PageRenderTime 57ms CodeModel.GetById 12ms RepoModel.GetById 0ms app.codeStats 0ms

/BlogEngine/BlogEngine.NET/App_GlobalResources/labels.it.resx

#
Unknown | 2547 lines | 2536 code | 11 blank | 0 comment | 0 complexity | 9e2f08c82be6389bc3f907f0104f94d5 MD5 | raw file
Possible License(s): LGPL-2.1, Apache-2.0, BSD-3-Clause
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <root>
  3. <!--
  4. Microsoft ResX Schema
  5. Version 2.0
  6. The primary goals of this format is to allow a simple XML format
  7. that is mostly human readable. The generation and parsing of the
  8. various data types are done through the TypeConverter classes
  9. associated with the data types.
  10. Example:
  11. ... ado.net/XML headers & schema ...
  12. <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
  13. <resheader name="version">2.0</resheader>
  14. <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
  15. <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
  16. <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
  17. <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
  18. <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
  19. <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
  20. </data>
  21. <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
  22. <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
  23. <comment>This is a comment</comment>
  24. </data>
  25. There are any number of "resheader" rows that contain simple
  26. name/value pairs.
  27. Each data row contains a name, and value. The row also contains a
  28. type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
  29. text/value conversion through the TypeConverter architecture.
  30. Classes that don't support this are serialized and stored with the
  31. mimetype set.
  32. The mimetype is used for serialized objects, and tells the
  33. ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
  34. extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
  35. Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
  36. that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
  37. read any of the formats listed below.
  38. mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
  39. value : The object must be serialized with
  40. : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
  41. : and then encoded with base64 encoding.
  42. mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
  43. value : The object must be serialized with
  44. : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
  45. : and then encoded with base64 encoding.
  46. mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
  47. value : The object must be serialized into a byte array
  48. : using a System.ComponentModel.TypeConverter
  49. : and then encoded with base64 encoding.
  50. -->
  51. <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
  52. <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
  53. <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
  54. <xsd:complexType>
  55. <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
  56. <xsd:element name="metadata">
  57. <xsd:complexType>
  58. <xsd:sequence>
  59. <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
  60. </xsd:sequence>
  61. <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
  62. <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
  63. <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
  64. <xsd:attribute ref="xml:space" />
  65. </xsd:complexType>
  66. </xsd:element>
  67. <xsd:element name="assembly">
  68. <xsd:complexType>
  69. <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
  70. <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
  71. </xsd:complexType>
  72. </xsd:element>
  73. <xsd:element name="data">
  74. <xsd:complexType>
  75. <xsd:sequence>
  76. <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
  77. <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
  78. </xsd:sequence>
  79. <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
  80. <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
  81. <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
  82. <xsd:attribute ref="xml:space" />
  83. </xsd:complexType>
  84. </xsd:element>
  85. <xsd:element name="resheader">
  86. <xsd:complexType>
  87. <xsd:sequence>
  88. <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
  89. </xsd:sequence>
  90. <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
  91. </xsd:complexType>
  92. </xsd:element>
  93. </xsd:choice>
  94. </xsd:complexType>
  95. </xsd:element>
  96. </xsd:schema>
  97. <resheader name="resmimetype">
  98. <value>text/microsoft-resx</value>
  99. </resheader>
  100. <resheader name="version">
  101. <value>2.0</value>
  102. </resheader>
  103. <resheader name="reader">
  104. <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  105. </resheader>
  106. <resheader name="writer">
  107. <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  108. </resheader>
  109. <data name="add" xml:space="preserve">
  110. <value>Aggiungi</value>
  111. </data>
  112. <data name="add_Entry" xml:space="preserve">
  113. <value>Aggiungi Elemento</value>
  114. </data>
  115. <data name="addComment" xml:space="preserve">
  116. <value>Aggiungi Commento</value>
  117. </data>
  118. <data name="addCustomCodeToHeader" xml:space="preserve">
  119. <value>Aggiungi Codice personalizzato all'elemento head HTML</value>
  120. </data>
  121. <data name="administrationPanel" xml:space="preserve">
  122. <value>Pannello di Controllo</value>
  123. </data>
  124. <data name="advanced" xml:space="preserve">
  125. <value>Avanzato</value>
  126. </data>
  127. <data name="advancedSettings" xml:space="preserve">
  128. <value>Impostazioni Avanzate</value>
  129. </data>
  130. <data name="alternateFeedUrl" xml:space="preserve">
  131. <value>Feed URL alternativo</value>
  132. </data>
  133. <data name="approve" xml:space="preserve">
  134. <value>Approva</value>
  135. </data>
  136. <data name="approveallcomments" xml:space="preserve">
  137. <value>Approva tutti i Commenti al Post</value>
  138. </data>
  139. <data name="archive" xml:space="preserve">
  140. <value>Archivio</value>
  141. </data>
  142. <data name="areYouSure" xml:space="preserve">
  143. <value>Sei sicuro di volere {0} {1}?</value>
  144. </data>
  145. <data name="attachFile" xml:space="preserve">
  146. <value>Allega File</value>
  147. </data>
  148. <data name="author" xml:space="preserve">
  149. <value>Autore</value>
  150. </data>
  151. <data name="avatars" xml:space="preserve">
  152. <value>Avatar</value>
  153. </data>
  154. <data name="basic" xml:space="preserve">
  155. <value>Basilari</value>
  156. </data>
  157. <data name="beTheFirstToRate" xml:space="preserve">
  158. <value>Vota questo Post</value>
  159. </data>
  160. <data name="blogMLDescription" xml:space="preserve">
  161. <value>BlogEngine.NET usa BlogML come formato di esportazione. L'importazione supporta sia BlogML che RSS.</value>
  162. </data>
  163. <data name="blogroll" xml:space="preserve">
  164. <value>Blogroll</value>
  165. </data>
  166. <data name="buttonText" xml:space="preserve">
  167. <value>Testo del pulsante</value>
  168. </data>
  169. <data name="categories" xml:space="preserve">
  170. <value>Categorie</value>
  171. </data>
  172. <data name="category" xml:space="preserve">
  173. <value>Categoria</value>
  174. </data>
  175. <data name="changePassword" xml:space="preserve">
  176. <value>Cambia Password</value>
  177. </data>
  178. <data name="chooseOtherName" xml:space="preserve">
  179. <value>Scegli un altro nome</value>
  180. </data>
  181. <data name="closeCommetsAfter" xml:space="preserve">
  182. <value>Chiudi i Commenti dopo</value>
  183. </data>
  184. <data name="comment" xml:space="preserve">
  185. <value>Commento</value>
  186. </data>
  187. <data name="commentLabelText" xml:space="preserve">
  188. <value>Etichetta di testo del Commento</value>
  189. </data>
  190. <data name="comments" xml:space="preserve">
  191. <value>Commenti</value>
  192. </data>
  193. <data name="commentsAreClosed" xml:space="preserve">
  194. <value>Commenti chiusi</value>
  195. </data>
  196. <data name="commentWasSaved" xml:space="preserve">
  197. <value>Il Commento è stato salvato. Grazie per il tuo intervento</value>
  198. </data>
  199. <data name="contact" xml:space="preserve">
  200. <value>Contatto</value>
  201. </data>
  202. <data name="contactForm" xml:space="preserve">
  203. <value>Modulo di Contatto</value>
  204. </data>
  205. <data name="controls" xml:space="preserve">
  206. <value>Controlli</value>
  207. </data>
  208. <data name="country" xml:space="preserve">
  209. <value>Nazione</value>
  210. </data>
  211. <data name="createNewUser" xml:space="preserve">
  212. <value>Crea Nuovo Utente</value>
  213. </data>
  214. <data name="currentlyRated" xml:space="preserve">
  215. <value>Voto {0} espresso da {1} persone.</value>
  216. </data>
  217. <data name="date" xml:space="preserve">
  218. <value>Data</value>
  219. </data>
  220. <data name="defaultFeedOutput" xml:space="preserve">
  221. <value>Impostazione predefinita della produzione del Feed</value>
  222. </data>
  223. <data name="defaultTextShownInSearchField" xml:space="preserve">
  224. <value>Testo predefinito visualizzato nel campo di Ricerca</value>
  225. </data>
  226. <data name="delete" xml:space="preserve">
  227. <value>Cancella</value>
  228. </data>
  229. <data name="description" xml:space="preserve">
  230. <value>Descrizione</value>
  231. </data>
  232. <data name="displayCommentsOnRecentPosts" xml:space="preserve">
  233. <value>Mostra i Commenti</value>
  234. </data>
  235. <data name="displayRatingsOnRecentPosts" xml:space="preserve">
  236. <value>Mostra le valutazioni</value>
  237. </data>
  238. <data name="edit" xml:space="preserve">
  239. <value>Modifica</value>
  240. </data>
  241. <data name="email" xml:space="preserve">
  242. <value>E-mail</value>
  243. </data>
  244. <data name="emailAddress" xml:space="preserve">
  245. <value>Indirizzo e-mail</value>
  246. </data>
  247. <data name="emailSubjectPrefix" xml:space="preserve">
  248. <value>Prefisso oggetto</value>
  249. </data>
  250. <data name="enableAttachments" xml:space="preserve">
  251. <value>Abilita allegati</value>
  252. </data>
  253. <data name="enableComments" xml:space="preserve">
  254. <value>Abilita i Commenti</value>
  255. </data>
  256. <data name="enableCommentsDescription" xml:space="preserve">
  257. <value>Se i Commenti sono disabilitati, nessuno può scrivere Commenti per alcun Post</value>
  258. </data>
  259. <data name="enableCommentSearch" xml:space="preserve">
  260. <value>Abilita la ricerca dei Commenti</value>
  261. </data>
  262. <data name="enableCommentsModeration" xml:space="preserve">
  263. <value>Modera i Commenti</value>
  264. </data>
  265. <data name="enableGravatars" xml:space="preserve">
  266. <value>Abilita Gravatars</value>
  267. </data>
  268. <data name="enableHttpCompression" xml:space="preserve">
  269. <value>Abilita la compressione HTTP</value>
  270. </data>
  271. <data name="enableHttpCompressionDescription" xml:space="preserve">
  272. <value>Migliora la velocità di caricamento delle pagine (raccomandato)</value>
  273. </data>
  274. <data name="enableOpenSearch" xml:space="preserve">
  275. <value>Abilita OpenSearch</value>
  276. </data>
  277. <data name="enableOpenSearchDescription" xml:space="preserve">
  278. <value>Aggiunge la funzionalità di Ricerca per tutti i nuovi Browser (raccomandato)</value>
  279. </data>
  280. <data name="enablePingbacks" xml:space="preserve">
  281. <value>Abilita Pingback</value>
  282. </data>
  283. <data name="enableRating" xml:space="preserve">
  284. <value>Abilita la votazione dei Post</value>
  285. </data>
  286. <data name="enableReferrerTracking" xml:space="preserve">
  287. <value>Abilita l'individuazione del Referente (referrer)</value>
  288. </data>
  289. <data name="enableSearchHighlight" xml:space="preserve">
  290. <value>Abilita evidenziazione nelle Ricerche</value>
  291. </data>
  292. <data name="enableSearchHighlightDescription" xml:space="preserve">
  293. <value>Colora le Parole ricercate all'interno della pagina</value>
  294. </data>
  295. <data name="enableSsl" xml:space="preserve">
  296. <value>Abilita SSL</value>
  297. </data>
  298. <data name="enableTrackbacks" xml:space="preserve">
  299. <value>Abilita Trackbacks</value>
  300. </data>
  301. <data name="endorsment" xml:space="preserve">
  302. <value>Approvazione (bLink)</value>
  303. </data>
  304. <data name="enforce" xml:space="preserve">
  305. <value>Imponi</value>
  306. </data>
  307. <data name="enterValidEmail" xml:space="preserve">
  308. <value>Inserisci un e-mail corretta</value>
  309. </data>
  310. <data name="enterValidUrl" xml:space="preserve">
  311. <value>Inserisci un URL corretto</value>
  312. </data>
  313. <data name="export" xml:space="preserve">
  314. <value>Esporta</value>
  315. </data>
  316. <data name="formMessage" xml:space="preserve">
  317. <value>Testo del messaggio</value>
  318. </data>
  319. <data name="goToFrontPage" xml:space="preserve">
  320. <value>Vai alla pagina principale</value>
  321. </data>
  322. <data name="handleWwwSubdomain" xml:space="preserve">
  323. <value>Politica del sottodominio www</value>
  324. </data>
  325. <data name="home" xml:space="preserve">
  326. <value>Home</value>
  327. </data>
  328. <data name="htmlHeadSection" xml:space="preserve">
  329. <value>Sezione HTML del tag head</value>
  330. </data>
  331. <data name="ignore" xml:space="preserve">
  332. <value>Ignora</value>
  333. </data>
  334. <data name="import" xml:space="preserve">
  335. <value>Importa</value>
  336. </data>
  337. <data name="isFrontPage" xml:space="preserve">
  338. <value>E' la pagina iniziale</value>
  339. </data>
  340. <data name="keywords" xml:space="preserve">
  341. <value>Parole chiave</value>
  342. </data>
  343. <data name="language" xml:space="preserve">
  344. <value>Scegli la lingua</value>
  345. </data>
  346. <data name="languageCode" xml:space="preserve">
  347. <value>Codice della lingua</value>
  348. </data>
  349. <data name="latitude" xml:space="preserve">
  350. <value>Latitudine</value>
  351. </data>
  352. <data name="livePreview" xml:space="preserve">
  353. <value>Anteprima</value>
  354. </data>
  355. <data name="longtitude" xml:space="preserve">
  356. <value>Longitudine</value>
  357. </data>
  358. <data name="maxLengthOfItems" xml:space="preserve">
  359. <value>Lunghezza massima degli elementi</value>
  360. </data>
  361. <data name="message" xml:space="preserve">
  362. <value>Messaggio</value>
  363. </data>
  364. <data name="mobileTheme" xml:space="preserve">
  365. <value>Tema Mobile</value>
  366. </data>
  367. <data name="more" xml:space="preserve">
  368. <value>Prosegue</value>
  369. </data>
  370. <data name="name" xml:space="preserve">
  371. <value>Nome</value>
  372. </data>
  373. <data name="nextPost" xml:space="preserve">
  374. <value>Post successivo</value>
  375. </data>
  376. <data name="nextPosts" xml:space="preserve">
  377. <value>Post successivi</value>
  378. </data>
  379. <data name="none" xml:space="preserve">
  380. <value>Non mostrare</value>
  381. </data>
  382. <data name="noParent" xml:space="preserve">
  383. <value>Nessun Elemento Padre</value>
  384. </data>
  385. <data name="notifyOnNewComments" xml:space="preserve">
  386. <value>Avvisami quando un Nuovo Elemento è stato aggiunto</value>
  387. </data>
  388. <data name="notRatedYet" xml:space="preserve">
  389. <value>Non ancora votato</value>
  390. </data>
  391. <data name="numberOfComments" xml:space="preserve">
  392. <value>Numero dei Commenti</value>
  393. </data>
  394. <data name="numberOfDisplayedItems" xml:space="preserve">
  395. <value># di elementi visualizzati</value>
  396. </data>
  397. <data name="numberOfPosts" xml:space="preserve">
  398. <value>Numero di Post</value>
  399. </data>
  400. <data name="page" xml:space="preserve">
  401. <value>Pagina</value>
  402. </data>
  403. <data name="pages" xml:space="preserve">
  404. <value>Pagine</value>
  405. </data>
  406. <data name="password" xml:space="preserve">
  407. <value>Password</value>
  408. </data>
  409. <data name="portNumber" xml:space="preserve">
  410. <value>Numero della porta</value>
  411. </data>
  412. <data name="portNumberDescription" xml:space="preserve">
  413. <value>La porta 25 è quella standard</value>
  414. </data>
  415. <data name="possibleSpam" xml:space="preserve">
  416. <value>Possibile Spam</value>
  417. </data>
  418. <data name="post" xml:space="preserve">
  419. <value>Post</value>
  420. </data>
  421. <data name="postPerPage" xml:space="preserve">
  422. <value>Post per pagina</value>
  423. </data>
  424. <data name="posts" xml:space="preserve">
  425. <value>Post</value>
  426. </data>
  427. <data name="postsPerFeed" xml:space="preserve">
  428. <value>Elementi mostrati nel Feed</value>
  429. </data>
  430. <data name="previousPost" xml:space="preserve">
  431. <value>Post precedente</value>
  432. </data>
  433. <data name="previousPosts" xml:space="preserve">
  434. <value>Post precedenti</value>
  435. </data>
  436. <data name="publish" xml:space="preserve">
  437. <value>Pubblica</value>
  438. </data>
  439. <data name="raters" xml:space="preserve">
  440. <value>Votanti</value>
  441. </data>
  442. <data name="rating" xml:space="preserve">
  443. <value>Voto</value>
  444. </data>
  445. <data name="receive" xml:space="preserve">
  446. <value>Ricevi</value>
  447. </data>
  448. <data name="recentComments" xml:space="preserve">
  449. <value>Ultimi Commenti</value>
  450. </data>
  451. <data name="recentPosts" xml:space="preserve">
  452. <value>Ultimi Post</value>
  453. </data>
  454. <data name="referrer" xml:space="preserve">
  455. <value>Referente (referrer)</value>
  456. </data>
  457. <data name="referrers" xml:space="preserve">
  458. <value>Referenti (referrers)</value>
  459. </data>
  460. <data name="relatedPosts" xml:space="preserve">
  461. <value>Post correlati</value>
  462. </data>
  463. <data name="remove" xml:space="preserve">
  464. <value>Rimuovi</value>
  465. </data>
  466. <data name="required" xml:space="preserve">
  467. <value>Richiesto</value>
  468. </data>
  469. <data name="save" xml:space="preserve">
  470. <value>Salva</value>
  471. </data>
  472. <data name="saveComment" xml:space="preserve">
  473. <value>Salva Commento</value>
  474. </data>
  475. <data name="savePage" xml:space="preserve">
  476. <value>Salva pagina</value>
  477. </data>
  478. <data name="savePost" xml:space="preserve">
  479. <value>Salva Post</value>
  480. </data>
  481. <data name="saveSettings" xml:space="preserve">
  482. <value>Salva le impostazioni</value>
  483. </data>
  484. <data name="savingTheComment" xml:space="preserve">
  485. <value>Sto salvando il Commento...</value>
  486. </data>
  487. <data name="search" xml:space="preserve">
  488. <value>Ricerca</value>
  489. </data>
  490. <data name="searchField" xml:space="preserve">
  491. <value>Campo di Ricerca</value>
  492. </data>
  493. <data name="searchFieldText" xml:space="preserve">
  494. <value>Testo di Ricerca</value>
  495. </data>
  496. <data name="searchResultsFor" xml:space="preserve">
  497. <value>Risultati della Ricerca per</value>
  498. </data>
  499. <data name="selectDay" xml:space="preserve">
  500. <value>Seleziona il giorno</value>
  501. </data>
  502. <data name="selectParent" xml:space="preserve">
  503. <value>Seleziona Elemento Padre</value>
  504. </data>
  505. <data name="send" xml:space="preserve">
  506. <value>Invia</value>
  507. </data>
  508. <data name="sendCommentEmail" xml:space="preserve">
  509. <value>Invia e-mail di Commento</value>
  510. </data>
  511. <data name="separateTagsWitComma" xml:space="preserve">
  512. <value>Separa ogni Tag con la virgola</value>
  513. </data>
  514. <data name="settings" xml:space="preserve">
  515. <value>Impostazioni</value>
  516. </data>
  517. <data name="showCountryChooser" xml:space="preserve">
  518. <value>Visualizza la scelta del paese</value>
  519. </data>
  520. <data name="showCountryChooserDescription" xml:space="preserve">
  521. <value>Se non è abilitata la scelta del paese, nessuna bandiera può essere visualizzata su ogni singolo Commento.</value>
  522. </data>
  523. <data name="showDescriptionInPostList" xml:space="preserve">
  524. <value>Visualizza solo la descrizione del Post</value>
  525. </data>
  526. <data name="showInList" xml:space="preserve">
  527. <value>Mostra come lista</value>
  528. </data>
  529. <data name="showLivePreview" xml:space="preserve">
  530. <value>Mostra anteprima dal vivo</value>
  531. </data>
  532. <data name="showPostNavigation" xml:space="preserve">
  533. <value>Mostra la navigazione dei Post</value>
  534. </data>
  535. <data name="showRelatedPosts" xml:space="preserve">
  536. <value>Mostra Post correlati</value>
  537. </data>
  538. <data name="subject" xml:space="preserve">
  539. <value>Oggetto</value>
  540. </data>
  541. <data name="subscribe" xml:space="preserve">
  542. <value>Sottoscrivi</value>
  543. </data>
  544. <data name="thankYouMessage" xml:space="preserve">
  545. <value>Messaggio di ringraziamento</value>
  546. </data>
  547. <data name="theComment" xml:space="preserve">
  548. <value>il Commento</value>
  549. </data>
  550. <data name="theme" xml:space="preserve">
  551. <value>Tema</value>
  552. </data>
  553. <data name="thePost" xml:space="preserve">
  554. <value>il Post</value>
  555. </data>
  556. <data name="thereAreXDrafts" xml:space="preserve">
  557. <value>Ci sono {0} Post bozze</value>
  558. </data>
  559. <data name="timeStampPostLinks" xml:space="preserve">
  560. <value>Aggiungi la data al collegamento del Post</value>
  561. </data>
  562. <data name="timezone" xml:space="preserve">
  563. <value>Fuso orario del server</value>
  564. </data>
  565. <data name="title" xml:space="preserve">
  566. <value>Titolo</value>
  567. </data>
  568. <data name="trimStylesheet" xml:space="preserve">
  569. <value>Compatta Fogli di Stile</value>
  570. </data>
  571. <data name="trimStylesheetDescription" xml:space="preserve">
  572. <value>Rende i Fogli di Stile di ogni Tema più leggeri eliminando tutti gli spazi bianchi durante l'esecuzione</value>
  573. </data>
  574. <data name="unapprovedcomments" xml:space="preserve">
  575. <value>Commenti non approvati</value>
  576. </data>
  577. <data name="updateFrequenzy" xml:space="preserve">
  578. <value>Frequenza di aggiornamento (minuti)</value>
  579. </data>
  580. <data name="uploadFile" xml:space="preserve">
  581. <value>Carica File</value>
  582. </data>
  583. <data name="uploadImage" xml:space="preserve">
  584. <value>Carica Immagine</value>
  585. </data>
  586. <data name="userName" xml:space="preserve">
  587. <value>Nome Utente</value>
  588. </data>
  589. <data name="users" xml:space="preserve">
  590. <value>Utenti</value>
  591. </data>
  592. <data name="website" xml:space="preserve">
  593. <value>Sito web</value>
  594. </data>
  595. <data name="willShowGravatar" xml:space="preserve">
  596. <value>Visualizza la tua icona {0}</value>
  597. </data>
  598. <data name="wrote" xml:space="preserve">
  599. <value>ha scritto</value>
  600. </data>
  601. <data name="youAlreadyRated" xml:space="preserve">
  602. <value>Hai già votato questo Post</value>
  603. </data>
  604. <data name="userProfiles" xml:space="preserve">
  605. <value>Profili Utente</value>
  606. </data>
  607. <data name="view" xml:space="preserve">
  608. <value>Visualizza</value>
  609. </data>
  610. <data name="firstName" xml:space="preserve">
  611. <value>Nome</value>
  612. </data>
  613. <data name="aboutMe" xml:space="preserve">
  614. <value>Descrizione</value>
  615. </data>
  616. <data name="birthday" xml:space="preserve">
  617. <value>Compleanno</value>
  618. </data>
  619. <data name="cityTown" xml:space="preserve">
  620. <value>Città</value>
  621. </data>
  622. <data name="displayName" xml:space="preserve">
  623. <value>Nome visualizzato</value>
  624. </data>
  625. <data name="fullName" xml:space="preserve">
  626. <value>Nome completo</value>
  627. </data>
  628. <data name="gender" xml:space="preserve">
  629. <value>Sesso</value>
  630. </data>
  631. <data name="industry" xml:space="preserve">
  632. <value>Industria</value>
  633. </data>
  634. <data name="interests" xml:space="preserve">
  635. <value>Interessi</value>
  636. </data>
  637. <data name="isPrivate" xml:space="preserve">
  638. <value>Privato</value>
  639. </data>
  640. <data name="lastName" xml:space="preserve">
  641. <value>Cognome</value>
  642. </data>
  643. <data name="occupation" xml:space="preserve">
  644. <value>Occupazione</value>
  645. </data>
  646. <data name="photoURL" xml:space="preserve">
  647. <value>URL-Foto</value>
  648. </data>
  649. <data name="regionState" xml:space="preserve">
  650. <value>Stato</value>
  651. </data>
  652. <data name="saveProfile" xml:space="preserve">
  653. <value>Salva Profilo</value>
  654. </data>
  655. <data name="switchUserProfile" xml:space="preserve">
  656. <value>Visualizza Profilo Utente</value>
  657. </data>
  658. <data name="company" xml:space="preserve">
  659. <value>Società</value>
  660. </data>
  661. <data name="middleName" xml:space="preserve">
  662. <value>Secondo nome</value>
  663. </data>
  664. <data name="phoneFax" xml:space="preserve">
  665. <value>Fax</value>
  666. </data>
  667. <data name="phoneMain" xml:space="preserve">
  668. <value>Telefono</value>
  669. </data>
  670. <data name="phoneMobile" xml:space="preserve">
  671. <value>Cellulare</value>
  672. </data>
  673. <data name="profile" xml:space="preserve">
  674. <value>Profilo</value>
  675. </data>
  676. <data name="calendar" xml:space="preserve">
  677. <value>Calendario</value>
  678. </data>
  679. <data name="commentWaitingModeration" xml:space="preserve">
  680. <value>Grazie per il tuo intervento. Il Commento è in attesa di approvazione</value>
  681. </data>
  682. <data name="requireSslForMetaWeblogApi" xml:space="preserve">
  683. <value>Richiedi SSL per le API MetaWeblog</value>
  684. </data>
  685. <data name="requireSslForMetaWeblogApiDescription" xml:space="preserve">
  686. <value>Forza l'uso di SSL durante la communicazione con le API MetaWeblog</value>
  687. </data>
  688. <data name="compressWebResource" xml:space="preserve">
  689. <value>Comprimi WebResource.axd</value>
  690. </data>
  691. <data name="compressWebResourceDescription" xml:space="preserve">
  692. <value>Questo può disturbare componenti di terze parti</value>
  693. </data>
  694. <data name="useBlogNameInPageTitles" xml:space="preserve">
  695. <value>Utilizza il nome del blog nel titolo</value>
  696. </data>
  697. <data name="useBlogNameInPageTitlesDescription" xml:space="preserve">
  698. <value>Prefissa il titolo della pagina con il nome del blog</value>
  699. </data>
  700. <data name="uncategorized" xml:space="preserve">
  701. <value>Nessun Categoria</value>
  702. </data>
  703. <data name="cancel" xml:space="preserve">
  704. <value>Annulla</value>
  705. </data>
  706. <data name="filter" xml:space="preserve">
  707. <value>Filtra</value>
  708. </data>
  709. <data name="filterByApml" xml:space="preserve">
  710. <value>Filtro APML</value>
  711. </data>
  712. <data name="filterByApmlDescription" xml:space="preserve">
  713. <value>Inserisci URL del tuo Sito web o della risorsa APML</value>
  714. </data>
  715. <data name="login" xml:space="preserve">
  716. <value>Accedi</value>
  717. </data>
  718. <data name="logoff" xml:space="preserve">
  719. <value>Disconnetti</value>
  720. </data>
  721. <data name="useRawHtmlEditor" xml:space="preserve">
  722. <value>Utilizza l'editor HTML</value>
  723. </data>
  724. <data name="cancelReply" xml:space="preserve">
  725. <value>Annulla la risposta al Commento</value>
  726. </data>
  727. <data name="deleteKeepReplies" xml:space="preserve">
  728. <value>Elimina questo Commento, ma conserva le risposte</value>
  729. </data>
  730. <data name="deletePlusReplies" xml:space="preserve">
  731. <value>Elimina il Commento e tutte le risposte</value>
  732. </data>
  733. <data name="replyTo" xml:space="preserve">
  734. <value>In risposta a</value>
  735. </data>
  736. <data name="replyToBase" xml:space="preserve">
  737. <value>il Post originale</value>
  738. </data>
  739. <data name="replyToThis" xml:space="preserve">
  740. <value>Rispondi</value>
  741. </data>
  742. <data name="enableCommentNesting" xml:space="preserve">
  743. <value>Abilita Commenti nidificati</value>
  744. </data>
  745. <data name="enableCommentNestingDescription" xml:space="preserve">
  746. <value>L'opzione funziona esclusivamente se il tema è stato opportunamente modificato</value>
  747. </data>
  748. <data name="extensions" xml:space="preserve">
  749. <value>Estensioni</value>
  750. </data>
  751. <data name="profiles" xml:space="preserve">
  752. <value>Profili</value>
  753. </data>
  754. <data name="accuracy" xml:space="preserve">
  755. <value>Accuratezza</value>
  756. </data>
  757. <data name="action" xml:space="preserve">
  758. <value>Azione</value>
  759. </data>
  760. <data name="addFilter" xml:space="preserve">
  761. <value>Aggiungi Filtro</value>
  762. </data>
  763. <data name="addToWhiteList" xml:space="preserve">
  764. <value>Aggiungi alla Lista Bianca se almeno</value>
  765. </data>
  766. <data name="all" xml:space="preserve">
  767. <value>Tutti</value>
  768. </data>
  769. <data name="allow" xml:space="preserve">
  770. <value>Permetti</value>
  771. </data>
  772. <data name="alwaysTrust" xml:space="preserve">
  773. <value>Se l'Utente è autenticato, dai sempre fiducia</value>
  774. </data>
  775. <data name="approved" xml:space="preserve">
  776. <value>Approvato</value>
  777. </data>
  778. <data name="authorApproved" xml:space="preserve">
  779. <value>Commenti di questo Autore sono stati approvati</value>
  780. </data>
  781. <data name="authorBlocked" xml:space="preserve">
  782. <value>Se il Commento viene cancellato, blocca sempre l'Autore</value>
  783. </data>
  784. <data name="authorRejected" xml:space="preserve">
  785. <value>Commenti di questo Autore sono stati rifiutati</value>
  786. </data>
  787. <data name="automoderation" xml:space="preserve">
  788. <value>Moderazione Automatica</value>
  789. </data>
  790. <data name="block" xml:space="preserve">
  791. <value>Blocco</value>
  792. </data>
  793. <data name="cheked" xml:space="preserve">
  794. <value>Verificato</value>
  795. </data>
  796. <data name="clear" xml:space="preserve">
  797. <value>Pulisci</value>
  798. </data>
  799. <data name="commentNotificationUnsubscribe" xml:space="preserve">
  800. <value>Cancella la Sottoscrizione dalle notifiche e-mail per i futuri Commenti a questo Post.</value>
  801. </data>
  802. <data name="commentNotificationUnsubscriptionHeader" xml:space="preserve">
  803. <value>Sottoscrizione notifiche Commenti</value>
  804. </data>
  805. <data name="commentNotificationUnsubscriptionText" xml:space="preserve">
  806. <value>Hai Cancellato la Sottoscrizione alle notifiche via e-mail per i futuri Commenti a questo Post.</value>
  807. </data>
  808. <data name="commentsApprovedByAdmin" xml:space="preserve">
  809. <value>Manuale - Solo dopo l'approvazione dell'Amministratore il Commento sarà visibile sul Blog</value>
  810. </data>
  811. <data name="commentsAuto" xml:space="preserve">
  812. <value>Automatico - Regole e filtri decideranno se il Commento è Spam.</value>
  813. </data>
  814. <data name="commentsBlacklist" xml:space="preserve">
  815. <value>Aggiungi alla Lista Nera se almeno</value>
  816. </data>
  817. <data name="commentsBlockOnDelete" xml:space="preserve">
  818. <value>Cancella sulle Categorie</value>
  819. </data>
  820. <data name="commentsPerPage" xml:space="preserve">
  821. <value>Commenti per Pagina</value>
  822. </data>
  823. <data name="commentsUnmodApproved" xml:space="preserve">
  824. <value>Se non Moderati, tutti i Commenti sono aprrovati di Default</value>
  825. </data>
  826. <data name="configuration" xml:space="preserve">
  827. <value>Configurazione</value>
  828. </data>
  829. <data name="confirmResetCounters" xml:space="preserve">
  830. <value>Sicuro di voler Resettare tutti i Contatori a 0?</value>
  831. </data>
  832. <data name="contains" xml:space="preserve">
  833. <value>Contiene</value>
  834. </data>
  835. <data name="custom" xml:space="preserve">
  836. <value>Personalizza</value>
  837. </data>
  838. <data name="days" xml:space="preserve">
  839. <value>Giorni</value>
  840. </data>
  841. <data name="down" xml:space="preserve">
  842. <value>Giù</value>
  843. </data>
  844. <data name="editor" xml:space="preserve">
  845. <value>Editor</value>
  846. </data>
  847. <data name="enabled" xml:space="preserve">
  848. <value>Abilitato</value>
  849. </data>
  850. <data name="enableErrorLogging" xml:space="preserve">
  851. <value>Abilita Log degli Errori</value>
  852. </data>
  853. <data name="enableErrorLoggingDescription" xml:space="preserve">
  854. <value>L'errore non gestito verrà registrato ad ogni estensione / componente iscritto al registro di notifiche.</value>
  855. </data>
  856. <data name="eqls" xml:space="preserve">
  857. <value>Eguale</value>
  858. </data>
  859. <data name="filterName" xml:space="preserve">
  860. <value>Nome Filtro</value>
  861. </data>
  862. <data name="filters" xml:space="preserve">
  863. <value>Filtri</value>
  864. </data>
  865. <data name="inbox" xml:space="preserve">
  866. <value>In Arrivo</value>
  867. </data>
  868. <data name="ip" xml:space="preserve">
  869. <value>IP</value>
  870. </data>
  871. <data name="link" xml:space="preserve">
  872. <value>Collegamento</value>
  873. </data>
  874. <data name="manual" xml:space="preserve">
  875. <value>Manuale</value>
  876. </data>
  877. <data name="mistakes" xml:space="preserve">
  878. <value>Errori</value>
  879. </data>
  880. <data name="moderation" xml:space="preserve">
  881. <value>Moderazione</value>
  882. </data>
  883. <data name="moderator" xml:space="preserve">
  884. <value>Moderatore</value>
  885. </data>
  886. <data name="move" xml:space="preserve">
  887. <value>Muovi</value>
  888. </data>
  889. <data name="moveWidgetTo" xml:space="preserve">
  890. <value>Muovi Widget in</value>
  891. </data>
  892. <data name="numberOfCharacters" xml:space="preserve">
  893. <value>Numero di caratteri</value>
  894. </data>
  895. <data name="numberOfDaysToKeep" xml:space="preserve">
  896. <value>Numero di giorni da mantenere</value>
  897. </data>
  898. <data name="priority" xml:space="preserve">
  899. <value>Priorità</value>
  900. </data>
  901. <data name="rateThisXStars" xml:space="preserve">
  902. <value>Vota da {0} stelle {1} su 5</value>
  903. </data>
  904. <data name="ratingHasBeenRegistered" xml:space="preserve">
  905. <value>Il tuo voto è stato registrato. Grazie!</value>
  906. </data>
  907. <data name="reject" xml:space="preserve">
  908. <value>Rifiuta</value>
  909. </data>
  910. <data name="reportMistakesToService" xml:space="preserve">
  911. <value>Segnala Errori</value>
  912. </data>
  913. <data name="resetCounters" xml:space="preserve">
  914. <value>Resetta contatori</value>
  915. </data>
  916. <data name="restore" xml:space="preserve">
  917. <value>Ripristina</value>
  918. </data>
  919. <data name="rules" xml:space="preserve">
  920. <value>Regole</value>
  921. </data>
  922. <data name="select" xml:space="preserve">
  923. <value>Seleziona</value>
  924. </data>
  925. <data name="selectedComments" xml:space="preserve">
  926. <value>Commenti selezionati</value>
  927. </data>
  928. <data name="showDescriptionInPostListForPostsByTagOrCategory" xml:space="preserve">
  929. <value>Mostra solo la descrizione dei Post eventualmente elencati per Tag o Categoria</value>
  930. </data>
  931. <data name="showPingBacks" xml:space="preserve">
  932. <value>Mostra Pingbacks e Trackbacks</value>
  933. </data>
  934. <data name="spam" xml:space="preserve">
  935. <value>Spam</value>
  936. </data>
  937. <data name="total" xml:space="preserve">
  938. <value>Totale</value>
  939. </data>
  940. <data name="trustAuthenticated" xml:space="preserve">
  941. <value>Autorizza Autori Autenticati</value>
  942. </data>
  943. <data name="unmoderated" xml:space="preserve">
  944. <value>Non Moderato</value>
  945. </data>
  946. <data name="up" xml:space="preserve">
  947. <value></value>
  948. </data>
  949. <data name="update" xml:space="preserve">
  950. <value>Aggiorna</value>
  951. </data>
  952. <data name="widget" xml:space="preserve">
  953. <value>Widget</value>
  954. </data>
  955. <data name="addEditPost" xml:space="preserve">
  956. <value>Aggiungi/Modifica Post</value>
  957. </data>
  958. <data name="addNewPage" xml:space="preserve">
  959. <value>Crea Nuova Pagina</value>
  960. </data>
  961. <data name="approvedComments" xml:space="preserve">
  962. <value>Commenti Approvati</value>
  963. </data>
  964. <data name="automatically" xml:space="preserve">
  965. <value>Automatica</value>
  966. </data>
  967. <data name="categoryAlreadyExists" xml:space="preserve">
  968. <value>La Categoria già esiste</value>
  969. </data>
  970. <data name="chooseFromExistingTags" xml:space="preserve">
  971. <value>Scegli dai Tag esistenti</value>
  972. </data>
  973. <data name="clickTag" xml:space="preserve">
  974. <value>Clicca un Tag</value>
  975. </data>
  976. <data name="draftPages" xml:space="preserve">
  977. <value>Pagine Bozze</value>
  978. </data>
  979. <data name="draftPosts" xml:space="preserve">
  980. <value>Post Bozze</value>
  981. </data>
  982. <data name="drafts" xml:space="preserve">
  983. <value>Bozze</value>
  984. </data>
  985. <data name="editPage" xml:space="preserve">
  986. <value>Modifica Pagina</value>
  987. </data>
  988. <data name="emptyTrash" xml:space="preserve">
  989. <value>Vuota Cestino</value>
  990. </data>
  991. <data name="enterDate" xml:space="preserve">
  992. <value>Inserire una data corretta (aaaa-mm-gg hh:mm)</value>
  993. </data>
  994. <data name="excerpt" xml:space="preserve">
  995. <value>Sinossi (facolvativo)</value>
  996. </data>
  997. <data name="extractFromTitle" xml:space="preserve">
  998. <value>Estrai dal Titolo</value>
  999. </data>
  1000. <data name="goToPost" xml:space="preserve">
  1001. <value>Vai al Post</value>
  1002. </data>
  1003. <data name="insertImage" xml:space="preserve">
  1004. <value>Allega Immagine</value>
  1005. </data>
  1006. <data name="insertVideo" xml:space="preserve">
  1007. <value>Allega Video</value>
  1008. </data>
  1009. <data name="manually" xml:space="preserve">
  1010. <value>Manualmente</value>
  1011. </data>
  1012. <data name="options" xml:space="preserve">
  1013. <value>Opzioni</value>
  1014. </data>
  1015. <data name="or" xml:space="preserve">
  1016. <value>o</value>
  1017. </data>
  1018. <data name="pending" xml:space="preserve">
  1019. <value>In attesa</value>
  1020. </data>
  1021. <data name="pendingApproval" xml:space="preserve">
  1022. <value>In attesa di Approvazione</value>
  1023. </data>
  1024. <data name="published" xml:space="preserve">
  1025. <value>Pubblicati</value>
  1026. </data>
  1027. <data name="quickAddNewCategory" xml:space="preserve">
  1028. <value>Nuova Categoria</value>
  1029. </data>
  1030. <data name="setPublishDate" xml:space="preserve">
  1031. <value>Imposta la Data di Pubblicazione</value>
  1032. </data>
  1033. <data name="show" xml:space="preserve">
  1034. <value>Mostra</value>
  1035. </data>
  1036. <data name="slug" xml:space="preserve">
  1037. <value>Nome del Post (facoltativo)</value>
  1038. </data>
  1039. <data name="stats" xml:space="preserve">
  1040. <value>Statistiche</value>
  1041. </data>
  1042. <data name="trash" xml:space="preserve">
  1043. <value>Cestino</value>
  1044. </data>
  1045. <data name="viewAll" xml:space="preserve">
  1046. <value>Mostra Tutto</value>
  1047. </data>
  1048. <data name="writeNewPost" xml:space="preserve">
  1049. <value>Scrivi Nuovo Post</value>
  1050. </data>
  1051. <data name="dashboard" xml:space="preserve">
  1052. <value>Riepilogo</value>
  1053. </data>
  1054. <data name="addNewRole" xml:space="preserve">
  1055. <value>Aggiungi Nuovo Ruolo</value>
  1056. </data>
  1057. <data name="roles" xml:space="preserve">
  1058. <value>Ruoli</value>
  1059. </data>
  1060. <data name="confirmPasswordIsRequired" xml:space="preserve">
  1061. <value>Devi inserire la Password di Conferma</value>
  1062. </data>
  1063. <data name="emailIsInvalid" xml:space="preserve">
  1064. <value>E-mail non valida</value>
  1065. </data>
  1066. <data name="emailIsRequired" xml:space="preserve">
  1067. <value>Devi inserire l'E-mail</value>
  1068. </data>
  1069. <data name="minPassLengthInChars" xml:space="preserve">
  1070. <value>Lunghezza Minima dei Caratteri per la Password</value>
  1071. </data>
  1072. <data name="newAndConfirmPasswordMismatch" xml:space="preserve">
  1073. <value>Le Password non coincidono</value>
  1074. </data>
  1075. <data name="newPasswordIsRequired" xml:space="preserve">
  1076. <value>Devi inserire la Nuova Password</value>
  1077. </data>
  1078. <data name="oldPasswordIsRequired" xml:space="preserve">
  1079. <value>Devi inserire la Vecchia Password</value>
  1080. </data>
  1081. <data name="passwordAndConfirmPasswordIsMatch" xml:space="preserve">
  1082. <value>Le Password coincidono</value>
  1083. </data>
  1084. <data name="passwordIsRequried" xml:space="preserve">
  1085. <value>Devi inserire la Password</value>
  1086. </data>
  1087. <data name="userNameIsRequired" xml:space="preserve">
  1088. <value>Devi inserire il Nome Utente</value>
  1089. </data>
  1090. <data name="addCommentsToPages" xml:space="preserve">
  1091. <value>Aggiungi Commenti alle Pagine</value>
  1092. </data>
  1093. <data name="addNewBlog" xml:space="preserve">
  1094. <value>Crea Nuovo Blog</value>
  1095. </data>
  1096. <data name="addNewCategory" xml:space="preserve">
  1097. <value>Aggiungi Nuova Categoria</value>
  1098. </data>
  1099. <data name="addNewUser" xml:space="preserve">
  1100. <value>Aggiungi Nuovo Utente</value>
  1101. </data>
  1102. <data name="addToPages" xml:space="preserve">
  1103. <value>Aggiungi alle Pagine (in aggiunta ai Post)</value>
  1104. </data>
  1105. <data name="admin" xml:space="preserve">
  1106. <value>Amministratore</value>
  1107. </data>
  1108. <data name="allowRemoteFileDownloads" xml:space="preserve">
  1109. <value>Permetti il Download dei File remoti</value>
  1110. </data>
  1111. <data name="allowRemoteFileDownloadsDescription" xml:space="preserve">
  1112. <value>Permetti agli handler del server di eseguire il download/cache/processo delle risorse dagli altri siti web.</value>
  1113. </data>
  1114. <data name="alreadyHaveAccount" xml:space="preserve">
  1115. <value>Hai già un Account?</value>
  1116. </data>
  1117. <data name="antiSpamServices" xml:space="preserve">
  1118. <value>Servizio Anti-Spam</value>
  1119. </data>
  1120. <data name="appearance" xml:space="preserve">
  1121. <value>Aspetto</value>
  1122. </data>
  1123. <data name="applyChanges" xml:space="preserve">
  1124. <value>Applica i cambiamenti</value>
  1125. </data>
  1126. <data name="areYouSureDeleteRow" xml:space="preserve">
  1127. <value>Sei sicuro di voler cancellare questa riga?</value>
  1128. </data>
  1129. <data name="blacklistIpOnCommentRejection" xml:space="preserve">
  1130. <value>Automaticamente aggiungi gli Indirizzi IP dei Commenti che hai Rifiutato alla Lista Nera.</value>
  1131. </data>
  1132. <data name="clickToDisable" xml:space="preserve">
  1133. <value>Clicca per disabilitare</value>
  1134. </data>
  1135. <data name="clickToEnable" xml:space="preserve">
  1136. <value>Clicca per abilitare</value>
  1137. </data>
  1138. <data name="close" xml:space="preserve">
  1139. <value>Chiudi</value>
  1140. </data>
  1141. <data name="commentsDeleted" xml:space="preserve">
  1142. <value>Commenti cancellati</value>
  1143. </data>
  1144. <data name="commentSettings" xml:space="preserve">
  1145. <value>Impostazione Commenti</value>
  1146. </data>
  1147. <data name="commentsWhere" xml:space="preserve">
  1148. <value>Commenti dove</value>
  1149. </data>
  1150. <data name="commonControls" xml:space="preserve">
  1151. <value>Controlli Comuni</value>
  1152. </data>
  1153. <data name="Configuration_BtnTestSmtpClick_Test_successfull" xml:space="preserve">
  1154. <value>Test Riuscito</value>
  1155. <comment>Smtp status text</comment>
  1156. </data>
  1157. <data name="Configuration_OnInit_Please_specify_a_number" xml:space="preserve">
  1158. <value>Per favore specifica un numero</value>
  1159. <comment>
  1160. valDescChar Error Message
  1161. </comment>
  1162. </data>
  1163. <data name="confirmNewPassword" xml:space="preserve">
  1164. <value>Conferma Nuova Password</value>
  1165. </data>
  1166. <data name="confirmPassword" xml:space="preserve">
  1167. <value>Conferma Password</value>
  1168. </data>
  1169. <data name="copyRightsFrom" xml:space="preserve">
  1170. <value>Copy Rights da</value>
  1171. </data>
  1172. <data name="couldNotCreateRole" xml:space="preserve">
  1173. <value>Impossibile creare il Ruolo: {0}</value>
  1174. </data>
  1175. <data name="couldNotCreateUser" xml:space="preserve">
  1176. <value>Impossibile creare l'Utente: {0} : {1}</value>
  1177. </data>
  1178. <data name="couldNotDeleteComment" xml:space="preserve">
  1179. <value>Impossibile cancellare il Commento: {0}</value>
  1180. </data>
  1181. <data name="couldNotDeleteComments" xml:space="preserve">
  1182. <value>Impossibile cancellare tutti i Commenti: {0}</value>
  1183. </data>
  1184. <data name="couldNotDeletePage" xml:space="preserve">
  1185. <value>Impossibile cancellare la Pagina: {0}</value>
  1186. </data>
  1187. <data name="couldNotDeletePost" xml:space="preserve">
  1188. <value>Impossibile cancellare il Post: {0}</value>
  1189. </data>
  1190. <data name="couldNotDeleteRole" xml:space="preserve">
  1191. <value>Impossibile cancellare il Ruolo: {0}</value>
  1192. </data>
  1193. <data name="couldNotDeleteTag" xml:space="preserve">
  1194. <value>Impossibile cancellare il Tag: {0}</value>
  1195. </data>
  1196. <data name="couldNotDeleteUser" xml:space="preserve">
  1197. <value>Impossibile cancellare l'Utente : {0}</value>
  1198. </data>
  1199. <data name="couldNotUpdateProfile" xml:space="preserve">
  1200. <value>Impossibile aggiornare il Profilo: {0}</value>
  1201. </data>
  1202. <data name="couldNotUpdateRole" xml:space="preserve">
  1203. <value>Impossibile aggiornare il Ruolo: {0}</value>
  1204. </data>
  1205. <data name="couldNotUpdateTag" xml:space="preserve">
  1206. <value>Impossibile aggiornare il Tag: {0}</value>
  1207. </data>
  1208. <data name="couldNotUpdateUser" xml:space="preserve">
  1209. <value>Impossibile aggiornare l'Utente: {0}</value>
  1210. </data>
  1211. <data name="createAccount" xml:space="preserve">
  1212. <value>Crea Account</value>
  1213. </data>
  1214. <data name="createNow" xml:space="preserve">
  1215. <value>Crea Adesso!</value>
  1216. </data>
  1217. <data name="createRole" xml:space="preserve">
  1218. <value>Crea Ruolo</value>
  1219. </data>
  1220. <data name="createUser" xml:space="preserve">
  1221. <value>Crea Utente</value>
  1222. </data>
  1223. <data name="customCode" xml:space="preserve">
  1224. <value>Codice Personalizzato</value>
  1225. </data>
  1226. <data name="defaultAnonymousRole" xml:space="preserve">
  1227. <value>Ruolo Predefinito per Anonimi</value>
  1228. </data>
  1229. <data name="defaultEditorsRole" xml:space="preserve">
  1230. <value>Ruolto Predefinito per Editor</value>
  1231. </data>
  1232. <data name="developmentMode" xml:space="preserve">
  1233. <value>Modalità di Sviluppo</value>
  1234. </data>
  1235. <data name="developmentModeCheckboxMessage" xml:space="preserve">
  1236. <value>Quando testi Disqus in locale, spunta questo</value>
  1237. </data>
  1238. <data name="disable" xml:space="preserve">
  1239. <value>Disabilita</value>
  1240. </data>
  1241. <data name="disabled" xml:space="preserve">
  1242. <value>Disabilitato</value>
  1243. </data>
  1244. <data name="displayNameIsRequired" xml:space="preserve">
  1245. <value>Il Nome Visualizzato è un campo richiesto</value>
  1246. </data>
  1247. <data name="disqusSettings" xml:space="preserve">
  1248. <value>Impostazioni di Disqus</value>
  1249. </data>
  1250. <data name="disqusShortName" xml:space="preserve">
  1251. <value>Nome Breve usato nel sito web Disqus</value>
  1252. </data>
  1253. <data name="disqusSignupMessage" xml:space="preserve">
  1254. <value>Per usare Disqus come gestore dei Commenti, devi prima attivare un Account a &lt;a href="http://disqus.com" target="_blank"&gt;disqus.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
  1255. I Nomi Brevi sono usati unicamente per identificare il tuo sito web su Disqus (Sito web Nome-Breve nelle Impostazioni di Base).</value>
  1256. </data>
  1257. <data name="doNotPassRightsWithFalseValue" xml:space="preserve">
  1258. <value>Non tralasciare diritti che hanno valori falsi.</value>
  1259. </data>
  1260. <data name="dontHaveAccount" xml:space="preserve">
  1261. <value>Non hai ancora un Account?</value>
  1262. </data>
  1263. <data name="download" xml:space="preserve">
  1264. <value>Scarica</value>
  1265. </data>
  1266. <data name="editingRightsForRole" xml:space="preserve">
  1267. <value>Imposta i diritti per il Ruolo</value>
  1268. </data>
  1269. <data name="emailArgumentInvalid" xml:space="preserve">
  1270. <value>Argomenti e-mail non validi.</value>
  1271. </data>
  1272. <data name="enable" xml:space="preserve">
  1273. <value>Abilita</value>
  1274. </data>
  1275. <data name="enableEnclosures" xml:space="preserve">
  1276. <value>Abilita Allegati</value>
  1277. </data>
  1278. <data name="enablePasswordReset" xml:space="preserve">
  1279. <value>Abilita il Ripristino della Password</value>
  1280. </data>
  1281. <data name="enableRecaptcha" xml:space="preserve">
  1282. <value>Abilita Recaptcha</value>
  1283. </data>
  1284. <data name="enableSelfRegistration" xml:space="preserve">
  1285. <value>Abilita la Registrazione Automatica</value>
  1286. </data>
  1287. <data name="enterTitle" xml:space="preserve">
  1288. <value>Per favore inserisci un titolo</value>
  1289. </data>
  1290. <data name="enterValidDate" xml:space="preserve">
  1291. <value>Per favore inserisci una data valida (aaaa-mm-gg hh:mm)</value>
  1292. </data>
  1293. <data name="enterValidName" xml:space="preserve">
  1294. <value>Per favore inserisci un nome valido</value>
  1295. </data>
  1296. <data name="enterValidNumber" xml:space="preserve">
  1297. <value>Per favore inserisci un numero valido</value>
  1298. </data>
  1299. <data name="enterValidNumberPositiveNegative" xml:space="preserve">
  1300. <value>Per favore specifica un numero valido (positivo o negativo)</value>
  1301. </data>
  1302. <data name="errorApprovingComment" xml:space="preserve">
  1303. <value>Errore approvando il Commento: {0}</value>
  1304. </data>
  1305. <data name="errorRejectingComment" xml:space="preserve">
  1306. <value>Errore rifiutando il Commento</value>
  1307. </data>
  1308. <data name="exportIntoBlogML" xml:space="preserve">
  1309. <value>Esporta il contenuto del tuo blog in un file XML (BlogML)</value>
  1310. </data>
  1311. <data name="feed" xml:space="preserve">
  1312. <value>Feed</value>
  1313. </data>
  1314. <data name="findPosition" xml:space="preserve">
  1315. <value>Trova Posizione</value>
  1316. </data>
  1317. <data name="forgotPassword" xml:space="preserve">
  1318. <value>Dimenticato la Password?</value>
  1319. </data>
  1320. <data name="groupByYear" xml:space="preserve">
  1321. <value>Raggruppa per Anno</value>
  1322. </data>
  1323. <data name="idArgumentNull" xml:space="preserve">
  1324. <value>ID Argument è nullo</value>
  1325. </data>
  1326. <data name="importFromBlogML" xml:space="preserve">
  1327. <value>Importa da BlogML</value>
  1328. </data>
  1329. <data name="importFromFile" xml:space="preserve">
  1330. <value>Importa da File</value>
  1331. </data>
  1332. <data name="importWithClickOnce" xml:space="preserve">
  1333. <value>Importa con un solo click</value>
  1334. </data>
  1335. <data name="invalid" xml:space="preserve">
  1336. <value>Non valido</value>
  1337. </data>
  1338. <data name="invalidPageId" xml:space="preserve">
  1339. <value>ID Pagina non valido</value>
  1340. </data>
  1341. <data name="invalidPostId" xml:space="preserve">
  1342. <value>ID Post non valido</value>
  1343. </data>
  1344. <data name="invalidRoleName" xml:space="preserve">
  1345. <value>Nome del Ruolo non valido</value>
  1346. </data>
  1347. <data name="isAlreadyExists" xml:space="preserve">
  1348. <value>è già esistente</value>
  1349. </data>
  1350. <data name="isRequiredField" xml:space="preserve">
  1351. <value>è un campo richiesto</value>
  1352. </data>
  1353. <data name="loginNow" xml:space="preserve">
  1354. <value>Accedi adesso!</value>
  1355. </data>
  1356. <data name="makeDonation" xml:space="preserve">
  1357. <value>Fai una donazione</value>
  1358. </data>
  1359. <data name="maximumRemoteFileSize" xml:space="preserve">
  1360. <value>Dimensione Massima dei File Remoti</value>
  1361. </data>
  1362. <data name="maximumRemoteFileSizeDescription" xml:space="preserve">
  1363. <value>Dimensione massima per il donwload dal server, espressa in bytes. Imposta a 0 per "illimitato".</value>
  1364. </data>
  1365. <data name="moderatedByDisqus" xml:space="preserve">
  1366. <value>Moderato da Disqus.</value>
  1367. </data>
  1368. <data name="myProfile" xml:space="preserve">
  1369. <value>Mio Profilo</value>
  1370. </data>
  1371. <data name="never" xml:space="preserve">
  1372. <value>Mai</value>
  1373. </data>
  1374. <data name="newPassword" xml:space="preserve">
  1375. <value>Nuova Password</value>
  1376. </data>
  1377. <data name="newUserRoles" xml:space="preserve">
  1378. <value>Nuovo Ruolo Utente</value>
  1379. </data>
  1380. <data name="noRightExists" xml:space="preserve">
  1381. <value>Questo permesso non esiste: {0}</value>
  1382. </data>
  1383. <data name="notAuthorized" xml:space="preserve">
  1384. <value>Non autorizzato.</value>
  1385. </data>
  1386. <data name="notifiedPublished" xml:space="preserve">
  1387. <value>Ricevi una notifica quando è inserito un nuovo Post.</value>
  1388. </data>
  1389. <data name="noValidNumber" xml:space="preserve">
  1390. <value>Non è un numero valido</value>
  1391. </data>
  1392. <data name="oldPassword" xml:space="preserve">
  1393. <value>Vecchia Password</value>
  1394. </data>
  1395. <data name="onlyLoggedInCanView" xml:space="preserve">
  1396. <value>Solo gli Utenti autenticati possono vedere i Post (blog privato)</value>
  1397. </data>
  1398. <data name="otherSettings" xml:space="preserve">
  1399. <value>Altre impostazioni</value>
  1400. </data>
  1401. <data name="pageDeleted" xml:space="preserve">
  1402. <value>Pagina cancellata</value>
  1403. </data>
  1404. <data name="pageIdRequired" xml:space="preserve">
  1405. <value>ID Pagina richiesto</value>
  1406. </data>
  1407. <data name="parent" xml:space="preserve">
  1408. <value>Genitore</value>
  1409. </data>
  1410. <data name="passwordAndConfirmPasswordMismatch" xml:space="preserve">
  1411. <value>Le Password non coincidono</value>
  1412. </data>
  1413. <data name="passwordArgumentInvalid" xml:space="preserve">
  1414. <value>Argomentazione Password non è valida</value>
  1415. </data>
  1416. <data name="passwordChangeSuccess" xml:space="preserve">
  1417. <value>La tua Password è stata modificata con successo.</value>
  1418. </data>
  1419. <data name="passwordMinimumCharacters" xml:space="preserve">
  1420. <value>Password (minimo {0} caratteri)</value>
  1421. </data>
  1422. <data name="passwordRetrieval" xml:space="preserve">
  1423. <value>Recupero Password</value>
  1424. </data>
  1425. <data name="passwordRetrievalInstructionMessage" xml:space="preserve">
  1426. <value>Digita l'e-mail nel campo e la Password ti sarà inviata in tempi bervi</value>
  1427. </data>
  1428. <data name="pingbacksAndTrackbacks" xml:space="preserve">
  1429. <value>Pingbacks &amp; Trackbacks</value>
  1430. </data>
  1431. <data name="pingService" xml:space="preserve">
  1432. <value>Servizi Pingbacks</value>
  1433. </data>
  1434. <data name="pingServiceUrl" xml:space="preserve">
  1435. <value>URL del servizio Pingbacks</value>
  1436. </data>
  1437. <data name="postDeleted" xml:space="preserve">
  1438. <value>Post cancellato</value>
  1439. </data>
  1440. <data name="preview" xml:space="preserve">
  1441. <value>Anteprima</value>
  1442. </data>
  1443. <data name="profileUpdated" xml:space="preserve">
  1444. <value>Profilo {0} aggiornato</value>
  1445. </data>
  1446. <data name="recaptchaConfigureReminder" xml:space="preserve">
  1447. <value>Assicurati che l'estensione Recaptcha sia abilitata e configurata.</value>
  1448. </data>
  1449. <data name="recentDatesAtTop" xml:space="preserve">
  1450. <value>Date recenti in alto</value>
  1451. </data>
  1452. <data name="recentPendingComments" xml:space="preserve">
  1453. <value>Commenti recenti in attesa</value>
  1454. </data>
  1455. <data name="Referrers_BindTable_Total" xml:space="preserve">
  1456. <value>Totale</value>
  1457. <comment>
  1458. Footer row text of first cell
  1459. </comment>
  1460. </data>
  1461. <data name="register" xml:space="preserve">
  1462. <value>Registra</value>
  1463. </data>
  1464. <data name="rememberMe" xml:space="preserve">
  1465. <value>Mantieni il mio accesso</value>
  1466. </data>
  1467. <data name="remoteTimeout" xml:space="preserve">
  1468. <value>Tempo massimo di download remoto</value>
  1469. </data>
  1470. <data name="remoteTimeoutDescription" xml:space="preserve">
  1471. <value>Tempo massimo (millisecondi) che il server può attendere per il download di una risorsa remota. Imposta a 0 per illimitato. Predefinito è 30000 (30 secondi).</value>
  1472. </data>
  1473. <data name="requiredPasswordLength" xml:space="preserve">
  1474. <value>Le nuove Password devono avere un minimo di {0} caratteri.</value>
  1475. </data>
  1476. <data name="returnToBlog" xml:space="preserve">
  1477. <value>Ritorna al blog</value>
  1478. </data>
  1479. <data name="rightsCanNotBeNull" xml:space="preserve">
  1480. <value>I valori della Collezione dei Diritti non può essere nulla</value>
  1481. </data>
  1482. <data name="rightsUpdatedForRole" xml:space="preserve">
  1483. <value>Diritti aggiornati per il Ruolo "{0}"</value>
  1484. </data>
  1485. <data name="roleAlreadyExists" xml:space="preserve">
  1486. <value>Il Ruolo "{0}" già esiste</value>
  1487. </data>
  1488. <data name="roleHasBeenCreated" xml:space="preserve">
  1489. <value>Il Ruolo "{0}" è stato creato</value>
  1490. </data>
  1491. <data name="roleHasBeenDeleted" xml:space="preserve">
  1492. <value>Il Ruolo "{0}" è stato cancellato</value>
  1493. </data>
  1494. <data name="roleNameArgumentNull" xml:space="preserve">
  1495. <value>Il valore del Nome del Ruolo è nullo</value>
  1496. </data>
  1497. <data name="roleNameIsRequired" xml:space="preserve">
  1498. <value>Il Nome del Ruolo è un valore richiesto</value>
  1499. </data>
  1500. <data name="roleUpdatedFromTo" xml:space="preserve">
  1501. <value>Ruolo aggiornato da "{0}" a "{1}"</value>
  1502. </data>
  1503. <data name="runClickOnceApplicationToImport" xml:space="preserve">
  1504. <value>Avvia l'applicazione ad importare il contenuto, salvato come BlogML o RSS 2.0, con un solo click. &lt;i&gt;Solo per Internet Explorer.&lt;/i&gt;</value>
  1505. </data>
  1506. <data name="securitySettings" xml:space="preserve">
  1507. <value>Impostazioni di Sicurezza</value>
  1508. </data>
  1509. <data name="selectedCommentDeleted" xml:space="preserve">
  1510. <value>Selezionati i Commenti eliminati</value>
  1511. </data>
  1512. <data name="selectedCommentRejected" xml:space="preserve">
  1513. <value>Selezionati i Commenti rifiutati</value>
  1514. </data>
  1515. <data name="selectedCommentRestored" xml:space="preserve">
  1516. <value>Selezionati i Commenti ripristinati</value>
  1517. </data>
  1518. <data name="selectSavedBlogMlFle" xml:space="preserve">
  1519. <value>Seleziona il file BlogML salvato e importalo nel tuo blog. Tutti i browser, solo BlogML.</value>
  1520. </data>
  1521. <data name="selfRegistrationInitialRole" xml:space="preserve">
  1522. <value>Ruolo Iniziale per l'auto Registrazione</value>
  1523. </data>
  1524. <data name="showSelector" xml:space="preserve">
  1525. <value>Mostra selettori</value>
  1526. </data>
  1527. <data name="siteUnavailableConfirm" xml:space="preserve">
  1528. <value>Il Sito non sarà disponibile per alcuni secondi.\nSei sicuro di voler continuare?</value>
  1529. </data>
  1530. <data name="smtpServer" xml:space="preserve">
  1531. <value>Server di posta in uscita SMTP</value>
  1532. </data>
  1533. <data name="source" xml:space="preserve">
  1534. <value>Sorgente</value>
  1535. </data>
  1536. <data name="sourceViewer" xml:space="preserve">
  1537. <value>Visualizza Sorgente</value>
  1538. </data>
  1539. <data name="specifyPingService" xml:space="preserve">
  1540. <value>Per favore specifica un servizio Ping</value>
  1541. </data>
  1542. <data name="status" xml:space="preserve">
  1543. <value>Stato</value>
  1544. </data>
  1545. <data name="tagChangedFromTo" xml:space="preserve">
  1546. <value>Tag aggiornato da "{0}" a "{1}"</value>
  1547. </data>
  1548. <data name="tagHasBeenDeleted" xml:space="preserve">
  1549. <value>Tag "{0}" è stato cancellato</value>
  1550. </data>
  1551. <data name="tagIsRequired" xml:space="preserve">
  1552. <value>Il Tag è un campo richiesto.</value>
  1553. </data>
  1554. <data name="tags" xml:space="preserve">
  1555. <value>Tags</value>
  1556. </data>
  1557. <data name="testEmailSettings" xml:space="preserve">
  1558. <value>Prova le impostazioni e-mail</value>
  1559. </data>
  1560. <data name="themeCookieName" xml:space="preserve">
  1561. <value>Nome del cookie per il tema</value>
  1562. </data>
  1563. <data name="theValuesSaved" xml:space="preserve">
  1564. <value>I valori sono stati salvati</value>
  1565. </data>
  1566. <data name="toDisableSetTo0" xml:space="preserve">
  1567. <value>Per disabilitare imposta a "0"</value>
  1568. </data>
  1569. <data name="tracking" xml:space="preserve">
  1570. <value>Tracking</value>
  1571. </data>
  1572. <data name="trackingScript" xml:space="preserve">
  1573. <value>Tracking Script</value>
  1574. </data>
  1575. <data name="trackingScriptDescription" xml:space="preserve">
  1576. <value>Tracking Script per i Visitatori&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Per esempio, il Codice JavaScript di Google Analytics.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
  1577. Sarà aggiunto al piè di pagina, indipendentemente dal tema.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(Ricorda di aggiungere i Tag di apertura e chiusura &amp;lt;script&amp;gt;)</value>
  1578. </data>
  1579. <data name="turnDisqusOnOff" xml:space="preserve">
  1580. <value>Attiva o Disattiva Disqus</value>
  1581. </data>
  1582. <data name="unapproved" xml:space="preserve">
  1583. <value>Non approvato</value>
  1584. </data>
  1585. <data name="uploadVideo" xml:space="preserve">
  1586. <value>Scegli il file video (MP4, WMV, FLV, OGG, WebM) or audio (MP3) che vuoi caricare</value>
  1587. </data>
  1588. <data name="useDisqusAsCommentProvider" xml:space="preserve">
  1589. <value>Usa Disqus come provider di Commenti</value>
  1590. </data>
  1591. <data name="userAlreadyExists" xml:space="preserve">
  1592. <value>Utente "{0}" già esiste.</value>
  1593. </data>
  1594. <data name="userArgumentInvalid" xml:space="preserve">
  1595. <value>Valori non validi per l'Utente</value>
  1596. </data>
  1597. <data name="userHasBeenCreated" xml:space="preserve">
  1598. <value>Utente "{0}" è stato creato</value>
  1599. </data>
  1600. <data name="userHasBeenDeleted" xml:space="preserve">
  1601. <value>Utente "{0}" è stato cancellato</value>
  1602. </data>
  1603. <data name="usernameAlreadyTaken" xml:space="preserve">
  1604. <value>Nome Utente già in uso</value>
  1605. </data>
  1606. <data name="userUpdated" xml:space="preserve">
  1607. <value>Utente "{0}" aggiornato</value>
  1608. </data>
  1609. <data name="userWithEmailExists" xml:space="preserve">
  1610. <value>Un Utente con questa e-mail è già esiste</value>
  1611. </data>
  1612. <data name="valsArgumentNull" xml:space="preserve">
  1613. <value>valori argument non è nullo.</value>
  1614. </data>
  1615. <data name="version" xml:space="preserve">
  1616. <value>Versione</value>
  1617. </data>
  1618. <data name="viewSource" xml:space="preserve">
  1619. <value>Vedi sorgente</value>
  1620. </data>
  1621. <data name="welcome" xml:space="preserve">
  1622. <value>Benvenuto</value>
  1623. </data>
  1624. <data name="whitelistIpOnCommentApproval" xml:space="preserve">
  1625. <value>Aggiungi automaticamente alla Lista Bianca, gli indirizzi IP dei Commenti approvati.</value>
  1626. </data>
  1627. <data name="youDontHaveAnyDraftPages" xml:space="preserve">
  1628. <value>Non hai pagine bozze.</value>
  1629. </data>
  1630. <data name="youDontHaveAnyDraftPosts" xml:space="preserve">
  1631. <value>Non hai Post bozze.</value>
  1632. </data>
  1633. <data name="acceptAnyTextBeforeHostname" xml:space="preserve">
  1634. <value>Accetta Qualsiasi Testo prima del Nome dell'Host</value>
  1635. </data>
  1636. <data name="active" xml:space="preserve">
  1637. <value>Attivo</value>
  1638. </data>
  1639. <data name="activeThemes" xml:space="preserve">
  1640. <value>Tema Attivo</value>
  1641. </data>
  1642. <data name="allowMobileTheme" xml:space="preserve">
  1643. <value>Sito Mobile</value>
  1644. </data>
  1645. <data name="AllPostsBy" xml:space="preserve">
  1646. <value>Tutti i post di</value>
  1647. </data>
  1648. <data name="AllPostsTagged" xml:space="preserve">
  1649. <value>Tutti i post etichettati</value>
  1650. </data>
  1651. <data name="alphaNumeric" xml:space="preserve">
  1652. <value>Alfanumerico</value>
  1653. </data>
  1654. <data name="anotherEmail" xml:space="preserve">
  1655. <value>Per favore seleziona un altro indirizzo e-mail</value>
  1656. </data>
  1657. <data name="anotherUserName" xml:space="preserve">
  1658. <value>Per favore seleziona un altro nome utente (username)</value>
  1659. </data>
  1660. <data name="apmlDescription" xml:space="preserve">
  1661. <value>Inserisci l'indirizzo del tuo sito web o del tuo APML</value>
  1662. </data>
  1663. <data name="areYouSureDeleteComment" xml:space="preserve">
  1664. <value>Sei sicuro di voler cancellare questo commento?</value>
  1665. </data>
  1666. <data name="areYouSureDeleteEmail" xml:space="preserve">
  1667. <value>Sei sicuro di voler cancellare questo indirizzo e-mail?</value>
  1668. </data>
  1669. <data name="areYouSureDeletePage" xml:space="preserve">
  1670. <value>Sei sicuro di voler cancellare la pagina?</value>
  1671. </data>
  1672. <data name="authorDispalyCount" xml:space="preserve">
  1673. <value>Ammontare massimo di autori nella lista</value>
  1674. </data>
  1675. <data name="authorDisplayPattern" xml:space="preserve">
  1676. <value>Mostra modello (autore, conteggio post)</value>
  1677. </data>
  1678. <data name="authorDisplayPatternAggregated" xml:space="preserve">
  1679. <value>Mostra il modello nei blog aggregati (autore, blog, conteggio dei post) </value>
  1680. </data>
  1681. <data name="available" xml:space="preserve">
  1682. <value>Disponibile</value>
  1683. </data>
  1684. <data name="blogAdded" xml:space="preserve">
  1685. <value>Hai aggiungo il Blog "{0}"</value>
  1686. </data>
  1687. <data name="blogDeleted" xml:space="preserve">
  1688. <value>Hai rimosso il Blog "{0}"</value>
  1689. </data>
  1690. <data name="blogs" xml:space="preserve">
  1691. <value>Blogs</value>
  1692. </data>
  1693. <data name="cannotDeleteLastAdmin" xml:space="preserve">
  1694. <value>Non puoi cancellare l'ultimo utente che ha i privilegi di creare o modificare altri utenti. Concedi questi diritti ad un altro utente prima di cancellare questo utente.</value>
  1695. </data>
  1696. <data name="commentRSS" xml:space="preserve">
  1697. <value>Commenti RSS</value>
  1698. </data>
  1699. <data name="commentsAddedSince" xml:space="preserve">
  1700. <value>Nuovi Commenti sono stati inseriti a {0} dal tuo ultimo intervento. </value>
  1701. </data>
  1702. <data name="contactAuthorInformation" xml:space="preserve">
  1703. <value>Informazioni dell'Autore</value>
  1704. </data>
  1705. <data name="contactDetails" xml:space="preserve">
  1706. <value>Dettagli di Contatto e Indirizzo</value>
  1707. </data>
  1708. <data name="contactIPAddress" xml:space="preserve">
  1709. <value>Indirizzo IP</value>
  1710. </data>
  1711. <data name="contactUserAgent" xml:space="preserve">
  1712. <value>User-agent</value>
  1713. </data>
  1714. <data name="couldNotDeleteBlog" xml:space="preserve">
  1715. <value>Impossibile cancellare il blog: {0}</value>
  1716. </data>
  1717. <data name="count" xml:space="preserve">
  1718. <value>Conteggio</value>
  1719. </data>
  1720. <data name="countryCode" xml:space="preserve">
  1721. <value>Codice Postale</value>
  1722. </data>
  1723. <data name="createBlogOnSelfRegistration" xml:space="preserve">
  1724. <value>Crea un nuovo blog per gli utenti autoregistrati</value>
  1725. </data>
  1726. <data name="createdOn" xml:space="preserve">
  1727. <value>Creato il</value>
  1728. </data>
  1729. <data name="currentTheme" xml:space="preserve">
  1730. <value>Tema attuale</value>
  1731. </data>
  1732. <data name="deleteAll" xml:space="preserve">
  1733. <value>Cancella tutto</value>
  1734. </data>
  1735. <data name="deleteSelected" xml:space="preserve">
  1736. <value>Cancella i selezionati</value>
  1737. </data>
  1738. <data name="downloadOPML" xml:space="preserve">
  1739. <value>Scarica il file OPML</value>
  1740. </data>
  1741. <data name="downloads" xml:space="preserve">
  1742. <value>Downloads</value>
  1743. </data>
  1744. <data name="editExistingBlog" xml:space="preserve">
  1745. <value>Modifica blog</value>
  1746. </data>
  1747. <data name="emailNotExist" xml:space="preserve">
  1748. <value>E-mail non esistente nel nostro sistema</value>
  1749. </data>
  1750. <data name="emptyLog" xml:space="preserve">
  1751. <value>Svuota il file di log</value>
  1752. </data>
  1753. <data name="enableOptimization" xml:space="preserve">
  1754. <value>Abilita ottimizzazione</value>
  1755. </data>
  1756. <data name="enableOptimizationDesc" xml:space="preserve">
  1757. <value>Combina e riduce gli script ed i fogli di stile (raccomandato)</value>
  1758. </data>
  1759. <data name="enableQuickNotes" xml:space="preserve">
  1760. <value>Abilita le Note Rapide</value>
  1761. </data>
  1762. <data name="enterEmail" xml:space="preserve">
  1763. <value>Inserisci la tua e-mail</value>
  1764. </data>
  1765. <data name="enterEmailAddress" xml:space="preserve">
  1766. <value>Per favore inserisci l'indirizzo e-mail</value>
  1767. </data>
  1768. <data name="existingBlogToCreateNewBlogFrom" xml:space="preserve">
  1769. <value>Blog esistente per Creare un Nuovo Blog da</value>
  1770. </data>
  1771. <data name="fileManager" xml:space="preserve">
  1772. <value>Gestione dei File</value>
  1773. </data>
  1774. <data name="filestorage" xml:space="preserve">
  1775. <value>Gestore Archiviazione dei File</value>
  1776. </data>
  1777. <data name="followTwitter" xml:space="preserve">
  1778. <value>Seguimi su Twitter</value>
  1779. </data>
  1780. <data name="forceMainTheme" xml:space="preserve">
  1781. <value>Sito Regolare</value>
  1782. </data>
  1783. <data name="gallery" xml:space="preserve">
  1784. <value>Galleria</value>
  1785. </data>
  1786. <data name="galleryFeedUrl" xml:space="preserve">
  1787. <value>URL Feed della Galleria</value>
  1788. </data>
  1789. <data name="galleryFeedUrlDescription" xml:space="preserve">
  1790. <value>URL ad un feed valido per scaricare pacchetti dalla Galleria</value>
  1791. </data>
  1792. <data name="hasRated" xml:space="preserve">
  1793. <value>Hai già votato questo post.</value>
  1794. </data>
  1795. <data name="hostName" xml:space="preserve">
  1796. <value>Host Name (facoltativo)</value>
  1797. </data>
  1798. <data name="incorrectSimpleCaptcha" xml:space="preserve">
  1799. <value>Il valore del Captcha inserito non è corretto.</value>
  1800. </data>
  1801. <data name="install" xml:space="preserve">
  1802. <value>Installa</value>
  1803. </data>
  1804. <data name="installed" xml:space="preserve">
  1805. <value>Installato</value>
  1806. </data>
  1807. <data name="invalidBlogId" xml:space="preserve">
  1808. <value>ID del blog non valido</value>
  1809. </data>
  1810. <data name="isForSiteAggregation" xml:space="preserve">
  1811. <value>E' per un Sito di Aggregazione</value>
  1812. </data>
  1813. <data name="itemsPerPage" xml:space="preserve">
  1814. <value>Oggetti/Pagina</value>
  1815. </data>
  1816. <data name="LangDirection" xml:space="preserve">
  1817. <value>ltr</value>
  1818. </data>
  1819. <data name="latestFromTheGallery" xml:space="preserve">
  1820. <value>Ultime dalla Galleria</value>
  1821. </data>
  1822. <data name="ListIsEmpty" xml:space="preserve">
  1823. <value>Questa lista è vuota. Puoi aggiungere nuovi elementi dal menu di sopra.</value>
  1824. </data>
  1825. <data name="loginFailed" xml:space="preserve">
  1826. <value>Accesso respinto</value>
  1827. </data>
  1828. <data name="newest" xml:space="preserve">
  1829. <value>Più recenti</value>
  1830. </data>
  1831. <data name="noApprovedComments" xml:space="preserve">
  1832. <value>Non ci sono commenti approvati.</value>
  1833. </data>
  1834. <data name="noBlogsWereFound" xml:space="preserve">
  1835. <value>Non sono stati trovati blogs.</value>
  1836. </data>
  1837. <data name="noFilesFound" xml:space="preserve">
  1838. <value>Non sono stati trovati files.</value>
  1839. </data>
  1840. <data name="noPackagesToDisplay" xml:space="preserve">
  1841. <value>Non ci sono pacchetti da mostrare.</value>
  1842. </data>
  1843. <data name="noPendingComments" xml:space="preserve">
  1844. <value>Non ci sono commenti in attesa.</value>
  1845. </data>
  1846. <data name="noPingbacksTrackbacks" xml:space="preserve">
  1847. <value>Non ci sono pingbacks o trackback. Assicurati di aver abilitato l'invio e la ricezione dei trackbacks/pingbacks nelle impostazioni avanzate.</value>
  1848. </data>
  1849. <data name="noSpamHere" xml:space="preserve">
  1850. <value>Evvai, non c'è spam!</value>
  1851. </data>
  1852. <data name="notifyMe" xml:space="preserve">
  1853. <value>Avvisami</value>
  1854. </data>
  1855. <data name="nowUnsubscribed" xml:space="preserve">
  1856. <value>Adesso non sei più iscritto</value>
  1857. </data>
  1858. <data name="orderBy" xml:space="preserve">
  1859. <value>Ordina per</value>
  1860. </data>
  1861. <data name="PageNotFound" xml:space="preserve">
  1862. <value>Pagina non trovata</value>
  1863. </data>
  1864. <data name="passwordNotChanged" xml:space="preserve">
  1865. <value>La Password non è stata modificata</value>
  1866. </data>
  1867. <data name="passwordSent" xml:space="preserve">
  1868. <value>La Password è stata inviata</value>
  1869. </data>
  1870. <data name="personalDetails" xml:space="preserve">
  1871. <value>Dettagli personali</value>
  1872. </data>
  1873. <data name="pingServiceNotUnique" xml:space="preserve">
  1874. <value>URL del servizio Ping già esistente</value>
  1875. </data>
  1876. <data name="pingServiceUrlBatch" xml:space="preserve">
  1877. <value>URL del servizio Ping (uno per linea)</value>
  1878. </data>
  1879. <data name="primary" xml:space="preserve">
  1880. <value>Principale</value>
  1881. </data>
  1882. <data name="purge" xml:space="preserve">
  1883. <value>Ripulisci</value>
  1884. </data>
  1885. <data name="purgeAll" xml:space="preserve">
  1886. <value>Ripulisci tutto</value>
  1887. </data>
  1888. <data name="purgeSelected" xml:space="preserve">
  1889. <value>Ripulisci il selezionato</value>
  1890. </data>
  1891. <data name="redirectToRemoveFileExtension" xml:space="preserve">
  1892. <value>Esegui il Redirect per rimuovere l'estensione .aspx dagli URLs</value>
  1893. </data>
  1894. <data name="redirectToRemoveFileExtensionDesc" xml:space="preserve">
  1895. <value>Trasferisce le richieste in arrivo che contentono l'estensione dei file .aspx ad un URL con l'estensione rimossa. La rimozione dell'estensione dagli URLs deve esse abilitata.</value>
  1896. </data>
  1897. <data name="rejectSelected" xml:space="preserve">
  1898. <value>Rifiuta i selezionati</value>
  1899. </data>
  1900. <data name="removeExtensionsFromUrls" xml:space="preserve">
  1901. <value>Rimuovi l'estensione dagli URLs</value>
  1902. </data>
  1903. <data name="removeExtensionsFromUrlsDesc" xml:space="preserve">
  1904. <value>Rimuovi l'estensione .aspx dai nome del post o della pagina.</value>
  1905. </data>
  1906. <data name="reset" xml:space="preserve">
  1907. <value>Resetta</value>
  1908. </data>
  1909. <data name="restoreSelected" xml:space="preserve">
  1910. <value>Ripristina il selezionato</value>
  1911. </data>
  1912. <data name="rights" xml:space="preserve">
  1913. <value>Diritti</value>
  1914. </data>
  1915. <data name="savedByAtTime" xml:space="preserve">
  1916. <value>Salvato da {0} alle {1}</value>
  1917. </data>
  1918. <data name="setAsCurrentTheme" xml:space="preserve">
  1919. <value>Imposta come tema attuale</value>
  1920. </data>
  1921. <data name="setAsMobileTheme" xml:space="preserve">
  1922. <value>Imposta come tema mobile</value>
  1923. </data>
  1924. <data name="shortBiography" xml:space="preserve">
  1925. <value>Breve Biografia</value>
  1926. </data>
  1927. <data name="size" xml:space="preserve">
  1928. <value>Dimensioni</value>
  1929. </data>
  1930. <data name="spamProtection" xml:space="preserve">
  1931. <value>Protezione Spam</value>
  1932. </data>
  1933. <data name="storageContainerName" xml:space="preserve">
  1934. <value>Nome di Archiviazione</value>
  1935. </data>
  1936. <data name="textBeforeHostName" xml:space="preserve">
  1937. <value>Testo accetato prima del nome del Host</value>
  1938. </data>
  1939. <data name="thankYou" xml:space="preserve">
  1940. <value>Grazie</value>
  1941. </data>
  1942. <data name="themes" xml:space="preserve">
  1943. <value>Temi</value>
  1944. </data>
  1945. <data name="thumbnailServiceProvider" xml:space="preserve">
  1946. <value>Service Provider per le Anteprime</value>
  1947. </data>
  1948. <data name="thumbnailServiceProviderHelp" xml:space="preserve">
  1949. <value>API utilizzato per avere le anteprime, es. http://www.robothumb.com/src/?url={0}</value>
  1950. </data>
  1951. <data name="tools" xml:space="preserve">
  1952. <value>Strumenti</value>
  1953. </data>
  1954. <data name="trashIsEmpty" xml:space="preserve">
  1955. <value>Il Cestino è vuoto.</value>
  1956. </data>
  1957. <data name="type" xml:space="preserve">
  1958. <value>Tipo</value>
  1959. </data>
  1960. <data name="unapprove" xml:space="preserve">
  1961. <value>Non approvare</value>
  1962. </data>
  1963. <data name="upload" xml:space="preserve">
  1964. <value>Carica</value>
  1965. </data>
  1966. <data name="viewLargeCalendar" xml:space="preserve">
  1967. <value>Vedi i post nel calendario più grande</value>
  1968. </data>
  1969. <data name="virtualPath" xml:space="preserve">
  1970. <value>Percorso Virtuale</value>
  1971. </data>
  1972. <data name="visitorHi" xml:space="preserve">
  1973. <value>Ciao</value>
  1974. </data>
  1975. <data name="welcomeBack" xml:space="preserve">
  1976. <value>Bentornato!</value>
  1977. </data>
  1978. <data name="widgets" xml:space="preserve">
  1979. <value>Widgets</value>
  1980. </data>
  1981. <data name="writtenCommentsTotal" xml:space="preserve">
  1982. <value>Hai scritto {0} commenti in tutto..</value>
  1983. </data>
  1984. <data name="youHaveNotAddedAnyUserSoFar" xml:space="preserve">
  1985. <value>Non hai ancora aggiunto un utente. Per aggiungere un nuovo utente usa il collegamento nell'angolo in alto a destra della pagina.</value>
  1986. </data>
  1987. <data name="youHaveNoTaggedPosts" xml:space="preserve">
  1988. <value>Non hai post Taggati.</value>
  1989. </data>
  1990. <data name="youHaveNotDefinedAnyRolesSoFar" xml:space="preserve">
  1991. <value>Non hai definito ancora ruoli. Per aggiungere un nuovo ruolo usa il collegamento nell'angolo in alto a destra della pagina.</value>
  1992. </data>
  1993. <data name="youHaveNotWrittenAnyPosts" xml:space="preserve">
  1994. <value>Non hai scrito ancora un post. Per scrivere un nuovo post usa il collegamento sulla destra del menu.</value>
  1995. </data>
  1996. <data name="youHaveNoWrittenAnyPages" xml:space="preserve">
  1997. <value>Non hai ancora scritto una pagina. Per scrivere una nuova pagina usa il collegamento sulla destra del menu.</value>
  1998. </data>
  1999. <data name="approveSelected" xml:space="preserve">
  2000. <value>Approva i Selezionati</value>
  2001. </data>
  2002. <data name="content" xml:space="preserve">
  2003. <value>Contenuto</value>
  2004. </data>
  2005. <data name="Error" xml:space="preserve">
  2006. <value>Errore</value>
  2007. </data>
  2008. <data name="goToPage" xml:space="preserve">
  2009. <value>Vai alla Pagina</value>
  2010. </data>
  2011. <data name="noPostsMatchedYourCriteria" xml:space="preserve">
  2012. <value>Spiacente, nessun post corrisponde ai tuoi criteri</value>
  2013. </data>
  2014. <data name="showIncludeComments" xml:space="preserve">
  2015. <value>Mostra le opzioni per includere i commenti</value>
  2016. </data>
  2017. <data name="Tag" xml:space="preserve">
  2018. <value>Tag</value>
  2019. </data>
  2020. <data name="alignLeft" xml:space="preserve">
  2021. <value>Allineamento Sinistro</value>
  2022. </data>
  2023. <data name="alignRight" xml:space="preserve">
  2024. <value>Allineamento Destro</value>
  2025. </data>
  2026. <data name="blogAddedShort" xml:space="preserve">
  2027. <value>Blog aggiunto</value>
  2028. </data>
  2029. <data name="blogName" xml:space="preserve">
  2030. <value>Nome del Blog</value>
  2031. </data>
  2032. <data name="blogSaved" xml:space="preserve">
  2033. <value>Blog salvato</value>
  2034. </data>
  2035. <data name="bold" xml:space="preserve">
  2036. <value>Grassetto</value>
  2037. </data>
  2038. <data name="bulletList" xml:space="preserve">
  2039. <value>Lista elenco</value>
  2040. </data>
  2041. <data name="categoryAdded" xml:space="preserve">
  2042. <value>Categoria aggiunta</value>
  2043. </data>
  2044. <data name="categoryDeleted" xml:space="preserve">
  2045. <value>Categoria cancellata</value>
  2046. </data>
  2047. <data name="categoryUpdated" xml:space="preserve">
  2048. <value>Categoria aggiornata</value>
  2049. </data>
  2050. <data name="center" xml:space="preserve">
  2051. <value>Centro</value>
  2052. </data>
  2053. <data name="commentUpdated" xml:space="preserve">
  2054. <value>Commento aggiornato</value>
  2055. </data>
  2056. <data name="completed" xml:space="preserve">
  2057. <value>Completato</value>
  2058. </data>
  2059. <data name="couldNotDeleteItem" xml:space="preserve">
  2060. <value>Impossibile cancellare questo elemento</value>
  2061. </data>
  2062. <data name="customFieldsUpdated" xml:space="preserve">
  2063. <value>Aggiornato il campo personalizzato</value>
  2064. </data>
  2065. <data name="datePublished" xml:space="preserve">
  2066. <value>Pubblicato in data</value>
  2067. </data>
  2068. <data name="errorAddingNewUser" xml:space="preserve">
  2069. <value>Errore di aggiunta di un nuovo utente</value>
  2070. </data>
  2071. <data name="errorGettingLogFile" xml:space="preserve">
  2072. <value>Errore di ricezione del file di registro</value>
  2073. </data>
  2074. <data name="errorGettingStats" xml:space="preserve">
  2075. <value>Errore di ricezione delle statistiche</value>
  2076. </data>
  2077. <data name="errorGettingTags" xml:space="preserve">
  2078. <value>Errore di ricezione delle etichette</value>
  2079. </data>
  2080. <data name="errorLoadingBlog" xml:space="preserve">
  2081. <value>Errore di caricamento del blog</value>
  2082. </data>
  2083. <data name="errorLoadingBlogs" xml:space="preserve">
  2084. <value>Errore di caricamento dei blog</value>
  2085. </data>
  2086. <data name="errorLoadingCategories" xml:space="preserve">
  2087. <value>Errore di caricamento delle categorie</value>
  2088. </data>
  2089. <data name="errorLoadingCategory" xml:space="preserve">
  2090. <value>Errore di caricamento categoria</value>
  2091. </data>
  2092. <data name="errorLoadingCustomFields" xml:space="preserve">
  2093. <value>Errore di caricamento dei campi personalizzati</value>
  2094. </data>
  2095. <data name="errorLoadingDraftPages" xml:space="preserve">
  2096. <value>Errore di caricamento delle pagine bozze</value>
  2097. </data>
  2098. <data name="errorLoadingDraftPosts" xml:space="preserve">
  2099. <value>Errore di caricamento dei post bozze</value>
  2100. </data>
  2101. <data name="errorLoadingPackage" xml:space="preserve">
  2102. <value>Errore di caricamento del pacchetto</value>
  2103. </data>
  2104. <data name="errorLoadingPackages" xml:space="preserve">
  2105. <value>Errore di caricamento dei pacchetti</value>
  2106. </data>
  2107. <data name="errorLoadingPage" xml:space="preserve">
  2108. <value>Errore di caricamento della pagina</value>
  2109. </data>
  2110. <data name="errorLoadingPages" xml:space="preserve">
  2111. <value>Errore di caricamento delle pagine</value>
  2112. </data>
  2113. <data name="errorLoadingPosts" xml:space="preserve">
  2114. <value>Errore di caricamento dei post</value>
  2115. </data>
  2116. <data name="errorLoadingRecentComments" xml:space="preserve">
  2117. <value>Errore di caricamento dei commenti recenti</value>
  2118. </data>
  2119. <data name="errorLoadingRights" xml:space="preserve">
  2120. <value>Errore di caricamento dei diritti</value>
  2121. </data>
  2122. <data name="errorLoadingRole" xml:space="preserve">
  2123. <value>Errore di caricamento del ruolo</value>
  2124. </data>
  2125. <data name="errorLoadingRoles" xml:space="preserve">
  2126. <value>Errore di caricamento dei ruoli</value>
  2127. </data>
  2128. <data name="errorLoadingSettings" xml:space="preserve">
  2129. <value>Errore di caricamento delle impostazioni</value>
  2130. </data>
  2131. <data name="errorLoadingTrash" xml:space="preserve">
  2132. <value>Errore di caricamento del cestino</value>
  2133. </data>
  2134. <data name="errorLoadingUser" xml:space="preserve">
  2135. <value>Errore di caricamento dell'utente</value>
  2136. </data>
  2137. <data name="errorLoadingUsers" xml:space="preserve">
  2138. <value>Errore di caricamento degli utenti</value>
  2139. </data>
  2140. <data name="errorPurging" xml:space="preserve">
  2141. <value>Errore in fase di pulizia</value>
  2142. </data>
  2143. <data name="errorRestoring" xml:space="preserve">
  2144. <value>Errore di ripristino</value>
  2145. </data>
  2146. <data name="failed" xml:space="preserve">
  2147. <value>Fallito</value>
  2148. </data>
  2149. <data name="failedAddingNewCategory" xml:space="preserve">
  2150. <value>Fallita l'aggiunta di una nuova categoria</value>
  2151. </data>
  2152. <data name="failedAddingNewPage" xml:space="preserve">
  2153. <value>Fallita l'aggiunta di una nuova pagina</value>
  2154. </data>
  2155. <data name="failedAddingNewPost" xml:space="preserve">
  2156. <value>Fallita l'aggiunta di un nuovo post</value>
  2157. </data>
  2158. <data name="failedAddingNewRole" xml:space="preserve">
  2159. <value>Fallita l'aggiunta di un nuovo ruolo</value>
  2160. </data>
  2161. <data name="failedToSaveRights" xml:space="preserve">
  2162. <value>Fallito il salvataggo di un nuovo ruolo</value>
  2163. </data>
  2164. <data name="font" xml:space="preserve">
  2165. <value>Carattere</value>
  2166. </data>
  2167. <data name="hyperlink" xml:space="preserve">
  2168. <value>Collegamento Ipertestuale</value>
  2169. </data>
  2170. <data name="importExport" xml:space="preserve">
  2171. <value>Importa exporta</value>
  2172. </data>
  2173. <data name="importFailed" xml:space="preserve">
  2174. <value>Importazione fallita</value>
  2175. </data>
  2176. <data name="indent" xml:space="preserve">
  2177. <value>Rientro</value>
  2178. </data>
  2179. <data name="italic" xml:space="preserve">
  2180. <value>Corsivo</value>
  2181. </data>
  2182. <data name="justify" xml:space="preserve">
  2183. <value>Giustificato</value>
  2184. </data>
  2185. <data name="lastUpdated" xml:space="preserve">
  2186. <value>Ultimo aggiornato</value>
  2187. </data>
  2188. <data name="latestComments" xml:space="preserve">
  2189. <value>Ultimi commenti</value>
  2190. </data>
  2191. <data name="logFile" xml:space="preserve">
  2192. <value>File di registro</value>
  2193. </data>
  2194. <data name="loggedMessages" xml:space="preserve">
  2195. <value>Messaggi registrati</value>
  2196. </data>
  2197. <data name="logs" xml:space="preserve">
  2198. <value>Registri</value>
  2199. </data>
  2200. <data name="newCategory" xml:space="preserve">
  2201. <value>Nuova categoria</value>
  2202. </data>
  2203. <data name="next" xml:space="preserve">
  2204. <value>Prossimo</value>
  2205. </data>
  2206. <data name="numberList" xml:space="preserve">
  2207. <value>Lista numerata</value>
  2208. </data>
  2209. <data name="pageAdded" xml:space="preserve">
  2210. <value>Pagina aggiunta</value>
  2211. </data>
  2212. <data name="pageMeta" xml:space="preserve">
  2213. <value>Metatag della Pagina</value>
  2214. </data>
  2215. <data name="pageUpdated" xml:space="preserve">
  2216. <value>Pagina aggiornata</value>
  2217. </data>
  2218. <data name="pingbacks" xml:space="preserve">
  2219. <value>Pingbacks</value>
  2220. </data>
  2221. <data name="postAdded" xml:space="preserve">
  2222. <value>Post aggiunto</value>
  2223. </data>
  2224. <data name="postMeta" xml:space="preserve">
  2225. <value>Metatag del Post</value>
  2226. </data>
  2227. <data name="postUpdated" xml:space="preserve">
  2228. <value>Post aggiornato</value>
  2229. </data>
  2230. <data name="prev" xml:space="preserve">
  2231. <value>Precedente</value>
  2232. </data>
  2233. <data name="publishedOn" xml:space="preserve">
  2234. <value>Pubblicato il</value>
  2235. </data>
  2236. <data name="publishedPages" xml:space="preserve">
  2237. <value>Pagine pubblicate</value>
  2238. </data>
  2239. <data name="publishedPosts" xml:space="preserve">
  2240. <value>Post pubblicati</value>
  2241. </data>
  2242. <data name="purged" xml:space="preserve">
  2243. <value>Ripulito</value>
  2244. </data>
  2245. <data name="redo" xml:space="preserve">
  2246. <value>Ripristina</value>
  2247. </data>
  2248. <data name="reduceIndent" xml:space="preserve">
  2249. <value>Riduci il rientro</value>
  2250. </data>
  2251. <data name="restored" xml:space="preserve">
  2252. <value>Ripristinato</value>
  2253. </data>
  2254. <data name="rightsSaved" xml:space="preserve">
  2255. <value>Diritti salvati</value>
  2256. </data>
  2257. <data name="roleAdded" xml:space="preserve">
  2258. <value>Ruolo aggiunto</value>
  2259. </data>
  2260. <data name="rolesItem" xml:space="preserve">
  2261. <value />
  2262. </data>
  2263. <data name="rolesItemDeleted" xml:space="preserve">
  2264. <value />
  2265. </data>
  2266. <data name="settingsUpdated" xml:space="preserve">
  2267. <value>Impostazioni aggiornate</value>
  2268. </data>
  2269. <data name="spamComments" xml:space="preserve">
  2270. <value>Commenti Spam</value>
  2271. </data>
  2272. <data name="strikethrough" xml:space="preserve">
  2273. <value>Barrato</value>
  2274. </data>
  2275. <data name="systemRole" xml:space="preserve">
  2276. <value>Ruolo di sistema</value>
  2277. </data>
  2278. <data name="tagUpdated" xml:space="preserve">
  2279. <value>Tag aggiornato</value>
  2280. </data>
  2281. <data name="typeHere" xml:space="preserve">
  2282. <value>Scrivi qui</value>
  2283. </data>
  2284. <data name="underline" xml:space="preserve">
  2285. <value>Sottolineato</value>
  2286. </data>
  2287. <data name="undo" xml:space="preserve">
  2288. <value>Annulla</value>
  2289. </data>
  2290. <data name="unpublish" xml:space="preserve">
  2291. <value>Non pubblicare</value>
  2292. </data>
  2293. <data name="unpublished" xml:space="preserve">
  2294. <value>Non pubblicato</value>
  2295. </data>
  2296. <data name="unpublishedPage" xml:space="preserve">
  2297. <value>Pagina non pubblicata</value>
  2298. </data>
  2299. <data name="unpublishedPost" xml:space="preserve">
  2300. <value>Post non pubblicato</value>
  2301. </data>
  2302. <data name="updateFailed" xml:space="preserve">
  2303. <value>Aggiornamento fallito</value>
  2304. </data>
  2305. <data name="uploaded" xml:space="preserve">
  2306. <value>Caricato</value>
  2307. </data>
  2308. <data name="url" xml:space="preserve">
  2309. <value>URL</value>
  2310. </data>
  2311. <data name="userAdded" xml:space="preserve">
  2312. <value>Utente aggiunto</value>
  2313. </data>
  2314. <data name="userUpdatedShort" xml:space="preserve">
  2315. <value>Utente aggiornato</value>
  2316. </data>
  2317. <data name="viewMyBlog" xml:space="preserve">
  2318. <value>Vedi il mio blog</value>
  2319. </data>
  2320. <data name="amp" xml:space="preserve">
  2321. <value>&amp;</value>
  2322. </data>
  2323. <data name="createBlog" xml:space="preserve">
  2324. <value>Crea un nuovo blog</value>
  2325. </data>
  2326. <data name="disqusWebsiteName" xml:space="preserve">
  2327. <value>Nome del Sito Web usato in Disqus</value>
  2328. </data>
  2329. <data name="fullScreen" xml:space="preserve">
  2330. <value>Schermo intero</value>
  2331. </data>
  2332. <data name="importedFromBlogML" xml:space="preserve">
  2333. <value>Importato da BlogML</value>
  2334. </data>
  2335. <data name="lastUpdate" xml:space="preserve">
  2336. <value>Ultimo aggiornamento</value>
  2337. </data>
  2338. <data name="pageSource" xml:space="preserve">
  2339. <value>Sorgente della Pagina</value>
  2340. </data>
  2341. <data name="previewComment" xml:space="preserve">
  2342. <value>Anteprima</value>
  2343. </data>
  2344. <data name="addLink" xml:space="preserve">
  2345. <value>Aggiungi un Collegamento</value>
  2346. </data>
  2347. <data name="addNewLink" xml:space="preserve">
  2348. <value>Crea un Nuovo Collegamento</value>
  2349. </data>
  2350. <data name="avatarSize" xml:space="preserve">
  2351. <value>Dimensioni dell'Avatar (in pixels)</value>
  2352. </data>
  2353. <data name="backcolor" xml:space="preserve">
  2354. <value>Colore di sfondo</value>
  2355. </data>
  2356. <data name="colors" xml:space="preserve">
  2357. <value>Colori</value>
  2358. </data>
  2359. <data name="default" xml:space="preserve">
  2360. <value>predefinito</value>
  2361. </data>
  2362. <data name="defaultMinTag" xml:space="preserve">
  2363. <value>1 (predefinito)</value>
  2364. </data>
  2365. <data name="empty" xml:space="preserve">
  2366. <value>Vuoto</value>
  2367. </data>
  2368. <data name="enterValidString" xml:space="preserve">
  2369. <value>Per favore inserisci una stringa valida</value>
  2370. </data>
  2371. <data name="fontSize" xml:space="preserve">
  2372. <value>Dimensioni testo</value>
  2373. </data>
  2374. <data name="forecolor" xml:space="preserve">
  2375. <value>Colore in primo piano</value>
  2376. </data>
  2377. <data name="heading" xml:space="preserve">
  2378. <value>Intestazione</value>
  2379. </data>
  2380. <data name="maxAgeInDays" xml:space="preserve">
  2381. <value>Periodo massimo in giorni</value>
  2382. </data>
  2383. <data name="newWindow" xml:space="preserve">
  2384. <value>Nuova finestra</value>
  2385. </data>
  2386. <data name="numberOfCommenters" xml:space="preserve">
  2387. <value>Numero di commentatori</value>
  2388. </data>
  2389. <data name="openLinkInNewWindow" xml:space="preserve">
  2390. <value>Apri il collegamento in una nuova finestra</value>
  2391. </data>
  2392. <data name="showComments" xml:space="preserve">
  2393. <value>Mostra i commenti</value>
  2394. </data>
  2395. <data name="showEnableWebsiteInComments" xml:space="preserve">
  2396. <value>Abilita il Sito Web nei Commenti</value>
  2397. </data>
  2398. <data name="showEnableWebsiteInCommentsDescription" xml:space="preserve">
  2399. <value>Scegli se permettere la pubblicazione del Sito Web nei Commenti</value>
  2400. </data>
  2401. <data name="showPostCount" xml:space="preserve">
  2402. <value>Mostra il conteggio dei Post</value>
  2403. </data>
  2404. <data name="showRating" xml:space="preserve">
  2405. <value>Mostra la valutazione</value>
  2406. </data>
  2407. <data name="showRssIcon" xml:space="preserve">
  2408. <value>Mostra l'icona RSS</value>
  2409. </data>
  2410. <data name="showTitle" xml:space="preserve">
  2411. <value>Mostra il Titolo</value>
  2412. </data>
  2413. <data name="tagCloudMaxSize" xml:space="preserve">
  2414. <value>Dimensione massima della Tag cloud (Ordinata per i post più recenti)</value>
  2415. </data>
  2416. <data name="tagMinimumPosts" xml:space="preserve">
  2417. <value>Quantità minima dei post in ogni tag</value>
  2418. </data>
  2419. <data name="titleOfPage" xml:space="preserve">
  2420. <value>Titolo della Pagina</value>
  2421. </data>
  2422. <data name="titleOfPost" xml:space="preserve">
  2423. <value>Titolo del Post</value>
  2424. </data>
  2425. <data name="twitterAccountUrl" xml:space="preserve">
  2426. <value>URL del tuo account Twitter</value>
  2427. </data>
  2428. <data name="twitterFollowMeText" xml:space="preserve">
  2429. <value>Testo per il Follow Me</value>
  2430. </data>
  2431. <data name="twitterNumberOfDisplayedTwits" xml:space="preserve">
  2432. <value>Numero di Twits da mostrare</value>
  2433. </data>
  2434. <data name="twitterPollingInterval" xml:space="preserve">
  2435. <value>Intervallo di interrogazione (#/minuti)</value>
  2436. </data>
  2437. <data name="twitterRssFeedUrl" xml:space="preserve">
  2438. <value>URL del feed RSS di Twitter</value>
  2439. </data>
  2440. <data name="typeAndEnter" xml:space="preserve">
  2441. <value>Scrivi e premi invio</value>
  2442. </data>
  2443. <data name="unlimited" xml:space="preserve">
  2444. <value>Illimitato</value>
  2445. </data>
  2446. <data name="unlink" xml:space="preserve">
  2447. <value>Scollega</value>
  2448. </data>
  2449. <data name="websiteUrl" xml:space="preserve">
  2450. <value>URL del sito web</value>
  2451. </data>
  2452. <data name="visitorInfoApmlFound" xml:space="preserve">
  2453. <value>Posso vedere se avessi un file APML a</value>
  2454. </data>
  2455. <data name="visitorInfoApmlQuestion" xml:space="preserve">
  2456. <value>Vuoi filtrare il contenuto di questo blog in base al tuo file APML?</value>
  2457. </data>
  2458. <data name="visitorInfoApplyFilter" xml:space="preserve">
  2459. <value>Applica filtro</value>
  2460. </data>
  2461. <data name="addFolder" xml:space="preserve">
  2462. <value>Crea cartella</value>
  2463. </data>
  2464. <data name="addToPost" xml:space="preserve">
  2465. <value>Crea post</value>
  2466. </data>
  2467. <data name="apmlAddrInvalid" xml:space="preserve">
  2468. <value>Indirizzo APML non valido</value>
  2469. </data>
  2470. <data name="apmlDocErr" xml:space="preserve">
  2471. <value>Errore documento APML</value>
  2472. </data>
  2473. <data name="apmlFilteredList" xml:space="preserve">
  2474. <value>Lista filtrata APML</value>
  2475. </data>
  2476. <data name="apmlInvalidUrl" xml:space="preserve">
  2477. <value>L'URL non può essere risolto</value>
  2478. </data>
  2479. <data name="apmlInvalidXml" xml:space="preserve">
  2480. <value>Il documento APML non è validato XML</value>
  2481. </data>
  2482. <data name="apmlNoConnWebsite" xml:space="preserve">
  2483. <value>Spiacente, non mi sono potuto collegare al tuo sito web</value>
  2484. </data>
  2485. <data name="apmlNoInfoWebsite" xml:space="preserve">
  2486. <value>Il sito web inserito non contiene informazioni di tipo APML</value>
  2487. </data>
  2488. <data name="apmlNotFound" xml:space="preserve">
  2489. <value>APML non trovato</value>
  2490. </data>
  2491. <data name="apmlNotFoundDesc" xml:space="preserve">
  2492. <value>Il documento APML non può essere trovato</value>
  2493. </data>
  2494. <data name="couldNotSaveQuickPost" xml:space="preserve">
  2495. <value>Impossibile salvare un post rapido</value>
  2496. </data>
  2497. <data name="defaultPostCategory" xml:space="preserve">
  2498. <value>Categoria predefinita dei post</value>
  2499. </data>
  2500. <data name="enableTagExport" xml:space="preserve">
  2501. <value>Abilita l'esportazione dei Tag</value>
  2502. </data>
  2503. <data name="errorMessage" xml:space="preserve">
  2504. <value>Messaggio di Errore</value>
  2505. </data>
  2506. <data name="errorPage" xml:space="preserve">
  2507. <value>Pagina di Errore</value>
  2508. </data>
  2509. <data name="filePicker" xml:space="preserve">
  2510. <value>Inserisci File</value>
  2511. </data>
  2512. <data name="noNotesYet" xml:space="preserve">
  2513. <value>Non hai ancora note.</value>
  2514. </data>
  2515. <data name="notAuthorizedToCreateNewPosts" xml:space="preserve">
  2516. <value>Non autorizzato per creare nuovi Post.</value>
  2517. </data>
  2518. <data name="per" xml:space="preserve">
  2519. <value>per</value>
  2520. </data>
  2521. <data name="postSaved" xml:space="preserve">
  2522. <value>Post salvato</value>
  2523. </data>
  2524. <data name="tagsCommaDelimited" xml:space="preserve">
  2525. <value>Tags (separati da virgola)</value>
  2526. </data>
  2527. <data name="txtErrorText" xml:space="preserve">
  2528. <value>Testo per la Pagina di Errore</value>
  2529. </data>
  2530. <data name="txtErrorTitle" xml:space="preserve">
  2531. <value>Titolo per la Pagina di Errore</value>
  2532. </data>
  2533. <data name="userNewsletter" xml:space="preserve">
  2534. <value>Iscritti</value>
  2535. </data>
  2536. </root>