3341. 

  3341. 	'config-memory-raised' => 'Le paramètre <code>memory_limit</code> de PHP était à $1, porté à $2.',

    3342. 

  3342. 	'config-memory-bad' => "'''Attention :''' Le paramètre <code>memory_limit</code> de PHP est à $1.

    3343. 

  3343. Cette valeur est probablement trop faible.

    3344. 

  3344. Il est possible que l’installation échoue !",

    3345. 

  3345. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] est installé',

    3346. 

  3346. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] est installé',

    3347. 

  3347. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] est installé',

    3348. 

  3348. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] est installé',

    3349. 

  3349. 	'config-no-cache' => "'''Attention :''' Impossible de trouver [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] ou [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].

    3350. 

  3350. La mise en cache d'objets n'est pas activée.",

    3351. 

  3351. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 introuvable.',

    3352. 

  3352. 	'config-imagemagick' => "ImageMagick trouvé : <code>$1</code>. 

    3353. 

  3353. La miniaturisation d'images sera activée si vous activez le téléversement de fichiers.",

    3354. 

  3354. 	'config-gd' => "La bibliothèque graphique GD intégrée a été trouvée. 

    3355. 

  3355. La miniaturisation d'images sera activée si vous activez le téléversement de fichiers.",

    3356. 

  3356. 	'config-no-scaling' => "Impossible de trouver la bibliothèque GD ou ImageMagick. 

    3357. 

  3357. La miniaturisation d'images sera désactivé.",

    3358. 

  3358. 	'config-no-uri' => "'''Erreur :''' Impossible de déterminer l'URI du script actuel. 

    3359. 

  3359. Installation avortée.",

    3360. 

  3360. 	'config-uploads-not-safe' => "'''Attention:''' Votre répertoire par défaut pour les téléchargements, <code>$1</code>, est vulnérable, car il peut exécuter n'importe quel script. 

    3361. 

  3361. Bien que MediaWiki vérifie tous les fichiers téléchargés, il est fortement recommandé de [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security fermer cette vulnérabilité de sécurité] (texte en anglais) avant d'activer les téléchargements.",

    3362. 

  3362. 	'config-brokenlibxml' => 'Votre système utilise une combinaison de versions de PHP et libxml2 qui est boguée et peut engendrer des corruptions cachées de données dans MediaWiki et d’autres applications web.

    3363. 

  3363. Veuillez mettre à jour votre système vers PHP 5.2.9 ou plus récent et libxml2 2.7.3 ou plus récent ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bogue déposé auprès de PHP]).

    3364. 

  3364. Installation interrompue.',

    3365. 

  3365. 	'config-using531' => 'MediaWiki ne peut pas être utilisé avec PHP $1 à cause d’un bogue affectant les paramètres passés par référence à <code>__call()</code>.

    3366. 

  3366. Veuillez mettre à jour votre système vers PHP 5.3.2 ou plus récent ou revenir à PHP 5.3.0 pour résoudre ce problème.

    3367. 

  3367. Installation interrompue.',

    3368. 

  3368. 	'config-db-type' => 'Type de base de données :',

    3369. 

  3369. 	'config-db-host' => 'Nom d’hôte de la base de données :',

    3370. 

  3370. 	'config-db-host-help' => "Si votre serveur de base de données est sur un serveur différent, saisissez ici son nom d’hôte ou son adresse IP.

    3371. 

  3371. 

    3372. 

  3372. Si vous utilisez un hébergement mutualisé, votre hébergeur doit vous avoir fourni le nom d’hôte correct dans sa documentation.

    3373. 

  3373. 

    3374. 

  3374. Si vous installez sur un serveur Windows et utilisez MySQL, « localhost » peut ne pas fonctionner comme nom de serveur. S'il ne fonctionne pas, essayez « 127.0.0.1 » comme adresse IP locale.",

    3375. 

  3375. 	'config-db-host-oracle' => 'Nom TNS de la base de données :',

    3376. 

  3376. 	'config-db-host-oracle-help' => 'Entrez un [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm nom de connexion locale] valide ; un fichier tnsnames.ora doit être visible par cette installation.<br /> Si vous utilisez les bibliothèques clientes version 10g ou plus récentes, vous pouvez également utiliser la méthode de nommage [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Easy Connect].',

    3377. 

  3377. 	'config-db-wiki-settings' => 'Identifier ce wiki',

    3378. 

  3378. 	'config-db-name' => 'Nom de la base de données :',

    3379. 

  3379. 	'config-db-name-help' => "Choisissez un nom qui identifie votre wiki.

    3380. 

  3380. Il ne doit pas contenir d'espaces.

    3381. 

  3381. 

    3382. 

  3382. Si vous utilisez un hébergement web partagé, votre hébergeur vous fournira un nom spécifique de base de données à utiliser, ou bien vous permet de créer des bases de données via un panneau de contrôle.",

    3383. 

  3383. 	'config-db-name-oracle' => 'Schéma de base de données :',

    3384. 

  3384. 	'config-db-account-oracle-warn' => "Il existe trois scénarios pris en charge pour l’installation d'Oracle comme backend de base : 

    3385. 

  3385. 

    3386. 

  3386. Si vous souhaitez créer un compte de base de données dans le cadre de la procédure d’installation, veuillez fournir un compte avec le rôle de SYSDBA comme compte de base de données pour l’installation et spécifiez les informations d’identification souhaitées pour le compte d'accès au web, sinon vous pouvez créer le compte d’accès web manuellement et fournir uniquement ce compte (si elle a exigé des autorisations nécessaires pour créer les objets de schéma) ou fournir deux comptes différents, l’un avec les privilèges de créer et une restreinte pour l’accès web. 

    3387. 

  3387. 

    3388. 

  3388. Un script pour créer un compte avec des privilèges requis peut être trouvé dans le répertoire « entretien/oracle/ » de cette installation. N’oubliez pas que le fait de l’utilisation d’un compte limité désactive toutes les fonctionnalités d’entretien avec le compte par défaut.",

    3389. 

  3389. 	'config-db-install-account' => "Compte d'utilisateur pour l'installation",

    3390. 

  3390. 	'config-db-username' => 'Nom d’utilisateur de la base de données :',

    3391. 

  3391. 	'config-db-password' => 'Mot de passe de la base de données :',

    3392. 

  3392. 	'config-db-password-empty' => "Veuillez entrer un mot de passe pour le nouvel compte de la base de données : $1.

    3393. 

  3393. Bien qu'il soit possible de créer un compte sans mot de passe, ce n'est pas recommandé pour des questions de sécurité.",

    3394. 

  3394. 	'config-db-install-username' => "Entrez le nom d’utilisateur qui sera utilisé pour se connecter à la base de données pendant le processus d'installation. Il ne s’agit pas du nom d’utilisateur du compte MediaWiki, mais du nom d’utilisateur pour votre base de données.",

    3395. 

  3395. 	'config-db-install-password' => "Entrez le mot de passe qui sera utilisé pour se connecter à la base de données pendant le processus d'installation. Il ne s’agit pas du mot de passe du compte MediaWiki, mais du mot de passe pour votre base de données.",

    3396. 

  3396. 	'config-db-install-help' => "Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe qui seront utilisés pour se connecter à la base de données pendant le processus d'installation.",

    3397. 

  3397. 	'config-db-account-lock' => "Utiliser le même nom d'utilisateur et le même mot de passe pendant le fonctionnement habituel",

    3398. 

  3398. 	'config-db-wiki-account' => "Compte d'utilisateur pour le fonctionnement habituel",

    3399. 

  3399. 	'config-db-wiki-help' => "Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe qui seront utilisés pour se connecter à la base de données pendant le fonctionnement habituel du wiki. 

    3400. 

  3400. Si le compte n'existe pas, et le compte d'installation dispose de privilèges suffisants, ce compte d'utilisateur sera créé avec les privilèges minimum requis pour faire fonctionner le wiki.",

    3401. 

  3401. 	'config-db-prefix' => 'Préfixe des tables de la base de données :',

    3402. 

  3402. 	'config-db-prefix-help' => "Si vous avez besoin de partager une base de données entre plusieurs wikis, ou entre MediaWiki et une autre application Web, vous pouvez choisir d'ajouter un préfixe à tous les noms de table pour éviter les conflits. 

    3403. 

  3403. Ne pas utiliser des espaces. 

    3404. 

  3404. 

    3405. 

  3405. Ce champ est généralement laissé vide.",

    3406. 

  3406. 	'config-db-charset' => 'Jeu de caractères de la base de données',

    3407. 

  3407. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binaire',

    3408. 

  3408. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    3409. 

  3409. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 rétrocompatible UTF-8',

    3410. 

  3410. 	'config-charset-help' => "'''Attention:''' Si vous utilisez ''backwards-compatible UTF-8'' sur MySQL 4.1+, et ensuite sauvegardez la base de données avec <code>mysqldump</code>, cela peut détruire tous les caractères non-ASCII, ce qui rend inutilisable vos copies de sauvegarde de façon irréversible ! 

    3411. 

  3411. 

    3412. 

  3412. En ''mode binaire'', MediaWiki stocke le texte UTF-8 dans des champs binaires de la base de données. C'est plus efficace que le ''mode UTF-8'' de MySQL, et vous permet d'utiliser toute la gamme des caractères Unicode. 

    3413. 

  3413. En ''mode UTF-8'', MySQL connaîtra le jeu de caractères de vos données et pourra présenter et convertir les données de manière appropriée, mais il ne vous laissera pas stocker les caractères au-dessus du [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes plan multilingue de base] (en anglais).",

    3414. 

  3414. 	'config-mysql-old' => 'MySQL $1 ou version ultérieure est requis, vous avez $2.',

    3415. 

  3415. 	'config-db-port' => 'Port de la base de données :',

    3416. 

  3416. 	'config-db-schema' => 'Schéma pour MediaWiki',

    3417. 

  3417. 	'config-db-schema-help' => "Les schémas ci-dessus sont généralement corrects.

    3418. 

  3418. Ne les changez que si vous êtes sûr que c'est nécessaire.",

    3419. 

  3419. 	'config-sqlite-dir' => 'Dossier des données SQLite :',

    3420. 

  3420. 	'config-sqlite-dir-help' => "SQLite stocke toutes les données dans un fichier unique. 

    3421. 

  3421. 

    3422. 

  3422. Le répertoire que vous inscrivez doit être accessible en écriture par le serveur lors de l'installation. 

    3423. 

  3423. 

    3424. 

  3424. Il '''ne faut pas''' qu'il soit accessible via le web, c'est pourquoi il n'est pas à l'endroit où vos fichiers PHP sont. 

    3425. 

  3425. 

    3426. 

  3426. L'installateur écrira un fichier <code>.htaccess</code> en même temps, mais s'il y a échec, quelqu'un peut accéder à votre base de données.

    3427. 

  3427. Cela comprend les données des utilisateurs (adresses de courriel, mots de passe hachés) ainsi que des révisions supprimées et d'autres données confidentielles du wiki.

    3428. 

  3428. 

    3429. 

  3429. Envisagez de placer la base de données ailleurs, par exemple dans <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",

    3430. 

  3430. 	'config-oracle-def-ts' => "Espace de stockage (''tablespace'') par défaut :",

    3431. 

  3431. 	'config-oracle-temp-ts' => "Espace de stockage (''tablespace'') temporaire :",

    3432. 

  3432. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    3433. 

  3433. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    3434. 

  3434. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    3435. 

  3435. 	'config-type-oracle' => 'Oracle',

    3436. 

  3436. 	'config-support-info' => "MediaWiki supporte ces systèmes de bases de données : 

    3437. 

  3437. 

    3438. 

  3438. $1 

    3439. 

  3439. 

    3440. 

  3440. Si vous ne voyez pas le système de base de données que vous essayez d'utiliser ci-dessous, alors suivez les instructions ci-dessus (voir liens) pour activer le support.",

    3441. 

  3441. 	'config-support-mysql' => '* $1 est le premier choix pour MediaWiki et est mieux pris en charge ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php how to compile PHP with MySQL support])',

    3442. 

  3442. 	'config-support-postgres' => "* $1 est un système de base de données populaire et ''open source'' qui peut être une alternative à MySQL ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php how to compile PHP with PostgreSQL support])",

    3443. 

  3443. 	'config-support-sqlite' => '* $1 est un système de base de données léger qui est bien supporté. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php How to compile PHP with SQLite support], utilise PDO)',

    3444. 

  3444. 	'config-support-oracle' => '* $1 est un système commercial de gestion de base de données d’entreprise. ([Http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Comment compiler PHP avec le support OCI8])',

    3445. 

  3445. 	'config-header-mysql' => 'Paramètres de MySQL',

    3446. 

  3446. 	'config-header-postgres' => 'Paramètres de PostgreSQL',

    3447. 

  3447. 	'config-header-sqlite' => 'Paramètres de SQLite',

    3448. 

  3448. 	'config-header-oracle' => 'Paramètres d’Oracle',

    3449. 

  3449. 	'config-invalid-db-type' => 'Type de base de données non valide',

    3450. 

  3450. 	'config-missing-db-name' => 'Vous devez saisir une valeur pour « Nom de la base de données »',

    3451. 

  3451. 	'config-missing-db-host' => "Vous devez entrer une valeur pour « l'hôte de la base de données »",

    3452. 

  3452. 	'config-missing-db-server-oracle' => 'Vous devez saisir une valeur pour le « Nom TNS de la base de données »',

    3453. 

  3453. 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'Le nom TNS de la base de données (« $1 ») est invalide.

    3454. 

  3454. Il ne peut contenir que des lettres latines de base (a-z, A-Z), des chiffres (0-9), des caractères de soulignement (_) et des points (.).',

    3455. 

  3455. 	'config-invalid-db-name' => 'Nom de la base de données invalide (« $1 »).

    3456. 

  3456. Il ne peut contenir que des lettres latines (a-z, A-Z), des chiffres (0-9), des caractères de soulignement (_) et des tirets (-).',

    3457. 

  3457. 	'config-invalid-db-prefix' => 'Préfixe de la base de données non valide « $1 ». 

    3458. 

  3458. Il ne peut contenir que des lettres latines (a-z, A-Z), des chiffres (0-9), des caractères de soulignement (_) et des tirets (-).',

    3459. 

  3459. 	'config-connection-error' => '$1.

    3460. 

  3460. 

    3461. 

  3461. Vérifier le nom d’hôte, le nom d’utilisateur et le mot de passe ci-dessous puis réessayer.',

    3462. 

  3462. 	'config-invalid-schema' => 'Schéma invalide pour MediaWiki « $1 ». 

    3463. 

  3463. Utilisez seulement des lettres latines (a-z, A-Z), des chiffres (0-9) et des caractères de soulignement (_).',

    3464. 

  3464. 	'config-db-sys-create-oracle' => "L'installateur ne reconnaît que les compte SYSDBA lors de la création d'un nouveau compte.",

    3465. 

  3465. 	'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'Le compte « $1 » existe déjà. Un SYSDBA peut seulement servir à créer un nouveau comtpe.',

    3466. 

  3466. 	'config-postgres-old' => 'PostgreSQL $1 ou version ultérieure est requis, vous avez $2.',

    3467. 

  3467. 	'config-sqlite-name-help' => "Choisir un nom qui identifie votre wiki. 

    3468. 

  3468. Ne pas utiliser des espaces ou des traits d'union. 

    3469. 

  3469. Il sera utilisé pour le fichier de données SQLite.",

    3470. 

  3470. 	'config-sqlite-parent-unwritable-group' => "Impossible de créer le répertoire de données <nowiki><code>$1</code></nowiki>, parce que le répertoire parent <nowiki><code>$2</code></nowiki> n'est pas accessible en écriture par le serveur Web.

    3471. 

  3471. 

    3472. 

  3472. L'utilisateur du serveur web est connu. 

    3473. 

  3473. Rendre le répertoire <nowiki><code>$3</code></nowiki> accessible en écriture pour continuer. 

    3474. 

  3474. Sur un système UNIX/Linux, saisir : 

    3475. 

  3475. 

    3476. 

  3476. <pre>cd $2 

    3477. 

  3477. mkdir $3 

    3478. 

  3478. chgrp $4 $3 

    3479. 

  3479. chmod g+w $3</pre>",

    3480. 

  3480. 	'config-sqlite-parent-unwritable-nogroup' => "Impossible de créer le répertoire de données <nowiki><code>$1</code></nowiki>, parce que le répertoire parent <nowiki><code>$2</code></nowiki> n'est pas accessible en écriture par le serveur Web. 

    3481. 

  3481. 

    3482. 

  3482. L'utilisateur du serveur web est inconnu.

    3483. 

  3483. Rendre le répertoire <nowiki><code>$3</code></nowiki> globalement accessible en écriture pour continuer. 

    3484. 

  3484. Sur un système UNIX/Linux, saisir : 

    3485. 

  3485. 

    3486. 

  3486. <pre>cd $2 

    3487. 

  3487. mkdir $3 

    3488. 

  3488. chmod a+w $3</pre>",

    3489. 

  3489. 	'config-sqlite-mkdir-error' => "Erreur de création du répertoire de données « $1 ».

    3490. 

  3490. Vérifiez l'emplacement et essayez à nouveau.",

    3491. 

  3491. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => "Impossible d'écrire dans le répertoire « $1 ». 

    3492. 

  3492. Changer les permissions de sorte que le serveur peut y écrire et essayez à nouveau.",

    3493. 

  3493. 	'config-sqlite-connection-error' => '$1.

    3494. 

  3494. 

    3495. 

  3495. Vérifier le répertoire des données et le nom de la base de données ci-dessous et réessayer.',

    3496. 

  3496. 	'config-sqlite-readonly' => "Le fichier <code>$1</code> n'est pas accessible en écriture.",

    3497. 

  3497. 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'Impossible de créer le fichier de base de données <code>$1</code>.',

    3498. 

  3498. 	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'PHP ne vient pas avec FTS3, les tables sont diminuées.',

    3499. 

  3499. 	'config-can-upgrade' => "Il y a des tables MediaWiki dans cette base de données. 

    3500. 

  3500. Pour les mettre au niveau de MediaWiki $1, cliquez sur '''Continuer'''.",

    3501. 

  3501. 	'config-upgrade-done' => "Mise à jour complétée. 

    3502. 

  3502. 

    3503. 

  3503. Vous pouvez maintenant [$1 commencer à utiliser votre wiki]. 

    3504. 

  3504. 

    3505. 

  3505. Si vous souhaitez régénérer votre fichier <code>LocalSettings.php</code>, cliquez sur le bouton ci-dessous. 

    3506. 

  3506. Ce '''n'est pas recommandé''' sauf si vous rencontrez des problèmes avec votre wiki.",

    3507. 

  3507. 	'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'Mise à jour terminée.

    3508. 

  3508. 

    3509. 

  3509. Vous pouvez maintenant [$1 commencer à utiliser votre wiki].',

    3510. 

  3510. 	'config-regenerate' => 'Regénérer LocalSettings.php →',

    3511. 

  3511. 	'config-show-table-status' => 'Échec de la requête SHOW TABLE STATUS !',

    3512. 

  3512. 	'config-unknown-collation' => "'''Attention:''' La base de données effectue un classement alphabétique (''collation'') inconnu.",

    3513. 

  3513. 	'config-db-web-account' => "Compte de la base de données pour l'accès Web",

    3514. 

  3514. 	'config-db-web-help' => "Sélectionnez le nom d'utilisateur et le mot de passe que le serveur web utilisera pour se connecter au serveur de base de données pendant le fonctionnement habituel du wiki.",

    3515. 

  3515. 	'config-db-web-account-same' => "Utilisez le même compte que pour l'installation",

    3516. 

  3516. 	'config-db-web-create' => "Créez le compte s'il n'existe pas déjà",

    3517. 

  3517. 	'config-db-web-no-create-privs' => "Le compte que vous avez spécifié pour l'installation n'a pas de privilèges suffisants pour créer un compte. 

    3518. 

  3518. Le compte que vous spécifiez ici doit déjà exister.",

    3519. 

  3519. 	'config-mysql-engine' => 'Moteur de stockage :',

    3520. 

  3520. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    3521. 

  3521. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    3522. 

  3522. 	'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' est presque toujours la meilleure option, car il supporte bien l'[http://fr.wikipedia.org/wiki/Ordonnancement_dans_les_syst%C3%A8mes_d%27exploitation ordonnancement]. 

    3523. 

  3523. 

    3524. 

  3524. '''MyISAM''' peut être plus rapide dans les installations monoposte ou en lecture seule. Les bases de données MyISAM ont tendance à se corrompre plus souvent que celles d'InnoDB.",

    3525. 

  3525. 	'config-mysql-charset' => 'Jeu de caractères de la base de données :',

    3526. 

  3526. 	'config-mysql-binary' => 'Binaire',

    3527. 

  3527. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    3528. 

  3528. 	'config-mysql-charset-help' => "En ''mode binaire'', MediaWiki stocke le texte au format UTF-8 dans la base de données. C'est plus efficace que le ''UTF-8 mode'' de MySQL, et vous permet d'utiliser toute la gamme des caractères Unicode. 

    3529. 

  3529. 

    3530. 

  3530. En ''mode binaire'', MediaWiki stocke le texte UTF-8 dans des champs binaires de la base de données. C'est plus efficace que le ''mode UTF-8'' de MySQL, et vous permet d'utiliser toute la gamme des caractères Unicode. 

    3531. 

  3531. En ''mode UTF-8'', MySQL connaîtra le jeu de caractères de vos données et pourra présenter et convertir les données de manière appropriée, mais il ne vous laissera pas stocker les caractères au-dessus du [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes plan multilingue de base] (en anglais).",

    3532. 

  3532. 	'config-site-name' => 'Nom du wiki :',

    3533. 

  3533. 	'config-site-name-help' => 'Il apparaîtra dans la barre de titre du navigateur et en divers autres endroits.',

    3534. 

  3534. 	'config-site-name-blank' => 'Entrez un nom de site.',

    3535. 

  3535. 	'config-project-namespace' => 'Espace de noms du projet :',

    3536. 

  3536. 	'config-ns-generic' => 'Projet',

    3537. 

  3537. 	'config-ns-site-name' => 'Même nom que le wiki : $1',

    3538. 

  3538. 	'config-ns-other' => 'Autre (préciser)',

    3539. 

  3539. 	'config-ns-other-default' => 'MonWiki',

    3540. 

  3540. 	'config-project-namespace-help' => "Suivant l'exemple de Wikipédia, plusieurs wikis gardent leurs pages de politique séparées de leurs pages de contenu, dans un ''espace de noms'' propre. 

    3541. 

  3541. Tous les titres de page de cet espace de noms commence par un préfixe défini, que vous pouvez spécifier ici. 

    3542. 

  3542. Traditionnellement, ce préfixe est dérivé du nom du wiki, mais il ne peut contenir des caractères de ponctuation tels que « # » ou « : ».",

    3543. 

  3543. 	'config-ns-invalid' => "L'espace de noms spécifié « <nowiki>$1</nowiki> » n'est pas valide. 

    3544. 

  3544. Spécifiez un espace de noms pour le projet.",

    3545. 

  3545. 	'config-ns-conflict' => "L'espace de noms spécifié « <nowiki>$1</nowiki> » est en conflit avec un espace de noms par défaut de MediaWiki. 

    3546. 

  3546. Choisir un autre espace de noms.",

    3547. 

  3547. 	'config-admin-box' => 'Compte administrateur',

    3548. 

  3548. 	'config-admin-name' => 'Votre nom :',

    3549. 

  3549. 	'config-admin-password' => 'Mot de passe :',

    3550. 

  3550. 	'config-admin-password-confirm' => 'Saisir à nouveau le mot de passe :',

    3551. 

  3551. 	'config-admin-help' => "Entrez votre nom d'utilisateur préféré ici, par exemple « Jean Blogue ». 

    3552. 

  3552. C'est le nom que vous utiliserez pour vous connecter au wiki.",

    3553. 

  3553. 	'config-admin-name-blank' => "Entrez un nom d'administrateur.",

    3554. 

  3554. 	'config-admin-name-invalid' => "Le nom d'utilisateur spécifié « <nowiki>$1</nowiki> » n'est pas valide. 

    3555. 

  3555. Indiquez un nom d'utilisateur différent.",

    3556. 

  3556. 	'config-admin-password-blank' => 'Entrez un mot de passe pour le compte administrateur.',

    3557. 

  3557. 	'config-admin-password-same' => "Le mot de passe doit être différent du nom d'utilisateur.",

    3558. 

  3558. 	'config-admin-password-mismatch' => 'Les deux mots de passe que vous avez saisis ne correspondent pas.',

    3559. 

  3559. 	'config-admin-email' => 'Adresse de courriel :',

    3560. 

  3560. 	'config-admin-email-help' => "Entrez une adresse de courriel ici pour vous permettre de recevoir des courriels d'autres utilisateurs du wiki, réinitialiser votre mot de passe, et être informé des modifications apportées aux pages de votre liste de suivi. Vous pouvez laisser ce champ vide.",

    3561. 

  3561. 	'config-admin-error-user' => "Erreur interne lors de la création d'un administrateur avec le nom « <nowiki>$1</nowiki> ».",

    3562. 

  3562. 	'config-admin-error-password' => "Erreur interne lors de l'inscription d'un mot de passe pour l'administrateur « <nowiki>$1</nowiki> » : <pre>$2</pre>",

    3563. 

  3563. 	'config-admin-error-bademail' => 'Vous avez entré une adresse de courriel invalide',

    3564. 

  3564. 	'config-subscribe' => "Abonnez-vous à la [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce liste d'annonce des nouvelles versions] (la page peut afficher le texte en français).",

    3565. 

  3565. 	'config-subscribe-help' => "Il s'agit d'une liste de diffusion à faible volume utilisée servant à annoncer les nouvelles versions, y compris les versions améliorant la sécurité du logiciel. 

    3566. 

  3566. Vous devriez y souscrire et mettre à jour votre version de MediaWiki lorsque de nouvelles versions sont publiées.",

    3567. 

  3567. 	'config-almost-done' => 'Vous avez presque fini !

    3568. 

  3568. Vous pouvez passer la configuration restante et installer immédiatement le wiki.',

    3569. 

  3569. 	'config-optional-continue' => 'Me poser davantage de questions.',

    3570. 

  3570. 	'config-optional-skip' => 'J’en ai assez, installer simplement le wiki.',

    3571. 

  3571. 	'config-profile' => 'Profil des droits d’utilisateurs :',

    3572. 

  3572. 	'config-profile-wiki' => 'Wiki traditionnel',

    3573. 

  3573. 	'config-profile-no-anon' => 'Création de comte requise',

    3574. 

  3574. 	'config-profile-fishbowl' => 'Éditeurs autorisés seulement',

    3575. 

  3575. 	'config-profile-private' => 'Wiki privé',

    3576. 

  3576. 	'config-profile-help' => "Les wikis fonctionnent mieux lorsque vous laissez le plus de personnes possible le modifier.

    3577. 

  3577. Avec MediaWiki, il est facile de vérifier les modifications récentes et de révoquer tout dommage créé par des utilisateurs débutants ou mal intentionnés.

    3578. 

  3578. 

    3579. 

  3579. Cependant, de nombreuses autres utilisations ont été trouvées au logiciel et il n’est pas toujours facile de convaincre tout le monde des bénéfices de l’esprit wiki.

    3580. 

  3580. Vous avez donc le choix.

    3581. 

  3581. 

    3582. 

  3582. '''{{int:config-profile-wiki}}''' autorise quiconque à modifier, y compris sans s’identifier.

    3583. 

  3583. '''{{int:config-profile-no-anon}}''' fournit plus de contrôle, par l’identification, mais peut rebuter les contributeurs occasionnels.

    3584. 

  3584. 

    3585. 

  3585. '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' autorise la modification par les utilisateurs approuvés, mais le public peut toujours lire les pages et leur historique.

    3586. 

  3586. '''{{int:config-profile-private}}''' n’autorise que les utilisateurs approuvés à voir et modifier les pages.

    3587. 

  3587. 

    3588. 

  3588. Des configurations de droits d’utilisateurs plus complexes sont disponibles après l'installation, voir la [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:User_rights page correspondante du manuel].",

    3589. 

  3589. 	'config-license' => "Droits d'auteur et licence :",

    3590. 

  3590. 	'config-license-none' => 'Aucune licence en bas de page',

    3591. 

  3591. 	'config-license-cc-by-sa' => "Creative Commons attribution partage à l'identique",

    3592. 

  3592. 	'config-license-cc-by-nc-sa' => "Creative Commons attribution non commercial partage à l'identique",

    3593. 

  3593. 	'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero',

    3594. 

  3594. 	'config-license-gfdl-old' => 'Licence de documentation libre GNU 1.2',

    3595. 

  3595. 	'config-license-gfdl-current' => 'Licence de documentation libre GNU 1.3 ou plus récent',

    3596. 

  3596. 	'config-license-pd' => 'Domaine public',

    3597. 

  3597. 	'config-license-cc-choose' => 'Sélectionner une licence Creative Commons personnalisée',

    3598. 

  3598. 	'config-license-help' => "Beaucoup de wikis publics mettent l'ensemble des contributions sous [http://freedomdefined.org/Definition/Fr licence libre].

    3599. 

  3599. Cela contribue à créer un sentiment d'appartenance dans leur communauté et encourage les contributions sur le long terme.

    3600. 

  3600. Ce n'est généralement pas nécessaire pour un wiki privé ou d'entreprise. 

    3601. 

  3601. 

    3602. 

  3602. Si vous souhaitez utiliser des textes de Wikipédia, et souhaitez que Wikipédia réutilise des textes de votre wiki, vous devriez choisir la [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr licence ''Creative Commons Attribution Share Alike''] (CC-by-sa).

    3603. 

  3603. 

    3604. 

  3604. Wikipédia a déjà été publié selon les termes de la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Licence_de_documentation_libre_GNU ''GNU Free Documentation License''] (GFDL). 

    3605. 

  3605. C'est encore une licence valide, mais elle possède des caractéristiques qui rendent difficiles la réutilisation et l'interprétation des textes.",

    3606. 

  3606. 	'config-email-settings' => 'Paramètres de courriel',

    3607. 

  3607. 	'config-enable-email' => 'Activer les courriels sortants',

    3608. 

  3608. 	'config-enable-email-help' => 'Si vous souhaitez utiliser le courriel, vous devez [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php configurer des paramètres PHP] (texte en anglais). 

    3609. 

  3609. Si vous ne voulez pas du service de courriel, vous pouvez le désactiver ici.',

    3610. 

  3610. 	'config-email-user' => 'Activer les courriels de utilisateur à utilisateur',

    3611. 

  3611. 	'config-email-user-help' => "Permet à tous les utilisateurs d'envoyer des courriels à d'autres utilisateurs si cela est activé dans leurs préférences.",

    3612. 

  3612. 	'config-email-usertalk' => 'Activer la notification des pages de discussion des utilisateurs',

    3613. 

  3613. 	'config-email-usertalk-help' => 'Permet aux utilisateurs de recevoir une notification en cas de modification de leurs pages de discussion, si cela est activé dans leurs préférences.',

    3614. 

  3614. 	'config-email-watchlist' => 'Activer la notification de la liste de suivi',

    3615. 

  3615. 	'config-email-watchlist-help' => "Permet aux utilisateurs de recevoir des notifications à propos des pages qu'ils ont en suivi (si cette préférence est activée).",

    3616. 

  3616. 	'config-email-auth' => "Activer l'authentification par courriel",

    3617. 

  3617. 	'config-email-auth-help' => "Si cette option est activée, les utilisateurs doivent confirmer leur adresse de courriel en utilisant l'hyperlien envoyé à chaque fois qu'ils la définissent ou la modifient. 

    3618. 

  3618. Seules les adresses authentifiées peuvent recevoir des courriels des autres utilisateurs ou lorsqu'il y a des notifications de modification.

    3619. 

  3619. L'activation de cette option est '''recommandée''' pour les wikis publics en raison d'abus potentiels des fonctionnalités de courriels.",

    3620. 

  3620. 	'config-email-sender' => 'Adresse de courriel de retour :',

    3621. 

  3621. 	'config-email-sender-help' => "Entrez l'adresse de courriel à utiliser comme adresse de retour des courriels sortant. 

    3622. 

  3622. Les courriels rejetés y seront envoyés.

    3623. 

  3623. De nombreux serveurs de courriels exigent au moins un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Nom_de_domaine nom de domaine] valide.",

    3624. 

  3624. 	'config-upload-settings' => 'Téléchargement des images et des fichiers',

    3625. 

  3625. 	'config-upload-enable' => 'Activer le téléchargement des fichiers',

    3626. 

  3626. 	'config-upload-help' => "Le téléchargement des fichiers expose votre serveur à des risques de sécurité. 

    3627. 

  3627. Pour plus d'informations, lire la section [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security ''Security''] du manuel d'installation (en anglais). 

    3628. 

  3628. 

    3629. 

  3629. Pour autoriser le téléchargement des fichiers, modifier le mode du sous-répertoire <code>images</code> qui se situe sous le répertoire racine de MediaWiki. 

    3630. 

  3630. Ensuite, activez cette option.",

    3631. 

  3631. 	'config-upload-deleted' => 'Répertoire pour les fichiers supprimés :',

    3632. 

  3632. 	'config-upload-deleted-help' => 'Choisissez un répertoire qui servira à archiver les fichiers supprimés. 

    3633. 

  3633. Idéalement, il ne devrait pas être accessible depuis le web.',

    3634. 

  3634. 	'config-logo' => 'URL du logo :',

    3635. 

  3635. 	'config-logo-help' => "L'habillage (''skin'') par défaut de MediaWiki comprend l'espace pour un logo de 135x160 pixels dans le coin supérieur gauche. 

    3636. 

  3636. Téléchargez une image de la taille appropriée, et entrez l'URL ici. 

    3637. 

  3637. 

    3638. 

  3638. Si vous ne voulez pas d'un logo, laissez cette case vide.",

    3639. 

  3639. 	'config-instantcommons' => "Activer ''InstantCommons''",

    3640. 

  3640. 	'config-instantcommons-help' => "[http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons InstantCommons] est un service qui permet d'utiliser les images, les sons et les autres médias disponibles sur le site [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons]. 

    3641. 

  3641. Pour se faire, il faut que MediaWiki accède à Internet. 

    3642. 

  3642. 

    3643. 

  3643. Pour plus d'informations sur ce service, y compris les instructions sur la façon de le configurer pour d'autres wikis que Wikimedia Commons, consultez le [http://mediawiki.org/wiki/Manual:\$wgForeignFileRepos manuel] (en anglais).",

    3644. 

  3644. 	'config-cc-error' => "Le sélection d'une licence ''Creative Commons'' n'a donné aucun résultat. 

    3645. 

  3645. Entrez le nom de la licence manuellement.",

    3646. 

  3646. 	'config-cc-again' => 'Choisissez à nouveau...',

    3647. 

  3647. 	'config-cc-not-chosen' => "Choisissez une licence ''Creative Commons'' et cliquez sur « Continuer ».",

    3648. 

  3648. 	'config-advanced-settings' => 'Configuration avancée',

    3649. 

  3649. 	'config-cache-options' => 'Paramètres pour la mise en cache des objets:',

    3650. 

  3650. 	'config-cache-help' => "La mise en cache des objets améliore la vitesse de MediaWiki en mettant en cache les données fréquemment utilisées. 

    3651. 

  3651. Les sites de taille moyenne à grande sont fortement encouragés à l'activer. Les petits sites y verront également des avantages.",

    3652. 

  3652. 	'config-cache-none' => 'Aucune mise en cache (aucune fonctionnalité supprimée, mais la vitesse peut changer sur les wikis importants)',

    3653. 

  3653. 	'config-cache-accel' => 'Mise en cache des objets PHP (APC, eAccelerator, XCache ou WinCache)',

    3654. 

  3654. 	'config-cache-memcached' => 'Utiliser Memcached (nécessite une installation et une configuration supplémentaires)',

    3655. 

  3655. 	'config-memcached-servers' => 'serveurs pour Memcached :',

    3656. 

  3656. 	'config-memcached-help' => 'Liste des adresses IP à utiliser pour Memcached. 

    3657. 

  3657. Elles doivent être séparés par des virgules et vous devez spécifier le port à utiliser. Par exemple : 

    3658. 

  3658.   127.0.0.1:11211 

    3659. 

  3659.   192.168.1.25:1234',

    3660. 

  3660. 	'config-memcache-needservers' => 'Vous avez sélectionné Memcached comme type de cache, mais ne précisez pas de serveur.',

    3661. 

  3661. 	'config-memcache-badip' => 'Vous avez entré une adresse IP invalide pour Memcached: $1.',

    3662. 

  3662. 	'config-memcache-noport' => "Vous n'avez pas entré un port pour le serveur Memcached : $1. 

    3663. 

  3663. Si vous ne le connaissez pas, la valeur par défaut est 11211.",

    3664. 

  3664. 	'config-memcache-badport' => 'Les numéros de port de Memcached sont situés entre $1 et $2.',

    3665. 

  3665. 	'config-extensions' => 'Extensions',

    3666. 

  3666. 	'config-extensions-help' => 'Les extensions énumérées ci-dessus ont été détectées dans votre répertoire <code>./extensions</code>. 

    3667. 

  3667. 

    3668. 

  3668. Elles peuvent nécessiter une configuration supplémentaire, mais vous pouvez les activer maintenant',

    3669. 

  3669. 	'config-install-alreadydone' => "'''Attention''': Vous semblez avoir déjà installé MediaWiki et tentez de l'installer à nouveau. 

    3670. 

  3670. S'il vous plaît, allez à la page suivante.",

    3671. 

  3671. 	'config-install-begin' => "En appuyant sur {{int:config-continue}}, vous commencerez l'installation de MediaWiki.

    3672. 

  3672. Si vous voulez apporter des modifications, appuyez sur Retour.",

    3673. 

  3673. 	'config-install-step-done' => 'fait',

    3674. 

  3674. 	'config-install-step-failed' => 'échec',

    3675. 

  3675. 	'config-install-extensions' => 'Inclusion des extensions',

    3676. 

  3676. 	'config-install-database' => 'Création de la base de données',

    3677. 

  3677. 	'config-install-pg-schema-not-exist' => "Le schéma PostgreSQL n'existe pas",

    3678. 

  3678. 	'config-install-pg-schema-failed' => "Échec lors de la création des tables. 

    3679. 

  3679. Assurez-vous que l'utilisateur « $1 » peut écrire selon le schéma « $2 ».",

    3680. 

  3680. 	'config-install-pg-commit' => 'Validation des modifications',

    3681. 

  3681. 	'config-install-pg-plpgsql' => 'Vérification du language PL/pgSQL',

    3682. 

  3682. 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Vous devez installer le langage PL/pgSQL dans la base de données $1',

    3683. 

  3683. 	'config-pg-no-create-privs' => "Le compte que vous avez spécifié pour l'installation n'a pas suffisamment de privilèges pour créer un compte.",

    3684. 

  3684. 	'config-install-user' => "Création d'un utilisateur de la base de données",

    3685. 

  3685. 	'config-install-user-alreadyexists' => "L'utilisateur « $1 » existe déjà.",

    3686. 

  3686. 	'config-install-user-create-failed' => "Échec lors de la création de l'utilisateur « $1 » : $2",

    3687. 

  3687. 	'config-install-user-grant-failed' => "Échec lors de l'ajout de permissions à l'utilisateur « $1 » : $2",

    3688. 

  3688. 	'config-install-tables' => 'Création des tables',

    3689. 

  3689. 	'config-install-tables-exist' => "'''Avertissement:''' Les tables MediaWiki semblent déjà exister. 

    3690. 

  3690. Création omise.",

    3691. 

  3691. 	'config-install-tables-failed' => "'''Erreur:''' échec lors de la création de la table avec l'erreur suivante: $1",

    3692. 

  3692. 	'config-install-interwiki' => 'Remplissage par défaut de la table des interwikis',

    3693. 

  3693. 	'config-install-interwiki-list' => 'Impossible de trouver le fichier <code>interwiki.list</code>.',

    3694. 

  3694. 	'config-install-interwiki-exists' => "'''Attention:''' La table des interwikis semble déjà contenir des entrées. 

    3695. 

  3695. La liste par défaut ne sera pas inscrite.",

    3696. 

  3696. 	'config-install-stats' => 'Initialisation des statistiques',

    3697. 

  3697. 	'config-install-keys' => 'Génération de la clé secrète',

    3698. 

  3698. 	'config-install-sysop' => 'Création du compte administrateur',

    3699. 

  3699. 	'config-install-subscribe-fail' => "Impossible de s'abonner à mediawiki-announce",

    3700. 

  3700. 	'config-install-mainpage' => 'Création de la page principale avec un contenu par défaut',

    3701. 

  3701. 	'config-install-extension-tables' => 'Création de tables pour les extensions activées',

    3702. 

  3702. 	'config-install-mainpage-failed' => 'Impossible d’insérer la page principale: $1',

    3703. 

  3703. 	'config-install-done' => "'''Félicitations!''' 

    3704. 

  3704. Vous avez réussi à installer MediaWiki. 

    3705. 

  3705. 

    3706. 

  3706. Le programme d'installation a généré <code>LocalSettings.php</code>, un fichier qui contient tous les paramètres de configuration.

    3707. 

  3707. 

    3708. 

  3708. Si le téléchargement n'a pas été offert, ou que vous l'avez annulé, vous pouvez démarrer à nouveau le téléchargement en cliquant ce lien :

    3709. 

  3709. 

    3710. 

  3710. $3 

    3711. 

  3711. 

    3712. 

  3712. '''Note''': Si vous ne le faites pas maintenant, ce fichier de configuration généré ne sera pas disponible plus tard si vous quittez l'installation sans le télécharger. 

    3713. 

  3713. 

    3714. 

  3714. Lorsque c'est fait, vous pouvez '''[$2 accéder à votre wiki]'''.",

    3715. 

  3715. 	'config-download-localsettings' => 'Télécharger LocalSettings.php',

    3716. 

  3716. 	'config-help' => 'aide',

    3717. 

  3717. );

    3718. 

  3718. 

    3719. 

  3719. /** Galician (Galego)

    3720. 

  3720.  * @author Toliño

    3721. 

  3721.  */

    3722. 

  3722. $messages['gl'] = array(

    3723. 

  3723. 	'config-desc' => 'O programa de instalación de MediaWiki',

    3724. 

  3724. 	'config-title' => 'Instalación de MediaWiki $1',

    3725. 

  3725. 	'config-information' => 'Información',

    3726. 

  3726. 	'config-localsettings-upgrade' => 'Detectouse un ficheiro <code>LocalSettings.php</code>.

    3727. 

  3727. Para actualizar esta instalación, introduza o valor de <code>$wgUpgradeKey</code> na caixa.

    3728. 

  3728. Pode atopalo en LocalSettings.php.',

    3729. 

  3729. 	'config-localsettings-cli-upgrade' => 'Detectouse un ficheiro LocalSettings.php.

    3730. 

  3730. Para actualizar esta instalación, execute update.php',

    3731. 

  3731. 	'config-localsettings-key' => 'Clave de actualización:',

    3732. 

  3732. 	'config-localsettings-badkey' => 'A clave dada é incorrecta',

    3733. 

  3733. 	'config-upgrade-key-missing' => 'Detectouse unha instalación existente de MediaWiki.

    3734. 

  3734. Para actualizar esta instalación, inclúa esta liña ao final do ficheiro LocalSettings.php:

    3735. 

  3735. 

    3736. 

  3736. $1',

    3737. 

  3737. 	'config-localsettings-incomplete' => 'Semella que o ficheiro LocalSettings.php existente está incompleto.

    3738. 

  3738. A variable $1 non está establecida.

    3739. 

  3739. Modifique o ficheiro LocalSettings.php de xeito que a variable quede establecida e prema en "Continuar".',

    3740. 

  3740. 	'config-localsettings-connection-error' => 'Atopouse un erro ao conectar coa base de datos empregando a configuración especificada no ficheiro LocalSettings.php ou no ficheiro AdminSettings.php. Corrixa esta configuración e inténteo de novo. 

    3741. 

  3741. 

    3742. 

  3742. $1',

    3743. 

  3743. 	'config-session-error' => 'Erro ao iniciar a sesión: $1',

    3744. 

  3744. 	'config-session-expired' => 'Semella que os seus datos da sesión caducaron.

    3745. 

  3745. As sesións están configuradas para unha duración de $1.

    3746. 

  3746. Pode incrementar isto fixando <code>session.gc_maxlifetime</code> en php.ini.

    3747. 

  3747. Reinicie o proceso de instalación.',

    3748. 

  3748. 	'config-no-session' => 'Perdéronse os datos da súa sesión!

    3749. 

  3749. Comprobe o seu php.ini e asegúrese de que en <code>session.save_path</code> está definido un directorio correcto.',

    3750. 

  3750. 	'config-your-language' => 'A súa lingua:',

    3751. 

  3751. 	'config-your-language-help' => 'Seleccione a lingua que se empregará durante o proceso de instalación.',

    3752. 

  3752. 	'config-wiki-language' => 'Lingua do wiki:',

    3753. 

  3753. 	'config-wiki-language-help' => 'Seleccione a lingua que predominará no wiki.',

    3754. 

  3754. 	'config-back' => '← Volver',

    3755. 

  3755. 	'config-continue' => 'Continuar →',

    3756. 

  3756. 	'config-page-language' => 'Lingua',

    3757. 

  3757. 	'config-page-welcome' => 'Benvido a MediaWiki!',

    3758. 

  3758. 	'config-page-dbconnect' => 'Conectarse á base de datos',

    3759. 

  3759. 	'config-page-upgrade' => 'Actualizar a instalación actual',

    3760. 

  3760. 	'config-page-dbsettings' => 'Configuración da base de datos',

    3761. 

  3761. 	'config-page-name' => 'Nome',

    3762. 

  3762. 	'config-page-options' => 'Opcións',

    3763. 

  3763. 	'config-page-install' => 'Instalar',

    3764. 

  3764. 	'config-page-complete' => 'Completo!',

    3765. 

  3765. 	'config-page-restart' => 'Reiniciar a instalación',

    3766. 

  3766. 	'config-page-readme' => 'Léame',

    3767. 

  3767. 	'config-page-releasenotes' => 'Notas de lanzamento',

    3768. 

  3768. 	'config-page-copying' => 'Copiar',

    3769. 

  3769. 	'config-page-upgradedoc' => 'Actualizar',

    3770. 

  3770. 	'config-page-existingwiki' => 'Wiki existente',

    3771. 

  3771. 	'config-help-restart' => 'Quere eliminar todos os datos gardados e reiniciar o proceso de instalación?',

    3772. 

  3772. 	'config-restart' => 'Si, reiniciala',

    3773. 

  3773. 	'config-welcome' => '=== Comprobación do entorno ===

    3774. 

  3774. Cómpre realizar unhas comprobacións básicas para ver se o entorno é axeitado para a instalación de MediaWiki.

    3775. 

  3775. Deberá proporcionar os resultados destas comprobacións se necesita axuda durante a instalación.',

    3776. 

  3776. 	'config-copyright' => "=== Dereitos de autor e termos de uso ===

    3777. 

  3777. 

    3778. 

  3778. $1

    3779. 

  3779. 

    3780. 

  3780. Este programa é software libre; pode redistribuílo e/ou modificalo segundo os termos da licenza pública xeral GNU publicada pola Free Software Foundation; versión 2 ou (na súa escolla) calquera outra posterior.

    3781. 

  3781. 

    3782. 

  3782. Este programa distribúese coa esperanza de que poida ser útil, pero '''sen ningunha garantía'''; nin sequera a garantía implícita de '''comercialización''' ou '''adecuación a unha finalidade específica'''.

    3783. 

  3783. Olle a licenza pública xeral GNU para obter máis detalles.

    3784. 

  3784. 

    3785. 

  3785. Debería recibir <doclink href=Copying>unha copia da licenza pública xeral GNU</doclink> xunto ao programa; se non é así, escriba á Free Software Foundation, Inc., 51 da rúa Franklin, quinto andar, Boston, MA 02110-1301, Estados Unidos ou [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lea a licenza en liña].",

    3786. 

  3786. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/gl Páxina principal de MediaWiki]

    3787. 

  3787. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Guía de usuario]

    3788. 

  3788. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Guía de administrador]

    3789. 

  3789. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Preguntas máis frecuentes]

    3790. 

  3790. ----

    3791. 

  3791. * <doclink href=Readme>Léame</doclink>

    3792. 

  3792. * <doclink href=ReleaseNotes>Notas de lanzamento</doclink>

    3793. 

  3793. * <doclink href=Copying>Copia</doclink>

    3794. 

  3794. * <doclink href=UpgradeDoc>Actualización</doclink>',

    3795. 

  3795. 	'config-env-good' => 'Rematou a comprobación do entorno.

    3796. 

  3796. Pode instalar MediaWiki.',

    3797. 

  3797. 	'config-env-bad' => 'Rematou a comprobación do entorno.

    3798. 

  3798. Non pode instalar MediaWiki.',

    3799. 

  3799. 	'config-env-php' => 'Está instalado o PHP $1.',

    3800. 

  3800. 	'config-env-php-toolow' => 'Está instalado o PHP $1.

    3801. 

  3801. Porén, MediaWiki necesita o PHP $2 ou superior.',

    3802. 

  3802. 	'config-unicode-using-utf8' => 'Usando utf8_normalize.so de Brion Vibber para a normalización Unicode.',

    3803. 

  3803. 	'config-unicode-using-intl' => 'Usando a [http://pecl.php.net/intl extensión intl PECL] para a normalización Unicode.',

    3804. 

  3804. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Atención:''' A [http://pecl.php.net/intl extensión intl PECL] non está dispoñible para manexar a normalización Unicode; volvendo á implementación lenta de PHP puro.

    3805. 

  3805. Se o seu sitio posúe un alto tráfico de visitantes, debería ler un chisco sobre a [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations normalización Unicode].",

    3806. 

  3806. 	'config-unicode-update-warning' => "'''Atención:''' A versión instalada da envoltura de normalización Unicode emprega unha versión vella da biblioteca [http://site.icu-project.org/ do proxecto ICU].

    3807. 

  3807. Debería [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations actualizar] se o uso de Unicode é importante para vostede.",

    3808. 

  3808. 	'config-no-db' => 'Non se puido atopar un controlador axeitado para a base de datos!',

    3809. 

  3809. 	'config-no-db-help' => 'Debe instalar un controlador de base de datos para PHP.

    3810. 

  3810. Os tipos de base de datos soportados son os seguintes: $1.

    3811. 

  3811. 

    3812. 

  3812. Se está nun aloxamento compartido, pregunte ao seu provedor de hospedaxe para instalar un controlador de base de datos axeitado.

    3813. 

  3813. Se compilou o PHP vostede mesmo, reconfigúreo activando un cliente de base de datos, por exemplo, usando <code>./configure --with-mysql</code>.

    3814. 

  3814. Se instalou o PHP desde un paquete Debian ou Ubuntu, entón tamén necesita instalar o módulo php5-mysql.',

    3815. 

  3815. 	'config-no-fts3' => "'''Atención:''' O SQLite está compilado sen o [http://sqlite.org/fts3.html módulo FTS3]; as características de procura non estarán dispoñibles nesta instalación.",

    3816. 

  3816. 	'config-register-globals' => "'''Atención: A opción PHP <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> está activada.'''

    3817. 

  3817. '''Desactívea se pode.'''

    3818. 

  3818. MediaWiki funcionará, pero o seu servidor está exposto a potenciais vulnerabilidades de seguridade.",

    3819. 

  3819. 	'config-magic-quotes-runtime' => "'''Erro fatal: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] está activado!'''

    3820. 

  3820. Esta opción corrompe os datos de entrada de xeito imprevisible.

    3821. 

  3821. Non pode instalar ou empregar MediaWiki a menos que esta opción estea desactivada.",

    3822. 

  3822. 	'config-magic-quotes-sybase' => "'''Erro fatal: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] está activado!'''

    3823. 

  3823. Esta opción corrompe os datos de entrada de xeito imprevisible.

    3824. 

  3824. Non pode instalar ou empregar MediaWiki a menos que esta opción estea desactivada.",

    3825. 

  3825. 	'config-mbstring' => "'''Erro fatal: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] está activado!'''

    3826. 

  3826. Esta opción causa erros e pode corromper os datos de xeito imprevisible.

    3827. 

  3827. Non pode instalar ou empregar MediaWiki a menos que esta opción estea desactivada.",

    3828. 

  3828. 	'config-ze1' => "'''Erro fatal: [http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode] está activado!'''

    3829. 

  3829. Esta opción causa erros horribles en MediaWiki.

    3830. 

  3830. Non pode instalar ou empregar MediaWiki a menos que esta opción estea desactivada.",

    3831. 

  3831. 	'config-safe-mode' => "'''Atención:''' O [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode] do PHP está activado.

    3832. 

  3832. Isto pode causar problemas, particularmente se emprega cargas de ficheiros e soporte de <code>math</code>.",

    3833. 

  3833. 	'config-xml-bad' => 'Falta o módulo XML do PHP.

    3834. 

  3834. MediaWiki necesita funcións neste módulo e non funcionará con esta configuración.

    3835. 

  3835. Se está executando o Mandrake, instale o paquete php-xml.',

    3836. 

  3836. 	'config-pcre' => 'Semella que falta o módulo de soporte PCRE.

    3837. 

  3837. MediaWiki necesita que funcionen as expresións regulares compatibles co Perl.',

    3838. 

  3838. 	'config-pcre-no-utf8' => "'''Erro fatal:''' Semella que o módulo PCRE do PHP foi compilado sen o soporte PCRE_UTF8.

    3839. 

  3839. MediaWiki necesita soporte UTF-8 para funcionar correctamente.",

    3840. 

  3840. 	'config-memory-raised' => 'O parámetro <code>memory_limit</code> do PHP é $1. Aumentado a $2.',

    3841. 

  3841. 	'config-memory-bad' => "'''Atención:''' O parámetro <code>memory_limit</code> do PHP é $1.

    3842. 

  3842. Probablemente é un valor baixo de máis.

    3843. 

  3843. A instalación pode fallar!",

    3844. 

  3844. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] está instalado',

    3845. 

  3845. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] está instalado',

    3846. 

  3846. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] está instalado',

    3847. 

  3847. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] está instalado',

    3848. 

  3848. 	'config-no-cache' => "'''Atención:''' Non se puido atopar [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] ou [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].

    3849. 

  3849. A caché de obxectos está desactivada.",

    3850. 

  3850. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 non se atopou.',

    3851. 

  3851. 	'config-imagemagick' => 'ImageMagick atopado: <code>$1</code>.

    3852. 

  3852. As miniaturas de imaxes estarán dispoñibles se activa as cargas.',

    3853. 

  3853. 	'config-gd' => 'Atopouse a biblioteca gráfica GD integrada.

    3854. 

  3854. As miniaturas de imaxes estarán dispoñibles se activa as cargas.',

    3855. 

  3855. 	'config-no-scaling' => 'Non se puido atopar a biblioteca GD ou ImageMagick.

    3856. 

  3856. As miniaturas de imaxes estarán desactivadas.',

    3857. 

  3857. 	'config-no-uri' => "'''Erro:''' Non se puido determinar o URI actual.

    3858. 

  3858. Instalación abortada.",

    3859. 

  3859. 	'config-uploads-not-safe' => "'''Atención:''' O seu directorio por defecto para as cargas, <code>$1</code>, é vulnerable a execucións arbitrarias de escrituras.

    3860. 

  3860. Aínda que MediaWiki comproba todos os ficheiros cargados por se houbese ameazas de seguridade, é amplamente recomendable [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security pechar esta vulnerabilidade de seguridade] antes de activar as cargas.",

    3861. 

  3861. 	'config-brokenlibxml' => 'O seu sistema ten unha combinación de versións de PHP e libxml2 que pode ser problemático e causar corrupción de datos en MediaWiki e outras aplicacións web.

    3862. 

  3862. Actualice o sistema á versión 5.2.9 ou posterior do PHP e á 2.7.3 ou posterior de libxml2 ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 erro presentado co PHP]).

    3863. 

  3863. Instalación abortada.',

    3864. 

  3864. 	'config-using531' => 'O PHP $1 non é compatible con MediaWiki debido a un erro que afecta aos parámetros de referencia de <code>__call()</code>.

    3865. 

  3865. Actualice o sistema á versión 5.3.2 ou posterior do PHP ou volva á versión 5.3.0 do PHP para arranxar o problema.

    3866. 

  3866. Instalación abortada.',

    3867. 

  3867. 	'config-db-type' => 'Tipo de base de datos:',

    3868. 

  3868. 	'config-db-host' => 'Servidor da base de datos:',

    3869. 

  3869. 	'config-db-host-help' => 'Se o servidor da súa base de datos está nun servidor diferente, escriba o nome do servidor ou o enderezo IP aquí.

    3870. 

  3870. 

    3871. 

  3871. Se está usando un aloxamento web compartido, o seu provedor de hospedaxe debe darlle o nome de servidor correcto na súa documentación.

    3872. 

  3872. 

    3873. 

  3873. Se está a realizar a instalación nun servidor de Windows con MySQL, o nome "localhost" pode non valer como servidor. Se non funcionase, inténteo con "127.0.0.1" como enderezo IP local.',

    3874. 

  3874. 	'config-db-host-oracle' => 'TNS da base de datos:',

    3875. 

  3875. 	'config-db-host-oracle-help' => 'Insira un [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm nome de conexión local] válido; cómpre que haxa visible un ficheiro tnsnames.ora para esta instalación.<br />Se está a empregar bibliotecas cliente versión 10g ou máis recentes, tamén pode usar o método de atribución de nomes [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Easy Connect].',

    3876. 

  3876. 	'config-db-wiki-settings' => 'Identificar o wiki',

    3877. 

  3877. 	'config-db-name' => 'Nome da base de datos:',

    3878. 

  3878. 	'config-db-name-help' => 'Escolla un nome que identifique o seu wiki.

    3879. 

  3879. Non debe conter espazos.

    3880. 

  3880. 

    3881. 

  3881. Se está usando un aloxamento web compartido, o seu provedor de hospedaxe daralle un nome específico para a base de datos ou deixaralle crear unha a través do panel de control.',

    3882. 

  3882. 	'config-db-name-oracle' => 'Esquema da base de datos:',

    3883. 

  3883. 	'config-db-account-oracle-warn' => 'Existen tres escenarios soportados para a instalación de Oracle como fin da base de datos:

    3884. 

  3884. 

    3885. 

  3885. Se quere crear unha conta para a base de datos como parte do proceso de instalación, proporcione unha conta co papel SYSDBA e especifique as credenciais desexadas para a conta; senón pode crear a conta manualmente e dar só esa conta (se ten os permisos necesarios para crear os obxectos do esquema) ou fornecer dous contas diferentes, unha con privilexios de creación e outra restrinxida para o acceso á web.

    3886. 

  3886. 

    3887. 

  3887. A escritura para crear unha conta cos privilexios necesarios atópase no directorio "maintenance/oracle/" desta instalación. Teña en conta que o emprego de contas restrinxidas desactivará todas as operacións de mantemento da conta predeterminada.',

    3888. 

  3888. 	'config-db-install-account' => 'Conta de usuario para a instalación',

    3889. 

  3889. 	'config-db-username' => 'Nome de usuario da base de datos:',

    3890. 

  3890. 	'config-db-password' => 'Contrasinal da base de datos:',

    3891. 

  3891. 	'config-db-password-empty' => 'Introduza un contrasinal para o novo usuario da base de datos: $1.

    3892. 

  3892. Malia que é posible crear usuarios sen contrasinal, esta práctica non é segura.',

    3893. 

  3893. 	'config-db-install-username' => 'Escriba o nome de usuario que empregará para conectarse á base de datos durante o proceso de instalación. Este non é o nome de usuario da conta de MediaWiki, trátase do nome de usuario para a súa base de datos.',

    3894. 

  3894. 	'config-db-install-password' => 'Escriba o contrasinal que empregará para conectarse á base de datos durante o proceso de instalación. Este non é o contrasinal da conta de MediaWiki, trátase do contrasinal para a súa base de datos.',

    3895. 

  3895. 	'config-db-install-help' => 'Introduza o nome de usuario e contrasinal que se usará para conectar á base de datos durante o proceso de instalación.',

    3896. 

  3896. 	'config-db-account-lock' => 'Use o mesmo nome de usuario e contrasinal despois do proceso de instalación',

    3897. 

  3897. 	'config-db-wiki-account' => 'Conta de usuario para despois do proceso de instalación',

    3898. 

  3898. 	'config-db-wiki-help' => 'Introduza o nome de usuario e mais o contrasinal que se usarán para conectar á base de datos durante o funcionamento habitual do wiki.

    3899. 

  3899. Se a conta non existe e a conta de instalación ten privilexios suficientes, esa conta de usuario será creada cos privilexios mínimos necesarios para o funcionamento do wiki.',

    3900. 

  3900. 	'config-db-prefix' => 'Prefixo das táboas da base de datos:',

    3901. 

  3901. 	'config-db-prefix-help' => 'Se necesita compartir unha base de datos entre varios wikis ou entre MediaWiki e outra aplicación web, pode optar por engadir un prefixo a todos os nomes da táboa para evitar conflitos.

    3902. 

  3902. Non utilice espazos.

    3903. 

  3903. 

    3904. 

  3904. O normal é que este campo quede baleiro.',

    3905. 

  3905. 	'config-db-charset' => 'Conxunto de caracteres da base de datos',

    3906. 

  3906. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binario',

    3907. 

  3907. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    3908. 

  3908. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 retrocompatible UTF-8',

    3909. 

  3909. 	'config-charset-help' => "'''Atención:''' Se emprega '''backwards-compatible UTF-8''' no MySQL 4.1+ e posteriormente realiza unha copia de seguridade da base de datos con <code>mysqldump</code>, pode destruír todos os caracteres que non sexan ASCII, corrompendo de xeito irreversible as súas copias!

    3910. 

  3910. 

    3911. 

  3911. No '''modo binario''', MediaWiki almacena texto UTF-8 na base de datos en campos binarios.

    3912. 

  3912. Isto é máis eficaz ca o modo UTF-8 de MySQL e permítelle usar o rango completo de caracteres Unicode.

    3913. 

  3913. No '''modo UTF-8''', MySQL saberá o xogo de caracteres dos seus datos e pode presentar e converter os datos de maneira axeitada,

    3914. 

  3914. pero non lle deixará gardar caracteres por riba do [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes plan multilingüe básico].",

    3915. 

  3915. 	'config-mysql-old' => 'Necesítase MySQL $1 ou posterior; ten a versión $2.',

    3916. 

  3916. 	'config-db-port' => 'Porto da base de datos:',

    3917. 

  3917. 	'config-db-schema' => 'Esquema para MediaWiki',

    3918. 

  3918. 	'config-db-schema-help' => 'O normal é que este esquema sexa correcto.

    3919. 

  3919. Cámbieo soamente se sabe que é necesario.',

    3920. 

  3920. 	'config-sqlite-dir' => 'Directorio de datos SQLite:',

    3921. 

  3921. 	'config-sqlite-dir-help' => "SQLite recolle todos os datos nun ficheiro único.

    3922. 

  3922. 

    3923. 

  3923. O servidor web debe ter permisos sobre o directorio para que poida escribir nel durante a instalación.

    3924. 

  3924. 

    3925. 

  3925. Ademais, o servidor '''non''' debe ser accesible a través da web, motivo polo que non está no mesmo lugar ca os ficheiros PHP.

    3926. 

  3926. 

    3927. 

  3927. Asemade, o programa de instalación escribirá un ficheiro <code>.htaccess</code>, pero se erra alguén pode obter acceso á súa base de datos.

    3928. 

  3928. Isto inclúe datos de usuario (enderezos de correo electrónico, contrasinais codificados), así como revisións borradas e outros datos restrinxidos no wiki.

    3929. 

  3929. 

    3930. 

  3930. Considere poñer a base de datos nun só lugar, por exemplo en <code>/var/lib/mediawiki/oseuwiki</code>.",

    3931. 

  3931. 	'config-oracle-def-ts' => 'Espazo de táboas por defecto:',

    3932. 

  3932. 	'config-oracle-temp-ts' => 'Espazo de táboas temporal:',

    3933. 

  3933. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    3934. 

  3934. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    3935. 

  3935. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    3936. 

  3936. 	'config-type-oracle' => 'Oracle',

    3937. 

  3937. 	'config-support-info' => 'MediaWiki soporta os seguintes sistemas de bases de datos:

    3938. 

  3938. 

    3939. 

  3939. $1

    3940. 

  3940. 

    3941. 

  3941. Se non ve listado a continuación o sistema de base de datos que intenta usar, siga as instrucións ligadas enriba para activar o soporte.',

    3942. 

  3942. 	'config-support-mysql' => '* $1 é o obxectivo principal para MediaWiki e está mellor soportado ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php como compilar o PHP con soporte MySQL])',

    3943. 

  3943. 	'config-support-postgres' => '* $1 é un sistema de base de datos popular e de código aberto como alternativa a MySQL ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php como compilar o PHP con soporte PostgreSQL]). É posible que haxa algúns pequenos erros e non se recomenda o seu uso nun entorno de produción.',

    3944. 

  3944. 	'config-support-sqlite' => '* $1 é un sistema de base de datos lixeiro moi ben soportado. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Como compilar o PHP con soporte SQLite], emprega PDO)',

    3945. 

  3945. 	'config-support-oracle' => '* $1 é un sistema comercial de xestión de base de datos de empresa. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Como compilar PHP con soporte OCI8])',

    3946. 

  3946. 	'config-header-mysql' => 'Configuración do MySQL',

    3947. 

  3947. 	'config-header-postgres' => 'Configuración do PostgreSQL',

    3948. 

  3948. 	'config-header-sqlite' => 'Configuración do SQLite',

    3949. 

  3949. 	'config-header-oracle' => 'Configuración do Oracle',

    3950. 

  3950. 	'config-invalid-db-type' => 'Tipo de base de datos incorrecto',

    3951. 

  3951. 	'config-missing-db-name' => 'Debe escribir un valor "Nome da base de datos"',

    3952. 

  3952. 	'config-missing-db-host' => 'Debe escribir un valor "Servidor da base de datos"',

    3953. 

  3953. 	'config-missing-db-server-oracle' => 'Debe escribir un valor "TNS da base de datos"',

    3954. 

  3954. 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'O TNS da base de datos, "$1", é incorrecto.

    3955. 

  3955. Só pode conter letras ASCII (a-z, A-Z), números (0-9), guións baixos (_) e puntos (.).',

    3956. 

  3956. 	'config-invalid-db-name' => 'O nome da base de datos, "$1", é incorrecto.

    3957. 

  3957. Só pode conter letras ASCII (a-z, A-Z), números (0-9), guións baixos (_) e guións (-).',

    3958. 

  3958. 	'config-invalid-db-prefix' => 'O prefixo da base de datos, "$1", é incorrecto.

    3959. 

  3959. Só pode conter letras ASCII (a-z, A-Z), números (0-9), guións baixos (_) e guións (-).',

    3960. 

  3960. 	'config-connection-error' => '$1.

    3961. 

  3961. 

    3962. 

  3962. Comprobe o servidor, nome de usuario e contrasinal que hai a continuación e inténteo de novo.',

    3963. 

  3963. 	'config-invalid-schema' => 'O esquema de MediaWiki, "$1", é incorrecto.

    3964. 

  3964. Só pode conter letras ASCII (a-z, A-Z), números (0-9) e guións baixos (_).',

    3965. 

  3965. 	'config-db-sys-create-oracle' => 'O programa de instalación soamente soporta o emprego de contas SYSDBA como método para crear unha nova conta.',

    3966. 

  3966. 	'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'A conta de usuario "$1" xa existe. SYSDBA soamente se pode empregar para a creación dunha nova conta!',

    3967. 

  3967. 	'config-postgres-old' => 'Necesítase PostgreSQL $1 ou posterior; ten a versión $2.',

    3968. 

  3968. 	'config-sqlite-name-help' => 'Escolla un nome que identifique o seu wiki.

    3969. 

  3969. Non utilice espazos ou guións.

    3970. 

  3970. Este nome será utilizado para o ficheiro de datos SQLite.',

    3971. 

  3971. 	'config-sqlite-parent-unwritable-group' => 'Non se puido crear o directorio de datos <code><nowiki>$1</nowiki></code>, porque o servidor web non pode escribir no directorio pai <code><nowiki>$2</nowiki></code>.

    3972. 

  3972. 

    3973. 

  3973. O programa de instalación determinou o usuario que executa o seu servidor web.

    3974. 

  3974. Para continuar, faga que se poida escribir no directorio <code><nowiki>$3</nowiki></code>.

    3975. 

  3975. Nun sistema Unix/Linux cómpre realizar:

    3976. 

  3976. 

    3977. 

  3977. <pre>cd $2

    3978. 

  3978. mkdir $3

    3979. 

  3979. chgrp $4 $3

    3980. 

  3980. chmod g+w $3</pre>',

    3981. 

  3981. 	'config-sqlite-parent-unwritable-nogroup' => 'Non se puido crear o directorio de datos <code><nowiki>$1</nowiki></code>, porque o servidor web non pode escribir no directorio pai <code><nowiki>$2</nowiki></code>.

    3982. 

  3982. 

    3983. 

  3983. O programa de instalación non puido determinar o usuario que executa o seu servidor web.

    3984. 

  3984. Para continuar, faga que se poida escribir globalmente no directorio <code><nowiki>$3</nowiki></code>.

    3985. 

  3985. Nun sistema Unix/Linux cómpre realizar:

    3986. 

  3986. 

    3987. 

  3987. <pre>cd $2

    3988. 

  3988. mkdir $3

    3989. 

  3989. chmod a+w $3</pre>',

    3990. 

  3990. 	'config-sqlite-mkdir-error' => 'Erro ao crear o directorio de datos "$1".

    3991. 

  3991. Comprobe a localización e inténteo de novo.',

    3992. 

  3992. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => 'Non se puido escribir o directorio "$1".

    3993. 

  3993. Cambie os permisos para que o servidor poida escribir nel e inténteo de novo.',

    3994. 

  3994. 	'config-sqlite-connection-error' => '$1.

    3995. 

  3995. 

    3996. 

  3996. Comprobe o directorio de datos e o nome da base de datos que hai a continuación e inténteo de novo.',

    3997. 

  3997. 	'config-sqlite-readonly' => 'Non se pode escribir no ficheiro <code>$1</code>.',

    3998. 

  3998. 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'Non se puido crear o ficheiro da base de datos <code>$1</code>.',

    3999. 

  3999. 	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'Falta o soporte FTS3 para o PHP; diminuíndo as táboas',

    4000. 

  4000. 	'config-can-upgrade' => "Existen táboas MediaWiki nesta base de datos.

    4001. 

  4001. Para actualizalas a MediaWiki \$1, prema sobre \"'''Continuar'''\".",

    4002. 

  4002. 	'config-upgrade-done' => "Actualización completada.

    4003. 

  4003. 

    4004. 

  4004. Agora pode [$1 comezar a utilizar o seu wiki].

    4005. 

  4005. 

    4006. 

  4006. Se quere rexenerar o seu ficheiro <code>LocalSettings.php</code>, prema no botón que aparece a continuación.

    4007. 

  4007. Isto '''non é recomendable''' a menos que estea a ter problemas co seu wiki.",

    4008. 

  4008. 	'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'Actualización completada.

    4009. 

  4009. 

    4010. 

  4010. Xa pode [$1 comezar a usar o seu wiki].',

    4011. 

  4011. 	'config-regenerate' => 'Rexenerar LocalSettings.php →',

    4012. 

  4012. 	'config-show-table-status' => 'A pescuda SHOW TABLE STATUS fallou!',

    4013. 

  4013. 	'config-unknown-collation' => "'''Atención:''' A base de datos está a empregar unha clasificación alfabética irrecoñecible.",

    4014. 

  4014. 	'config-db-web-account' => 'Conta na base de datos para o acceso á internet',

    4015. 

  4015. 	'config-db-web-help' => 'Seleccione o nome de usuario e contrasinal que o servidor web empregará para se conectar ao servidor da base de datos durante o funcionamento normal do wiki.',

    4016. 

  4016. 	'config-db-web-account-same' => 'Empregar a mesma conta que para a instalación',

    4017. 

  4017. 	'config-db-web-create' => 'Crear a conta se aínda non existe',

    4018. 

  4018. 	'config-db-web-no-create-privs' => 'A conta que especificou para a instalación non ten os privilexios suficientes para crear unha conta.

    4019. 

  4019. A conta que se especifique aquí xa debe existir.',

    4020. 

  4020. 	'config-mysql-engine' => 'Motor de almacenamento:',

    4021. 

  4021. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    4022. 

  4022. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    4023. 

  4023. 	'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' é case sempre a mellor opción, dado que soporta ben os accesos simultáneos.

    4024. 

  4024. 

    4025. 

  4025. '''MyISAM''' é máis rápido en instalacións de usuario único e de só lectura.

    4026. 

  4026. As bases de datos MyISAM tenden a se corromper máis a miúdo ca as bases de datos InnoDB.",

    4027. 

  4027. 	'config-mysql-charset' => 'Conxunto de caracteres da base de datos:',

    4028. 

  4028. 	'config-mysql-binary' => 'Binario',

    4029. 

  4029. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    4030. 

  4030. 	'config-mysql-charset-help' => "No '''modo binario''', MediaWiki almacena texto UTF-8 na base de datos en campos binarios.

    4031. 

  4031. Isto é máis eficaz ca o modo UTF-8 de MySQL e permítelle usar o rango completo de caracteres Unicode.

    4032. 

  4032. 

    4033. 

  4033. No '''modo UTF-8''', MySQL saberá o xogo de caracteres dos seus datos e pode presentar e converter os datos de maneira axeitada,

    4034. 

  4034. pero non lle deixará gardar caracteres por riba do [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes plan multilingüe básico].",

    4035. 

  4035. 	'config-site-name' => 'Nome do wiki:',

    4036. 

  4036. 	'config-site-name-help' => 'Isto aparecerá na barra de títulos do navegador e noutros lugares.',

    4037. 

  4037. 	'config-site-name-blank' => 'Escriba o nome do sitio.',

    4038. 

  4038. 	'config-project-namespace' => 'Espazo de nomes do proxecto:',

    4039. 

  4039. 	'config-ns-generic' => 'Proxecto',

    4040. 

  4040. 	'config-ns-site-name' => 'O mesmo nome que o wiki: $1',

    4041. 

  4041. 	'config-ns-other' => 'Outro (especificar)',

    4042. 

  4042. 	'config-ns-other-default' => 'OMeuWiki',

    4043. 

  4043. 	'config-project-namespace-help' => 'Seguindo o exemplo da Wikipedia, moitos wikis manteñen as súas páxinas de políticas separadas das súas páxinas de contido, nun "\'\'\'espazo de nomes do proxecto\'\'\'".

    4044. 

  4044. Todos os títulos presentes neste espazo de nomes comezan cun prefixo determinado, que pode especificar aquí.

    4045. 

  4045. Tradicionalmente, este prefixo deriva do nome do wiki, pero non pode conter caracteres de puntuación como "#" ou ":".',

    4046. 

  4046. 	'config-ns-invalid' => 'O espazo de nomes especificado, "<nowiki>$1</nowiki>", é incorrecto.

    4047. 

  4047. Especifique un espazo de nomes do proxecto diferente.',

    4048. 

  4048. 	'config-ns-conflict' => 'O espazo de nomes especificado, "<nowiki>$1</nowiki>", entra en conflito co espazo de nomes MediaWiki por defecto.

    4049. 

  4049. Especifique un espazo de nomes do proxecto diferente.',

    4050. 

  4050. 	'config-admin-box' => 'Conta de administrador',

    4051. 

  4051. 	'config-admin-name' => 'O seu nome:',

    4052. 

  4052. 	'config-admin-password' => 'Contrasinal:',

    4053. 

  4053. 	'config-admin-password-confirm' => 'Repita o contrasinal:',

    4054. 

  4054. 	'config-admin-help' => 'Escriba o nome de usuario que queira aquí, por exemplo, "Joe Bloggs".

    4055. 

  4055. Este é o nome que usará para acceder ao sistema do wiki.',

    4056. 

  4056. 	'config-admin-name-blank' => 'Escriba un nome de usuario para o administrador.',

    4057. 

  4057. 	'config-admin-name-invalid' => 'O nome de usuario especificado, "<nowiki>$1</nowiki>", é incorrecto.

    4058. 

  4058. Especifique un nome de usuario diferente.',

    4059. 

  4059. 	'config-admin-password-blank' => 'Escriba un contrasinal para a conta de administrador.',

    4060. 

  4060. 	'config-admin-password-same' => 'O contrasinal debe diferir do nome de usuario.',

    4061. 

  4061. 	'config-admin-password-mismatch' => 'Os contrasinais non coinciden.',

    4062. 

  4062. 	'config-admin-email' => 'Enderezo de correo electrónico:',

    4063. 

  4063. 	'config-admin-email-help' => 'Escriba aquí un enderezo de correo electrónico para que poida recibir mensaxes doutros usuarios a través do wiki, restablecer o contrasinal e ser notificado das modificacións feitas nas páxinas presentes na súa lista de vixilancia. Pode deixar este campo en branco.',

    4064. 

  4064. 	'config-admin-error-user' => 'Erro interno ao crear un administrador co nome "<nowiki>$1</nowiki>".',

    4065. 

  4065. 	'config-admin-error-password' => 'Erro interno ao establecer un contrasinal para o administrador "<nowiki>$1</nowiki>": <pre>$2</pre>',

    4066. 

  4066. 	'config-admin-error-bademail' => 'Escribiu un enderezo de correo electrónico non válido.',

    4067. 

  4067. 	'config-subscribe' => 'Subscríbase á [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce lista de correo de anuncios sobre lanzamentos].',

    4068. 

  4068. 	'config-subscribe-help' => 'Esta é unha lista de correos de baixo volume usada para anuncios sobre lanzamentos de novas versións, incluíndo avisos de seguridade importantes.

    4069. 

  4069. Debería subscribirse a ela e actualizar a súa instalación MediaWiki cando saian as novas versións.',

    4070. 

  4070. 	'config-almost-done' => 'Xa case rematou!

    4071. 

  4071. Neste paso pode saltar o resto da configuración e instalar o wiki agora mesmo.',

    4072. 

  4072. 	'config-optional-continue' => 'Facédeme máis preguntas.',

    4073. 

  4073. 	'config-optional-skip' => 'Xa estou canso. Instalade o wiki.',

    4074. 

  4074. 	'config-profile' => 'Perfil dos dereitos de usuario:',

    4075. 

  4075. 	'config-profile-wiki' => 'Wiki tradicional',

    4076. 

  4076. 	'config-profile-no-anon' => 'Necesítase a creación dunha conta',

    4077. 

  4077. 	'config-profile-fishbowl' => 'Só os editores autorizados',

    4078. 

  4078. 	'config-profile-private' => 'Wiki privado',

    4079. 

  4079. 	'config-profile-help' => "Os wikis funcionan mellor canta máis xente os edite.

    4080. 

  4080. En MediaWiki, é doado revisar os cambios recentes e reverter calquera dano feito por usuarios novatos ou con malas intencións.

    4081. 

  4081. Porén, moita xente atopa MediaWiki útil nunha ampla variedade de papeis, e ás veces non é fácil convencer a todos dos beneficios que leva consigo o estilo wiki.

    4082. 

  4082. Vostede decide.

    4083. 

  4083. 

    4084. 

  4084. O tipo '''{{int:config-profile-wiki}}''' permite a edición por parte de calquera, mesmo sen rexistro.

    4085. 

  4085. A opción '''{{int:config-profile-no-anon}}''' proporciona un control maior, pero pode desalentar os colaboradores casuais.

    4086. 

  4086. 

    4087. 

  4087. O escenario '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' restrinxe a edición aos usuarios aprobados, pero o público pode ollar as páxinas, incluíndo os historiais.

    4088. 

  4088. O tipo '''{{int:config-profile-private}}''' só deixa que os usuarios aprobados vexan e editen as páxinas.

    4089. 

  4089. 

    4090. 

  4090. Hai dispoñibles configuracións de dereitos de usuario máis complexas despois da instalación; bótelle un ollo a [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:User_rights esta entrada no manual].",

    4091. 

  4091. 	'config-license' => 'Dereitos de autor e licenza:',

    4092. 

  4092. 	'config-license-none' => 'Sen licenza ao pé',

    4093. 

  4093. 	'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons recoñecemento compartir igual',

    4094. 

  4094. 	'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons recoñecemento non comercial compartir igual',

    4095. 

  4095. 	'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero',

    4096. 

  4096. 	'config-license-gfdl-old' => 'Licenza de documentación libre de GNU 1.2',

    4097. 

  4097. 	'config-license-gfdl-current' => 'Licenza de documentación libre de GNU 1.3 ou posterior',

    4098. 

  4098. 	'config-license-pd' => 'Dominio público',

    4099. 

  4099. 	'config-license-cc-choose' => 'Seleccione unha licenza Creative Commons personalizada',

    4100. 

  4100. 	'config-license-help' => "Moitos wikis públicos liberan todas as súas contribucións baixo unha [http://freedomdefined.org/Definition/Gl licenza libre].

    4101. 

  4101. Isto axuda a crear un sentido de propiedade na comunidade e anima a seguir contribuíndo durante moito tempo.

    4102. 

  4102. Xeralmente, non é necesario nos wikis privados ou de empresas.

    4103. 

  4103. 

    4104. 

  4104. Se quere poder empregar textos da Wikipedia, así como que a Wikipedia poida aceptar textos copiados do seu wiki, escolla a licenza '''Creative Commons recoñecemento compartir igual'''.

    4105. 

  4105. 

    4106. 

  4106. A licenza de documentación libre de GNU era a licenza anterior da Wikipedia.

    4107. 

  4107. Malia aínda ser unha licenza válida, esta ten algunhas características que poden facer o reuso e a interpretación difíciles.",

    4108. 

  4108. 	'config-email-settings' => 'Configuración do correo electrónico',

    4109. 

  4109. 	'config-enable-email' => 'Activar os correos electrónicos de saída',

    4110. 

  4110. 	'config-enable-email-help' => 'Se quere que o correo electrónico funcione, cómpre configurar os [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php parámetros PHP] correctamente.

    4111. 

  4111. Se non quere ningunha característica no correo, pode desactivalas aquí.',

    4112. 

  4112. 	'config-email-user' => 'Activar o intercambio de correos electrónicos entre usuarios',

    4113. 

  4113. 	'config-email-user-help' => 'Permitir que todos os usuarios intercambien correos electrónicos, se o teñen activado nas súas preferencias.',

    4114. 

  4114. 	'config-email-usertalk' => 'Activar a notificación da páxina de conversa de usuario',

    4115. 

  4115. 	'config-email-usertalk-help' => 'Permitir que os usuarios reciban notificacións cando a súa páxina de conversa de usuario sufra modificacións, se o teñen activado nas súas preferencias.',

    4116. 

  4116. 	'config-email-watchlist' => 'Activar a notificación da lista de vixilancia',

    4117. 

  4117. 	'config-email-watchlist-help' => 'Permitir que os usuarios reciban notificacións sobre modificacións nas páxinas que vixían, se o teñen activado nas súas preferencias.',

    4118. 

  4118. 	'config-email-auth' => 'Activar a autenticación do correo electrónico',

    4119. 

  4119. 	'config-email-auth-help' => "Se esta opción está activada, os usuarios teñen que confirmar o seu correo electrónico mediante unha ligazón enviada ao enderezo cando o definan ou o cambien.

    4120. 

  4120. Só os enderezos autenticados poden recibir correos doutros usuarios ou de notificación.

    4121. 

  4121. É '''recomendable''' establecer esta opción nos wikis públicos para evitar abusos potenciais das características do correo.",

    4122. 

  4122. 	'config-email-sender' => 'Enderezo de correo electrónico de retorno:',

    4123. 

  4123. 	'config-email-sender-help' => 'Introduza o enderezo de correo electrónico a usar como enderezo de retorno dos correos de saída.

    4124. 

  4124. Aquí é onde irán parar os correos rexeitados.

    4125. 

  4125. Moitos servidores de correo electrónico esixen que polo menos a parte do nome de dominio sexa válido.',

    4126. 

  4126. 	'config-upload-settings' => 'Imaxes e carga de ficheiros',

    4127. 

  4127. 	'config-upload-enable' => 'Activar a carga de ficheiros',

    4128. 

  4128. 	'config-upload-help' => 'A subida de ficheiros expón potencialmente o servidor a riscos de seguridade.

    4129. 

  4129. Para obter máis información, lea a [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security sección de seguridade] no manual.

    4130. 

  4130. 

    4131. 

  4131. Para activar a carga de ficheiros, cambie o modo no subdirectorio <code>images</code> que está baixo o directorio raíz de MediaWiki, de xeito que o servidor web poida escribir nel.

    4132. 

  4132. A continuación, active esta opción.',

    4133. 

  4133. 	'config-upload-deleted' => 'Directorio para os ficheiros borrados:',

    4134. 

  4134. 	'config-upload-deleted-help' => 'Escolla un directorio no que arquivar os ficheiros borrados.

    4135. 

  4135. O ideal é que non sexa accesible desde a web.',

    4136. 

  4136. 	'config-logo' => 'URL do logo:',

    4137. 

  4137. 	'config-logo-help' => 'A aparencia de MediaWiki por defecto inclúe espazo para un logo de 135x160 píxeles no recuncho superior esquerdo.

    4138. 

  4138. Cargue unha imaxe do tamaño axeitado e introduza o URL aquí.

    4139. 

  4139. 

    4140. 

  4140. Se non quere un logo, deixe esta caixa en branco.',

    4141. 

  4141. 	'config-instantcommons' => 'Activar Instant Commons',

    4142. 

  4142. 	'config-instantcommons-help' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons InstantCommons] é unha característica que permite aos wikis usar imaxes, sons e outros ficheiros multimedia atopados no sitio da [http://commons.wikimedia.org/wiki/Portada_galega Wikimedia Commons].

    4143. 

  4143. Para facer isto, MediaWiki necesita acceso á internet. 

    4144. 

  4144. 

    4145. 

  4145. Para obter máis información sobre esta característica, incluíndo as instrucións sobre como configuralo para outros wikis que non sexan a Wikimedia Commons, consulte [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos o manual].',

    4146. 

  4146. 	'config-cc-error' => 'A escolla da licenza Creative Commons non deu resultados.

    4147. 

  4147. Escriba o nome da licenza manualmente.',

    4148. 

  4148. 	'config-cc-again' => 'Escolla outra vez...',

    4149. 

  4149. 	'config-cc-not-chosen' => 'Escolla a licenza Creative Commons que desexe e prema en "continuar".',

    4150. 

  4150. 	'config-advanced-settings' => 'Configuración avanzada',

    4151. 

  4151. 	'config-cache-options' => 'Configuración da caché de obxectos:',

    4152. 

  4152. 	'config-cache-help' => 'A caché de obxectos emprégase para mellorar a velocidade de MediaWiki mediante a memorización de datos usados con frecuencia.

    4153. 

  4153. É amplamente recomendable a súa activación nos sitios de tamaño medio e grande; os sitios pequenos obterán tamén beneficios.',

    4154. 

  4154. 	'config-cache-none' => 'Sen caché (non se elimina ningunha funcionalidade, pero pode afectar á velocidade en wikis grandes)',

    4155. 

  4155. 	'config-cache-accel' => 'Caché de obxectos do PHP (APC, eAccelerator, XCache ou WinCache)',

    4156. 

  4156. 	'config-cache-memcached' => 'Empregar o Memcached (necesita unha instalación e configuración adicional)',

    4157. 

  4157. 	'config-memcached-servers' => 'Servidores da memoria caché:',

    4158. 

  4158. 	'config-memcached-help' => 'Lista de enderezos IP para Memcached.

    4159. 

  4159. Debe especificarse un por liña, así como o porto a usar. Por exemplo:

    4160. 

  4160.  127.0.0.1:11211

    4161. 

  4161.  192.168.1.25:1234',

    4162. 

  4162. 	'config-memcache-needservers' => 'Seleccionou Memcached como o seu tipo de caché, pero non especificou ningún servidor.',

    4163. 

  4163. 	'config-memcache-badip' => 'Escribiu un enderezo IP inválido para Memcached: $1.',

    4164. 

  4164. 	'config-memcache-noport' => 'Non especificou o porto a usar no servidor Memcached: $1. 

    4165. 

  4165. Se non sabe o porto, o predeterminado é 11211.',

    4166. 

  4166. 	'config-memcache-badport' => 'Os números de porto Memcached deben estar entre $1 e $2.',

    4167. 

  4167. 	'config-extensions' => 'Extensións',

    4168. 

  4168. 	'config-extensions-help' => 'As extensións anteriores detectáronse no seu directorio <code>./extensions</code>.

    4169. 

  4169. 

    4170. 

  4170. Quizais necesite algunha configuración adicional, pero pode activalas agora',

    4171. 

  4171. 	'config-install-alreadydone' => "'''Atención:''' Semella que xa instalou MediaWiki e que o está a instalar de novo.

    4172. 

  4172. Vaia ata a seguinte páxina.",

    4173. 

  4173. 	'config-install-begin' => 'Ao premer en "{{int:config-continue}}", comezará a instalación de MediaWiki.

    4174. 

  4174. Se aínda quere facer algún cambio, volva atrás.',

    4175. 

  4175. 	'config-install-step-done' => 'feito',

    4176. 

  4176. 	'config-install-step-failed' => 'erro',

    4177. 

  4177. 	'config-install-extensions' => 'Incluíndo as extensións',

    4178. 

  4178. 	'config-install-database' => 'Configurando a base de datos',

    4179. 

  4179. 	'config-install-pg-schema-not-exist' => 'O esquema PostgreSQL non existe.',

    4180. 

  4180. 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Fallou a creación de táboas.

    4181. 

  4181. Asegúrese de que o usuario "$1" pode escribir no esquema "$2".',

    4182. 

  4182. 	'config-install-pg-commit' => 'Validando os cambios',

    4183. 

  4183. 	'config-install-pg-plpgsql' => 'Comprobación da lingua PL/pgSQL',

    4184. 

  4184. 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Cómpre instalar a lingua PL/pgSQL na base de datos $1',

    4185. 

  4185. 	'config-pg-no-create-privs' => 'A conta especificada para a instalación non ten os privilexios necesarios para crear unha conta.',

    4186. 

  4186. 	'config-install-user' => 'Creando o usuario da base de datos',

    4187. 

  4187. 	'config-install-user-alreadyexists' => 'O usuario "$1" xa existe',

    4188. 

  4188. 	'config-install-user-create-failed' => 'A creación do usuario "$1" fallou: $2',

    4189. 

  4189. 	'config-install-user-grant-failed' => 'Fallou a concesión de permisos ao usuario "$1": $2',

    4190. 

  4190. 	'config-install-tables' => 'Creando as táboas',

    4191. 

  4191. 	'config-install-tables-exist' => "'''Atención:''' Semella que as táboas de MediaWiki xa existen.

    4192. 

  4192. Saltando a creación.",

    4193. 

  4193. 	'config-install-tables-failed' => "'''Erro:''' Fallou a creación da táboa. Descrición do erro: $1",

    4194. 

  4194. 	'config-install-interwiki' => 'Enchendo a táboa de interwiki por defecto',

    4195. 

  4195. 	'config-install-interwiki-list' => 'Non se puido atopar o ficheiro <code>interwiki.list</code>.',

    4196. 

  4196. 	'config-install-interwiki-exists' => "'''Atención:''' Semella que a táboa de interwiki xa contén entradas.

    4197. 

  4197. Saltando a lista por defecto.",

    4198. 

  4198. 	'config-install-stats' => 'Iniciando as estatísticas',

    4199. 

  4199. 	'config-install-keys' => 'Xerando a clave secreta',

    4200. 

  4200. 	'config-install-sysop' => 'Creando a conta de usuario de administrador',

    4201. 

  4201. 	'config-install-subscribe-fail' => 'Non se puido subscribir á lista mediawiki-announce',

    4202. 

  4202. 	'config-install-mainpage' => 'Creando a páxina principal co contido por defecto',

    4203. 

  4203. 	'config-install-extension-tables' => 'Creando as táboas para as extensións activadas',

    4204. 

  4204. 	'config-install-mainpage-failed' => 'Non se puido inserir a páxina principal: $1',

    4205. 

  4205. 	'config-install-done' => "'''Parabéns!'''

    4206. 

  4206. Instalou correctamente MediaWiki.

    4207. 

  4207. 

    4208. 

  4208. O programa de instalación xerou un ficheiro <code>LocalSettings.php</code>.

    4209. 

  4209. Este ficheiro contén toda a súa configuración.

    4210. 

  4210. 

    4211. 

  4211. Terá que descargalo e poñelo na base da instalación do seu wiki (no mesmo directorio ca index.php). A descarga debería comezar automaticamente.

    4212. 

  4212. 

    4213. 

  4213. Se non comezou a descarga ou se a cancelou, pode facer que comece de novo premendo na ligazón que aparece a continuación:

    4214. 

  4214. 

    4215. 

  4215. $3

    4216. 

  4216. 

    4217. 

  4217. '''Nota:''' Se non fai iso agora, este ficheiro de configuración xerado non estará dispoñible máis adiante se sae da instalación sen descargalo.

    4218. 

  4218. 

    4219. 

  4219. Cando faga todo isto, xa poderá '''[$2 entrar no seu wiki]'''.",

    4220. 

  4220. 	'config-download-localsettings' => 'Descargar o LocalSettings.php',

    4221. 

  4221. 	'config-help' => 'axuda',

    4222. 

  4222. );

    4223. 

  4223. 

    4224. 

  4224. /** Swiss German (Alemannisch)

    4225. 

  4225.  * @author Als-Holder

    4226. 

  4226.  */

    4227. 

  4227. $messages['gsw'] = array(

    4228. 

  4228. 	'config-desc' => 'S MediaWiki-Inschtallationsprogramm',

    4229. 

  4229. 	'config-title' => 'MediaWiki $1 inschtalliere',

    4230. 

  4230. 	'config-information' => 'Information',

    4231. 

  4231. 	'config-localsettings-upgrade' => "'''Warnig:''' E Datei <code>LocalSettings.php</code> isch gfunde wore.

    4232. 

  4232. Fir d Aktualisierig vu dr däre Inschtallation, gib bitte dr Wärt vum Parameter <code>\$wgUpgradeKey</code> im Fäld unten yy.

    4233. 

  4233. Du findsch dr Wärt in dr Datei LocalSettings.php.",

    4234. 

  4234. 	'config-localsettings-key' => 'Aktualisierigsschlissel:',

    4235. 

  4235. 	'config-localsettings-badkey' => 'Dr Aktualisierigsschlissel, wu du aagee hesch, isch falsch.',

    4236. 

  4236. 	'config-session-error' => 'Fähler bim Starte vu dr Sitzig: $1',

    4237. 

  4237. 	'config-session-expired' => 'D Sitzigsdate sin schyns abgloffe.

    4238. 

  4238. Sitzige sin fir e Zytruum vu $1 konfiguriert.

    4239. 

  4239. Dää cha dur Aalupfe vum Parameter <code>session.gc_maxlifetime</code> in dr Datei <code>php.ini</code> greßer gmacht wäre.

    4240. 

  4240. Dr Inschtallationsvorgang nomol starte.',

    4241. 

  4241. 	'config-no-session' => 'Dyyni Sitzigsdate sin verlore gange!

    4242. 

  4242. D Datei <code>php.ini</code> mueß prieft wäre un s mueß derby sichergstellt wäre, ass dr Parameter <code>session.save_path</code> uf s richtig Verzeichnis verwyyst.',

    4243. 

  4243. 	'config-your-language' => 'Dyy Sproch:',

    4244. 

  4244. 	'config-your-language-help' => 'Bitte d Sproch uuswehle, wu bim Inschtallationsvorgang soll brucht wäre.',

    4245. 

  4245. 	'config-wiki-language' => 'Wikisproch:',

    4246. 

  4246. 	'config-wiki-language-help' => 'Bitte d Sproch uuswehle, wu s Wiki in dr Hauptsach din gschribe wird.',

    4247. 

  4247. 	'config-back' => '← Zruck',

    4248. 

  4248. 	'config-continue' => 'Wyter →',

    4249. 

  4249. 	'config-page-language' => 'Sproch',

    4250. 

  4250. 	'config-page-welcome' => 'Willchuu bi MediaWiki!',

    4251. 

  4251. 	'config-page-dbconnect' => 'Mit dr Datebank verbinde',

    4252. 

  4252. 	'config-page-upgrade' => 'E Inschtallition, wu s scho het, aktualisiere',

    4253. 

  4253. 	'config-page-dbsettings' => 'Datebankyystellige',

    4254. 

  4254. 	'config-page-name' => 'Name',

    4255. 

  4255. 	'config-page-options' => 'Optione',

    4256. 

  4256. 	'config-page-install' => 'Inschtalliere',

    4257. 

  4257. 	'config-page-complete' => 'Fertig!',

    4258. 

  4258. 	'config-page-restart' => 'Inschtallation nomol aafange',

    4259. 

  4259. 	'config-page-readme' => 'Liis mi',

    4260. 

  4260. 	'config-page-releasenotes' => 'Hiiwys fir d Vereffentlichung',

    4261. 

  4261. 	'config-page-copying' => 'Am Kopiere',

    4262. 

  4262. 	'config-page-upgradedoc' => 'Am Aktualisiere',

    4263. 

  4263. 	'config-help-restart' => 'Witt alli Date, wu Du yygee hesch, lesche un d Inschtallation nomol aafange?',

    4264. 

  4264. 	'config-restart' => 'Jo, nomol aafange',

    4265. 

  4265. 	'config-welcome' => '=== Priefig vu dr Inschtallationsumgäbig ===

    4266. 

  4266. Basispriefige wäre durgfiert zum Feschtstelle, eb d Inschtallationsumgäbig fir d Inschtallation vu MediaWiki geignet isch.

    4267. 

  4267. Du sottsch d Ergebnis vu däre Priefig aagee, wänn Du bi dr Inschtallation Hilf bruchsch.',

    4268. 

  4268. 	'config-copyright' => "=== Copyright un Nutzigsbedingige ===

    4269. 

  4269. 

    4270. 

  4270. $1

    4271. 

  4271. 

    4272. 

  4272. Des Programm isch e freji Software, d. h. s cha, no dr Bedingige vu dr GNU General Public-Lizänz, wu vu dr Free Software Foundation vereffentligt woren isch, wyterverteilt un/oder modifiziert wäre. Doderbyy cha d Version 2, oder no eigenem Ermässe, jedi nejeri Version vu dr Lizänz brucht wäre.

    4273. 

  4273. 

    4274. 

  4274. Des Programm wird in dr Hoffnig verteilt, ass es nitzli isch, aber '''ohni jedi Garanti''' un sogar ohni di impliziert Garanti vun ere '''Märtgängigkeit''' oder '''Eignig fir e bstimmte Zwäck'''. Doderzue git meh Hiiwys in dr GNU General Public-Lizänz.

    4275. 

  4275. 

    4276. 

  4276. E <doclink href=Copying>Kopi vu dr GNU General Public-Lizänz</doclink> sott zämme mit däm Programm verteilt wore syy. Wänn des nit eso isch, cha ne Kopi bi dr Free Software Foundation Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, schriftli aagforderet oder [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html online gläse] wäre.",

    4277. 

  4277. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki Websyte vu MediaWiki]

    4278. 

  4278. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Nutzeraaleitig zue MediaWiki]

    4279. 

  4279. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Adminischtratoreaaleitig zue MediaWiki]

    4280. 

  4280. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Vilmol gstellti Froge zue MediaWiki]',

    4281. 

  4281. 	'config-env-good' => 'D Inschtallationsumgäbig isch prieft wore.

    4282. 

  4282. Du chasch MediaWiki inschtalliere.',

    4283. 

  4283. 	'config-env-bad' => 'D Inschtallationsumgäbigisch prieft wore.

    4284. 

  4284. Du chasch MediaWiki nit inschtalliere.',

    4285. 

  4285. 	'config-env-php' => 'PHP $1 isch inschtalliert.',

    4286. 

  4286. 	'config-unicode-using-utf8' => 'Fir d Unicode-Normalisierig wird em Brion Vibber syy utf8_normalize.so yygsetzt.',

    4287. 

  4287. 	'config-unicode-using-intl' => 'For d Unicode-Normalisierig wird d [http://pecl.php.net/intl PECL-Erwyterig intl] yygsetzt.',

    4288. 

  4288. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Warnig:''' D [http://pecl.php.net/intl PECL-Erwyterig intl] isch fir d Unicode-Normalisierig nit verfiegbar. Wäge däm wird di langsam pure-PHP-Implementierig brucht.

    4289. 

  4289. Wänn Du ne Websyte mit ere große Bsuechrzahl bedrybsch, sottsch e weng ebis läse iber [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations Unicode-Normalisierig (en)].",

    4290. 

  4290. 	'config-unicode-update-warning' => "'''Warnig:''' Di inschtalliert Version vum Unicode-Normalisierigswrapper verwändet e elteri Version vu dr Bibliothek vum [http://site.icu-project.org/ ICU-Projäkt].

    4291. 

  4291. Du sottsch si [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations aktualisiere], wänn Dor d Verwändig vu Unicode wichtig isch.",

    4292. 

  4292. 	'config-no-db' => 'S isch kei adäquate Datebanktryyber gfunde wore!',

    4293. 

  4293. 	'config-no-db-help' => 'S mueß e Datebanktryyber fir PHP inschtalliert wäre.

    4294. 

  4294. Die Datebanksyschtem wäre unterstitzt: $1

    4295. 

  4295. 

    4296. 

  4296. Wänn Du ne gmeinschaftli gnutzte Server fir s Hosting bruchsch, muesch dr Hoster froge go ne adäquate Datebanktryyber inschtalliere.

    4297. 

  4297. Wänn Du PHP sälber kumpiliert hesch, muesch s nej konfiguriere, dr Datebankclient mueß aktiviert wäre. Doderzue chasch zem Byschpel <code>./configure --with-mysql</code> uusfiere.

    4298. 

  4298. Wänn Du PHP iber d Paketverwaltig vun ere Debian- oder Ubuntu-Inschtallation inschtalliert hesch, muesch s „php5-mysql“-Paket nooinschtalliere.',

    4299. 

  4299. 	'config-no-fts3' => "'''Warnig:''' SQLite isch ohni s [http://sqlite.org/fts3.html FTS3-Modul] kumpiliert wore, s stehn kei Suechfunktione z Verfiegig.",

    4300. 

  4300. 	'config-register-globals' => "'''Warnig: Dr Parameter <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> vu PHP isch aktiviert.'''

    4301. 

  4301. '''Är sott deaktiviert wäre, wänn des megli isch.'''

    4302. 

  4302. D MediaWiki-Inschtallation lauft einwäg, aber dr Server isch aafällig fi megligi Sicherheitsprobläm.",

    4303. 

  4303. 	'config-magic-quotes-runtime' => "'''Fatal: Dr Parameter <code>[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime]</code> vu PHP isch aktiviert!'''

    4304. 

  4304. Die Yystellig fiert zue nit vorhärsähbare Probläm bi dr Datenyygab.

    4305. 

  4305. MediaWiki cha nit inschtalliert wäre, solang dää Parameter nit deaktiviert woren isch.",

    4306. 

  4306. 	'config-magic-quotes-sybase' => "'''Fatal: Dr Parameter <code>[http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase]</code> vu PHP isch aktiviert!'''

    4307. 

  4307. Die Yystellig fiert zue nit vorhärsähbare Probläm bi dr Datenyygab.

    4308. 

  4308. MediaWiki cha nit inschtalliert wäre, solang dää Parameter nit deaktiviert woren isch.",

    4309. 

  4309. 	'config-mbstring' => "'''Fatal: Dr Parameter <code>[http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload]</code> vu PHP isch aktiviert!'''

    4310. 

  4310. Die Yystellig verursacht Fähler un fiert zue nit vorhärsähbare Probläm bi dr Datenyygab.

    4311. 

  4311. MediaWiki cha nit inschtalliert wäre, solang dää Parameter nit deaktiviert woren isch.",

    4312. 

  4312. 	'config-ze1' => "'''Fatal: Dr Parameter <code>[http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode]</code> vu PHP isch aktiviert!'''

    4313. 

  4313. Die Yystellig fiert zue große Fähler bi MediaWiki.

    4314. 

  4314. MediaWiki cha nit inschtalliert wäre, solang dää Parameter nit deaktiviert woren isch.",

    4315. 

  4315. 	'config-safe-mode' => "'''Warnig:''' D Funktion <code>[http://www.php.net/features.safe-mode Safe Mode]</code> vu PHP isch aktiviert.

    4316. 

  4316. Des cha zue Probläm fiere, vor allem wänn s Uffelade vu Dateie soll megli syy bzw. dr Uuszeichner <code>math</code> soll brucht wäre.",

    4317. 

  4317. 	'config-xml-bad' => 'S XML-Modul vu PHP fählt.

    4318. 

  4318. MediaWiki brucht Funktione, wu au des Modul z Verfiegig stellt, un funktioniert in däre Konfiguration nit.

    4319. 

  4319. Wänn Mandriva brucht wird, mueß no s „php-xml“-Paket inschtalliert wäre.',

    4320. 

  4320. 	'config-pcre' => 'S PHP-Modul fir d PCRE-Unterstitzig isch nit gfunde wore.

    4321. 

  4321. MediaWiki brucht aber perl-kompatibli reguläri Uusdruck zum lauffähig syy.',

    4322. 

  4322. 	'config-pcre-no-utf8' => "'''Fatale Fähler: S PHP-Modul PCRE isch schyns ohni PCRE_UTF8-Unterstitzig kompiliert wore.'''

    4323. 

  4323. MediaWiki brucht d UTF-8-Unterstitzi zum fählerfrej lauffähig syy.",

    4324. 

  4324. 	'config-memory-raised' => 'Dr PHP-Parameter <code>memory_limit</code> lyt bi $1 un isch uf $2 uffegsetzt wore.',

    4325. 

  4325. 	'config-memory-bad' => "'''Warnig:''' Dr PHP-Parameter <code>memory_limit</code> lyt bi $1.

    4326. 

  4326. Dää Wärt isch wahrschyns z nider.

    4327. 

  4327. Dr Inschtallationsvorgang chennt wäge däm fählschlaa!",

    4328. 

  4328. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] isch inschtalliert',

    4329. 

  4329. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] isch inschtalliert',

    4330. 

  4330. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] isch inschtalliert',

    4331. 

  4331. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] isch inschtalliert',

    4332. 

  4332. 	'config-no-cache' => "'''Warnig:''' [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] oder [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] hän nit chenne gfunde wäre.

    4333. 

  4333. S Objäktcaching isch wäge däm nit aktiviert.",

    4334. 

  4334. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 isch nit gfunde wore.',

    4335. 

  4335. 	'config-imagemagick' => 'ImageMagick isch gfunde wore: <code>$1</code>.

    4336. 

  4336. Miniaturaasichte vu Bilder sin megli, sobald s Uffelade vu Dateie aktiviert isch.',

    4337. 

  4337. 	'config-help' => 'Hilf',

    4338. 

  4338. );

    4339. 

  4339. 

    4340. 

  4340. /** Hebrew (עברית)

    4341. 

  4341.  * @author Amire80

    4342. 

  4342.  * @author YaronSh

    4343. 

  4343.  */

    4344. 

  4344. $messages['he'] = array(

    4345. 

  4345. 	'config-desc' => 'תכנית ההתקנה של מדיה־ויקי',

    4346. 

  4346. 	'config-title' => 'התקנת מדיה־ויקי $1',

    4347. 

  4347. 	'config-information' => 'פרטים',

    4348. 

  4348. 	'config-localsettings-upgrade' => 'זוהה קובץ <code>LocalSettings.php</code>.

    4349. 

  4349. כדי לשדרג את ההתקנה הזאת, נא להקליד את הערך של <code>$wgUpgradeKey</code> בתיבה להלן.

    4350. 

  4350. אפשר למצוא אותו בקובץ LocalSettings.php.',

    4351. 

  4351. 	'config-localsettings-cli-upgrade' => 'זוהה קובץ LocalSettings.php.

    4352. 

  4352. כדי לשדרג את ההתקנה הזאת, הריצו את update.php ולא את הקובץ הזה.',

    4353. 

  4353. 	'config-localsettings-key' => 'מפתח השדרוג:',

    4354. 

  4354. 	'config-localsettings-badkey' => 'המפתח שהקלדתם שגוי',

    4355. 

  4355. 	'config-upgrade-key-missing' => 'זוהתה התקנה קיימת של מדיה־ויקי.

    4356. 

  4356. כדי לשדרג את ההתקנה הזאת, אנא כתבו את השורה הבא בתחתית קובץ LocalSettings.php שלכם:

    4357. 

  4357. 

    4358. 

  4358. $1',

    4359. 

  4359. 	'config-localsettings-incomplete' => 'נראה שקובץ LocalSettings.php הקיים אינו שלם.

    4360. 

  4360. המשתנה $1 אינו מוגדר.

    4361. 

  4361. נו לשנות את קובץ LocalSettings.php שלכם כך שהמשתנה הזה יהיה מוגדר וללחוץ "המשך".',

    4362. 

  4362. 	'config-localsettings-connection-error' => 'אירעה שגיאה בעת חיבור למסד נתונים עם הגדרות ב־LocalSettings.php או ב־AdminSettings.php. נא לתקן את ההגדרות האלו ולנסות שוב.

    4363. 

  4363. 

    4364. 

  4364. $1',

    4365. 

  4365. 	'config-session-error' => 'שגיאה באתחול שיחה: $1',

    4366. 

  4366. 	'config-session-expired' => 'נראה שנתוני השיחה שלכם פגו.

    4367. 

  4367. השיחות מוגדרות להיות תקפות לזמן של $1.

    4368. 

  4368. אפשר להגדיל את זה ב־<code>session.gc_maxlifetime</code> בקובץ php.ini.

    4369. 

  4369. יש להתחיל מחדש את תהליך ההתקנה.',

    4370. 

  4370. 	'config-no-session' => 'נתוני השיחה שלכם אבדו!

    4371. 

  4371. יש לבדוק את קובץ php.ini שלכם ולוודא שתיקייה נכונה מוגדרת ב־<code>session.save_path</code>.',

    4372. 

  4372. 	'config-your-language' => 'השפה שלכם:',

    4373. 

  4373. 	'config-your-language-help' => 'נא לבחור את השפה שתשמש במהלך ההתקנה.',

    4374. 

  4374. 	'config-wiki-language' => 'שפת הוויקי:',

    4375. 

  4375. 	'config-wiki-language-help' => 'נא לבחור את השפה העיקרית שבה ייכתב ויקי זה.',

    4376. 

  4376. 	'config-back' => '→ חזרה',

    4377. 

  4377. 	'config-continue' => 'המשך ←',

    4378. 

  4378. 	'config-page-language' => 'שפה',

    4379. 

  4379. 	'config-page-welcome' => 'ברוכים הבאים למדיה־ויקי!',

    4380. 

  4380. 	'config-page-dbconnect' => 'התחברות למסד הנתונים',

    4381. 

  4381. 	'config-page-upgrade' => 'שדרוג התקנה קיימת',

    4382. 

  4382. 	'config-page-dbsettings' => 'הגדרות מסד הנתונים',

    4383. 

  4383. 	'config-page-name' => 'שם',

    4384. 

  4384. 	'config-page-options' => 'אפשרויות',

    4385. 

  4385. 	'config-page-install' => 'התקנה',

    4386. 

  4386. 	'config-page-complete' => 'הושלמה!',

    4387. 

  4387. 	'config-page-restart' => 'הפעלת ההתקנה מחדש',

    4388. 

  4388. 	'config-page-readme' => 'קרא־אותי',

    4389. 

  4389. 	'config-page-releasenotes' => 'הערות גרסה',

    4390. 

  4390. 	'config-page-copying' => 'העתקה',

    4391. 

  4391. 	'config-page-upgradedoc' => 'שדרוג',

    4392. 

  4392. 	'config-page-existingwiki' => 'ויקי קיים',

    4393. 

  4393. 	'config-help-restart' => 'האם ברצונך לפנות את כל הנתונים שנשמרו שהוזנו על ידיך ולהתחיל מחדש את תהליך ההתקנה?',

    4394. 

  4394. 	'config-restart' => 'כן, להפעיל מחדש',

    4395. 

  4395. 	'config-welcome' => '=== בדיקות סביבה ===

    4396. 

  4396. בדיקות בסיסיות מתבצעות כדי לבדוק שהסביבה מתאימה להתקנת מדיה־ויקי.

    4397. 

  4397. יש לתת את תוצאות הבדיקות האלו אם תזדקקו לעזרה בזמן ההתקנה.',

    4398. 

  4398. 	'config-copyright' => "=== זכויות יוצרים ותנאים ===

    4399. 

  4399. 

    4400. 

  4400. $1

    4401. 

  4401. 

    4402. 

  4402. תכנית זו היא תכנה חופשית; באפשרותך להפיצה מחדש ו/או לשנות אותה על פי תנאי הרישיון הציבורי הכללי של GNU כפי שפורסם על ידי קרן התכנה החופשית; בין אם גרסה 2 של הרישיון, ובין אם (לפי בחירתך) כל גרסה מאוחרת שלו.

    4403. 

  4403. 

    4404. 

  4404. תכנית זו מופצת בתקווה שתהיה מועילה, אבל '''בלא אחריות כלשהי'''; ואפילו ללא האחריות המשתמעת בדבר '''מסחריותה''' או '''התאמתה למטרה '''מסוימת'''. לפרטים נוספים, ניתן לעיין ברישיון הציבורי הכללי של GNU.

    4405. 

  4405. 

    4406. 

  4406. לתכנית זו אמור היה להיות מצורף <doclink href=Copying>עותק של הרישיון הציבורי הכללי של GNU</doclink>; אם לא, עליך לכתוב ל־Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, , MA 02111-1307, USA. או [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html לקרוא אותו דרך האינטרנט].",

    4407. 

  4407. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki אתר הבית של מדיה־ויקי]

    4408. 

  4408. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents המדריך למשתמשים]

    4409. 

  4409. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents המדריך למנהלים]

    4410. 

  4410. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ שו״ת]

    4411. 

  4411. ----

    4412. 

  4412. * <doclink href=Readme>קרא אותי</doclink>

    4413. 

  4413. * <doclink href=ReleaseNotes>הערות גרסה</doclink>

    4414. 

  4414. * <doclink href=Copying>העתקה</doclink>

    4415. 

  4415. * <doclink href=UpgradeDoc>שדרוג</doclink>',

    4416. 

  4416. 	'config-env-good' => 'הסביבה שלכם נבדקה.

    4417. 

  4417. אפשר להתקין מדיה־ויקי.',

    4418. 

  4418. 	'config-env-bad' => 'הסביבה שלכם נבדקה.

    4419. 

  4419. אי־אפשר להתקין מדיה־ויקי.',

    4420. 

  4420. 	'config-env-php' => 'מותקנת PHP $1.',

    4421. 

  4421. 	'config-env-php-toolow' => 'מותקנת PHP $1.

    4422. 

  4422. למדיה־ויקי נדרשת PHP $2 או גרסה גבוהה יותר.',

    4423. 

  4423. 	'config-unicode-using-utf8' => 'משתמש ב־normalize.so של בריון ויבר לנרמול יוניקוד.',

    4424. 

  4424. 	'config-unicode-using-intl' => 'משתמש בהרחבת [http://pecl.php.net/intl הרחבת intl PECL] לנרמול יוניקוד',

    4425. 

  4425. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''אזהרה''': [http://pecl.php.net/intl הרחבת intl PECL] אינה זמינה לטיפול בנרמול יוניקוד. משתמש ביישום PHP טהור ואטי יותר.

    4426. 

  4426. אם זה אתר בעל תעבורה גבוהה, כדאי לקרוא את המסמך הבא: [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations Unicode normalization].",

    4427. 

  4427. 	'config-unicode-update-warning' => "'''אזהרה''': הגרסה המותקנת של מעטפת נרמול יוניקוד משתמשת בגרסה ישנה של הספרייה של [http://site.icu-project.org/ פרויקט ICU].

    4428. 

  4428. כדאי [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations לעדכן] אם יש חשוב לכם הטיפול ביוניקוד.",

    4429. 

  4429. 	'config-no-db' => 'לא נמצא דרייבר מסד נתונים מתאים.',

    4430. 

  4430. 	'config-no-db-help' => 'יש להתקין דרייבר מסד נתונים ל־PHP.

    4431. 

  4431. נתמכים הסוגים הבאים של מסדי נתונים: $1.

    4432. 

  4432. 

    4433. 

  4433. אם אתם משתמשים באירוח משותף, בקשו מספק האירוח שלכם להתקין דרייבר מסד נתונים מתאים.

    4434. 

  4434. אם קמפלתם את PHP בעצמכם, הגדירו אותו מחדש והפעילו את לקוח מסד נתונים (database client), למשל בעזרת <code>./configure --with-mysql</code>.

    4435. 

  4435. אם התקנתם את PHP מחבילה של דביאן או אובונטו, יש להתקין את המודול php5-mysql.',

    4436. 

  4436. 	'config-no-fts3' => "'''אזהרה''': SQLite מקומפל ללא [http://sqlite.org/fts3.html מודול FTS]. יכולות חיפוש לא יהיו זמינות בהתקנה הזאת.",

    4437. 

  4437. 	'config-register-globals' => "'''אזהרה: האפשרות <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> של PHP מופעלת.'''

    4438. 

  4438. '''כבו אותה אם אתם יכולים.'''

    4439. 

  4439. מדיה־ויקי תעבוד, אבל השרת שלכם חשוף לפגיעות אבטחה.",

    4440. 

  4440. 	'config-magic-quotes-runtime' => "'''שגיאה סופנית: האפשרות [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] פעילה!'''

    4441. 

  4441. האפשרות הזאת מעוותת את נתוני הקלט באופן בלתי־צפוי.

    4442. 

  4442. לא ניתן להתקין את מדיה־ויקי אלא אם האפשרות הזאת תכובה.",

    4443. 

  4443. 	'config-magic-quotes-sybase' => "'''שגיאה סופנית''': האפשרות [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] פעילה!'''

    4444. 

  4444. האפשרות הזאת מעוותת את נתוני הקלט באופן בלתי־צפוי.

    4445. 

  4445. לא ניתן להתקין את מדיה־ויקי או להשתמש בה אלא אם האפשרות הזאת תכובה.",

    4446. 

  4446. 	'config-mbstring' => "'''שגיאה סופנית''': האפשרות [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] פעילה!'''

    4447. 

  4447. האפשרות הזאת גורמת לשגיאות ומעוותת את נתוני הקלט באופן בלתי־צפוי.

    4448. 

  4448. לא ניתן להתקין את מדיה־ויקי או להשתמש בה אלא אם האפשרות הזאת תכובה.",

    4449. 

  4449. 	'config-ze1' => "'''שגיאה סופנית''': האפשרות [http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode] פעילה!'''

    4450. 

  4450. האפשרות הזאת גורמת לתקלות מזעזעות במדיה־ויקי.

    4451. 

  4451. לא ניתן להתקין את מדיה־ויקי או להשתמש בה אלא אם האפשרות הזאת תכובה.",

    4452. 

  4452. 	'config-safe-mode' => "'''אזהרה:''' האפשרות [http://www.php.net/features.safe-mode safe mode] של PHP פעילה.

    4453. 

  4453. היא יכולה לגרום לבעיות, במיוחד אם אתם משתמשים בהעלאת קבצים או ב־<code>math</code>.",

    4454. 

  4454. 	'config-xml-bad' => 'מודול XML של PHP חסר.

    4455. 

  4455. מדיה־ויקי דורשת פונקציות של המודול ולא תעבוד עם הגדרות כאלו.

    4456. 

  4456. אם מערכת ההפעלה שלהם היא Mandrake, התקינו את החבילה php-xml.',

    4457. 

  4457. 	'config-pcre' => 'נראה שחסרה תמיכה במודול PCRE.

    4458. 

  4458. כדי שמדיה־ויקי תעבוד, נדרשת תמיכה בביטויים רגולריים תואמי Perl.',

    4459. 

  4459. 	'config-pcre-no-utf8' => "'''שגיאה סופנית:''': נראה שמודול PCRE של PHP מקומפל ללא תמיכה ב־PCRE_UTF8.

    4460. 

  4460. מדיה־ויקי דורשת תמיכה ב־UTF-8 לפעילות נכונה.",

    4461. 

  4461. 	'config-memory-raised' => 'ערך האפשרות <code>memory_limit</code> של PHP הוא $1, הועלה ל־$2.',

    4462. 

  4462. 	'config-memory-bad' => "'''אזהרה:''' ערך האפשרות <code>memory_limit</code> של PHP הוא $1.

    4463. 

  4463. זה כנראה נמוך מדי.

    4464. 

  4464. ההתקנה עשויה להיכשל!",

    4465. 

  4465. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] מותקן',

    4466. 

  4466. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] מותקן',

    4467. 

  4467. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] מותקן',

    4468. 

  4468. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] מותקן',

    4469. 

  4469. 	'config-no-cache' => "'''אזהרה:''' אחת מהתוכנות הבאות לא נמצאה: [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator]&rlm;, [http://www.php.net/apc APC]&rlm;, [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] או [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].

    4470. 

  4470. מטמון עצמים לא מופעל.",

    4471. 

  4471. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 לא נמצא.',

    4472. 

  4472. 	'config-imagemagick' => 'נמצא ImageMagick&rlm;: <code>$1</code>.

    4473. 

  4473. מזעור תמונות יופעל, אם תפעילו את האפשרות להעלות קבצים.',

    4474. 

  4474. 	'config-gd' => 'נמצאה ספריית הגרפיקה GD המובנית.

    4475. 

  4475. מזעור תמונות יופעל, אם תפעילו את האפשרות להעלות קבצים.',

    4476. 

  4476. 	'config-no-scaling' => 'ספריית GD או ImageMagick לא נמצאו.

    4477. 

  4477. מזעור תמונות לא יופעל.',

    4478. 

  4478. 	'config-no-uri' => "'''שגיאה:''' אי־אפשר לזהות את הכתובת הנוכחית.

    4479. 

  4479. ההתקנה בוטלה.",

    4480. 

  4480. 	'config-uploads-not-safe' => "'''אזהרה:''' התיקייה ההתחלתית להעלות <code>$1</code> חשופה להרצת סקריפטים.

    4481. 

  4481. מדיה־ויקי בודקת את כל הקבצים המוּעלים לאיומי אבטחה, מומלץ מאוד למנוע את [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security פרצת האבטחה] הזאת לפני שאתם מפעילים את ההעלאות.",

    4482. 

  4482. 	'config-brokenlibxml' => 'במערכת שלכם יש שילוב של גרסאות של PHP ושל libxml2 שחשוף לבאגים ויכול לגרום לעיוות נתונים נסתר במדיה־ויקי וביישומי רשת אחרים.

    4483. 

  4483. שדרגו ל־PHP 5.2.9 או לגרסה חדשה יותר ול־libxml2 2.7.3 או גרסה חדשה יותר ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 באג מתויק ב־PHP]).

    4484. 

  4484. ההתקנה בוטלה.',

    4485. 

  4485. 	'config-using531' => 'אי־אפשר להשתמש במדיה־ויקי עם PHP $1 בגלל באג בפרמטרים של הפניות (reference parameters) ל־<span dir="ltr"><code>__call()</code></span>.

    4486. 

  4486. שדרגו ל־PHP 5.3.2 או לגרסה גבוהה יותר כדי לתקן את זה ([http://bugs.php.net/bug.php?id=50394 bug filed with PHP]) או שנמכו ל־PHP 5.3.0 כדי לפתור את הבעיה הזאת.

    4487. 

  4487. ההתקנה בוטלה.',

    4488. 

  4488. 	'config-db-type' => 'סוג מסד הנתונים:',

    4489. 

  4489. 	'config-db-host' => 'שרת מסד הנתונים:',

    4490. 

  4490. 	'config-db-host-help' => 'אם שרת מסד הנתונים שלכם נמצא על שרת מחשב אחר, הקלידו את שם המחשב או כתובת ה־IP כאן.

    4491. 

  4491. 

    4492. 

  4492. אם אתם משתמשים באירוח משותף, ספק האירוח שלכם אמור לתת לכם את שם השרת הנכון במסמכים.

    4493. 

  4493. 

    4494. 

  4494. אם אתם מתקינים בשרת חלונות ומשתמשים ב־MySQL, השימוש ב־localhost עשוי לא לעבוד. אם הוא לא עובד, נסו את "127.0.0.1" בתור כתובת ה־IP המקומית.',

    4495. 

  4495. 	'config-db-host-oracle' => 'TNS של מסד הנתונים:',

    4496. 

  4496. 	'config-db-host-oracle-help' => 'הקלידו [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm שם חיבור מקומי (Local Connect Name)] תקין; הקובץ tnsnames.ora צריך להיות זמין להתקנה הזאת.<br />

    4497. 

  4497. אם אתם משתמשים ב־client libraries 10g או בגרסה חדשה יותר, אתם יכולים גם להשתמש בשיטת מתן השמות [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Easy Connect].',

    4498. 

  4498. 	'config-db-wiki-settings' => 'זיהוי ויקי זה',

    4499. 

  4499. 	'config-db-name' => 'שם מסד הנתונים:',

    4500. 

  4500. 	'config-db-name-help' => 'בחרו שם שמזהה את הוויקי שלכם.

    4501. 

  4501. לא צריכים להיות בו רווחים.

    4502. 

  4502. 

    4503. 

  4503. אם אתם משתמשים באירוח משותף, ספק האירוח שלכם ייתן לכם שם מסד נתונים מסוים שתוכלו להשתמש בו או יאפשר לכם ליצור מסד נתונים דרך לוח בקרה.',

    4504. 

  4504. 	'config-db-name-oracle' => 'סכמה של מסד נתונים:',

    4505. 

  4505. 	'config-db-account-oracle-warn' => 'קיימים שלושה תרחישים נתמכים עבור התקנת אורקל בתור מסד הנתונים:

    4506. 

  4506. 

    4507. 

  4507. אם אתם רוצים ליצור חשבון מסד נתונים כחלק מתהליך ההתקנה, נא לספק חשבון בעל תפקיד SYSDBA בתור חשבון מסד הנתונים עבור ההתקנה ולציין את האישורים המבוקשים עבור חשבון הגישה לאינטרנט, אחרת ניתן ליצור באופן ידני את חשבון הגישה לאינטרנט, ולספק חשבון זה בלבד (אם יש לו ההרשאות הדרושות ליצירת עצמי סכמה) או לספק שני חשבונות שונים, אחד עם הרשאות יצירה ואחד מוגבלת עבור גישה לאינטרנט.

    4508. 

  4508. 

    4509. 

  4509. סקריפט ליצירת חשבון עם ההרשאות הנדרשות ניתן למצוא בתיקייה "<span dir="ltr">maintenance/oracle/</span>" של ההתקנה זו. זכרו כי שימוש בחשבון מוגבל יגרום להשבתת כל יכולות תחזוקה עם חשבון בררת המחדל.',

    4510. 

  4510. 	'config-db-install-account' => 'חשבון משתמש להתקנה',

    4511. 

  4511. 	'config-db-username' => 'שם המשתמש במסד הנתונים:',

    4512. 

  4512. 	'config-db-password' => 'הססמה במסד הנתונים:',

    4513. 

  4513. 	'config-db-password-empty' => 'נא להזין ססמה למשתמש מסד הנתונים החדש: $1.

    4514. 

  4514. אף־על־פי שאפשר ליצור חשבונות ללא ססמה, זה לא מאובטח.',

    4515. 

  4515. 	'config-db-install-username' => 'הכניסו שם משתמש שישמש אתכם לחיבור למסד נתונים במהלך ההתקנה.

    4516. 

  4516. זהו לא שם משתמש לחשבון במדיה־ויקי; זהו שם משתמש בשרת מסד נתונים.',

    4517. 

  4517. 	'config-db-install-password' => 'הקלידו ססמה שתשמש אתכם לצורך חיבור למסד נתונים במהלך ההתקנה.

    4518. 

  4518. זוהי לא ססמה של חשבון במדיה־ויקי; זוהי ססמה לשרת מסד נתונים.',

    4519. 

  4519. 	'config-db-install-help' => 'הקלידו את שם המשתמש ואת הססמה להתחברות למסד הנתונים במהלך ההתקנה.',

    4520. 

  4520. 	'config-db-account-lock' => 'להשתמש באותו שם המשתמש ובאותה ססמה בזמן הפעלה רגילה',

    4521. 

  4521. 	'config-db-wiki-account' => 'חשבון משתמש להפעלה רגילה',

    4522. 

  4522. 	'config-db-wiki-help' => 'הקלידו את שם המשתמש והססמה לחיבור למסד הנתונים במהלך פעילות רגילה של הוויקי.

    4523. 

  4523. אם החשבון אינו קיים ולחשבון שבו מתבצעת ההתקנה יש הרשאות מספיקות, החשבון הזה ייווצר עם ההרשאות המזעריות הנחוצות להפעלת הוויקי.',

    4524. 

  4524. 	'config-db-prefix' => 'תחילית לטבלאות של מסד נתונים (database table prefix):',

    4525. 

  4525. 	'config-db-prefix-help' => 'אם אתם צריכים לשתף מסד נתונים אחד בין אתרי ויקי שונים או בין מדיה־ויקי ויישום וב אחר, תוכלו לבחור להוסיף תחילית וכל שמות הטבלאות כדי להימנע מהתנגשויות.

    4526. 

  4526. אל תשתמשו ברווחים.

    4527. 

  4527. 

    4528. 

  4528. השדה הזה בדרך כלל אמור להיות ריק.',

    4529. 

  4529. 	'config-db-charset' => 'קבוצת התווים (character set) של מסד הנתונים',

    4530. 

  4530. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binary',

    4531. 

  4531. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    4532. 

  4532. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 backwards-compatible UTF-8',

    4533. 

  4533. 	'config-charset-help' => "'''אזהרה:''' אם אתם משתמשים ב־'''backwards-compatible UTF-8''' ב־<span dir=\"ltr\">MySQL 4.1+</span>, ומגבים את מסד הנתונים באמצעות <code>mysqldump</code>, זה יכול להרוס את כל תווי ה־ASCII ויהרוס באופן בלתי־הפיך את הגיבויים שלכם!

    4534. 

  4534. 

    4535. 

  4535. ב'''מצב בינרי''' (binary mode) מדיה־ויקי שומרת טקסט UTF-8 במסד הנתונים בשדות בינריים.

    4536. 

  4536. זה יעיל יותר ממצב UTF-8 של MySQL ומאפשר לכם להשתמש בכל הטווח של תווי יוניקוד.

    4537. 

  4537. ב'''מצב UTF-8'''&rlm; (UTF-8 mode)&rlm; MySQL יֵדַע מה קבוצת התווים (character set) של הטקסט שלכם ויציג וימיר אותו בהתאם, אבל לא יאפשר לכם לשמור תווים שאינם נמצאים בטווח הרב־לשוני הבסיסי ([http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane]).",

    4538. 

  4538. 	'config-mysql-old' => 'נדרשת גרסה $1 של MySQL או גרסה חדשה יותר. הגרסה הנוכחית שלכם היא $2.',

    4539. 

  4539. 	'config-db-port' => 'פִּתְחַת מסד הנתונים (database port):',

    4540. 

  4540. 	'config-db-schema' => 'סכמה למדיה־ויקי',

    4541. 

  4541. 	'config-db-schema-help' => 'הסְכֵמָה הבאה בדרך כלל מתאימה.

    4542. 

  4542. שנו אותה רק אם אתם יודעים שאתם חייבים.',

    4543. 

  4543. 	'config-sqlite-dir' => 'תיקיית נתונים (data directory) של SQLite:',

    4544. 

  4544. 	'config-sqlite-dir-help' => 'SQLite שומר את כל הנתונים בקובץ אחד.

    4545. 

  4545. 

    4546. 

  4546. לשרת הווב צריכה להיות הרשאה לכתוב לתיקייה שאתם מגדירים.

    4547. 

  4547. 

    4548. 

  4548. היא לא צריכה נגישה לכולם דרך האינטרנט – בגלל זה איננו שמים אותה באותו מקום עם קובצי ה־PHP.

    4549. 

  4549. 

    4550. 

  4550. תוכנת ההתקנה תכתוב קובץ <span dir="ltr"><code>.htaccess</code></span> יחד אִתו, אבל אם זה ייכשל, מישהו יוכל להשיג גישה למסד הנתונים שלכם. שם נמצא מידע מפורש של משתמשים (כתובות דוא״ל, ססמאות מגובבות) וגם גרסאות מחוקות של דפים ומידע מוגבל אחר.

    4551. 

  4551. 

    4552. 

  4552. כדאי לשקול לשים את מסד הנתונים במקום אחר לגמרי, למשל ב־<span dir="ltr"><code>/var/lib/mediawiki/yourwik</code></span>.',

    4553. 

  4553. 	'config-oracle-def-ts' => 'מרחב טבלאות לפי בררת מחדל (default tablespace):',

    4554. 

  4554. 	'config-oracle-temp-ts' => 'מרחב טבלאות זמני (temporary tablespace):',

    4555. 

  4555. 	'config-support-info' => 'מדיה־ויקי תומכת במערכות מסדי הנתונים הבאות:

    4556. 

  4556. 

    4557. 

  4557. $1

    4558. 

  4558. 

    4559. 

  4559. אם אינכם רואים את מסד הנתונים שלכם ברשימה, עקבו אחר ההוראות המקושרות לעיל כדי להפעיל את התמיכה.',

    4560. 

  4560. 	'config-support-mysql' => '* $1 הוא היעד העיקרי עבור מדיה־ויקי ולו התמיכה הטובה ביותר (ר׳ [http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php how to compile PHP with MySQL support])',

    4561. 

  4561. 	'config-support-postgres' => '$1 הוא מסד נתונים נפוץ בקוד פתוח והוא נפוץ בתור חלופה ל־MySQL (ר׳ [http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php how to compile PHP with PostgreSQL support]). ייתכן שיש בתצורה הזאת באגים מסוימים והיא לא מומלצת לסביבות מבצעיות.',

    4562. 

  4562. 	'config-support-sqlite' => '* $1 הוא מסד נתונים קליל עם תמיכה טובה מאוד. (ר׳ [http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php How to compile PHP with SQLite support], משתמש ב־PDO)',

    4563. 

  4563. 	'config-support-oracle' => '* $1 הוא מסד נתונים עסקי מסחרי. (ר׳ [http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php How to compile PHP with OCI8 support])',

    4564. 

  4564. 	'config-header-mysql' => 'הגדרות MySQL',

    4565. 

  4565. 	'config-header-postgres' => 'הגדרות PostgreSQL',

    4566. 

  4566. 	'config-header-sqlite' => 'הגדרות SQLite',

    4567. 

  4567. 	'config-header-oracle' => 'הגדרות Oracle',

    4568. 

  4568. 	'config-invalid-db-type' => 'סוג מסד הנתונים שגוי',

    4569. 

  4569. 	'config-missing-db-name' => 'עליך להזין ערך עבור "שם מסד הנתונים"',

    4570. 

  4570. 	'config-missing-db-host' => 'יש להכניס ערך לשדה "שרת מסד הנתונים"',

    4571. 

  4571. 	'config-missing-db-server-oracle' => 'יש להכניס ערך לשדה "TNS של מסד הנתונים"',

    4572. 

  4572. 	'config-invalid-db-server-oracle' => '"$1" הוא TNS בלתי תקין.

    4573. 

  4573. יש להשתמש רק באותיות ASCII&rlm; (a עד z&rlm;, A עד Z), סְפָרוֹת (0 עד 9), קווים תחתיים (_) ונקודות (.).',

    4574. 

  4574. 	'config-invalid-db-name' => '"$1" הוא שם מסד נתונים בלתי תקין.

    4575. 

  4575. יש להשתמש רק באותיות ASCII&rlm; (a עד z&rlm;, A עד Z), סְפָרוֹת (0 עד 9), קווים תחתיים (_) ומינוסים (-).',

    4576. 

  4576. 	'config-invalid-db-prefix' => '"$1" היא תחילית מסד נתונים בלתי תקינה.

    4577. 

  4577. יש להשתמש רק באותיות ASCII&rlm; (a עד z&rlm;, A עד Z), סְפָרוֹת (0 עד 9), קווים תחתיים (_) ומינוסים (-).',

    4578. 

  4578. 	'config-connection-error' => '$1.

    4579. 

  4579. 

    4580. 

  4580. בדקו את שם השרת, את שם המשתמש ואת הססמה ונסו שוב.',

    4581. 

  4581. 	'config-invalid-schema' => '"$1" היא סכמה לא תקינה עבור מדיה־ויקי.

    4582. 

  4582. יש להשתמש רק באותיות ASCII&rlm; (a עד z&rlm;, A עד Z), סְפָרוֹת (0 עד 9) וקווים תחתיים (_).',

    4583. 

  4583. 	'config-db-sys-create-oracle' => 'תוכנית ההתקנה תומכת רק בשימוש בחשבון SYSDBA ליצירת חשבון חדש.',

    4584. 

  4584. 	'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'חשבון המשתמש "$1" כבר קיים. SYSDBA יכול לשמש רק ליצירת חשבון חדש!',

    4585. 

  4585. 	'config-postgres-old' => 'נדרש PostgreSQL $1 או גרסה חדשה יותר, הגרסה הנוכחית שלכם היא $2.',

    4586. 

  4586. 	'config-sqlite-name-help' => 'בחרו בשם שמזהה את הוויקי שלכם.

    4587. 

  4587. אל תשתמשו ברווחים או במינוסים.

    4588. 

  4588. זה יהיה שם קובץ הנתונים ל־SQLite.',

    4589. 

  4589. 	'config-sqlite-parent-unwritable-group' => 'לא ניתן ליצור את תיקיית הנתונים <code><nowiki>$1</nowiki></code>, כי לשָׁרַת הווב אין הרשאות לכתוב לתיקיית האם <code><nowiki>$2</nowiki></code> .

    4590. 

  4590. 

    4591. 

  4591. תוכנת ההתקנה זיהתה את החשבון שתחתיו רץ שרת הווב שלכם.

    4592. 

  4592. אפשרו לשָׁרַת הווב לכתוב לתיקייה <code><nowiki>$3</nowiki></code>.

    4593. 

  4593. במערכת Unix/Linux כִתבו:

    4594. 

  4594. 

    4595. 

  4595. <div dir="ltr"><pre>cd $2

    4596. 

  4596. mkdir $3

    4597. 

  4597. chgrp $4 $3

    4598. 

  4598. chmod g+w $3</pre></div>',

    4599. 

  4599. 	'config-sqlite-parent-unwritable-nogroup' => 'לא ניתן ליצור את תיקיית הנתונים <code><nowiki>$1</nowiki></code>, כי לשָׁרַת הווב אין הרשאות לכתוב לתיקיית האם <code><nowiki>$2</nowiki></code> .

    4600. 

  4600. 

    4601. 

  4601. תוכנת ההתקנה לא זיהתה את החשבון שתחתיו רץ שרת הווב שלכם.

    4602. 

  4602. אפשרו לכל החשבונות לכתוב לתיקייה <code><nowiki>$3</nowiki></code> כדי להמשיך.

    4603. 

  4603. במערכת Unix/Linux כִתבו:

    4604. 

  4604. 

    4605. 

  4605. <div dir="ltr"><pre>cd $2

    4606. 

  4606. mkdir $3

    4607. 

  4607. chmod a+w $3</pre></div>',

    4608. 

  4608. 	'config-sqlite-mkdir-error' => 'אירעה שגיאה בעת יצירת תיקיית הנתונים "$1".

    4609. 

  4609. נא לבדוק את המיקום ולנסות שוב.',

    4610. 

  4610. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => 'אי־אפשר לכתוב לתיקייה "$1".

    4611. 

  4611. שנו את ההרשאות שלה כך ששרת הווב יוכל לכתוב אליה ונסו שוב.',

    4612. 

  4612. 	'config-sqlite-connection-error' => '$1.

    4613. 

  4613. 

    4614. 

  4614. בִדקו את תיקיית הנתונים את שם מסת הנתונים להלן ונסו שוב.',

    4615. 

  4615. 	'config-sqlite-readonly' => 'לא ניתן לכתוב אל הקובץ <code>$1</code>.',

    4616. 

  4616. 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'לא ניתן ליצור את קובץ מסד הנתונים <code>$1</code>.',

    4617. 

  4617. 	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'ב־PHP חסרה תמיכה ב־FTS3, יבתצע שנמוך טבלאות',

    4618. 

  4618. 	'config-can-upgrade' => "יש טבלאות מדיה־ויקי במסד הנתונים.

    4619. 

  4619. כדי לשדרג אותן למדיה־ויקי $1, לחצו '''המשך'''.",

    4620. 

  4620. 	'config-upgrade-done' => "השדרוג הושלם.

    4621. 

  4621. 

    4622. 

  4622. עכשיו אפשר [$1 להשתמש בוויקי שלכם].

    4623. 

  4623. 

    4624. 

  4624. אם תרצו ליצור מחדש את קובץ ה־<code>LocalSettings.php</code> שלכם, לחצו על הכפתור להלן.

    4625. 

  4625. זה '''לא מומלץ''', אלא אם כן יש לכם בעיות עם הוויקי שלכם.",

    4626. 

  4626. 	'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'השדרוג הושלם.

    4627. 

  4627. 

    4628. 

  4628. עכשיו אפשר [$1 להתחיל להשתמש בוויקי שלכם].',

    4629. 

  4629. 	'config-regenerate' => 'לחולל מחדש את LocalSettings.php ←',

    4630. 

  4630. 	'config-show-table-status' => 'שאילתת SHOW TABLE STATUS נכשלה!',

    4631. 

  4631. 	'config-unknown-collation' => "'''אזהרה:''' מסד הנתונים משתמש בשיטת מיון שאינה מוּכּרת.",

    4632. 

  4632. 	'config-db-web-account' => 'חשבון במסד הנתונים לגישה מהרשת',

    4633. 

  4633. 	'config-db-web-help' => 'לבחור את שם המשתמש ואת הססמה ששרת הווב ישתמש בו להתחברות לשרת מסד הנתונים בזמן פעילות רגילה של הוויקי.',

    4634. 

  4634. 	'config-db-web-account-same' => 'להשתמש באותו חשבון כמו עבור ההתקנה',

    4635. 

  4635. 	'config-db-web-create' => 'ליצור חשבון אם הוא אינו קיים כבר.',

    4636. 

  4636. 	'config-db-web-no-create-privs' => 'לחשבון שהקלדתם להתקנה אין מספיק הרשאות ליצירת חשבות.

    4637. 

  4637. החשבון שאתם מקלידים כאן צריך להיות קיים.',

    4638. 

  4638. 	'config-mysql-engine' => 'מנגנון האחסון:',

    4639. 

  4639. 	'config-mysql-engine-help' => "'''InnoDB''' הוא כמעט תמיד האפשרות הטובה ביותר, כי במנוע הזה יש תמיכה טובה ביותר בעיבוד מקבילי.

    4640. 

  4640. 

    4641. 

  4641. '''MyISAM''' עשוי להיות בהתקנות שמיועדות למשתמש אחד ולהתקנות לקריאה בלבד.

    4642. 

  4642. מסדי נתונים עם MyISAM נוטים להיהרס לעתים קרובות יותר מאשר מסדי נתונים עם InnoDB.",

    4643. 

  4643. 	'config-mysql-charset' => 'ערכת הקידוד של מסד הנתונים:',

    4644. 

  4644. 	'config-mysql-binary' => 'בינרי',

    4645. 

  4645. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    4646. 

  4646. 	'config-mysql-charset-help' => "ב'''מצב בינרי''' (binary mode) מדיה־ויקי שומרת טקסט UTF-8 במסד הנתונים בשדות בינריים.

    4647. 

  4647. זה יעיל יותר ממצב UTF-8 של MySQL ומאפשר לכם להשתמש בכל הטווח של תווי יוניקוד.

    4648. 

  4648. 

    4649. 

  4649. ב'''מצב UTF-8'''&rlm; (UTF-8 mode)&rlm; MySQL יֵדַע מה קבוצת התווים (character set) של הטקסט שלכם ויציג וימיר אותו בהתאם, אבל לא יאפשר לכם לשמור תווים שאינם נמצאים בטווח הרב־לשוני הבסיסי ([http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane]).",

    4650. 

  4650. 	'config-site-name' => 'שם הוויקי:',

    4651. 

  4651. 	'config-site-name-help' => 'זה יופיע בשורת הכותרת של הדפדפן ובמקומות רבים אחרים.',

    4652. 

  4652. 	'config-site-name-blank' => 'נא להזין שם לאתר.',

    4653. 

  4653. 	'config-project-namespace' => 'מרחב שמות לדפי מיזם:',

    4654. 

  4654. 	'config-ns-generic' => 'מיזם',

    4655. 

  4655. 	'config-ns-site-name' => 'זהה לשם הוויקי: $1',

    4656. 

  4656. 	'config-ns-other' => 'אחר (לציין)',

    4657. 

  4657. 	'config-ns-other-default' => 'הוויקי־שלי',

    4658. 

  4658. 	'config-project-namespace-help' => "בהתאם לדוגמה של ויקיפדיה, אתרי ויקי רבים שומרים על דפי המדיניות שלהם בנפרד מדפי התוכן שלהם ב\"'''מרחב השמות של המיזם'''\" (\"'''project namespace'''\").

    4659. 

  4659. כל שמות הדפים במרחב השמות הזה נפתחים בתחילית מסוימת שאתם יכולים להגדיר כאן.

    4660. 

  4660. באופן מסורתי התחילית הזאת מבוססת על שם הוויקי, אבל אינו יכול להכיל תווי פיסוק כגון \"#\" או \":\".",

    4661. 

  4661. 	'config-ns-invalid' => 'מרחב השמות "<nowiki>$1</nowiki>" אינו תקין.

    4662. 

  4662. הקלידו שם אחר למרחב השמות של המיזם.',

    4663. 

  4663. 	'config-ns-conflict' => 'מרחב השמות שהגדרתם "<nowiki>$1</nowiki>" מתנגש עם מרחב שמות מובנה של מדיה־ויקי.

    4664. 

  4664. הגדירו מרחב שמות מיזם שונה.',

    4665. 

  4665. 	'config-admin-box' => 'חשבון מפעיל',

    4666. 

  4666. 	'config-admin-name' => 'שמכם:',

    4667. 

  4667. 	'config-admin-password' => 'ססמה:',

    4668. 

  4668. 	'config-admin-password-confirm' => 'הססמה שוב:',

    4669. 

  4669. 	'config-admin-help' => 'הקלידו כאן את שם המשתמש, למשל "שקד לוי" או "Joe Bloggs".

    4670. 

  4670. זה השם שישמש אתכם כדי להיכנס לוויקי.',

    4671. 

  4671. 	'config-admin-name-blank' => 'נא להזין את שם המשתמש של המפעיל.',

    4672. 

  4672. 	'config-admin-name-invalid' => 'שם המשתמש שהוקלד "<nowiki>$1</nowiki>" אינו תקין.

    4673. 

  4673. הקלידו שם משתמש אחר.',

    4674. 

  4674. 	'config-admin-password-blank' => 'הקלידו ססמה לחשבון המפעיל.',

    4675. 

  4675. 	'config-admin-password-same' => 'הססמה לא יכולה להיות זהה לשם המשתמש.',

    4676. 

  4676. 	'config-admin-password-mismatch' => 'שתי הססמאות שהוזנו אינן מתאימות.',

    4677. 

  4677. 	'config-admin-email' => 'כתובת הדוא״ל:',

    4678. 

  4678. 	'config-admin-email-help' => 'הקלידו כתובת דוא״ל שתאפשר לכם לקבל מכתבים ממשתמשים אחרים בוויקי, לאתחל את הססמה, ולקבל הודעות על שינויים בדפים ברשימת המעקב שלכם. אפשר להשאיר את השדה הזה ריק.',

    4679. 

  4679. 	'config-admin-error-user' => 'שגיאה פנימית ביצירת מפעיל בשם "<nowiki>$1</nowiki>".',

    4680. 

  4680. 	'config-admin-error-password' => 'שגיאה פנימית בהגדרת ססמה עבור המפעיל "<nowiki>$1</nowiki>"&rlm;: <pre>$2</pre>',

    4681. 

  4681. 	'config-admin-error-bademail' => 'הכנסתם כתובת דוא״ל לא תקינה.',

    4682. 

  4682. 	'config-subscribe' => 'להירשם ל[https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce רשימת התפוצה עם הודעות על גרסאות חדשות].',

    4683. 

  4683. 	'config-subscribe-help' => 'זוהי רשימת תפוצה עם הודעות מעטות שמשמשת להודעות על הוצאת גרסאות, כולל עדכוני אבטחה חשובים.

    4684. 

  4684. מומלץ להירשם אליה ולעדכן את מדיה־ויקי כאשר יוצאות גרסאות חדשות.',

    4685. 

  4685. 	'config-almost-done' => 'כמעט סיימתם!

    4686. 

  4686. אפשר לדלג על שאר ההגדרות ולהתקין את הוויקי כבר עכשיו.',

    4687. 

  4687. 	'config-optional-continue' => 'הצגת שאלות נוספות.',

    4688. 

  4688. 	'config-optional-skip' => 'משעמם לי, תתקינו לי כבר את הוויקי הזה.',

    4689. 

  4689. 	'config-profile' => 'תסריט הרשאות משתמשים:',

    4690. 

  4690. 	'config-profile-wiki' => 'ויקי מסורתי',

    4691. 

  4691. 	'config-profile-no-anon' => 'נדרשת יצירת חשבון',

    4692. 

  4692. 	'config-profile-fishbowl' => 'עורכים מורשים בלבד',

    4693. 

  4693. 	'config-profile-private' => 'ויקי פרטי',

    4694. 

  4694. 	'config-profile-help' => "אתרי ויקי עובדים הכי טוב כאשר אתם מאפשרים לכמה שיותר אנשים לערוך אותם.

    4695. 

  4695. במדיה־ויקי קל לסקור את השינויים האחרונים ולשחזר כל נזק שעושים משתמשים תמימים או משחיתים.

    4696. 

  4696. 

    4697. 

  4697. עם זאת, אנשים שונים מצאו למדיה־ויקי שימושים מגוּונים ולעתים לא קל לשכנע את כולם ביתרונות של \"דרך הוויקי\" המסורתית. ולכן יש לכם בררה.

    4698. 

  4698. 

    4699. 

  4699. באתר '''{{int:config-profile-wiki}}''' – לכולם יש הרשאה לערוך, אפילו בלי להיכנס לחשבון.

    4700. 

  4700. באתר וויקי מסוג '''{{int:config-profile-no-anon}}''' יש ביטחון גדול יותר, אבל הגדרה כזאת יכולה להרתיע תורמים מזדמנים.

    4701. 

  4701. 

    4702. 

  4702. בתסריט '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' רק משתמשים שקיבלו אישור יכולים לערוך, אבל כל הגולשים יכולים לקרוא את הדפים ואת גרסאותיהם הקודמות.

    4703. 

  4703. ב'''{{int:config-profile-private}}''' רק משתמשים שקיבלו אישור יכולים לקרוא ולערוך דפים.

    4704. 

  4704. 

    4705. 

  4705. הגדרות מורכבות של הרשאות אפשריות אחרי ההתקנה, ר׳ את [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:User_rights הפרק על הנושא הזה בספר ההדרכה].",

    4706. 

  4706. 	'config-license' => 'זכויות יוצרים ורישיון:',

    4707. 

  4707. 	'config-license-none' => 'ללא כותרת תחתית עם רישיון',

    4708. 

  4708. 	'config-license-cc-by-sa' => 'קריאייטיב קומונז–ייחוס–שיתוף זהה',

    4709. 

  4709. 	'config-license-cc-by-nc-sa' => 'קריאייטיב קומונז ייחוס–ללא שימוש מסחרי–שיתוף זהה',

    4710. 

  4710. 	'config-license-cc-0' => 'Creative Commons אפס',

    4711. 

  4711. 	'config-license-gfdl-old' => 'רישיון חופשי למסמכים של גנו, גרסה 1.2',

    4712. 

  4712. 	'config-license-gfdl-current' => 'רישיון חופשי למסמכים של גנו, גרסה 1.3 או גרסה מאוחרת יותר',

    4713. 

  4713. 	'config-license-pd' => 'נחלת הכלל',

    4714. 

  4714. 	'config-license-cc-choose' => 'בחרו רישיון קריאייטיב קומונז מותאם אישית',

    4715. 

  4715. 	'config-license-help' => "אתרי ויקי ציבוריים רבים מפרסמים את כל התרומות תחת [http://freedomdefined.org/Definition רישיון חופשי].

    4716. 

  4716. זה עוזר ליצור תחושה של בעלות קהילתית ומעודד תרומה לאורך זמן.

    4717. 

  4717. זה בדרך כלל לא נחוץ לאתר ויקי פרטי או בחברה מסחרית.

    4718. 

  4718. 

    4719. 

  4719. אם אתם רוצים אפשרות להשתמש בטקסט מוויקיפדיה ואתם רוצים שוויקיפדיה תוכל לקבל עותקים של טקסטים מהוויקי שלכם, כדאי לכם לבחור ב'''רישיון קריאייטיב קומונז ייחוס–שיתוף זהה''' (CC-BY-SA).

    4720. 

  4720. 

    4721. 

  4721. הרישיון החופשי למסמכים של גנו הוא הרישיון שבו ויקיפדיה השתמשה בעבר (GNU FDL או GFDL).

    4722. 

  4722. הוא עדיין תקין, אבל יש בו תכונות מסוימות שמקשות על שימוש חוזר ועל פרשנות.",

    4723. 

  4723. 	'config-email-settings' => 'הגדרות דוא״ל',

    4724. 

  4724. 	'config-enable-email' => 'להפעיל דוא״ל יוצא',

    4725. 

  4725. 	'config-enable-email-help' => 'אם אתם רוצים שדוא״ל יעבוד, [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php אפשרויות הדוא״ל של PHP] צריכות להיות מוגדרות נכון.

    4726. 

  4726. אם אינכם רוצים להפעיל שום אפשרויות דוא״ל, כבו אותן כאן ועכשיו.',

    4727. 

  4727. 	'config-email-user' => 'לאפשר שליחת דוא״ל ממשתמש למשתמש',

    4728. 

  4728. 	'config-email-user-help' => 'לאפשר לכל המשתמשים לשלוח אחד לשני דוא״ל אם הם הפעילו את זה בהעדפות שלהם.',

    4729. 

  4729. 	'config-email-usertalk' => 'לאפשר הודעות על דף שיחת משתמש',

    4730. 

  4730. 	'config-email-usertalk-help' => 'לאפשר למשתמשים לקבל הודעות על שינויים בדפי המשתמש שלהם, אם הם הפעילו את זה בהעדפות שלהם.',

    4731. 

  4731. 	'config-email-watchlist' => 'הפעלת התרעה על רשימת המעקב',

    4732. 

  4732. 	'config-email-watchlist-help' => 'לאפשר למשתמשים לקבל הודעות על הדפים ברשימת המעקב שלהם אם הם הפעילו את זה בהעדפות שלהם.',

    4733. 

  4733. 	'config-email-auth' => 'הפעלת התרעה בדוא״ל',

    4734. 

  4734. 	'config-email-auth-help' => "אם האפשרות הזאת מופעלת, משתמשים יצטרכו לאשר את כתובת הדוא״ל שלהם באמצעות קישור שיישלח אליהם בכל פעם שהם יגדירו או ישנו אותה.

    4735. 

  4735. רק כתובות דוא״ל מאושרות יכולות לקבלת דוא״ל ממשתמשים אחרים או מכתבים עם הודעות על שינויים.

    4736. 

  4736. '''מומלץ''' להגדיר את האפשרות הזאת לאתרי ויקי ציבוריים כי אפשר לעשות שימוש לרעה בתכונות הדוא״ל.",

    4737. 

  4737. 	'config-email-sender' => 'כתובת דוא״ל לתשובות:',

    4738. 

  4738. 	'config-email-sender-help' => 'הכניסו את כתובת הדוא״ל שתשמש ככתובת לתשובה לכל הדואר היוצא.

    4739. 

  4739. לשם יישלחו תגובות שגיאה (bounce).

    4740. 

  4740. שרתי דוא״ל רבים דורשים שלפחות החלק של המתחם יהיה תקין.',

    4741. 

  4741. 	'config-upload-settings' => 'העלאת קבצים ותמונות',

    4742. 

  4742. 	'config-upload-enable' => 'אפשור העלאת קבצים',

    4743. 

  4743. 	'config-upload-help' => 'העלאות קבצים חושפות את השרת שלכם לסיכוני אבטחה.

    4744. 

  4744. למידע נוסף, קִראו את [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security חלק האבטחה] בספר ההדרכה.

    4745. 

  4745. 

    4746. 

  4746. כדי להפעיל העלאת קבצים שנו את ההרשאות של התיקייה <code>images</code> תחת תיקיית השורש של מדיה־ויקי כך ששרת הווב יוכל לכתוב אליה.

    4747. 

  4747. זה מפעיל את האפשרות הזאת.',

    4748. 

  4748. 	'config-upload-deleted' => 'תיקיית הקבצים שנמחקו:',

    4749. 

  4749. 	'config-upload-deleted-help' => 'בחרו את התיקייה לארכוב קבצים מחוקים.

    4750. 

  4750. כדאי שזה לא יהיה נגיש לכל העולם דרך הרשת.',

    4751. 

  4751. 	'config-logo' => 'כתובת הסמל:',

    4752. 

  4752. 	'config-logo-help' => 'המראה ההתחלתי של מדיה־ויקי מכיל מקום לסמל של 135 על 160 פיקסלים בפינה השמאלית העליונה (ימנית עבור שפות שנכתבות מימין לשמאל).

    4753. 

  4753. יש להעלות תמונה בגודל מתאים ולהכניס את הכתובת כאן.

    4754. 

  4754. 

    4755. 

  4755. אם אינכם רוצים סמל, השאירו את התיבה הזאת ריקה.',

    4756. 

  4756. 	'config-instantcommons' => 'להפעיל את Instant Commons',

    4757. 

  4757. 	'config-instantcommons-help' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] היא תכונה שמאפשרת לאתרי ויקי להשתמש בתמונות, בצלילים ובמדיה אחרת שנמצאת באתר [http://commons.wikimedia.org/ ויקישיתוף] (Wikimedia Commons).

    4758. 

  4758. כדי לעשות את זה, מדיה־ויקי צריך לגשת לאינטרנט.

    4759. 

  4759. 

    4760. 

  4760. למידע נוסף על התכונה הזאת, כולל הוראות איך להפעיל את זה לאתרי ויקי שאינם ויקישיתוף, ר׳ [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos את ספר ההדרכה].',

    4761. 

  4761. 	'config-cc-error' => 'בורר רישיונות קריאייטיב קומונז לא החזיר שום תוצאה.

    4762. 

  4762. הקלידו את שם הרישיון ידנית.',

    4763. 

  4763. 	'config-cc-again' => 'נא לבחור שוב...',

    4764. 

  4764. 	'config-cc-not-chosen' => 'בחרו באיזה רישיון קריאייטיב קומונז להשתמש ולחצו "המשך".',

    4765. 

  4765. 	'config-advanced-settings' => 'הגדרות מתקדמות',

    4766. 

  4766. 	'config-cache-options' => 'הגדרות למטמון עצמים (object caching):',

    4767. 

  4767. 	'config-cache-help' => 'מטמון עצמים משמש לשיפור המהירות של מדיה־ויקי על־ידי שמירה של נתונים שהשימוש בהם נפוץ במטמון.

    4768. 

  4768. לאתרים בינוניים וגדולים כדאי מאוד להפעיל את זה, וגם אתרים קטנים ייהנו מזה.',

    4769. 

  4769. 	'config-cache-none' => 'ללא מטמון (שום יכולת אינה מוסרת, אבל הביצועים באתרים גדולים ייפגעו)',

    4770. 

  4770. 	'config-cache-accel' => 'מטמון עצמים (object caching) של PHP&rlm; (APC&rlm;, eAccelerator&rlm;, XCache או WinCache)',

    4771. 

  4771. 	'config-cache-memcached' => 'להשתמש ב־Memcached (דורש התקנות והגדרות נוספות)',

    4772. 

  4772. 	'config-memcached-servers' => 'שרתי Memcached:',

    4773. 

  4773. 	'config-memcached-help' => 'רשימת כתובות IP ש־Memcached ישתמש בהן.

    4774. 

  4774. יש לרשום כתובת אחת בכל שורה ולציין את הפִּתְחָה (port), למשל:

    4775. 

  4775.  127.0.0.1:11211

    4776. 

  4776.  192.168.1.25:1234',

    4777. 

  4777. 	'config-memcache-needservers' => 'בחרת ב־Memcached בתתור סוג המטמון שלכם, אבל לא הגדרתם שום שרת.',

    4778. 

  4778. 	'config-memcache-badip' => 'הקלדתם כתובת IP בלתי תקינה ל־Memcached&lrm;: $1.',

    4779. 

  4779. 	'config-memcache-noport' => 'לא הגדרתם פתחה לשימוש שרת Memcached&rlm;: $1.

    4780. 

  4780. אם אינכם יודעים את מספר הפתחה, בררת המחדל היא 11211.',

    4781. 

  4781. 	'config-memcache-badport' => 'מספרי פתחה של Memcached צריכים להיות בין $1 ל־$2',

    4782. 

  4782. 	'config-extensions' => 'הרחבות',

    4783. 

  4783. 	'config-extensions-help' => 'ההרחבות ברשימה לעיל התגלו בתיקיית <span dir="ltr"><code>./extensions</code></span> שלכם.

    4784. 

  4784. 

    4785. 

  4785. ייתכן שזה ידרוש הגדרות נוספות, אבל תוכלו להפעיל אותן עכשיו.',

    4786. 

  4786. 	'config-install-alreadydone' => "'''אזהרה:''' נראה שכבר התקנתם את מדיה־ויקי ואתם מנסים להתקין אותה שוב.

    4787. 

  4787. אנה התקדמו לדף הבא.",

    4788. 

  4788. 	'config-install-begin' => 'כשתלחצו על "{{int:config-continue}}", תתחילו את ההתקנה של מדיה־ויקי.

    4789. 

  4789. אם אתם עדיין רוצים לשנות משהו, לחצו על "הקודם".',

    4790. 

  4790. 	'config-install-step-done' => 'בוצע',

    4791. 

  4791. 	'config-install-step-failed' => 'נכשל',

    4792. 

  4792. 	'config-install-extensions' => 'כולל הרחבות',

    4793. 

  4793. 	'config-install-database' => 'הקמת מסד נתונים',

    4794. 

  4794. 	'config-install-pg-schema-not-exist' => 'סכמה של PostgreSQL אינה קיימת',

    4795. 

  4795. 	'config-install-pg-schema-failed' => 'יצירת טבלאות נכשלה.

    4796. 

  4796. ודאו כי המשתמש "$1" יכול לכתוב לסכמה "$2".',

    4797. 

  4797. 	'config-install-pg-commit' => 'שמירת שינויים',

    4798. 

  4798. 	'config-install-pg-plpgsql' => 'בדיקת שפת PL/pgSQL',

    4799. 

  4799. 	'config-pg-no-plpgsql' => 'צריך להתקין את שפת PL/pgSQL במסד הנתונים $1',

    4800. 

  4800. 	'config-pg-no-create-privs' => 'לחשבון שהגדרתם להתקנה אין מספיק הרשאות ליצירת חשבון.',

    4801. 

  4801. 	'config-install-user' => 'יצירת חשבון במסד נתונים',

    4802. 

  4802. 	'config-install-user-alreadyexists' => 'המשתמש "$1" כבר קיים',

    4803. 

  4803. 	'config-install-user-create-failed' => 'יצירת משתמש "$1" נכשלה: $2',

    4804. 

  4804. 	'config-install-user-grant-failed' => 'מתן הרשאות למשתמש "$1" נכשל: $2',

    4805. 

  4805. 	'config-install-tables' => 'יצירת טבלאות',

    4806. 

  4806. 	'config-install-tables-exist' => "'''אזהרה:''' נראה שטבלאות מדיה־ויקי כבר קיימות.

    4807. 

  4807. מדלג על יצירתן.",

    4808. 

  4808. 	'config-install-tables-failed' => "'''שגיאה:''' יצירת הטבלה נכשלה עם השגיאה הבאה: $1",

    4809. 

  4809. 	'config-install-interwiki' => 'אכלוס טבלת בינוויקי התחלתית',

    4810. 

  4810. 	'config-install-interwiki-list' => 'קריאת הקובץ <code>interwiki.list</code> לא הצליחה.',

    4811. 

  4811. 	'config-install-interwiki-exists' => "'''אזהרה:''': נראה שבטבלת הבינוויקי כבר יש רשומות.

    4812. 

  4812. מדלג על הרשומה ההתחלתית.",

    4813. 

  4813. 	'config-install-stats' => 'אתחול סטטיסטיקות',

    4814. 

  4814. 	'config-install-keys' => 'יצירת מפתחות סודיים',

    4815. 

  4815. 	'config-install-sysop' => 'יצירת חשבון מפעיל',

    4816. 

  4816. 	'config-install-subscribe-fail' => 'הרישום ל־mediawiki-announce לא הצליח',

    4817. 

  4817. 	'config-install-mainpage' => 'יצירת דף ראשי עם תוכן לפי בררת מחדל.',

    4818. 

  4818. 	'config-install-extension-tables' => 'יצירת טבלאות להרחבות מופעלות',

    4819. 

  4819. 	'config-install-mainpage-failed' => 'לא הצליחה הכנסת דף ראשי: $1.',

    4820. 

  4820. 	'config-install-done' => "'''מזל טוב!'''

    4821. 

  4821. התקנתם בהצלחה את מדיה־ויקי.

    4822. 

  4822. 

    4823. 

  4823. תוכנת ההתקנה יצרה את הקובץ <code>LocalSettings.php</code>.

    4824. 

  4824. הוא מכיל את כל ההגדרות שלכם.

    4825. 

  4825. 

    4826. 

  4826. תצטרכו להוריד אותו ולשים אותו בבסיס ההתקנה של הוויקי שלכם (אות התיקייה שבה נמצא הקובץ index.php). ההורדה הייתה אמורה להתחיל באופן אוטומטי.

    4827. 

  4827. 

    4828. 

  4828. אם ההורדה לא התחילה, אם אם ביטלתם אותה, אפשר להתחיל אותה מחדש בלחיצה על הקישור הבא:

    4829. 

  4829. 

    4830. 

  4830. $3

    4831. 

  4831. 

    4832. 

  4832. '''שימו לב''': אם לא תעשו זאת עכשיו, קובץ ההגדרות המחולל לא יהיה זמין לכם שוב.

    4833. 

  4833. 

    4834. 

  4834. אחרי שתעשו את זה, תוכלו '''[$2 להיכנס לוויקי שלכם]'''.",

    4835. 

  4835. 	'config-download-localsettings' => 'הורדת LocalSettings.php',

    4836. 

  4836. 	'config-help' => 'עזרה',

    4837. 

  4837. );

    4838. 

  4838. 

    4839. 

  4839. /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)

    4840. 

  4840.  * @author Michawiki

    4841. 

  4841.  */

    4842. 

  4842. $messages['hsb'] = array(

    4843. 

  4843. 	'config-desc' => 'Instalaciski program za MediaWiki',

    4844. 

  4844. 	'config-title' => 'Instalacija MediaWiki $1',

    4845. 

  4845. 	'config-information' => 'Informacije',

    4846. 

  4846. 	'config-localsettings-upgrade' => 'Dataja <code>LocalSettings.php</code> je so wotkryła.

    4847. 

  4847. Zo by tutu instalaciju aktualizował, zapodaj prošu hódnotu za parameter <code>$wgUpgradeKey</code> do slědowaceho pola.

    4848. 

  4848. Namakaš tón parameter w dataji LocalSettings.php.',

    4849. 

  4849. 	'config-localsettings-cli-upgrade' => 'Dataja LocalSettings.php bu wotkryta.

    4850. 

  4850. Zo by tutu instalaciju aktualizował, wuwjedźće update.php',

    4851. 

  4851. 	'config-localsettings-key' => 'Aktualizaciski kluč:',

    4852. 

  4852. 	'config-localsettings-badkey' => 'Kluč, kotryž sy podał, je wopak',

    4853. 

  4853. 	'config-upgrade-key-missing' => 'Eksistowaca instalacija MediaWiki je so wotkryła.

    4854. 

  4854. Zo by tutu instalaciju aktualizował, staj prošu slědowacu linku deleka w dataji LocalSettings.php:

    4855. 

  4855. 

    4856. 

  4856. $1',

    4857. 

  4857. 	'config-localsettings-incomplete' => 'Zda so, zo eksistwoaca dataja LocalSettings.php je njedospołna.

    4858. 

  4858. Wariabla $1 njeje nastajena.

    4859. 

  4859. Prošu změń dataju LocalSettings.php, zo by so tuta wariabla nastajiła a klikń na "Dale".',

    4860. 

  4860. 	'config-localsettings-connection-error' => 'Při zwjazowanju z datowej banku z pomocu nastajenjow podatych w LocalSettings.php abo AdminSettings.php je zmylk wustupił. Prošu skoriguj tute nastajenja a spytaj hišće raz.

    4861. 

  4861. 

    4862. 

  4862. $1',

    4863. 

  4863. 	'config-session-error' => 'Zmylk při startowanju posedźenja: $1',

    4864. 

  4864. 	'config-session-expired' => 'Zda so, zo twoje posedźenske daty su spadnjene.

    4865. 

  4865. Posedźenja su za čas žiwjenja $1 skonfigurowane.

    4866. 

  4866. Móžeš jón přez nastajenje <code>session.gc_maxlifetime</code> w php.ini powyšić.

    4867. 

  4867. Startuj instalaciski proces znowa.',

    4868. 

  4868. 	'config-no-session' => 'Twoje posedźenske daty su so zhubili!

    4869. 

  4869. Skontroluj swój php.ini a zawěsć, zo <code>session.save_path</code> je na prawy zapis nastajeny.',

    4870. 

  4870. 	'config-your-language' => 'Twoja rěč:',

    4871. 

  4871. 	'config-your-language-help' => 'Wubjer rěč, kotraž ma so za instalaciski proces wužiwać.',

    4872. 

  4872. 	'config-wiki-language' => 'Wikirěč:',

    4873. 

  4873. 	'config-wiki-language-help' => 'Wubjer rěč, w kotrejž wiki ma so zwjetša pisać.',

    4874. 

  4874. 	'config-back' => '← Wróćo',

    4875. 

  4875. 	'config-continue' => 'Dale →',

    4876. 

  4876. 	'config-page-language' => 'Rěč',

    4877. 

  4877. 	'config-page-welcome' => 'Witaj do MediaWiki!',

    4878. 

  4878. 	'config-page-dbconnect' => 'Z datowej banku zwjazać',

    4879. 

  4879. 	'config-page-upgrade' => 'Eksistowacu instalaciju aktualizować',

    4880. 

  4880. 	'config-page-dbsettings' => 'Nastajenja datoweje banki',

    4881. 

  4881. 	'config-page-name' => 'Mjeno',

    4882. 

  4882. 	'config-page-options' => 'Opcije',

    4883. 

  4883. 	'config-page-install' => 'Instalować',

    4884. 

  4884. 	'config-page-complete' => 'Dokónčeny!',

    4885. 

  4885. 	'config-page-restart' => 'Instalaciju znowa startować',

    4886. 

  4886. 	'config-page-readme' => 'Čitaj mje',

    4887. 

  4887. 	'config-page-releasenotes' => 'Wersijowe informacije',

    4888. 

  4888. 	'config-page-copying' => 'Kopěrowanje',

    4889. 

  4889. 	'config-page-upgradedoc' => 'Aktualizowanje',

    4890. 

  4890. 	'config-page-existingwiki' => 'Eksistowacy wiki',

    4891. 

  4891. 	'config-help-restart' => 'Chceš wšě składowane daty hašeć, kotrež sy zapodał a instalaciski proces znowa startować?',

    4892. 

  4892. 	'config-restart' => 'Haj, znowa startować',

    4893. 

  4893. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org MediaWiki Startowa strona MediaWiki]

    4894. 

  4894. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Nawod za wužiwarjow]

    4895. 

  4895. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Nawod za administratorow]

    4896. 

  4896. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Huste prašenja]

    4897. 

  4897. ----

    4898. 

  4898. * <doclink href=Readme>Čitaj mje</doclink>

    4899. 

  4899. * <doclink href=ReleaseNotes>Wersijowe informacije</doclink>

    4900. 

  4900. * <doclink href=Copying>Licencne postajenja</doclink>

    4901. 

  4901. * <doclink href=UpgradeDoc>Aktualizacija</doclink>',

    4902. 

  4902. 	'config-env-good' => 'Wokolina je so skontrolowała.

    4903. 

  4903. Móžeš MediaWiki instalować.',

    4904. 

  4904. 	'config-env-bad' => 'Wokolina je so skontrolowała.

    4905. 

  4905. Njemóžeš MediaWiki instalować.',

    4906. 

  4906. 	'config-env-php' => 'PHP $1 je instalowany.',

    4907. 

  4907. 	'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 je instalowany.

    4908. 

  4908. Ale MediaWiki wužaduje sej PHP $2 abo wyši.',

    4909. 

  4909. 	'config-unicode-using-utf8' => 'Za normalizaciju Unicode so utf8_normalize.so Briona Vibbera wužiwa.',

    4910. 

  4910. 	'config-unicode-using-intl' => 'Za normalizaciju Unicode so [http://pecl.php.net/intl PECL-rozšěrjenje intl] wužiwa.',

    4911. 

  4911. 	'config-no-db' => 'Njeda so přihódny ćěrjak datoweje banki namakać!',

    4912. 

  4912. 	'config-no-fts3' => "'''Warnowanje''': SQLite je so bjez [http://sqlite.org/fts3.html FTS3-modula] kompilował, pytanske funkcije njebudu k dispoziciji stać.",

    4913. 

  4913. 	'config-register-globals' => "'''Warnowanje: Funkcija <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> PHP je zmóžnjena.'''

    4914. 

  4914. '''Znjemóžń ju, jeli móžeš.'''

    4915. 

  4915. MediaWiki budźe fungować, ale twój serwer je potencielnym wěstotnym njedostatkam wustajeny.",

    4916. 

  4916. 	'config-ze1' => "'''Chutny zmylk: [http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode] je aktiwny!'''

    4917. 

  4917. Tuta opcija zawinuje grawěrowace zmylki při MediaWiki.

    4918. 

  4918. Njemóžeš MediaWiki instalować abo wužiwać, chibazo tuta opcija je znjemóžnjena.",

    4919. 

  4919. 	'config-safe-mode' => "'''Warnowanje:''' [http://www.php.net/features.safe-mode wěsty modus] PHP je aktiwny.

    4920. 

  4920. To móže problemy zawinować, předewšěm, jeli so datajowe nahraća a podpěra <code>math</code> wužiwaja.",

    4921. 

  4921. 	'config-xml-bad' => 'XML-modul za PHP faluje.

    4922. 

  4922. MediaWiki trjeba funkcije w tutym modulu a njebudźe w tutej konfiguraciji fungować.

    4923. 

  4923. Jeli wužiwaš Mandrake, instaluj paket php-xml.',

    4924. 

  4924. 	'config-memory-raised' => 'PHP-parameter <code>memory_limit</code> je $1, je so na hódnotu $2 zwyšił.',

    4925. 

  4925. 	'config-memory-bad' => "'''Warnowanje:''' PHP-parameter <code>memory_limit</code> ma hódnotu $1,

    4926. 

  4926. To je najskerje přeniske.

    4927. 

  4927. Instalacija móhła so njeporadźić!",

    4928. 

  4928. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] je instalowany',

    4929. 

  4929. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] je instalowany',

    4930. 

  4930. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] je instalowany',

    4931. 

  4931. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] je instalowany',

    4932. 

  4932. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 njenamakany.',

    4933. 

  4933. 	'config-no-uri' => "'''Zmylk:''' Aktualny URI njeda so postajić.

    4934. 

  4934. Instalacija bu přetorhnjena.",

    4935. 

  4935. 	'config-db-type' => 'Typ datoweje banki:',

    4936. 

  4936. 	'config-db-host' => 'Serwer datoweje banki:',

    4937. 

  4937. 	'config-db-host-oracle' => 'Datowa banka TNS:',

    4938. 

  4938. 	'config-db-wiki-settings' => 'Tutón wiki identifikować',

    4939. 

  4939. 	'config-db-name' => 'Mjeno datoweje banki:',

    4940. 

  4940. 	'config-db-name-oracle' => 'Šema datoweje banki:',

    4941. 

  4941. 	'config-db-install-account' => 'Wužiwarske konto za instalaciju',

    4942. 

  4942. 	'config-db-username' => 'Wužiwarske mjeno datoweje banki:',

    4943. 

  4943. 	'config-db-password' => 'Hesło datoweje banki:',

    4944. 

  4944. 	'config-db-password-empty' => 'Prošu zapodaj hesło za noweho wužiwarja datoweje banki: $1.

    4945. 

  4945. Byrnjež było móžno wužiwarjow bjez hesłow wutworić, njeje to wěste.',

    4946. 

  4946. 	'config-db-install-username' => 'Zapodaj wužiwarske mjeno, kotrež budźe so za zwisk z datowej banku za instalaciski proces wužiwać. 

    4947. 

  4947. To njeje wužiwarske mjeno konta MediaWiki; to je wužiwarske mjeno za twoju datowu banku.',

    4948. 

  4948. 	'config-db-install-password' => 'Zapodaj hesło, kotrež budźe so za zwisk z datowej banku za instalaciski proces wužiwać.

    4949. 

  4949. To njeje hesło konta MediaWiki; to je hesło za twoju datowu banku.',

    4950. 

  4950. 	'config-db-install-help' => 'Zapodaj wužiwarske mjeno a hesło, kotrejž měłoj so za zwisk z datowej banku za instalaciski proces wužiwać.',

    4951. 

  4951. 	'config-db-account-lock' => 'Samsne wužiwarske mjeno a hesło za normalnu operaciju wužiwać',

    4952. 

  4952. 	'config-db-wiki-account' => 'Wužiwarske konto za normalnu operaciju',

    4953. 

  4953. 	'config-db-prefix' => 'Tabelowy prefiks datoweje banki:',

    4954. 

  4954. 	'config-db-charset' => 'Znamješkowa sadźba datoweje banki',

    4955. 

  4955. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binarny',

    4956. 

  4956. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    4957. 

  4957. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 wróćokompatibelny UTF-8',

    4958. 

  4958. 	'config-mysql-old' => 'MySQL $1 abo nowši trěbny, maš $2.',

    4959. 

  4959. 	'config-db-port' => 'Port datoweje banki:',

    4960. 

  4960. 	'config-db-schema' => 'Šema za MediaWiki',

    4961. 

  4961. 	'config-db-schema-help' => 'Tuta šema da so zwjetša derje wužiwać.

    4962. 

  4962. Změń ju jenož, jeli su přeswědčiwe přičiny za to.',

    4963. 

  4963. 	'config-sqlite-dir' => 'Zapis SQLite-datow:',

    4964. 

  4964. 	'config-oracle-def-ts' => 'Standardny tabelowy rum:',

    4965. 

  4965. 	'config-oracle-temp-ts' => 'Nachwilny tabelowy rum:',

    4966. 

  4966. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    4967. 

  4967. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    4968. 

  4968. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    4969. 

  4969. 	'config-type-oracle' => 'Oracle',

    4970. 

  4970. 	'config-support-mysql' => '* $1 je primarny cil za MediaWiki a podpěruje so najlěpje ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php Nawod ke kompilowanju  PHP z  MySQL-podpěru])',

    4971. 

  4971. 	'config-support-postgres' => '* $1 je popularny system datoweje banki zjawneho žórła jako alternatiwa k MySQL ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php nawod za kompilowanje PHP z podpěru PostgreSQL])',

    4972. 

  4972. 	'config-header-mysql' => 'Nastajenja MySQL',

    4973. 

  4973. 	'config-header-postgres' => 'Nastajenja PostgreSQL',

    4974. 

  4974. 	'config-header-sqlite' => 'Nastajenja SQLite',

    4975. 

  4975. 	'config-header-oracle' => 'Nastajenja Oracle',

    4976. 

  4976. 	'config-invalid-db-type' => 'Njepłaćiwy typ datoweje banki',

    4977. 

  4977. 	'config-missing-db-name' => 'Dyrbiš hódnotu za "Mjeno datoweje banki" zapodać',

    4978. 

  4978. 	'config-missing-db-host' => 'Dyrbiš hódnotu za "Database host" zapodać',

    4979. 

  4979. 	'config-missing-db-server-oracle' => 'Dyrbiš hódnotu za "Database TNS" zapodać',

    4980. 

  4980. 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'Njepłaćiwa datowa banka TNS "$1".

    4981. 

  4981. Wužij jenož pismiki ASCII (a-z, A-Z), ličby (0-9), podsmužki (_) a dypki (.).',

    4982. 

  4982. 	'config-invalid-db-name' => 'Njepłaćiwe mjeno "$1" datoweje banki.

    4983. 

  4983. Wužij jenož pismiki ASCII (a-z, A-Z), ličby (0-9),a podsmužki (_) a wjazawki (-).',

    4984. 

  4984. 	'config-invalid-db-prefix' => 'Njepłaćiwy prefiks "$1" datoweje banki.

    4985. 

  4985. Wužij jenož pismiki ASCII (a-z, A-Z), ličby (0-9), podsmužki (_) a wjazawki (-).',

    4986. 

  4986. 	'config-connection-error' => '$1.

    4987. 

  4987. 

    4988. 

  4988. Skontroluj serwer, wužiwarske a hesło a spytaj hišće raz.',

    4989. 

  4989. 	'config-invalid-schema' => 'Njepłaćiwe šema za MediaWiki "$1".

    4990. 

  4990. Wužij jenož pismiki ASCII (a-z, A-Z), ličby (0-9) a podsmužki (_).',

    4991. 

  4991. 	'config-db-sys-create-oracle' => 'Instalaciski program podpěruje jenož wužiwanje SYSDBA-konta za zakoženje noweho konta.',

    4992. 

  4992. 	'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'Wužiwarske konto "$1" hižo eksistuje. SYSDBA hodźi so jenož za załoženje noweho konta wužiwać!',

    4993. 

  4993. 	'config-postgres-old' => 'PostgreSQL $1 abo nowši trěbny, maš $2.',

    4994. 

  4994. 	'config-sqlite-name-help' => 'Wubjer mjeno, kotrež twój wiki identifikuje.

    4995. 

  4995. Njewužij mjezery abo wjazawki.

    4996. 

  4996. To budźe so za mjeno dataje SQLite-datow wužiwać.',

    4997. 

  4997. 	'config-sqlite-mkdir-error' => 'Zmylk při wutworjenju datoweho zapisa "$1".

    4998. 

  4998. Skontroluj městno a spytaj hišće raz.',

    4999. 

  4999. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => 'Njeje móžno do zapisa "$1" pisać.

    5000. 

  5000. Změń jeho prawa, tak zo webserwer móže do njeho pisać a spytaj hišće raz.',

    5001. 

  5001. 	'config-sqlite-connection-error' => '$1.

    5002. 

  5002. 

    5003. 

  5003. Skontroluj datowy zapis a mjeno datoweje banki kaj spytaj hišće raz.',

    5004. 

  5004. 	'config-sqlite-readonly' => 'Do dataje <code>$1</code> njeda so pisać.',

    5005. 

  5005. 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'Dataja <code>$1</code> datoweje banki njeda so wutworić.',

    5006. 

  5006. 	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'PHP wo podpěrje FTS3 k dispoziciji njesteji, table so znižuja',

    5007. 

  5007. 	'config-can-upgrade' => "Su tabele MediaWiki w tutej datowej bance.

    5008. 

  5008. Zo by je na MediaWiki $1 aktualizował, klikń na '''Dale'''.",

    5009. 

  5009. 	'config-upgrade-done-no-regenerate' => 'Aktualizacija dokónčena.

    5010. 

  5010. 

    5011. 

  5011. Móžeš nětko [$1 swój wiki wužiwać].',

    5012. 

  5012. 	'config-regenerate' => 'LocalSettings.php znowa wutworić →',

    5013. 

  5013. 	'config-show-table-status' => 'Naprašowanje SHOW TABLE STATUS je so njeporadźiło!',

    5014. 

  5014. 	'config-unknown-collation' => "'''Warnowanje:''' Datowa banka njeznatu kolaciju wužiwa.",

    5015. 

  5015. 	'config-db-web-account' => 'Konto datoweje banki za webpřistup',

    5016. 

  5016. 	'config-db-web-help' => 'wubjer wužiwarske mjeno a hesło, kotrejž webserwer budźe wužiwać, zo by z serwerom datoweje banki za wšědnu operaciju zwjazać',

    5017. 

  5017. 	'config-db-web-account-same' => 'Samsne konto kaž za instalaciju wužiwać',

    5018. 

  5018. 	'config-db-web-create' => 'Załož konto, jeli hišće njeeksistuje.',

    5019. 

  5019. 	'config-db-web-no-create-privs' => 'Konto, kotrež sy za instalaciju podał, nima dosć woprawnjenjow, zo by konto wutworiło.

    5020. 

  5020. Konto, kotrež tu podawaće, dyrbi hižo eksistować.',

    5021. 

  5021. 	'config-mysql-engine' => 'Składowanska mašina:',

    5022. 

  5022. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    5023. 

  5023. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    5024. 

  5024. 	'config-mysql-charset' => 'Znamješkowa sadźba datoweje banki:',

    5025. 

  5025. 	'config-mysql-binary' => 'Binarny',

    5026. 

  5026. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    5027. 

  5027. 	'config-site-name' => 'Mjeno wikija:',

    5028. 

  5028. 	'config-site-name-help' => 'To zjewi so w titulowej lejstwje wobhladaka kaž tež na wšelakich druhich městnach.',

    5029. 

  5029. 	'config-site-name-blank' => 'Zapodaj sydłowe mjeno.',

    5030. 

  5030. 	'config-project-namespace' => 'Mjenowy rum projekta:',

    5031. 

  5031. 	'config-ns-generic' => 'Projekt',

    5032. 

  5032. 	'config-ns-site-name' => 'Samsne kaž wikimjeno: $1',

    5033. 

  5033. 	'config-ns-other' => 'Druhe (podać)',

    5034. 

  5034. 	'config-ns-other-default' => 'MyWiki',

    5035. 

  5035. 	'config-ns-invalid' => 'Podaty mjenowy rum "<nowiki>$1</nowiki>" je njepłaćiwy.

    5036. 

  5036. Podaj druhi projektowy mjenowy rum.',

    5037. 

  5037. 	'config-ns-conflict' => 'Podaty mjenowy rum "<nowiki>$1</nowiki>" je w konflikće ze standardnym mjenjowym rumom MediaWiki.

    5038. 

  5038. Podaj druhi projektowy mjenowy rum.',

    5039. 

  5039. 	'config-admin-box' => 'Administratorowe konto',

    5040. 

  5040. 	'config-admin-name' => 'Twoje mjeno:',

    5041. 

  5041. 	'config-admin-password' => 'Hesło:',

    5042. 

  5042. 	'config-admin-password-confirm' => 'Hesło wospjetować:',

    5043. 

  5043. 	'config-admin-help' => 'Zapodaj swoje preferowane wužiwarske mjeno, na přikład "Jurij Serb".

    5044. 

  5044. To je mjeno, kotrež budźeš wužiwać, zo by so do wikija přizjewił.',

    5045. 

  5045. 	'config-admin-name-blank' => 'Zapodaj administratorowe wužiwarske mjeno.',

    5046. 

  5046. 	'config-admin-name-invalid' => 'Podate wužiwarske mjeno "<nowiki>$1</nowiki>" je njepłaćiwe.

    5047. 

  5047. Podaj druhe wužiwarske mjeno.',

    5048. 

  5048. 	'config-admin-password-blank' => 'Zapodaj hesło za administratorowe konto.',

    5049. 

  5049. 	'config-admin-password-same' => 'Hesło dyrbi so wot wužiwarskeho mjena rozeznać.',

    5050. 

  5050. 	'config-admin-password-mismatch' => 'Wobě hesle, kotrejž sy zapodał, njejstej jenakej.',

    5051. 

  5051. 	'config-admin-email' => 'E-mejlowa adresa:',

    5052. 

  5052. 	'config-admin-email-help' => 'Zapodaj tu e-mejlowu adresu, zo by přijimanje e-mejlow wot druhich wužiwarjow w tutym wikiju zmóžnił, swoje hesło wróćo stajił a zdźělenki wo změnach na swojich wobkedźbowanych stronach  dostał.',

    5053. 

  5053. 	'config-admin-error-user' => 'Interny zmylk při wutworjenju administratora z mjenom "<nowiki>$1</nowiki>".',

    5054. 

  5054. 	'config-admin-error-password' => 'Interny zmylk při nastajenju hesła za administratora "<nowiki>$1</nowiki>": <pre>$2</pre>',

    5055. 

  5055. 	'config-admin-error-bademail' => 'Sy njepłaćiwu e-mejlowu adresu zapodał.',

    5056. 

  5056. 	'config-subscribe' => '[https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Rozesyłansku lisćinu wo připowědźenjach nowych wersijow ].abonować',

    5057. 

  5057. 	'config-almost-done' => 'Sy skoro hotowy!

    5058. 

  5058. Móžeš nětko zbytnu konfiguraciju přeskočić a wiki hnydom instalować.',

    5059. 

  5059. 	'config-optional-continue' => 'Dalše prašenja?',

    5060. 

  5060. 	'config-optional-skip' => 'Instaluj nětko wiki.',

    5061. 

  5061. 	'config-profile' => 'Profil wužiwarskich prawow:',

    5062. 

  5062. 	'config-profile-wiki' => 'Tradicionelny wiki',

    5063. 

  5063. 	'config-profile-no-anon' => 'Załoženje konto je trěbne',

    5064. 

  5064. 	'config-profile-fishbowl' => 'Jenož awtorizowani wobdźěłarjo',

    5065. 

  5065. 	'config-profile-private' => 'Priwatny wiki',

    5066. 

  5066. 	'config-license' => 'Awtorske prawo a licenca:',

    5067. 

  5067. 	'config-license-none' => 'Žane licencne podaća w nohowej lince',

    5068. 

  5068. 	'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Attribution Share Alike',

    5069. 

  5069. 	'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike',

    5070. 

  5070. 	'config-license-cc-0' => 'Creative Commons "Zero"',

    5071. 

  5071. 	'config-license-gfdl-old' => 'GNU Free Documentation License 1.2',

    5072. 

  5072. 	'config-license-gfdl-current' => 'GNU Free Documentation License 1.3 abo nowša',

    5073. 

  5073. 	'config-license-pd' => 'Powšitkownosći přistupny',

    5074. 

  5074. 	'config-license-cc-choose' => 'Swójsku licencu Creative Commons wubrać',

    5075. 

  5075. 	'config-email-settings' => 'E-mejlowe nastajenja',

    5076. 

  5076. 	'config-enable-email' => 'Wuchadźace e-mejlki zmóžnić',

    5077. 

  5077. 	'config-enable-email-help' => 'Jeli chceš e-mejl wužiwać, dyrbja so [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php e-mejlowe nastajenja PHP] prawje konfigurować.

    5078. 

  5078. Jeli nochceš e-mejlowe funkcije wužiwać, móžeš je tu znjemóžnić.',

    5079. 

  5079. 	'config-email-user' => 'E-mejl mjez wužiwarjemi zmóžnić',

    5080. 

  5080. 	'config-email-user-help' => 'Wšěm wužiwarjam dowolić, jednomu druhemu e-mejlki pósłać, jeli su tutu funkciju w swojich nastajenjach zmóžnili.',

    5081. 

  5081. 	'config-email-usertalk' => 'Zdźělenja za wužiwarske diskusijne strony zmóžnić',

    5082. 

  5082. 	'config-email-usertalk-help' => 'Wužiwarjam dowolić zdźělenki wo změnach na wužiwarskich diskusijnych stronach dóstać, jeli woni su to w swojich nastajenjach zmóžnili.',

    5083. 

  5083. 	'config-email-watchlist' => 'Zdźělenja za wobkedźbowanki zmóžnić',

    5084. 

  5084. 	'config-email-watchlist-help' => 'Wužiwarjam dowolić zdźělenki wo jich wobked´bowanych stronach dóstać, jeli woni su to w swojich nastajenjach zmóžnili.',

    5085. 

  5085. 	'config-email-auth' => 'E-mejlowu awtentifikaciju zmóžnić',

    5086. 

  5086. 	'config-email-sender' => 'E-mejlowa adresa za wotmołwy:',

    5087. 

  5087. 	'config-upload-settings' => 'Wobrazy a nahraća datajow',

    5088. 

  5088. 	'config-upload-enable' => 'Nahraće datajow zmóžnić',

    5089. 

  5089. 	'config-upload-deleted' => 'Zapis za zhašane dataje:',

    5090. 

  5090. 	'config-upload-deleted-help' => 'Wubjer zapis, w kotrymž zhašene dataje maja so archiwować.

    5091. 

  5091. Idealnje tón njeměł z weba přistupny być.',

    5092. 

  5092. 	'config-logo' => 'URL loga:',

    5093. 

  5093. 	'config-instantcommons' => 'Instant commons zmóžnić',

    5094. 

  5094. 	'config-cc-error' => 'Pytanje za licencu Creative Commons njeje žadyn wuslědk přinjesło.

    5095. 

  5095. Zapodaj licencne mjeno manuelnje.',

    5096. 

  5096. 	'config-cc-again' => 'Zaso wubrać...',

    5097. 

  5097. 	'config-cc-not-chosen' => 'Wubjer licencu Creative Commons a klikń na "dale".',

    5098. 

  5098. 	'config-advanced-settings' => 'Rozšěrjena konfiguraćija',

    5099. 

  5099. 	'config-cache-options' => 'Nastajenja za objektowe pufrowanje:',

    5100. 

  5100. 	'config-cache-none' => 'Žane pufrowanje (žana funkcionalnosć so njewotstronja, ale spěšnosć móže so na wjetšich wikijowych sydłach wobwliwować)',

    5101. 

  5101. 	'config-cache-accel' => 'Objektowe pufrowanje PHP (APC, eAccelerator, XCache abo WinCache)',

    5102. 

  5102. 	'config-cache-memcached' => 'Memcached wužiwać (wužaduje sej přidatnu instalaciju a konfiguraciju)',

    5103. 

  5103. 	'config-memcached-servers' => 'Serwery memcached:',

    5104. 

  5104. 	'config-memcached-help' => 'Lisćina IP-adresow, kotrež maja so za Memcached wužiwać.

    5105. 

  5105. Kóžda linka měła jenož jednu IP-adresu a port, kotryž ma so wužiwać, wobsahować. Na přikład:

    5106. 

  5106. 127.0.0.1:11211

    5107. 

  5107. 192.168.1.25:1234',

    5108. 

  5108. 	'config-memcache-needservers' => 'Sy Memcached jako swój pufrowakowy typ wubrał, ale njejsy žane serwery podał',

    5109. 

  5109. 	'config-memcache-badip' => 'Sy njepłaćiwu IP-adresu za Memcached zapodał: $1',

    5110. 

  5110. 	'config-memcache-noport' => 'Njejsy žadyn port za wužiwanje serwera Memcached podał: $1.

    5111. 

  5111. Jeli port njewěš, standard je 11211.',

    5112. 

  5112. 	'config-memcache-badport' => 'Portowe čisła za Memcached měli mjez $1 a $2 być',

    5113. 

  5113. 	'config-extensions' => 'Rozšěrjenja',

    5114. 

  5114. 	'config-extensions-help' => 'Rozšěrjenja podate horjeka buchu w twojim zapisu <code>./extensions</code> namakane.

    5115. 

  5115. 

    5116. 

  5116. To móže sej přidatnu konfiguraciju wužadać, ale móžeš je nětko zmóžnić.',

    5117. 

  5117. 	'config-install-alreadydone' => "'''Warnowanje:''' Zda so, zo sy hižo MediaWiki instalował a pospytuješ jón znowa instalować.

    5118. 

  5118. Prošu pokročuj z přichodnej stronu.",

    5119. 

  5119. 	'config-install-begin' => 'Přez kliknjenje na "{{int:config-continue}}" budźe so instalacija MediaWiki startować.

    5120. 

  5120. Jeli hišće chceš něšto změnić, klikń na "Wróćo".',

    5121. 

  5121. 	'config-install-step-done' => 'dokónčene',

    5122. 

  5122. 	'config-install-step-failed' => 'njeporadźiło',

    5123. 

  5123. 	'config-install-extensions' => 'Inkluziwnje rozšěrjenja',

    5124. 

  5124. 	'config-install-database' => 'Datowa banka so připrawja',

    5125. 

  5125. 	'config-install-pg-schema-not-exist' => 'Šema PostgreSQL njeeksistuje',

    5126. 

  5126. 	'config-install-pg-schema-failed' => 'Wutworjenje tabelow je so njeporadźiło.

    5127. 

  5127. Zawěsć, zo wužiwar "$1" móže do šemy "$2" pisać.',

    5128. 

  5128. 	'config-install-pg-commit' => 'Změny so wotesyłaja',

    5129. 

  5129. 	'config-install-pg-plpgsql' => 'Pruwowanje za rěču PL/pgSQL',

    5130. 

  5130. 	'config-pg-no-plpgsql' => 'Dyrbiš rěč PL/pgSQL w datowej bance $1 instalować',

    5131. 

  5131. 	'config-pg-no-create-privs' => 'Konto, kotrež sy za instalaciju podał, nima dosahace prawa za wutworjenje konta.',

    5132. 

  5132. 	'config-install-user' => 'Tworjenje wužiwarja datoweje banki',

    5133. 

  5133. 	'config-install-user-alreadyexists' => 'Wužiwar "$1" hižo eksistuje',

    5134. 

  5134. 	'config-install-user-create-failed' => 'Wutworjenje wužiwarja "$1" je so njeporadźiło: $2',

    5135. 

  5135. 	'config-install-user-grant-failed' => 'Prawo njeda so wužiwarjej "$1" dać: $2',

    5136. 

  5136. 	'config-install-tables' => 'Tworjenje tabelow',

    5137. 

  5137. 	'config-install-tables-exist' => "'''Warnowanje''': Zda so, zo tabele MediaWiki hižo eksistuja.

    5138. 

  5138. Wutworjenje so přeskakuje.",

    5139. 

  5139. 	'config-install-tables-failed' => "'''Zmylk''': Wutworjenje tabele je so slědowaceho zmylka dla njeporadźiło: $1",

    5140. 

  5140. 	'config-install-interwiki' => 'Standardna tabela interwikijow so pjelni',

    5141. 

  5141. 	'config-install-interwiki-list' => '<code>interwiki.list</code> njeda so namakać.',

    5142. 

  5142. 	'config-install-interwiki-exists' => "'''Warnowanje''': Zda so, zo tabela interwikjow hižo zapiski wobsahuje.

    5143. 

  5143. Standardna lisćina sp přeskakuje.",

    5144. 

  5144. 	'config-install-stats' => 'Statistika so inicializuje',

    5145. 

  5145. 	'config-install-keys' => 'Tworjenje tajneho kluča',

    5146. 

  5146. 	'config-install-sysop' => 'Tworjenje administratoroweho wužiwarskeho konta',

    5147. 

  5147. 	'config-install-subscribe-fail' => 'Abonowanje "mediawiki-announce" njemóžno',

    5148. 

  5148. 	'config-install-mainpage' => 'Hłowna strona so ze standardnym wobsahom wutworja',

    5149. 

  5149. 	'config-install-extension-tables' => 'Tabele za zmóžnjene rozšěrjenja so tworja',

    5150. 

  5150. 	'config-install-mainpage-failed' => 'Powěsć njeda so zasunyć: $1',

    5151. 

  5151. 	'config-download-localsettings' => 'LocalSettings.php sćahnyć',

    5152. 

  5152. 	'config-help' => 'pomoc',

    5153. 

  5153. );

    5154. 

  5154. 

    5155. 

  5155. /** Hungarian (Magyar)

    5156. 

  5156.  * @author Dani

    5157. 

  5157.  * @author Glanthor Reviol

    5158. 

  5158.  */

    5159. 

  5159. $messages['hu'] = array(

    5160. 

  5160. 	'config-desc' => 'A MediaWiki telepítője',

    5161. 

  5161. 	'config-title' => 'A MediaWiki $1 telepítése',

    5162. 

  5162. 	'config-information' => 'Információ',

    5163. 

  5163. 	'config-localsettings-upgrade' => 'Már létezik a <code>LocalSettings.php</code> fájl.

    5164. 

  5164. A telepített szoftver frissítéséhez írd be az alábbi mezőbe a <code>$wgUpgradeKey</code> beállítás értékét, melyet a LocalSettings.php nevű fájlban találhatsz meg.',

    5165. 

  5165. 	'config-localsettings-key' => 'Frissítési kulcs:',

    5166. 

  5166. 	'config-localsettings-badkey' => 'A megadott kulcs érvénytelen.',

    5167. 

  5167. 	'config-localsettings-connection-error' => 'Nem sikerült csatlakozni az adatbázishoz a LocalSettings.php-ben vagy az AdminSettings.php-ben megadott adatokkal. Ellenőrizd a beállításokat, majd próbáld újra.

    5168. 

  5168. 

    5169. 

  5169. $1',

    5170. 

  5170. 	'config-session-error' => 'Nem sikerült elindítani a munkamenetet: $1',

    5171. 

  5171. 	'config-session-expired' => 'Úgy tűnik, hogy a munkamenetadatok lejártak.

    5172. 

  5172. A munkamenetek élettartama a következőre van beállítva: $1.

    5173. 

  5173. Az érték növelhető a php.ini <code>session.gc_maxlifetime</code> beállításának módosításával.

    5174. 

  5174. Indítsd újra a telepítési folyamatot.',

    5175. 

  5175. 	'config-no-session' => 'Elvesztek a munkamenetadatok!

    5176. 

  5176. Ellenőrizd, hogy a php.ini-ben a <code>session.save_path</code> a megfelelő könyvtárra mutat-e.',

    5177. 

  5177. 	'config-your-language' => 'Nyelv:',

    5178. 

  5178. 	'config-your-language-help' => 'A telepítési folyamat során használandó nyelv.',

    5179. 

  5179. 	'config-wiki-language' => 'A wiki nyelve:',

    5180. 

  5180. 	'config-wiki-language-help' => 'Az a nyelv, amin a wiki tartalmának legnagyobb része íródik.',

    5181. 

  5181. 	'config-back' => '← Vissza',

    5182. 

  5182. 	'config-continue' => 'Folytatás →',

    5183. 

  5183. 	'config-page-language' => 'Nyelv',

    5184. 

  5184. 	'config-page-welcome' => 'Üdvözöl a MediaWiki!',

    5185. 

  5185. 	'config-page-dbconnect' => 'Kapcsolódás az adatbázishoz',

    5186. 

  5186. 	'config-page-upgrade' => 'Telepített változat frissítése',

    5187. 

  5187. 	'config-page-dbsettings' => 'Adatbázis-beállítások',

    5188. 

  5188. 	'config-page-name' => 'Név',

    5189. 

  5189. 	'config-page-options' => 'Beállítások',

    5190. 

  5190. 	'config-page-install' => 'Telepítés',

    5191. 

  5191. 	'config-page-complete' => 'Kész!',

    5192. 

  5192. 	'config-page-restart' => 'Telepítés újraindítása',

    5193. 

  5193. 	'config-page-readme' => 'Tudnivalók',

    5194. 

  5194. 	'config-page-releasenotes' => 'Kiadási megjegyzések',

    5195. 

  5195. 	'config-page-copying' => 'Másolás',

    5196. 

  5196. 	'config-page-upgradedoc' => 'Frissítés',

    5197. 

  5197. 	'config-page-existingwiki' => 'Létező wiki',

    5198. 

  5198. 	'config-help-restart' => 'Szeretnéd törölni az eddig megadott összes adatot és újraindítani a telepítési folyamatot?',

    5199. 

  5199. 	'config-restart' => 'Igen, újraindítás',

    5200. 

  5200. 	'config-welcome' => '=== A környezet ellenőrzése ===

    5201. 

  5201. Néhány alapvető ellenőrzés lett végrehajtva, ami meghatározza, hogy ez a környezet alkalmas-e a MediaWiki telepítésére.

    5202. 

  5202. Ha telepítéssel kapcsolatos segítségre van szükséged, add meg ezen ellenőrzések eredményét.',

    5203. 

  5203. 	'config-copyright' => "=== Licenc és feltételek ===

    5204. 

  5204. 

    5205. 

  5205. $1

    5206. 

  5206. 

    5207. 

  5207. Ez a program szabad szoftver; terjeszthető illetve módosítható a Free Software Foundation által kiadott GNU General Public License dokumentumában leírtak; akár a licenc 2-es, akár (tetszőleges) későbbi változata szerint.

    5208. 

  5208. 

    5209. 

  5209. Ez a program abban a reményben kerül közreadásra, hogy hasznos lesz, de minden egyéb '''garancia nélkül''', az '''eladhatóságra''' vagy '''valamely célra való alkalmazhatóságra''' való származtatott garanciát is beleértve. További részleteket a GNU General Public License tartalmaz.

    5210. 

  5210. 

    5211. 

  5211. A felhasználónak a programmal együtt meg kell kapnia a <doclink href=Copying>GNU General Public License egy példányát</doclink>; ha mégsem kapta meg, akkor írjon a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. címre, vagy [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html tekintse meg online].",

    5212. 

  5212. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org A MediaWiki honlapja]

    5213. 

  5213. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Felhasználói kézikönyv]

    5214. 

  5214. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Útmutató adminisztrátoroknak]

    5215. 

  5215. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ GyIK]

    5216. 

  5216. ----

    5217. 

  5217. * <doclink href=Readme>Ismertető</doclink>

    5218. 

  5218. * <doclink href=ReleaseNotes>Kiadási megjegyzések</doclink>

    5219. 

  5219. * <doclink href=Copying>Másolás</doclink>

    5220. 

  5220. * <doclink href=UpgradeDoc>Frissítés</doclink>',

    5221. 

  5221. 	'config-env-good' => 'A környezet ellenőrzése befejeződött.

    5222. 

  5222. A MediaWiki telepíthető.',

    5223. 

  5223. 	'config-env-bad' => 'A környezet ellenőrzése befejeződött.

    5224. 

  5224. A MediaWiki nem telepíthető.',

    5225. 

  5225. 	'config-env-php' => 'A PHP verziója: $1',

    5226. 

  5226. 	'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 van telepítve,

    5227. 

  5227. azonban a MediaWikinek PHP $2, vagy újabb szükséges.',

    5228. 

  5228. 	'config-unicode-using-utf8' => 'A rendszer Unicode normalizálására Brion Vibber utf8_normalize.so könyvtárát használja.',

    5229. 

  5229. 	'config-unicode-using-intl' => 'A rendszer Unicode normalizálására az [http://pecl.php.net/intl intl PECL kiterjesztést] használja.',

    5230. 

  5230. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Figyelmeztetés''': Az Unicode normalizáláshoz szükséges [http://pecl.php.net/intl intl PECL kiterjesztés] nem érhető el, helyette a lassú, PHP alapú implementáció lesz használva.

    5231. 

  5231. Ha nagy látogatottságú oldalt üzemeltetsz, itt találhatsz további információkat [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations a témáról].",

    5232. 

  5232. 	'config-no-db' => 'Nem sikerült egyetlen használható adatbázismeghajtót sem találni.',

    5233. 

  5233. 	'config-no-fts3' => "'''Figyelmeztetés''': Az SQLite [http://sqlite.org/fts3.html FTS3 modul] nélkül lett fordítva, a keresési funkciók nem fognak működni ezen a rendszeren.",

    5234. 

  5234. 	'config-register-globals' => "'''Figyelmeztetés: A PHP <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> beállítása engedélyezve van.'''

    5235. 

  5235. '''Tiltsd le, ha van rá lehetőséged.'''

    5236. 

  5236. A MediaWiki működőképes a beállítás használata mellett, de a szerver biztonsági kockázatnak lesz kitéve.",

    5237. 

  5237. 	'config-magic-quotes-runtime' => "'''Kritikus hiba: a [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] aktív!'''

    5238. 

  5238. Ez a beállítás kiszámíthatatlan károkat okoz a bevitt adatokban.

    5239. 

  5239. A MediaWiki csak akkor telepíthető, ha ki van kapcsolva.",

    5240. 

  5240. 	'config-magic-quotes-sybase' => "'''Kritikus hiba: a [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_sybase] aktív!'''

    5241. 

  5241. Ez a beállítás kiszámíthatatlan károkat okoz a bevitt adatokban.

    5242. 

  5242. A MediaWiki csak akkor telepíthető, ha ki van kapcsolva.",

    5243. 

  5243. 	'config-mbstring' => "'''Kritikus hiba: az [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime mbstring.func_overload] aktív!'''

    5244. 

  5244. Ez a beállítás hibákat okoz és kiszámíthatatlanul károsíthatja bevitt adatokat.

    5245. 

  5245. A MediaWiki csak akkor telepíthető, ha ki van kapcsolva.",

    5246. 

  5246. 	'config-ze1' => "'''Kritikus hiba: a [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_sybase] aktív!'''

    5247. 

  5247. Ez a beállítás borzalmas hibákat okoz a MediaWiki futása során.

    5248. 

  5248. A MediaWiki csak akkor telepíthető, ha ki van kapcsolva.",

    5249. 

  5249. 	'config-xml-bad' => 'A PHP XML-modulja hiányzik.

    5250. 

  5250. Egyes MediaWiki-funkciók, melyek ezt a modult igénylik, nem fognak működni ilyen beállítások mellett.

    5251. 

  5251. Ha Madrake-et futtatsz, telepítsd a php-xml csomagot.',

    5252. 

  5252. 	'config-pcre' => 'Úgy tűnik, hogy a PCRE támogató modul hiányzik.

    5253. 

  5253. A MediaWikinek Perl-kompatibilis reguláriskifejezés-függvényekre van szüksége a működéshez.',

    5254. 

  5254. 	'config-memory-raised' => 'A PHP <code>memory_limit</code> beállításának értéke: $1. Meg lett növelve a következő értékre: $2.',

    5255. 

  5255. 	'config-memory-bad' => "'''Figyelmeztetés:''' A PHP <code>memory_limit</code> beállításának értéke $1.

    5256. 

  5256. Ez az érték valószínűleg túl kevés, a telepítés sikertelen lehet.",

    5257. 

  5257. 	'config-xcache' => 'Az [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] telepítve van',

    5258. 

  5258. 	'config-apc' => 'Az [http://www.php.net/apc APC] telepítve van',

    5259. 

  5259. 	'config-eaccel' => 'Az [http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] telepítve van',

    5260. 

  5260. 	'config-wincache' => 'A [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] telepítve van',

    5261. 

  5261. 	'config-no-cache' => "'''Figyelmeztetés:''' Nem található [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] és [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] sem.

    5262. 

  5262. Az objektum-gyorsítótárazás nem lesz engedélyezve.",

    5263. 

  5263. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 nem található.',

    5264. 

  5264. 	'config-imagemagick' => 'Az ImageMagick megtalálható a rendszeren: <code>$1</code>.

    5265. 

  5265. A bélyegképek készítése engedélyezve lesz a feltöltések engedélyezése esetén.',

    5266. 

  5266. 	'config-gd' => 'A GD grafikai könyvtár elérhető.

    5267. 

  5267. Bélyegképek készítése működni fog, miután engedélyezted a fájlfeltöltést.',

    5268. 

  5268. 	'config-no-scaling' => 'Nem található a GD könyvtár és az ImageMagick.

    5269. 

  5269. A bélyegképek készítése le lesz tiltva.',

    5270. 

  5270. 	'config-no-uri' => "'''Hiba:''' Nem sikerült megállapítani a jelenlegi URI-t.

    5271. 

  5271. Telepítés megszakítva.",

    5272. 

  5272. 	'config-uploads-not-safe' => "'''Figyelmeztetés:''' a feltöltésekhez használt alapértelmezett könyvtárban (<code>$1</code>) tetszőleges külső szkript futtatható.

    5273. 

  5273. Habár a MediaWiki ellenőrzi a feltöltött fájlokat az efféle biztonsági veszélyek megtalálása érdekében, a feltöltés engedélyezése előtt erősen ajánlott a [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security a sérülékenység megszüntetése].",

    5274. 

  5274. 	'config-db-type' => 'Adatbázis típusa:',

    5275. 

  5275. 	'config-db-host' => 'Adatbázis hosztneve:',

    5276. 

  5276. 	'config-db-host-help' => 'Ha az adatbázisszerver másik szerveren található, add meg a hosztnevét vagy az IP-címét.

    5277. 

  5277. 

    5278. 

  5278. Ha megosztott webtárhelyet használsz, a szolgáltató dokumentációjában megtalálható a helyes hosztnév.

    5279. 

  5279. 

    5280. 

  5280. Ha Windows-alapú szerverre telepítesz, és MySQL-t használsz, a „localhost” nem biztos, hogy működni fog. Ha így van, próbáld meg a „127.0.0.1” helyi IP-cím használatát.',

    5281. 

  5281. 	'config-db-host-oracle' => 'Adatbázis TNS:',

    5282. 

  5282. 	'config-db-wiki-settings' => 'A wiki azonosítása',

    5283. 

  5283. 	'config-db-name' => 'Adatbázisnév:',

    5284. 

  5284. 	'config-db-name-help' => 'Válassz egy nevet a wiki azonosítására.

    5285. 

  5285. Ne tartalmazzon szóközt.

    5286. 

  5286. 

    5287. 

  5287. Ha megosztott webtárhelyet használsz, a szolgáltatód vagy egy konkrét adatbázisnevet ad neked használatra, vagy te magad hozhatsz létre adatbázisokat a vezérlőpulton keresztül.',

    5288. 

  5288. 	'config-db-name-oracle' => 'Adatbázisséma:',

    5289. 

  5289. 	'config-db-install-account' => 'A telepítéshez használt felhasználói fiók adatai',

    5290. 

  5290. 	'config-db-username' => 'Felhasználónév:',

    5291. 

  5291. 	'config-db-password' => 'Jelszó:',

    5292. 

  5292. 	'config-db-install-username' => 'Írd be az adatbázisrendszerhez való csatlakozáshoz használt felhasználónevet.

    5293. 

  5293. Ez nem a MediaWiki fiók felhasználóneve; ez az adatbázisrendszeren használt felhasználóneved.',

    5294. 

  5294. 	'config-db-install-password' => 'Írd be az adatbázisrendszerhez való csatlakozáshoz használt jelszót.

    5295. 

  5295. Ez nem a MediaWiki-fiók jelszava; ez az adatbázisrendszeren használt jelszavad.',

    5296. 

  5296. 	'config-db-install-help' => 'Add meg a felhasználónevet és jelszót, amivel a telepítő csatlakozhat az adatbázishoz.',

    5297. 

  5297. 	'config-db-account-lock' => 'Általános működés során is ezen információk használata',

    5298. 

  5298. 	'config-db-wiki-account' => 'Általános működéshez használt felhasználói adatok',

    5299. 

  5299. 	'config-db-wiki-help' => 'Add meg azt a felhasználónevet és jelszót, amivel a wiki fog csatlakozni az adatbázishoz működés közben.

    5300. 

  5300. Ha a fiók nem létezik és a telepítést végző fiók rendelkezik megfelelő jogosultsággal, egy új fiók készül a megadott a névvel, azon minimális jogosultságkörrel, ami a wiki működéséhez szükséges.',

    5301. 

  5301. 	'config-db-prefix' => 'Adatbázistáblák nevének előtagja:',

    5302. 

  5302. 	'config-db-prefix-help' => 'Ha egyetlen adatbázison osztozik több wiki, vagy a MediaWiki és más webalkalmazás, választhatsz egy előtagot a táblaneveknek, hogy megelőzd a konfliktusokat.

    5303. 

  5303. Ne használj szóközöket.

    5304. 

  5304. 

    5305. 

  5305. A mezőt általában üresen kell hagyni.',

    5306. 

  5306. 	'config-db-charset' => 'Az adatbázis karakterkészlete',

    5307. 

  5307. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0, bináris',

    5308. 

  5308. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    5309. 

  5309. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0, visszafelé kompatibilis UTF-8',

    5310. 

  5310. 	'config-charset-help' => "'''Figyelmezetés:''' Ha a '''visszafelé kompatibilis UTF-8''' beállítást használod MySQL 4.1 vagy újabb verziók esetén, és utána a <code>mysqldump</code> programmal készítesz róla biztonsági másolatot, az tönkreteheti az összes nem ASCII-karaktert, visszafordíthatatlanul károsítva a másolatokban tárolt adatokat!

    5311. 

  5311. 

    5312. 

  5312. '''Bináris''' módban a MediaWiki az UTF-8-ban kódolt szöveget bináris mezőkben tárolja az adatbázisban.

    5313. 

  5313. Ez sokkal hatékonyabb a MySQL UTF-8-módjától, és lehetővé teszi, hogy a teljes Unicode-karakterkészletet használd.

    5314. 

  5314. '''UTF-8-módban''' MySQL tudja, hogy milyen karakterkészlettel van kódolva az adat, és megfelelően tárolja és konvertálja, de

    5315. 

  5315. nem használhatod a [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane] feletti karaktereket.",

    5316. 

  5316. 	'config-mysql-old' => 'A MySQL $1 vagy újabb verziója szükséges, a rendszeren $2 van.',

    5317. 

  5317. 	'config-db-port' => 'Adatbázisport:',

    5318. 

  5318. 	'config-db-schema' => 'MediaWiki-séma',

    5319. 

  5319. 	'config-db-schema-help' => 'A fenti sémák általában megfelelőek.

    5320. 

  5320. Csak akkor módosíts rajtuk, ha tudod, hogy szükséges.',

    5321. 

  5321. 	'config-sqlite-dir' => 'SQLite-adatkönyvtár:',

    5322. 

  5322. 	'config-oracle-def-ts' => 'Alapértelmezett táblatér:',

    5323. 

  5323. 	'config-oracle-temp-ts' => 'Ideiglenes táblatér:',

    5324. 

  5324. 	'config-support-info' => 'A MediaWiki a következő adatbázisrendszereket támogatja:

    5325. 

  5325. 

    5326. 

  5326. $1

    5327. 

  5327. 

    5328. 

  5328. Ha az alábbi listán nem találod azt a rendszert, melyet használni szeretnél, a fenti linken található instrukciókat követve engedélyezheted a támogatását.',

    5329. 

  5329. 	'config-support-mysql' => '* A $1 a MediaWiki elsődleges célpontja, így a legjobban támogatott ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php Hogyan fordítható a PHP MySQL-támogatással])',

    5330. 

  5330. 	'config-support-postgres' => '* A $1 népszerű, nyílt forráskódú adatbázisrendszer, a MySQL alternatívája ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Hogyan fordítható a PHP PostgreSQL-támogatással]). Több apró, javítatlan hiba is előfordulhat, így nem ajánlott éles környezetben használni.',

    5331. 

  5331. 	'config-support-sqlite' => '* Az $1 egy könnyű, nagyon jól támogatott adatbázisrendszer. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Hogyan fordítható a PHP SQLite-támogatással], PDO-t használ)',

    5332. 

  5332. 	'config-support-oracle' => '* Az $1 kereskedelmi, vállalati adatbázisrendszer. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Hogyan fordítható a PHP OCI8-támogatással])',

    5333. 

  5333. 	'config-header-mysql' => 'MySQL-beállítások',

    5334. 

  5334. 	'config-header-postgres' => 'PostgreSQL-beállítások',

    5335. 

  5335. 	'config-header-sqlite' => 'SQLite-beállítások',

    5336. 

  5336. 	'config-header-oracle' => 'Oracle-beállítások',

    5337. 

  5337. 	'config-invalid-db-type' => 'Érvénytelen adatbázistípus',

    5338. 

  5338. 	'config-missing-db-name' => 'Meg kell adnod az „adatbázis nevét”',

    5339. 

  5339. 	'config-missing-db-server-oracle' => 'Meg kell adnod az „Adatbázis TNS” értékét',

    5340. 

  5340. 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'Érvénytelen adatbázis TNS: „$1”

    5341. 

  5341. Csak ASCII betűk (a-z, A-Z), számok (0-9), alulvonás (_) és pont (.) használható.',

    5342. 

  5342. 	'config-invalid-db-name' => 'Érvénytelen adatbázisnév: „$1”.

    5343. 

  5343. Csak ASCII-karakterek (a-z, A-Z), számok (0-9), alulvonás (_) és kötőjel (-) használható.',

    5344. 

  5344. 	'config-invalid-db-prefix' => 'Érvénytelen adatbázisnév-előtag: „$1”.

    5345. 

  5345. Csak ASCII-karakterek (a-z, A-Z), számok (0-9), alulvonás (_) és kötőjel (-) használható.',

    5346. 

  5346. 	'config-connection-error' => '$1.

    5347. 

  5347. 

    5348. 

  5348. Ellenőrizd a hosztot, felhasználónevet és jelszót, majd próbáld újra.',

    5349. 

  5349. 	'config-invalid-schema' => 'Érvénytelen MediaWiki-séma: „$1”.

    5350. 

  5350. Csak ASCII-karakterek (a-z, A-Z), számok (0-9) és alulvonás (_) használható.',

    5351. 

  5351. 	'config-db-sys-create-oracle' => 'A telepítő csak a SYSDBA fiókkal tud új felhasználói fiókot létrehozni.',

    5352. 

  5352. 	'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'Már létezik „$1” nevű felhasználói fiók. A SYSDBA csak új fiók létrehozására használható!',

    5353. 

  5353. 	'config-postgres-old' => 'A PostgreSQL $1 vagy újabb verziója szükséges, a rendszeren $2 van.',

    5354. 

  5354. 	'config-sqlite-parent-unwritable-nogroup' => 'Nem lehet létrehozni az adatok tárolásához szükséges <code><nowiki>$1</nowiki></code> könyvtárat, mert a webszerver nem írhat a szülőkönyvtárba (<code><nowiki>$2</nowiki></code>).

    5355. 

  5355. 

    5356. 

  5356. A telepítő nem tudta megállapíteni, hogy melyik felhasználói fiókon fut a webszerver.

    5357. 

  5357. A folytatáshoz tedd írhatóvá ezen fiók (és más fiókok!) számára a következő könyvtárat: <code><nowiki>$3</nowiki></code>.

    5358. 

  5358. Unix/Linux rendszereken tedd a következőt:

    5359. 

  5359. 

    5360. 

  5360. <pre>cd $2

    5361. 

  5361. mkdir $3

    5362. 

  5362. chmod a+w $3</pre>',

    5363. 

  5363. 	'config-sqlite-mkdir-error' => 'Nem sikerült létrehozni a következő adatkönyvtárat: „$1”.

    5364. 

  5364. Ellenőrizd a helyet, majd próbáld újra.',

    5365. 

  5365. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => 'Nem sikerült írni a következő könyvtárba: „$1”.

    5366. 

  5366. Módosítsd a jogosultságokat úgy, hogy a webszerver tudjon oda írni, majd próbáld újra.',

    5367. 

  5367. 	'config-sqlite-connection-error' => '$1.

    5368. 

  5368. 

    5369. 

  5369. Ellenőrizd az adatkönyvtárat és az adatbázisnevet, majd próbáld újra.',

    5370. 

  5370. 	'config-sqlite-readonly' => 'A következő fájl nem írható: <code>$1</code>.',

    5371. 

  5371. 	'config-regenerate' => 'LocalSettings.php elkészítése újra →',

    5372. 

  5372. 	'config-show-table-status' => 'A SHOW TABLE STATUS lekérdezés nem sikerült!',

    5373. 

  5373. 	'config-unknown-collation' => "'''Figyelmeztetés:''' az adatbázis ismeretlen egybevetést használ.",

    5374. 

  5374. 	'config-db-web-account' => 'A webes hozzáférésnél használt adatbázisfiók',

    5375. 

  5375. 	'config-db-web-help' => 'Add meg azt a felhasználónevet és jelszót, amit a webszerver a wiki általános működése során használ a csatlakozáshoz.',

    5376. 

  5376. 	'config-db-web-account-same' => 'Ezen fiók használata a telepítéshez is',

    5377. 

  5377. 	'config-db-web-create' => 'Fiók létrehozása, ha még nem létezik.',

    5378. 

  5378. 	'config-mysql-engine' => 'Tárolómotor:',

    5379. 

  5379. 	'config-mysql-innodb' => 'InnoDB',

    5380. 

  5380. 	'config-mysql-myisam' => 'MyISAM',

    5381. 

  5381. 	'config-mysql-engine-help' => "A legtöbb esetben az '''InnoDB''' a legjobb választás, mivel megfelelően támogatja a párhuzamosságot.

    5382. 

  5382. 

    5383. 

  5383. A '''MyISAM''' gyorsabb megoldás lehet egyfelhasználós vagy csak olvasható környezetekben, azonban a MyISAM-adatbázisok sokkal gyakrabban sérülnek meg, mint az InnoDB-adatbázisok.",

    5384. 

  5384. 	'config-mysql-charset' => 'Adatbázis karakterkészlete:',

    5385. 

  5385. 	'config-mysql-binary' => 'Bináris',

    5386. 

  5386. 	'config-mysql-utf8' => 'UTF-8',

    5387. 

  5387. 	'config-mysql-charset-help' => "'''Bináris módban''' a MediaWiki az UTF-8-as szövegeket bináris mezőkben tárolja az adatbázisban.

    5388. 

  5388. Ez sokkal hatékonyabb a MySQL UTF-8-as módjánál, és lehetővé teszi a teljes Unicode-karakterkészlet használatát.

    5389. 

  5389. 

    5390. 

  5390. '''UTF-8-as módban''' a MySQL tudni fogja,hogy az adatok milyen karakterkészlettel rendelkeznek, és megfelelően átalakítja őket, azonban nem tárolhatóak olyan karakterek, melyek a [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Basic Multilingual Plane] felett vannak.",

    5391. 

  5391. 	'config-site-name' => 'A wiki neve:',

    5392. 

  5392. 	'config-site-name-help' => 'A böngésző címsorában és még számos más helyen jelenik meg.',

    5393. 

  5393. 	'config-site-name-blank' => 'Add meg az oldal nevét.',

    5394. 

  5394. 	'config-project-namespace' => 'Projektnévtér:',

    5395. 

  5395. 	'config-ns-generic' => 'Projekt',

    5396. 

  5396. 	'config-ns-site-name' => 'Ugyanaz, mint a wiki neve: $1',

    5397. 

  5397. 	'config-ns-other' => 'Más (meg kell adni)',

    5398. 

  5398. 	'config-ns-other-default' => 'SajátWiki',

    5399. 

  5399. 	'config-project-namespace-help' => "A Wikipédia példáját követve számos wiki elkülöníti egy '''projekt névtérbe''' az irányelveit a tartalommal rendelkező lapoktól

    5400. 

  5400. Az ebben a névtérben található lapok nevei egy előtaggal kezdődnek, amit itt adhatsz meg.

    5401. 

  5401. Általában az előtag a wiki nevéből származik, de nem tartalmazhat írásjeleket, például „#”-t vagy „:”-t.",

    5402. 

  5402. 	'config-admin-box' => 'Adminisztrátori fiók',

    5403. 

  5403. 	'config-admin-name' => 'Név:',

    5404. 

  5404. 	'config-admin-password' => 'Jelszó:',

    5405. 

  5405. 	'config-admin-password-confirm' => 'Jelszó újra:',

    5406. 

  5406. 	'config-admin-help' => 'Írd be a kívánt felhasználónevet, például „Kovács János”.

    5407. 

  5407. Ezzel a névvel fogsz majd bejelentkezni a wikibe.',

    5408. 

  5408. 	'config-admin-name-blank' => 'Add meg az adminisztrátor felhasználónevét!',

    5409. 

  5409. 	'config-admin-name-invalid' => 'A megadott felhasználónév (<nowiki>$1</nowiki>) érvénytelen.

    5410. 

  5410. Adj meg egy másik felhasználónevet.',

    5411. 

  5411. 	'config-admin-password-blank' => 'Add meg az adminisztrátori fiók jelszavát!',

    5412. 

  5412. 	'config-admin-password-same' => 'A jelszó nem lehet ugyanaz, mint a felhasználónév.',

    5413. 

  5413. 	'config-admin-password-mismatch' => 'A megadott jelszavak nem egyeznek.',

    5414. 

  5414. 	'config-admin-email' => 'E-mail cím:',

    5415. 

  5415. 	'config-admin-email-help' => 'Add meg az e-mail címedet, hogy más felhasználók küldhessenek e-maileket a wikin keresztül, új jelszót tudj kérni, és értesülhess a figyelőlistádon lévő lapokon történt változásokról. Üresen is hagyhatod ezt a mezőt.',

    5416. 

  5416. 	'config-subscribe-help' => 'Ez egy alacsony forgalmú levelezőlista, ahol a kiadásokkal kapcsolatos bejelentések jelennek meg, a fontos biztonsági javításokkal együtt.

    5417. 

  5417. Ajánlott feliratkozni rá, és frissíteni a MediaWikit, ha új verzió jön ki.',

    5418. 

  5418. 	'config-almost-done' => 'Már majdnem kész!

    5419. 

  5419. A további konfigurációt kihagyhatod, és most azonnal elindíthatod a wiki telepítését.',

    5420. 

  5420. 	'config-optional-continue' => 'További információk megadása.',

    5421. 

  5421. 	'config-optional-skip' => 'Épp elég volt, települjön a wiki!',

    5422. 

  5422. 	'config-profile' => 'Felhasználói jogosultságok profilja:',

    5423. 

  5423. 	'config-profile-wiki' => 'Hagyományos wiki',

    5424. 

  5424. 	'config-profile-no-anon' => 'Felhasználói fiók létrehozása szükséges',

    5425. 

  5425. 	'config-profile-fishbowl' => 'Csak engedélyezett szerkesztők',

    5426. 

  5426. 	'config-profile-private' => 'Privát wiki',

    5427. 

  5427. 	'config-profile-help' => "A wikik akkor működnek a legjobban, ha minél több felhasználó számára engedélyezett a szerkesztés.

    5428. 

  5428. A MediaWikiben könnyű ellenőrizni a legutóbbi változtatásokat,és visszaállítani a naiv vagy káros felhasználók által okozott károkat.

    5429. 

  5429. 

    5430. 

  5430. A MediaWiki azonban számos helyzetben hasznos lehet, és néha nem könnyű mindenkit meggyőzni a wiki előnyeiről.

    5431. 

  5431. Választhatsz!

    5432. 

  5432. 

    5433. 

  5433. '''{{int:config-profile-wiki}}kben''' bárki szerkeszthet, akár bejelentkezés nélkül is. A '''{{int:config-profile-no-anon}}''' beállítás további biztonságot nyújt, azonban elijesztheti az alkalmi szerkesztőket.

    5434. 

  5434. 

    5435. 

  5435. Lehetőség van arra is, hogy '''{{lc:{{int:config-profile-fishbowl}}}}''' módosíthassák a lapokat, de a nyilvánosság ekkor megtekintheti a lapokat és azok laptörténetét is. '''{{int:config-profile-private}}''' esetén csak az engedélyezett szerkesztők tekinthetik meg a lapokat, és ugyanez a csoport szerkeszthet.

    5436. 

  5436. 

    5437. 

  5437. Telepítés után jóval összetettebb jogosultságrendszer állítható össze, további információ a [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:User_rights kézikönyv kapcsolódó bejegyzésében].",

    5438. 

  5438. 	'config-license' => 'Szerzői jog és licenc:',

    5439. 

  5439. 	'config-license-none' => 'Nincs licencjelzés',

    5440. 

  5440. 	'config-license-cc-by-sa' => 'Creative Commons Nevezd meg! - Így add tovább!',

    5441. 

  5441. 	'config-license-cc-by-nc-sa' => 'Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább!',

    5442. 

  5442. 	'config-license-cc-0' => 'Creative Commons Zero',

    5443. 

  5443. 	'config-license-gfdl-old' => 'GNU Szabad Dokumentációs Licenc 1.2',

    5444. 

  5444. 	'config-license-gfdl-current' => 'GNU Szabad Dokumentációs Licenc 1.3 vagy újabb',

    5445. 

  5445. 	'config-license-pd' => 'Közkincs',

    5446. 

  5446. 	'config-license-cc-choose' => 'Creative Commons-licenc választása',

    5447. 

  5447. 	'config-license-help' => "A legtöbb wiki [http://freedomdefined.org/Definition szabad licenc] alatt teszi közzé a szerkesztéseit.

    5448. 

  5448. Ez erősíti a közösségi tulajdon érzését, és elősegíti a hosszú távú közreműködést.

    5449. 

  5449. Általában szükségtelen magán- vagy vállalati wiki esetén.

    5450. 

  5450. 

    5451. 

  5451. Ha a Wikipédiáról szeretnél szövegeket másolni, és a Wikipédián felhasználhassák a wikidben található szöveget, akkor a '''Creative Commons Nevezd meg! - Így add tovább!''' lehetőséget válaszd.

    5452. 

  5452. 

    5453. 

  5453. A GNU Szabad Dokumentációs Licenc a Wikipédia korábbi licence.

    5454. 

  5454. Még ma is érvényes, azonban van néhány tulajdonsága, amely nehezíti az újrafelhasználást és az értelmezését.",

    5455. 

  5455. 	'config-email-settings' => 'E-mail beállítások',

    5456. 

  5456. 	'config-enable-email' => 'Kimenő e-mailek engedélyezése',

    5457. 

  5457. 	'config-enable-email-help' => 'E-mailek küldéséhez [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php a PHP mail beállításait] megfelelően meg kell adni.

    5458. 

  5458. Ha nem akarsz semmilyen e-mailes funkciót használni, itt tilthatod le őket.',

    5459. 

  5459. 	'config-email-sender' => 'Válaszcím:',

    5460. 

  5460. 	'config-upload-settings' => 'Képek és fájlok feltöltése',

    5461. 

  5461. 	'config-upload-enable' => 'Fájlfeltöltés engedélyezése',

    5462. 

  5462. 	'config-upload-deleted' => 'Törölt fájlok könyvtára:',

    5463. 

  5463. 	'config-logo' => 'A logó URL-címe:',

    5464. 

  5464. 	'config-instantcommons' => 'Instant Commons engedélyezése',

    5465. 

  5465. 	'config-instantcommons-help' => 'Az [http://www.mediawiki.org/wiki/InstantCommons Instant Commons] lehetővé teszi, hogy a wikin használhassák a [http://commons.wikimedia.org/ Wikimedia Commons] oldalon található képeket, hangokat és más médiafájlokat.

    5466. 

  5466. A használatához a MediaWikinek internethozzáférésre van szüksége. 

    5467. 

  5467. 

    5468. 

  5468. A funkcióról és hogy hogyan állítható be más wikik esetén [http://mediawiki.org/wiki/Manual:$wgForeignFileRepos a kézikönyvben] találhatsz további információkat.',

    5469. 

  5469. 	'config-cc-again' => 'Válassz újra…',

    5470. 

  5470. 	'config-advanced-settings' => 'Haladó beállítások',

    5471. 

  5471. 	'config-cache-options' => 'Objektum-gyorsítótárazás beállításai:',

    5472. 

  5472. 	'config-cache-none' => 'Nincs gyorsítótárazás (minden funkció működik, de nagyobb wiki esetében lassabb működést eredményezhet)',

    5473. 

  5473. 	'config-cache-accel' => 'PHP-objektumok gyorsítótárazása (APC, eAccelerator, XCache or WinCache)',

    5474. 

  5474. 	'config-cache-memcached' => 'Memcached használata (további telepítés és konfigurálás szükséges)',

    5475. 

  5475. 	'config-memcached-servers' => 'Memcached-szerverek:',

    5476. 

  5476. 	'config-memcached-help' => 'Azon IP-címek listája, melyeket a Memcached használhat.

    5477. 

  5477. Vesszővel kell elválasztani őket, és meg kell adni a portot is. Például:

    5478. 

  5478.  127.0.0.1:11211

    5479. 

  5479.  192.168.1.25:11211',

    5480. 

  5480. 	'config-extensions' => 'Kiterjesztések',

    5481. 

  5481. 	'config-install-step-done' => 'kész',

    5482. 

  5482. 	'config-install-step-failed' => 'sikertelen',

    5483. 

  5483. 	'config-install-extensions' => 'Kiterjesztések beillesztése',

    5484. 

  5484. 	'config-install-database' => 'Adatbázis felállítása',

    5485. 

  5485. 	'config-install-user' => 'Adatbázis-felhasználó létrehozása',

    5486. 

  5486. 	'config-install-tables' => 'Táblák létrehozása',

    5487. 

  5487. 	'config-install-tables-exist' => "'''Figyelmeztetés''': úgy tűnik, hogy a MediaWiki táblái már léteznek.

    5488. 

  5488. Létrehozás kihagyása.",

    5489. 

  5489. 	'config-install-tables-failed' => "'''Hiba''': a tábla létrehozása nem sikerült a következő miatt: $1",

    5490. 

  5490. 	'config-install-interwiki' => 'Alapértelmezett nyelvközihivatkozás-tábla feltöltése',

    5491. 

  5491. 	'config-install-interwiki-list' => 'Az <code>interwiki.list</code> fájl nem található.',

    5492. 

  5492. 	'config-install-stats' => 'Statisztika inicializálása',

    5493. 

  5493. 	'config-install-keys' => 'Titkos kulcsok generálása',

    5494. 

  5494. 	'config-insecure-keys' => "'''Figyelmeztetés:''' A telepítés során generált $1 {{PLURAL:$2|biztonsági kulcs|biztonsági kulcsok}} nem teljesen $1 {{PLURAL:$2|biztonságos|biztonságosak}}. Érdemes {{PLURAL:$2||őket}} manuálisan megváltoztatni.",

    5495. 

  5495. 	'config-install-sysop' => 'Az adminisztrátor felhasználói fiókjának létrehozása',

    5496. 

  5496. 	'config-install-subscribe-fail' => 'Nem sikerült feliratkozni a mediawiki-announce levelezőlistára',

    5497. 

  5497. 	'config-install-mainpage' => 'Kezdőlap létrehozása az alapértelmezett tartalommal',

    5498. 

  5498. 	'config-install-extension-tables' => 'Táblák létrehozása az engedélyezett kiterjesztésekhez',

    5499. 

  5499. 	'config-install-mainpage-failed' => 'Nemsikerült létrehozni a kezdőlapot: $1',

    5500. 

  5500. 	'config-install-done' => "'''Gratulálunk!'''

    5501. 

  5501. A MediaWiki telepítése sikeresen befejeződött.

    5502. 

  5502. 

    5503. 

  5503. A telepítő elkészítette a <code>LocalSettings.php</code> fájlt, amely tartalmazza az összes beállítást.

    5504. 

  5504. 

    5505. 

  5505. Ezt le kell tölteni, majd elhelyezni a wiki telepítési könyvtárába (az a könyvtár, ahol az index.php is található).

    5506. 

  5506. 

    5507. 

  5507. A letöltés automatikusan elindul. Ha mégsem indulna el, vagy megszakítottad, az alábbi linkre kattintva újra letöltheted:

    5508. 

  5508. 

    5509. 

  5509. $3

    5510. 

  5510. 

    5511. 

  5511. '''Megjegyzés''': Ha ezt most nem teszed meg, és kilépsz a telepítésből, az elkészített konfigurációs fájlt nem tudod elérni a későbbiekben.

    5512. 

  5512. 

    5513. 

  5513. Ha végeztél a fájl elhelyezésével, '''[$2 beléphetsz a wikibe]'''.",

    5514. 

  5514. 	'config-download-localsettings' => 'LocalSettings.php letöltése',

    5515. 

  5515. 	'config-help' => 'segítség',

    5516. 

  5516. );

    5517. 

  5517. 

    5518. 

  5518. /** Interlingua (Interlingua)

    5519. 

  5519.  * @author McDutchie

    5520. 

  5520.  */

    5521. 

  5521. $messages['ia'] = array(

    5522. 

  5522. 	'config-desc' => 'Le installator de MediaWiki',

    5523. 

  5523. 	'config-title' => 'Installation de MediaWiki $1',

    5524. 

  5524. 	'config-information' => 'Information',

    5525. 

  5525. 	'config-localsettings-upgrade' => 'Un file <code>LocalSettings.php</code> ha essite detegite.

    5526. 

  5526. Pro actualisar iste installation, per favor entra le valor de <code>$wgUpgradeKey</code> in le quadro hic infra.

    5527. 

  5527. Iste se trova in LocalSettings.php.',

    5528. 

  5528. 	'config-localsettings-cli-upgrade' => 'Un file LocalSettings.php file ha essite detegite.

    5529. 

  5529. Pro actualisar iste installation, per favor executa upgrade.php.',

    5530. 

  5530. 	'config-localsettings-key' => 'Clave de actualisation:',

    5531. 

  5531. 	'config-localsettings-badkey' => 'Le clave que tu forniva es incorrecte',

    5532. 

  5532. 	'config-upgrade-key-missing' => 'Un installation existente de MediaWiki ha essite detegite.

    5533. 

  5533. Pro actualisar iste installation, es necessari adjunger le sequente linea al fin del file LocalSettings.php:

    5534. 

  5534. 

    5535. 

  5535. $1',

    5536. 

  5536. 	'config-localsettings-incomplete' => 'Le file LocalSettings.php existente pare esser incomplete.

    5537. 

  5537. Le variabile $1 non es definite.

    5538. 

  5538. Per favor cambia LocalSettings.php de sorta que iste variabile es definite, e clicca "Continuar".',

    5539. 

  5539. 	'config-localsettings-connection-error' => 'Un error esseva incontrate durante le connexion al base de datos usante le configurationes specificate in LocalSettings.php o AdminSettings.php. Per favor repara iste configurationes e tenta lo de novo.

    5540. 

  5540. 

    5541. 

  5541. $1',

    5542. 

  5542. 	'config-session-error' => 'Error al comenciamento del session: $1',

    5543. 

  5543. 	'config-session-expired' => 'Le datos de tu session pare haber expirate.

    5544. 

  5544. Le sessiones es configurate pro un duration de $1.

    5545. 

  5545. Tu pote augmentar isto per definir <code>session.gc_maxlifetime</code> in php.ini.

    5546. 

  5546. Reinitia le processo de installation.',

    5547. 

  5547. 	'config-no-session' => 'Le datos de tu session es perdite!

    5548. 

  5548. Verifica tu php.ini e assecura te que un directorio appropriate es definite in <code>session.save_path</code>.',

    5549. 

  5549. 	'config-your-language' => 'Tu lingua:',

    5550. 

  5550. 	'config-your-language-help' => 'Selige un lingua a usar durante le processo de installation.',

    5551. 

  5551. 	'config-wiki-language' => 'Lingua del wiki:',

    5552. 

  5552. 	'config-wiki-language-help' => 'Selige le lingua in que le wiki essera predominantemente scribite.',

    5553. 

  5553. 	'config-back' => '← Retro',

    5554. 

  5554. 	'config-continue' => 'Continuar →',

    5555. 

  5555. 	'config-page-language' => 'Lingua',

    5556. 

  5556. 	'config-page-welcome' => 'Benvenite a MediaWiki!',

    5557. 

  5557. 	'config-page-dbconnect' => 'Connecter al base de datos',

    5558. 

  5558. 	'config-page-upgrade' => 'Actualisar le installation existente',

    5559. 

  5559. 	'config-page-dbsettings' => 'Configuration del base de datos',

    5560. 

  5560. 	'config-page-name' => 'Nomine',

    5561. 

  5561. 	'config-page-options' => 'Optiones',

    5562. 

  5562. 	'config-page-install' => 'Installar',

    5563. 

  5563. 	'config-page-complete' => 'Complete!',

    5564. 

  5564. 	'config-page-restart' => 'Reinitiar installation',

    5565. 

  5565. 	'config-page-readme' => 'Lege me',

    5566. 

  5566. 	'config-page-releasenotes' => 'Notas del version',

    5567. 

  5567. 	'config-page-copying' => 'Copiar',

    5568. 

  5568. 	'config-page-upgradedoc' => 'Actualisar',

    5569. 

  5569. 	'config-page-existingwiki' => 'Wiki existente',

    5570. 

  5570. 	'config-help-restart' => 'Vole tu rader tote le datos salveguardate que tu ha entrate e reinitiar le processo de installation?',

    5571. 

  5571. 	'config-restart' => 'Si, reinitia lo',

    5572. 

  5572. 	'config-welcome' => '=== Verificationes del ambiente ===

    5573. 

  5573. Verificationes de base es exequite pro determinar si iste ambiente es apte pro le installation de MediaWiki.

    5574. 

  5574. Tu deberea indicar le resultatos de iste verificationes si tu ha besonio de adjuta durante le installation.',

    5575. 

  5575. 	'config-copyright' => "=== Copyright and Terms ===

    5576. 

  5576. 

    5577. 

  5577. $1

    5578. 

  5578. 

    5579. 

  5579. Iste programma es software libere; vos pote redistribuer lo e/o modificar lo sub le conditiones del Licentia Public General de GNU publicate per le Free Software Foundation; version 2 del Licentia, o (a vostre option) qualcunque version posterior.

    5580. 

  5580. 

    5581. 

  5581. Iste programma es distribuite in le sperantia que illo sia utile, ma '''sin garantia''', sin mesmo le implicite garantia de '''commercialisation''' o '''aptitude pro un proposito particular'''.

    5582. 

  5582. Vide le Licentia Public General de GNU pro plus detalios.

    5583. 

  5583. 

    5584. 

  5584. Vos deberea haber recipite <doclink href=Copying>un exemplar del Licentia Public General de GNU</doclink> con iste programma; si non, scribe al Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA, o [http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html lege lo in linea].",

    5585. 

  5585. 	'config-sidebar' => '* [http://www.mediawiki.org Pagina principal de MediaWiki]

    5586. 

  5586. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Guida pro usatores]

    5587. 

  5587. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Guida pro administratores]

    5588. 

  5588. * [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ FAQ]

    5589. 

  5589. ----

    5590. 

  5590. * <doclink href=Readme>Lege me</doclink>

    5591. 

  5591. * <doclink href=ReleaseNotes>Notas de iste version</doclink>

    5592. 

  5592. * <doclink href=Copying>Conditiones de copia</doclink>

    5593. 

  5593. * <doclink href=UpgradeDoc>Actualisation</doclink>',

    5594. 

  5594. 	'config-env-good' => 'Le ambiente ha essite verificate.

    5595. 

  5595. Tu pote installar MediaWiki.',

    5596. 

  5596. 	'config-env-bad' => 'Le ambiente ha essite verificate.

    5597. 

  5597. Tu non pote installar MediaWiki.',

    5598. 

  5598. 	'config-env-php' => 'PHP $1 es installate.',

    5599. 

  5599. 	'config-env-php-toolow' => 'PHP $1 es installate.

    5600. 

  5600. Nonobstante, MediaWiki require PHP $2 o plus recente.',

    5601. 

  5601. 	'config-unicode-using-utf8' => 'utf8_normalize.so per Brion Vibber es usate pro le normalisation Unicode.',

    5602. 

  5602. 	'config-unicode-using-intl' => 'Le [http://pecl.php.net/intl extension PECL intl] es usate pro le normalisation Unicode.',

    5603. 

  5603. 	'config-unicode-pure-php-warning' => "'''Aviso''': Le [http://pecl.php.net/intl extension PECL intl] non es disponibile pro exequer le normalisation Unicode; le systema recurre al implementation lente in PHP pur.

    5604. 

  5604. Si tu sito ha un alte volumine de traffico, tu deberea informar te un poco super le [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations normalisation Unicode].",

    5605. 

  5605. 	'config-unicode-update-warning' => "'''Aviso''': Le version installate del bibliotheca inveloppante pro normalisation Unicode usa un version ancian del bibliotheca del [http://site.icu-project.org/ projecto ICU].

    5606. 

  5606. Tu deberea [http://www.mediawiki.org/wiki/Unicode_normalization_considerations actualisar lo] si le uso de Unicode importa a te.",

    5607. 

  5607. 	'config-no-db' => 'Non poteva trovar un driver appropriate pro le base de datos!',

    5608. 

  5608. 	'config-no-db-help' => 'Tu debe installar un driver de base de datos pro PHP.

    5609. 

  5609. Le sequente typos de base de datos es supportate: $1.

    5610. 

  5610. 

    5611. 

  5611. Si tu sito usa un servitor partite (shared hosting), demanda a tu providitor de installar un driver de base de datos appropriate.

    5612. 

  5612. Si tu compilava PHP tu mesme, reconfigura lo con un cliente de base de datos activate, per exemplo usante <code>./configure --with-mysql</code>.

    5613. 

  5613. Si tu installava PHP ex un pacchetto Debian o Ubuntu, tu debe installar equalmente le modulo php5-mysql.',

    5614. 

  5614. 	'config-no-fts3' => "'''Attention''': SQLite es compilate sin [http://sqlite.org/fts3.html modulo FTS3]; functionalitate de recerca non essera disponibile in iste back-end.",

    5615. 

  5615. 	'config-register-globals' => "'''Attention: le option <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> de PHP es activate.'''

    5616. 

  5616. '''Disactiva lo si tu pote.'''

    5617. 

  5617. MediaWiki functionara, ma tu servitor es exponite a potential vulnerabilitates de securitate.",

    5618. 

  5618. 	'config-magic-quotes-runtime' => "'''Fatal: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-runtime magic_quotes_runtime] es active!'''

    5619. 

  5619. Iste option corrumpe le entrata de datos imprevisibilemente.

    5620. 

  5620. Tu non pote installar o usar MediaWiki si iste option non es disactivate.",

    5621. 

  5621. 	'config-magic-quotes-sybase' => "'''Fatal: [http://www.php.net/manual/en/ref.info.php#ini.magic-quotes-sybase magic_quotes_sybase] es active!'''

    5622. 

  5622. Iste option corrumpe le entrata de datos imprevisibilemente.

    5623. 

  5623. Tu non pote installar o usar MediaWiki si iste option non es disactivate.",

    5624. 

  5624. 	'config-mbstring' => "'''Fatal: [http://www.php.net/manual/en/ref.mbstring.php#mbstring.overload mbstring.func_overload] es active!'''

    5625. 

  5625. Iste option causa errores e pote corrumper datos imprevisibilemente.

    5626. 

  5626. Tu non pote installar o usar MediaWiki si iste option non es disactivate.",

    5627. 

  5627. 	'config-ze1' => "'''Fatal: [http://www.php.net/manual/en/ini.core.php zend.ze1_compatibility_mode] es active!'''

    5628. 

  5628. Iste option causa horribile defectos con MediaWiki.

    5629. 

  5629. Tu non pote installar o usar MediaWiki si iste option non es disactivate.",

    5630. 

  5630. 	'config-safe-mode' => "'''Aviso:''' Le [http://www.php.net/features.safe-mode modo secur] de PHP es active.

    5631. 

  5631. Isto pote causar problemas, particularmente si es usate le incargamento de files e le supporto de <code>math</code>.",

    5632. 

  5632. 	'config-xml-bad' => 'Le modulo XML de PHP es mancante.

    5633. 

  5633. MediaWiki require functiones de iste modulo e non functionara in iste configuration.

    5634. 

  5634. Si tu usa Mandrake, installa le pacchetto php-xml.',

    5635. 

  5635. 	'config-pcre' => 'Le modulo de supporto PCRE pare esser mancante.

    5636. 

  5636. MediaWiki require le functiones de expression regular compatibile con Perl pro poter functionar.',

    5637. 

  5637. 	'config-pcre-no-utf8' => "'''Fatal''': Le modulo PCRE de PHP pare haber essite compilate sin supporto de PCRE_UTF8.

    5638. 

  5638. MediaWiki require supporto de UTF-8 pro functionar correctemente.",

    5639. 

  5639. 	'config-memory-raised' => 'Le <code>memory_limit</code> de PHP es $1, elevate a $2.',

    5640. 

  5640. 	'config-memory-bad' => "'''Aviso:''' Le <code>memory_limit</code> de PHP es $1.

    5641. 

  5641. Isto es probabilemente troppo basse.

    5642. 

  5642. Le installation pote faller!",

    5643. 

  5643. 	'config-xcache' => '[http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] es installate',

    5644. 

  5644. 	'config-apc' => '[http://www.php.net/apc APC] es installate',

    5645. 

  5645. 	'config-eaccel' => '[http://eaccelerator.sourceforge.net/ eAccelerator] es installate',

    5646. 

  5646. 	'config-wincache' => '[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] es installate',

    5647. 

  5647. 	'config-no-cache' => "'''Aviso:''' Non poteva trovar [http://eaccelerator.sourceforge.net eAccelerator], [http://www.php.net/apc APC], [http://trac.lighttpd.net/xcache/ XCache] o [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache].

    5648. 

  5648. Le cache de objectos non es activate.",

    5649. 

  5649. 	'config-diff3-bad' => 'GNU diff3 non trovate.',

    5650. 

  5650. 	'config-imagemagick' => 'ImageMagick trovate: <code>$1</code>.

    5651. 

  5651. Le miniaturas de imagines essera activate si tu activa le incargamento de files.',

    5652. 

  5652. 	'config-gd' => 'Le bibliotheca graphic GD se trova integrate in le systema.

    5653. 

  5653. Le miniaturas de imagines essera activate si tu activa le incargamento de files.',

    5654. 

  5654. 	'config-no-scaling' => 'Non poteva trovar le bibliotheca GD ni ImageMagick.

    5655. 

  5655. Le miniaturas de imagines essera disactivate.',

    5656. 

  5656. 	'config-no-uri' => "'''Error:''' Non poteva determinar le URI actual.

    5657. 

  5657. Installation abortate.",

    5658. 

  5658. 	'config-uploads-not-safe' => "'''Aviso:''' Le directorio predefinite pro files incargate <code>$1</code> es vulnerabile al execution arbitrari de scripts.

    5659. 

  5659. Ben que MediaWiki verifica tote le files incargate contra le menacias de securitate, il es altemente recommendate [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Security#Upload_security remediar iste vulnerabilitate de securitate] ante de activar le incargamento de files.",

    5660. 

  5660. 	'config-brokenlibxml' => 'Vostre systema ha un combination de versiones de PHP e libxml2 que es defectuose e pote causar corruption celate de datos in MediaWiki e altere applicationes web.

    5661. 

  5661. Actualisa a PHP 5.2.9 o plus recente e libxml2 2.7.3 o plus recente ([http://bugs.php.net/bug.php?id=45996 problema reportate presso PHP]).

    5662. 

  5662. Installation abortate.',

    5663. 

  5663. 	'config-using531' => 'MediaWiki non pote esser usate con PHP $1 a causa de un defecto concernente parametros de referentia a <code>__call()</code>.

    5664. 

  5664. Actualisa a PHP 5.3.2 o plus recente, o retrograda a PHP 5.3.0 pro remediar isto.

    5665. 

  5665. Installation abortate.',

    5666. 

  5666. 	'config-db-type' => 'Typo de base de datos:',

    5667. 

  5667. 	'config-db-host' => 'Servitor de base de datos:',

    5668. 

  5668. 	'config-db-host-help' => 'Si tu servitor de base de datos es in un altere servitor, entra hic le nomine o adresse IP del servitor.

    5669. 

  5669. 

    5670. 

  5670. Si tu usa un servitor web usate in commun, tu providitor deberea dar te le correcte nomine de servitor in su documentation.

    5671. 

  5671. 

    5672. 

  5672. Si tu face le installation in un servitor Windows e usa MySQL, le nomine "localhost" possibilemente non functiona como nomine de servitor. Si non, essaya "127.0.0.1", i.e. le adresse IP local.',

    5673. 

  5673. 	'config-db-host-oracle' => 'TNS del base de datos:',

    5674. 

  5674. 	'config-db-host-oracle-help' => 'Entra un [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm nomine Local Connect] valide; un file tnsnames.ora debe esser visibile a iste installation.<br />Si tu usa bibliothecas de cliente 10g o plus recente, tu pote anque usar le methodo de nomination [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Easy Connect].',

    5675. 

  5675. 	'config-db-wiki-settings' => 'Identificar iste wiki',

    5676. 

  5676. 	'config-db-name' => 'Nomine del base de datos:',

    5677. 

  5677. 	'config-db-name-help' => 'Selige un nomine que identifica tu wiki.

    5678. 

  5678. Illo non pote continer spatios.

    5679. 

  5679. 

    5680. 

  5680. Si tu usa un servitor web usate in commun, tu providitor te fornira le nomine specific de un base de datos a usar, o te permitte crear un base de datos via un pannello de controlo.',

    5681. 

  5681. 	'config-db-name-oracle' => 'Schema del base de datos:',

    5682. 

  5682. 	'config-db-account-oracle-warn' => 'Il ha tres scenarios supportate pro le installation de Oracle como le base de datos de iste systema:

    5683. 

  5683. 

    5684. 

  5684. Si tu vole crear un conto del base de datos como parte del processo de installation, per favor specifica un conto con le rolo SYSDBA como le conto del base de datos pro installation, e specifica le nomine e contrasigno desirate pro le conto de accesso per web. Alteremente tu pote crear le conto de accesso per web manualmente e specificar solmente iste conto (si illo ha le permissiones requisite pro crear le objectos de schema) o specifica duo contos differente, un con privilegios de creation e un conto restringite pro accesso per web.

    5685. 

  5685. 

    5686. 

  5686. Un script pro crear un conto con le privilegios requisite se trova in le directorio "maintenance/oracle/" de iste installation. Non oblida que le uso de un conto restringite disactiva tote le capacitates de mantenentia in le conto predefinite.',

    5687. 

  5687. 	'config-db-install-account' => 'Conto de usator pro installation',

    5688. 

  5688. 	'config-db-username' => 'Nomine de usator del base de datos:',

    5689. 

  5689. 	'config-db-password' => 'Contrasigno del base de datos:',

    5690. 

  5690. 	'config-db-password-empty' => 'Per favor entra un contrasigno pro le nove usator del base de datos: $1.

    5691. 

  5691. Ben que il es possibile crear usatores sin contrasigno, isto non es secur.',

    5692. 

  5692. 	'config-db-install-username' => 'Entra le nomine de usator que essera usate pro connecter al base de datos durante le processo de installation. Isto non es le nomine de usator del conto MediaWiki; isto es le nomine de usator pro tu base de datos.',

    5693. 

  5693. 	'config-db-install-password' => 'Entra le contrasigno que essera usate pro connecter al base de datos durante le processo de installation. Isto non es le contrasigno del conto MediaWiki; isto es le contrasigno pro tu base de datos.',

    5694. 

  5694. 	'config-db-install-help' => 'Entra le nomine de usator e contrasigno que essera usate pro connecter al base de datos durante le processo de installation.',

    5695. 

  5695. 	'config-db-account-lock' => 'Usar le mesme nomine de usator e contrasigno durante le operation normal',

    5696. 

  5696. 	'config-db-wiki-account' => 'Conto de usator pro operation normal',

    5697. 

  5697. 	'config-db-wiki-help' => 'Entra le nomine de usator e contrasigno que essera usate pro connecter al base de datos durante le operation normal del wiki.

    5698. 

  5698. Si le conto non existe, e si le conto de installation possede sufficiente privilegios, iste conto de usator essera create con le minime privilegios necessari pro operar le wiki.',

    5699. 

  5699. 	'config-db-prefix' => 'Prefixo de tabella del base de datos:',

    5700. 

  5700. 	'config-db-prefix-help' => 'Si il es necessari usar un base de datos in commun inter multiple wikis, o inter MediaWiki e un altere application web, tu pote optar pro adder un prefixo a tote le nomines de tabella pro evitar conflictos.

    5701. 

  5701. Non usa spatios.

    5702. 

  5702. 

    5703. 

  5703. Iste campo usualmente resta vacue.',

    5704. 

  5704. 	'config-db-charset' => 'Codification de characteres in le base de datos',

    5705. 

  5705. 	'config-charset-mysql5-binary' => 'MySQL 4.1/5.0 binari',

    5706. 

  5706. 	'config-charset-mysql5' => 'MySQL 4.1/5.0 UTF-8',

    5707. 

  5707. 	'config-charset-mysql4' => 'MySQL 4.0 retrocompatibile UTF-8',

    5708. 

  5708. 	'config-charset-help' => "'''Aviso:''' Si tu usa '''UTF-8 retrocompatibile''' sur MySQL 4.1+, e postea face un copia de reserva del base de datos con <code>mysqldump</code>, tote le characteres non ASCII pote esser destruite, resultante in corruption irreversibile de tu copias de reserva!

    5709. 

  5709. 

    5710. 

  5710. In '''modo binari''', MediaWiki immagazina texto in UTF-8 in le base de datos in campos binari.

    5711. 

  5711. Isto es plus efficiente que le modo UTF-8 de MySQL, e permitte usar le rango complete de characteres de Unicode.

    5712. 

  5712. In '''modo UTF-8''', MySQL sapera in qual codification de characteres tu datos es, e pote presentar e converter lo appropriatemente,

    5713. 

  5713. ma non te permittera immagazinar characteres supra le [http://en.wikipedia.org/wiki/Mapping_of_Unicode_character_planes Plano Multilingue Basic].",

    5714. 

  5714. 	'config-mysql-old' => 'MySQL $1 o plus recente es requirite, tu ha $2.',

    5715. 

  5715. 	'config-db-port' => 'Porto de base de datos:',

    5716. 

  5716. 	'config-db-schema' => 'Schema pro MediaWiki',

    5717. 

  5717. 	'config-db-schema-help' => 'Iste schema es generalmente correcte.

    5718. 

  5718. Solmente cambia lo si tu es secur que es necessari.',

    5719. 

  5719. 	'config-sqlite-dir' => 'Directorio pro le datos de SQLite:',

    5720. 

  5720. 	'config-sqlite-dir-help' => "SQLite immagazina tote le datos in un sol file.

    5721. 

  5721. 

    5722. 

  5722. Le directorio que tu forni debe permitter le accesso de scriptura al servitor web durante le installation.

    5723. 

  5723. 

    5724. 

  5724. Illo '''non''' debe esser accessibile via web. Pro isto, nos non lo pone ubi tu files PHP es.

    5725. 

  5725. 

    5726. 

  5726. Le installator scribera un file <code>.htaccess</code> insimul a illo, ma si isto falli, alcuno pote ganiar accesso directe a tu base de datos.

    5727. 

  5727. Isto include le crude datos de usator (adresses de e-mail, contrasignos codificate) assi como versiones delite e altere datos restringite super le wiki.

    5728. 

  5728. 

    5729. 

  5729. Considera poner le base de datos in un loco completemente differente, per exemplo in <code>/var/lib/mediawiki/yourwiki</code>.",

    5730. 

  5730. 	'config-oracle-def-ts' => 'Spatio de tabellas predefinite:',

    5731. 

  5731. 	'config-oracle-temp-ts' => 'Spatio de tabellas temporari:',

    5732. 

  5732. 	'config-type-mysql' => 'MySQL',

    5733. 

  5733. 	'config-type-postgres' => 'PostgreSQL',

    5734. 

  5734. 	'config-type-sqlite' => 'SQLite',

    5735. 

  5735. 	'config-type-oracle' => 'Oracle',

    5736. 

  5736. 	'config-support-info' => 'MediaWiki supporta le sequente systemas de base de datos:

    5737. 

  5737. 

    5738. 

  5738. $1

    5739. 

  5739. 

    5740. 

  5740. Si tu non vide hic infra le systema de base de datos que tu tenta usar, alora seque le instructiones ligate hic supra pro activar le supporto.',

    5741. 

  5741. 	'config-support-mysql' => '* $1 es le systema primari pro MediaWiki e le melio supportate ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php como compilar PHP con supporto de MySQL])',

    5742. 

  5742. 	'config-support-postgres' => '* $1 es un systema de base de datos popular e open source, alternativa a MySQL ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php como compilar PHP con supporto de PostgreSQL]). Es possibile que resta alcun minor defectos non resolvite, dunque illo non es recommendate pro uso in un ambiente de production.',

    5743. 

  5743. 	'config-support-sqlite' => '* $1 es un systema de base de datos legier que es multo ben supportate. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Como compilar PHP con supporto de SQLite], usa PDO)',

    5744. 

  5744. 	'config-support-oracle' => '* $1 es un banca de datos commercial pro interprisas. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Como compilar PHP con supporto de OCI8])',

    5745. 

  5745. 	'config-header-mysql' => 'Configuration de MySQL',

    5746. 

  5746. 	'config-header-postgres' => 'Configuration de PostgreSQL',

    5747. 

  5747. 	'config-header-sqlite' => 'Configuration de SQLite',

    5748. 

  5748. 	'config-header-oracle' => 'Configuration de Oracle',

    5749. 

  5749. 	'config-invalid-db-type' => 'Typo de base de datos invalide',

    5750. 

  5750. 	'config-missing-db-name' => 'Tu debe entrar un valor pro "Nomine de base de datos"',

    5751. 

  5751. 	'config-missing-db-host' => 'Tu debe entrar un valor pro "Host del base de datos"',

    5752. 

  5752. 	'config-missing-db-server-oracle' => 'You must enter a value for "TNS del base de datos"',

    5753. 

  5753. 	'config-invalid-db-server-oracle' => 'TNS de base de datos "$1" invalide.

    5754. 

  5754. Usa solmente litteras ASCII (a-z, A-Z), numeros (0-9), characteres de sublineamento (_) e punctos (.).',

    5755. 

  5755. 	'config-invalid-db-name' => 'Nomine de base de datos "$1" invalide.

    5756. 

  5756. Usa solmente litteras ASCII (a-z, A-Z), numeros (0-9), characteres de sublineamento (_) e tractos de union (-).',

    5757. 

  5757. 	'config-invalid-db-prefix' => 'Prefixo de base de datos "$1" invalide.

    5758. 

  5758. Usa solmente litteras ASCII (a-z, A-Z), numeros (0-9), characteres de sublineamento (_) e tractos de union (-).',

    5759. 

  5759. 	'config-connection-error' => '$1.

    5760. 

  5760. 

    5761. 

  5761. Verifica le servitor, nomine de usator e contrasigno hic infra e reproba.',

    5762. 

  5762. 	'config-invalid-schema' => 'Schema invalide pro MediaWiki "$1".

    5763. 

  5763. Usa solmente litteras ASCII (a-z, A-Z), numeros (0-9) e characteres de sublineamento (_).',

    5764. 

  5764. 	'config-db-sys-create-oracle' => 'Le installator supporta solmente le uso de un conto SYSDBA pro le creation de un nove conto.',

    5765. 

  5765. 	'config-db-sys-user-exists-oracle' => 'Le conto de usator "$1" ja existe. SYSDBA pote solmente esser usate pro le creation de un nove conto!',

    5766. 

  5766. 	'config-postgres-old' => 'PostgreSQL $1 o plus recente es requirite, tu ha $2.',

    5767. 

  5767. 	'config-sqlite-name-help' => 'Selige un nomine que identifica tu wiki.

    5768. 

  5768. Non usar spatios o tractos de union.

    5769. 

  5769. Isto essera usate pro le nomine del file de datos de SQLite.',

    5770. 

  5770. 	'config-sqlite-parent-unwritable-group' => 'Impossibile crear le directorio de datos <code><nowiki>$1</nowiki></code>, proque le directorio superjacente <code><nowiki>$2</nowiki></code> non concede le accesso de scriptura al servitor web.

    5771. 

  5771. 

    5772. 

  5772. Le installator ha determinate le usator sub que le servitor web es executate.

    5773. 

  5773. Concede le accesso de scriptura in le directorio <code><nowiki>$3</nowiki></code> a iste usator pro continuar.

    5774. 

  5774. In un systema Unix/Linux:

    5775. 

  5775. 

    5776. 

  5776. <pre>cd $2

    5777. 

  5777. mkdir $3

    5778. 

  5778. chgrp $4 $3

    5779. 

  5779. chmod g+w $3</pre>',

    5780. 

  5780. 	'config-sqlite-parent-unwritable-nogroup' => 'Impossibile crear le directorio de datos <code><nowiki>$1</nowiki></code>, proque le directorio superjacente <code><nowiki>$2</nowiki></code> non concede le accesso de scriptura al servitor web.

    5781. 

  5781. 

    5782. 

  5782. Le installator non poteva determinar le usator sub que le servitor web es executate.

    5783. 

  5783. Concede le accesso de scriptura in le directorio <code><nowiki>$3</nowiki></code> a iste usator (e alteres!) pro continuar.

    5784. 

  5784. In un systema Unix/Linux:

    5785. 

  5785. 

    5786. 

  5786. <pre>cd $2

    5787. 

  5787. mkdir $3

    5788. 

  5788. chmod a+w $3</pre>',

    5789. 

  5789. 	'config-sqlite-mkdir-error' => 'Error al creation del directorio de datos "$1".

    5790. 

  5790. Verifica le loco e reproba.',

    5791. 

  5791. 	'config-sqlite-dir-unwritable' => 'Impossibile scriber in le directorio "$1".

    5792. 

  5792. Cambia su permissiones de sorta que le servitor web pote scriber in illo, e reproba.',

    5793. 

  5793. 	'config-sqlite-connection-error' => '$1.

    5794. 

  5794. 

    5795. 

  5795. Verifica le directorio de datos e le nomine de base de datos hic infra e reproba.',

    5796. 

  5796. 	'config-sqlite-readonly' => 'Le file <code>$1</code> non es accessibile pro scriptura.',

    5797. 

  5797. 	'config-sqlite-cant-create-db' => 'Non poteva crear le file de base de datos <code>$1</code>.',

    5798. 

  5798. 	'config-sqlite-fts3-downgrade' => 'PHP non ha supporto pro FTS3. Le tabellas es retrogradate.',

    5799. 

  5799. 	'config-can-upgrade' => "Il ha tabellas MediaWiki in iste base 
    5800.