/UserBoard/UserBoard.i18n.php
PHP | 3716 lines | 3393 code | 195 blank | 128 comment | 0 complexity | 8512eb8ea98d52e765cc7fad08ec97d5 MD5 | raw file
- <?php
- /**
- * Internationalisation file for UserBoard extension.
- *
- * @file
- * @ingroup Extensions
- */
- $messages = array();
- /** English
- * @author Aaron Wright
- * @author David Pean
- * @author Purodha
- */
- $messages['en'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'You must be logged in to send board blasts',
- 'boardblastlogintext' => 'In order to send board blasts, you must be [[Special:UserLogin|logged in]].',
- 'messagesenttitle' => 'Messages sent',
- 'boardblasttitle' => 'Send board blast',
- 'boardblaststep1' => 'Step 1 - Write your message',
- 'boardblastprivatenote' => 'All messages will be sent as private messages',
- 'boardblaststep2' => 'Step 2 - Select who you want to send your message to',
- 'boardlinkselectall' => 'Select all',
- 'boardlinkunselectall' => 'Unselect all',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Select friends',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Unselect friends',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Select foes',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Unselect foes',
- 'boardsendbutton' => 'Send board blast',
- 'boardnofriends' => 'You have no friends to send a message to!',
- 'messagesentsuccess' => 'Your message was successfully sent',
- 'userboard' => 'User board',
- 'userboard_board-to-board' => 'Board-to-board',
- 'userboard_delete' => 'Delete',
- 'userboard_noexist' => 'The user you are trying to view does not exist.',
- 'userboard_yourboard' => 'Your board',
- 'userboard_owner' => '$1\'s board',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Your board-to-board with $1',
- 'userboard_otherboardwith' => '$1\'s board-to-board with $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Back to $1\'s profile',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Back to your profile',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Board-to-board',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Are you sure you want to delete this message?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Send $1 a message',
- 'userboard_myboard' => 'My board',
- 'userboard_posted_ago' => 'posted $1 ago',
- 'userboard_private' => 'private',
- 'userboard_public' => 'public',
- 'userboard_messagetype' => 'Message type',
- 'userboard_nextpage' => 'next',
- 'userboard_prevpage' => 'prev',
- 'userboard_nomessages' => 'No messages.',
- 'userboard_sendbutton' => 'send',
- 'userboard_loggedout' => 'You must be <a href="$1">logged in</a> to post messages to other users.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Showing {{PLURAL:$4|message $3|messages $2-$3}} of {{PLURAL:$1|$1 message|$1 messages}}.',
- 'right-userboard-delete' => "Delete others' board messages",
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|one day|$1 days}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|one hour|$1 hours}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|one minute|$1 minutes}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|one second|$1 seconds}}',
- 'message_received_subject' => '$1 wrote on your board on {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Hi $1.
- $2 just wrote on your board on {{SITENAME}}!
- Click below to check out your board!
- $3
- ---
- Hey, want to stop getting e-mails from us?
- Click $4
- and change your settings to disable email notifications.'
- );
- /** Message documentation (Message documentation)
- * @author EugeneZelenko
- * @author Fryed-peach
- * @author Jon Harald Søby
- * @author Purodha
- * @author Translationista
- * @author Umherirrender
- */
- $messages['qqq'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'As I understand it, it is a sort of board tool to leave messages. Is it?
- http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SocialProfile#Board_Blast',
- 'userboard_delete' => '{{Identical|Delete}}',
- 'userboard_private' => '{{Identical|Private}}',
- 'userboard_public' => '{{Identical|Public}}',
- 'userboard_nextpage' => '{{Identical|Next}}',
- 'userboard_prevpage' => '{{Identical|Prev}}',
- 'userboard_sendbutton' => '{{Identical|Send}}',
- 'userboard_showingmessages' => "* '''$1''' is the total count of messages
- * '''$2''' is the number of the first message shown
- * '''$3''' is the number of the last message shown
- * '''$4''' is the count of messages acutally shown",
- 'right-userboard-delete' => '{{doc-right|userboard-delete}}',
- );
- /** Niuean (ko e vagahau Niuē)
- * @author Jose77
- */
- $messages['niu'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Tamate',
- );
- /** Afrikaans (Afrikaans)
- * @author Arnobarnard
- * @author Naudefj
- */
- $messages['af'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Skrap',
- 'userboard_private' => 'persoonlik',
- 'userboard_public' => 'publiek',
- 'userboard_nextpage' => 'volgende',
- 'userboard_prevpage' => 'vorige',
- 'userboard_nomessages' => 'Geen boodskappe.',
- 'userboard_sendbutton' => 'stuur',
- );
- /** Amharic (አማርኛ)
- * @author Codex Sinaiticus
- */
- $messages['am'] = array(
- 'userboard_nextpage' => 'ቀጥሎ',
- );
- /** Aragonese (Aragonés)
- * @author Juanpabl
- */
- $messages['an'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Borrar',
- );
- /** Arabic (العربية)
- * @author Alnokta
- * @author Meno25
- * @author OsamaK
- */
- $messages['ar'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'ينبغي أن تكون مسجلًا الدخول لترسل بورد بلاست',
- 'boardblastlogintext' => 'لإرسال بورد بلاست،
- يجب أن تكون <a href="index.php?title=Special:UserLogin">مسجل الدخول</a>.',
- 'messagesenttitle' => 'الرسائل تم إرسالها',
- 'boardblasttitle' => 'أرسل بورد بلاست',
- 'boardblaststep1' => 'خطوة 1 - اكتب رسالتك',
- 'boardblastprivatenote' => 'كل الرسائل سترسل كرسائل خاصة',
- 'boardblaststep2' => 'خطوة 2 - اختر الشخص الذي تود إرسال رسالتك إليه',
- 'boardlinkselectall' => 'اختر الكل',
- 'boardlinkunselectall' => 'ألغِ اختيار الكل',
- 'boardlinkselectfriends' => 'اختيار الأصدقاء',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'عكس اختيار الأصدقاء',
- 'boardlinkselectfoes' => 'اختر الأعداء',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'عكس اختيار الأعداء',
- 'boardsendbutton' => 'أرسل بورد بلاست',
- 'boardnofriends' => 'لا تمتلك أي أصدقاء لترسل رسالة إليهم!',
- 'messagesentsuccess' => 'رسالتك أُرسلت بنجاح',
- 'userboard' => 'مجلس المستخدم',
- 'userboard_board-to-board' => 'بورد إلى بورد',
- 'userboard_delete' => 'احذف',
- 'userboard_noexist' => 'المستخدم الذي تحاول عرضه غير موجود.',
- 'userboard_yourboard' => 'مجلسك',
- 'userboard_owner' => 'بورد الخاص ب$1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'مجلسك إلى مجلس مع $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'مجلس إلى مجلس الخاص ب$1 مع $2',
- 'userboard_backprofile' => 'ارجع إلى ملف $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'ارجع إلى ملفك',
- 'userboard_boardtoboard' => 'مجلس إلى مجلس',
- 'userboard_confirmdelete' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الرسالة؟',
- 'userboard_sendmessage' => 'أرسل رسالة إلى $1',
- 'userboard_myboard' => 'مجلسي',
- 'userboard_posted_ago' => 'بعث منذ $1',
- 'userboard_private' => 'خاص',
- 'userboard_public' => 'علني',
- 'userboard_messagetype' => 'نوع الرسالة',
- 'userboard_nextpage' => 'بعد',
- 'userboard_prevpage' => 'قبل',
- 'userboard_nomessages' => 'لا رسائل.',
- 'userboard_sendbutton' => 'أرسل',
- 'userboard_loggedout' => 'يجب أن تكون <a href="$1">مُسجلًا الدخول</a> لترسل رسائل إلى المستخدمين الآخرين.',
- 'userboard_showingmessages' => 'يعرض {{PLURAL:$4||الرسالة $3|الرسالتين $2-$3|الرسائل $2-$3}} من أصل {{PLURAL:$1||رسالة واحدة|رسالتين|$1 رسائل|$1 رسالة}}',
- 'right-userboard-delete' => 'حذف رسائل حائط الآخرين',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1||يوم واحد|يومان|$1 أيام|$1 يومًا|$1 يوم}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1||ساعة واحدة|ساعتان|$1 ساعات|$1 ساعة}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1||دقيقة واحدة|دقيقتان|$1 دقائق|$1 دقيقة}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1||ثانية واحدة|ثانيتان|$1 ثوانٍ|$1 ثانية}}',
- 'message_received_subject' => '$1 كتب على مجلسك في {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'مرحبا $1:
- $2 كتب حالا على مجلسك في {{SITENAME}}!
- اضغط بالأسفل للتحقق من مجلسك!
- $3
- ---
- هل تريد التوقف عن تلقي رسائل بريد إلكتروني مننا؟
- اضغط $4
- وغير إعداداتك لتعطيل إخطارات البريد الإلكتروني.',
- );
- /** Aramaic (ܐܪܡܝܐ)
- * @author Basharh
- */
- $messages['arc'] = array(
- 'userboard_delete' => 'ܫܘܦ',
- 'userboard_private' => 'ܦܪܨܘܦܝܐ',
- 'userboard_messagetype' => 'ܐܕܫܐ ܕܐܓܪܬܐ',
- 'userboard_nextpage' => 'ܒܬܪ',
- 'userboard_prevpage' => 'ܩܕܡ',
- 'userboard_nomessages' => 'ܠܝܬ ܐܓܪ̈ܬܐ',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|ܚܕ ܝܘܡܐ|$1 ܝܘܡܬ̈ܐ}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|ܚܕܐ ܫܥܬܐ|$1 ܫܥܬ̈ܐ}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|ܚܕܐ ܩܛܝܢܬܐ|$1 ܩܛܝܢ̈ܬܐ}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|ܚܕ ܪܦܦܐ|$1 ܪ̈ܦܦܐ}}',
- );
- /** Egyptian Spoken Arabic (مصرى)
- * @author Ghaly
- * @author Meno25
- */
- $messages['arz'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'أنت ينبغى أن تكون مسجل الدخول لترسل بورد بلاست',
- 'boardblastlogintext' => 'لإرسال بورد بلاست،
- يجب أن تكون <a href="index.php?title=Special:UserLogin">مسجل الدخول</a>.',
- 'messagesenttitle' => 'الرسائل تم إرسالها',
- 'boardblasttitle' => 'أرسل بورد بلاست',
- 'boardblaststep1' => 'خطوة 1 - اكتب رسالتك',
- 'boardblastprivatenote' => 'كل الرسائل سترسل كرسائل خاصة',
- 'boardblaststep2' => 'خطوة 2 - انتقِ الذى تود إرسال رسالتك إليه',
- 'boardlinkselectall' => 'اختيار الكل',
- 'boardlinkunselectall' => 'عكس اختيار الكل',
- 'boardlinkselectfriends' => 'اختيار الأصدقاء',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'عكس اختيار الأصدقاء',
- 'boardlinkselectfoes' => 'اختيار الأعداء',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'عكس اختيار الأعداء',
- 'boardsendbutton' => 'أرسل بورد بلاست',
- 'boardnofriends' => 'لا تمتلك أى أصدقاء لترسل رسالة إليهم!',
- 'messagesentsuccess' => 'رسالتك أُرسلت بنجاح',
- 'userboard' => 'مجلس المستخدم',
- 'userboard_board-to-board' => 'بورد إلى بورد',
- 'userboard_delete' => 'احذف',
- 'userboard_noexist' => 'المستخدم الذى تحاول عرضه غير موجود.',
- 'userboard_yourboard' => 'مجلسك',
- 'userboard_owner' => 'بورد الخاص ب$1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'مجلسك إلى مجلس مع $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'مجلس إلى مجلس الخاص ب$1 مع $2',
- 'userboard_backprofile' => 'رجوع إلى ملف $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'الرجوع إلى ملفك',
- 'userboard_boardtoboard' => 'مجلس إلى مجلس',
- 'userboard_confirmdelete' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الرسالة؟',
- 'userboard_sendmessage' => 'أرسل رسالة إلى $1',
- 'userboard_myboard' => 'مجلسي',
- 'userboard_posted_ago' => 'بعث منذ $1',
- 'userboard_private' => 'خاص',
- 'userboard_public' => 'علني',
- 'userboard_messagetype' => 'نوع الرسالة',
- 'userboard_nextpage' => 'بعد',
- 'userboard_prevpage' => 'قبل',
- 'userboard_nomessages' => 'لا رسائل.',
- 'userboard_sendbutton' => 'إرسال',
- 'userboard_loggedout' => 'أنت يجب أن تكون <a href="$1">مسجل الدخول</a> لترسل رسائل إلى المستخدمين الآخرين.',
- 'userboard_showingmessages' => 'عرض {{PLURAL:$4|الرسالة $3|الرسايل $2-$3}} من {{PLURAL:$1|$1 رسالة|$1 رسالة}}',
- 'message_received_subject' => '$1 كتب على مجلسك فى {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'مرحبا $1:
- $2 كتب حالا على مجلسك فى {{SITENAME}}!
- اضغط بالأسفل للتحقق من مجلسك!
- $3
- ---
- هل تريد التوقف عن تلقى رسائل بريد إلكترونى مننا؟
- اضغط $4
- وغير إعداداتك لتعطيل إخطارات البريد الإلكترونى.',
- );
- /** Azerbaijani (Azərbaycanca)
- * @author Cekli829
- */
- $messages['az'] = array(
- 'boardlinkselectall' => 'Hamısını seç',
- 'userboard_delete' => 'Sil',
- 'userboard_public' => 'ictimai',
- 'userboard_nextpage' => 'növbəti',
- 'userboard_sendbutton' => 'göndər',
- );
- /** Belarusian (Taraškievica orthography) (Беларуская (тарашкевіца))
- * @author EugeneZelenko
- * @author Jim-by
- * @author Zedlik
- */
- $messages['be-tarask'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Вам неабходна ўвайсьці ў сыстэму, каб дасылаць паведамленьні на агульную дошку',
- 'boardblastlogintext' => 'Вам неабходна [[Special:UserLogin|ўвайсьці ў сыстэму]], каб дасылаць паведамленьні на агульную дошку.',
- 'messagesenttitle' => 'Паведамленьні дасланыя',
- 'boardblasttitle' => 'Адпраўка паведамленьня на дошку',
- 'boardblaststep1' => 'Крок 1: Напішыце Вашае паведамленьне',
- 'boardblastprivatenote' => 'Усе паведамленьні будуць дасланыя як прыватныя',
- 'boardblaststep2' => 'Крок 2: Выберыце, каму Вы жадаеце даслаць Ваша паведамленьне',
- 'boardlinkselectall' => 'Выбраць усіх',
- 'boardlinkunselectall' => 'Зьняць выбар',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Выбраць сяброў',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Зьняць выбар сяброў',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Выбраць ворагаў',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Зьняць выбар ворагаў',
- 'boardsendbutton' => 'Даслаць паведамленьне на дошку',
- 'boardnofriends' => 'У Вас няма сяброў, якім можна даслаць паведамленьне!',
- 'messagesentsuccess' => 'Ваша паведамленьне было даслана',
- 'userboard' => 'Дошка ўдзельніка',
- 'userboard_board-to-board' => 'Дошка-да-дошкі',
- 'userboard_delete' => 'Выдаліць',
- 'userboard_noexist' => 'Удзельніка, якога Вы спрабуеце паглядзець, не існуе.',
- 'userboard_yourboard' => 'Ваша дошка',
- 'userboard_owner' => 'Дошка ўдзельніка $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Ваша дошка-на-дошку з $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Дошка-на-дошку ўдзельніка $1 з $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Вярнуцца да профілю ўдзельніка $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Вярнуцца да Вашага профілю',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Дошка-на-дошку',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць гэта паведамленьне?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Даслаць паведамленьне $1',
- 'userboard_myboard' => 'Мая дошка',
- 'userboard_posted_ago' => 'разьмешчана $1 таму',
- 'userboard_private' => 'прыватнае',
- 'userboard_public' => 'публічнае',
- 'userboard_messagetype' => 'Тып паведамленьня',
- 'userboard_nextpage' => 'наступная',
- 'userboard_prevpage' => 'папярэдняя',
- 'userboard_nomessages' => 'Няма паведамленьняў.',
- 'userboard_sendbutton' => 'даслаць',
- 'userboard_loggedout' => 'Вам неабходна <a href="$1">ўвайсьці ў сыстэму</a>, каб пісаць паведамленьні іншым удзельнікам.',
- 'userboard_showingmessages' => '{{PLURAL:$4|Паказанае паведамленьне $3|Паказаныя паведамленьньні $2-$3}} з $1 {{PLURAL:$1|паведамленьня|паведамленьняў|паведамленьняў}}',
- 'right-userboard-delete' => 'выдаленьне паведамленьняў іншых удзельнікаў з дошкі',
- 'userboard-time-days' => '$1 {{PLURAL:$1|дзень|дні|дзён}}',
- 'userboard-time-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|гадзіна|гадзіны|гадзінаў}}',
- 'userboard-time-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|хвіліна|хвіліны|хвілінаў}}',
- 'userboard-time-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|сэкунда|сэкунды|сэкундаў}}',
- 'message_received_subject' => '$1 напісаў на Вашай дошцы ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}',
- 'message_received_body' => 'Прывітаньне, $1.
- $2 толькі што напісаў на Вашай дошцы ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}!
- Націсьніце ніжэй, каб праверыць Вашу дошку!
- $3
- ---
- Вы болей не жадаеце атрымліваць лісты па электроннай пошце ад нас?
- Націсьніце $4 і зьмяніце Вашыя налады, каб адключыць адпраўку Вам паведамленьняў па электроннай пошце.',
- );
- /** Bulgarian (Български)
- * @author Borislav
- * @author DCLXVI
- */
- $messages['bg'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Изпратени съобщения',
- 'boardblaststep1' => 'Стъпка 1 - Писане на съобщение',
- 'boardblastprivatenote' => 'Всички съобщения ще бъдат изпращани като лични съобщения',
- 'boardblaststep2' => 'Стъпка 2 - Избиране на потребители, до които да бъде изпратено съобщението',
- 'boardlinkselectall' => 'Маркиране на всички',
- 'boardlinkunselectall' => 'Размаркиране на всички',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Маркиране на приятелите',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Размаркиране на приятелите',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Маркиране на неприятелите',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Размаркиране на неприятелите',
- 'boardnofriends' => 'Нямате приятели, на които да изпращате съобщения!',
- 'messagesentsuccess' => 'Съобщението беше изпратено успешно',
- 'userboard' => 'Потребителско табло',
- 'userboard_board-to-board' => 'Табло-до-табло',
- 'userboard_delete' => 'Изтриване',
- 'userboard_noexist' => 'Потребителят, който се опитахте да видите, не съществува.',
- 'userboard_yourboard' => 'Вашето табло',
- 'userboard_owner' => 'Табло на $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Вашето табло-до-табло с $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Табло-до-табло на $1 с $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Връщане към профила на $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Обратно към профила ми',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Табло-до-табло',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Необходимо е потвърждение за изтриване на съобщението.',
- 'userboard_sendmessage' => 'Изпращане на съобщение до $1',
- 'userboard_myboard' => 'Моето табло',
- 'userboard_posted_ago' => 'публикувано преди $1',
- 'userboard_private' => 'лично',
- 'userboard_public' => 'публично',
- 'userboard_messagetype' => 'Тип съобщение',
- 'userboard_nextpage' => 'следващи',
- 'userboard_prevpage' => 'предишни',
- 'userboard_nomessages' => 'Няма съобщения.',
- 'userboard_sendbutton' => 'изпращане',
- 'userboard_loggedout' => 'За изпращане на съобщения до другите потребители е необходимо <a href="$1">влизане</a> в системата.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Показване на {{PLURAL:$4|$3 съобщение|съобщения $2–$3}} от {{PLURAL:$1|$1 съобщение|$1 съобщения}}',
- 'message_received_subject' => '$1 писа на таблото ви в {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Привет $1,
- $2 тъкмо написа съобщение на таблото ви в {{SITENAME}}!
- Можете да проверите таблото си чрез следната препратка:
- $3
- ---
- Не желаете да получавате повече писма от нас?
- Последвайте $4
- за промяна на настройките и оповестяването по е-поща.',
- );
- /** Bengali (বাংলা)
- * @author Bellayet
- * @author Wikitanvir
- * @author Zaheen
- */
- $messages['bn'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'বার্তা প্রেরিত',
- 'boardlinkselectall' => 'সবগুলো নির্বাচন',
- 'boardlinkunselectall' => 'সমস্ত নির্বাচন বাতিল করুন',
- 'boardlinkselectfriends' => 'বন্ধু নির্বাচন',
- 'userboard_board-to-board' => 'বোর্ড-থেকে-বোর্ডে',
- 'userboard_delete' => 'মুছে ফেলা হোক',
- 'userboard_yourboard' => 'আপনার বোর্ড',
- 'userboard_private' => 'ব্যক্তিগত',
- 'userboard_public' => 'সর্বসাধারণের',
- 'userboard_messagetype' => 'বার্তার ধরন',
- 'userboard_nextpage' => 'পরবর্তী',
- 'userboard_prevpage' => 'পূর্ববর্তী',
- 'userboard_nomessages' => 'কোনো নতুন বার্তা নেই।',
- 'userboard_sendbutton' => 'প্রেরণ',
- );
- /** Breton (Brezhoneg)
- * @author Fohanno
- */
- $messages['br'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => "Ret eo deoc'h bezañ kevreet evit kas un darzhadenn daolenn",
- 'boardblastlogintext' => 'Evit kas tarzhadennoù taolenn e rankit bezañ [[Special:UserLogin|kevreet]].',
- 'messagesenttitle' => 'Kemennadennoù kaset',
- 'boardblasttitle' => 'Kas un darzhadenn daolenn',
- 'boardblaststep1' => 'Pazenn 1 - Skrivit ho kemennadenn',
- 'boardblastprivatenote' => "An holl gemennadennoù a vo kaset deoc'h evel kemennadennoù prevez",
- 'boardblaststep2' => "Pazenn 2 - Diuzit da biv hoc'h eus c'hoant da gas ho kemennadenn",
- 'boardlinkselectall' => 'Diuzañ pep tra',
- 'boardlinkunselectall' => 'Diziuzañ pep tra',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Diuzañ mignoned',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Diziuzañ mignoned',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Diuzañ enebourien',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Diziuzañ enebourien',
- 'boardsendbutton' => 'Kas un darzhadenn daolenn',
- 'boardnofriends' => "N'hoc'h eus mignon ebet da gas ar gemennadenn dezhañ !",
- 'messagesentsuccess' => 'Kaset eo bet ho kemennadenn',
- 'userboard' => 'Taolenn an implijer',
- 'userboard_board-to-board' => 'Taolenn-ouzh-taolenn',
- 'userboard_delete' => 'Dilemel',
- 'userboard_noexist' => "N'eus ket eus an implijer emaoc'h o klask gwelet.",
- 'userboard_yourboard' => 'Ho taolenn',
- 'userboard_owner' => 'Taolenn $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Ho taolenn-ouzh-taolenn gant $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Taolenn-ouzh-taolenn $1 gant $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Distreiñ da brofil $1',
- 'userboard_backyourprofile' => "Distreiñ d'ho profil",
- 'userboard_boardtoboard' => 'Taolenn-ouzh-taolenn',
- 'userboard_confirmdelete' => "Ha sur oc'h hoc'h eus c'hoant da zilemel ar gemennadenn-mañ ?",
- 'userboard_sendmessage' => 'Kas ur gemennadenn da $1',
- 'userboard_myboard' => 'Ma zaolenn',
- 'userboard_posted_ago' => 'kaset $1 zo',
- 'userboard_private' => 'prevez',
- 'userboard_public' => 'foran',
- 'userboard_messagetype' => 'Seurt kemennadenn',
- 'userboard_nextpage' => 'da-heul',
- 'userboard_prevpage' => 'kent',
- 'userboard_nomessages' => 'Kemennadenn ebet',
- 'userboard_sendbutton' => 'kas',
- 'userboard_loggedout' => 'Ret eo deoc\'h bezañ <a href="$1">kevreet</a> evit kas kemennadennoù d\'an implijerien all.',
- 'userboard_showingmessages' => 'O tiskouez {{PLURAL:$4|kemennadenn$3|kemennadenn$2-$3}} diwar {{PLURAL:$1|$1 gemennadenn|$1 kemennadenn}}',
- 'right-userboard-delete' => "Dilemel ar c'hemennadennoù gant implijerien all",
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|un deiz|$1 deiz}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|un eurvezh|$1 eurvezh}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|ur vunutenn|$1 munutenn}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|un eilenn|$1 eilenn}}',
- 'message_received_subject' => '$1 en deus skrivet war ho taolenn war {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => "Salud deoc'h, $1.
- Emañ $2 o paouez skrivañ war ho taolenn war {{SITENAME}} !
- Klikit war al liamm amañ dindan evit gwelet ho taolenn !
- $3
- ---
- C'hoant hoc'h eus da baouez da resev posteloù diganimp ?
- Klikit war $4
- ha cheñchit hoc'h arventennoù evit diweredekaat ar c'hemenn dre bostel.",
- );
- /** Bosnian (Bosanski)
- * @author CERminator
- */
- $messages['bs'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Morate biti prijavljeni da biste mogli slati izjave na tabli',
- 'boardblastlogintext' => 'Da biste poslali izjavu na tablu, morate biti [[Special:UserLogin|prijavljeni]].',
- 'messagesenttitle' => 'Poruke poslane',
- 'boardblasttitle' => 'Pošalji izjavu na tablu',
- 'boardblaststep1' => 'Korak 1 - Napišite Vašu poruku',
- 'boardblastprivatenote' => 'Sve poruke će biti poslane kao privatne poruke',
- 'boardblaststep2' => 'Korak 2 - Odaberite kome želite poslati Vašu poruku',
- 'boardlinkselectall' => 'Označi sve',
- 'boardlinkunselectall' => 'Ukloni sav odabir',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Odaberi prijatelje',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Deselektiraj prijatelje',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Odaberi neprijatelje',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Deselektiraj neprijatelje',
- 'boardsendbutton' => 'Pošalji izjavu na tablu',
- 'boardnofriends' => 'Nemate prijatelja za slanje poruka!',
- 'messagesentsuccess' => 'Vaša poruka je uspješno poslana',
- 'userboard' => 'Korisnička ploča',
- 'userboard_board-to-board' => 'Sa table na tablu',
- 'userboard_delete' => 'Obriši',
- 'userboard_noexist' => 'Korisnik kojeg pokušavate pogledati ne postoji.',
- 'userboard_yourboard' => 'Vaša tabla',
- 'userboard_owner' => 'Tabla od $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Sa vaše table na tablu od $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Sa table od $1 na tablu od $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Nazad na profil korisnika $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Nazad na Vaš profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Sa table na tablu',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Da li ste sigurni da želite obrisati ovu poruku?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Pošalji $1 poruku',
- 'userboard_myboard' => 'Moja ploča',
- 'userboard_posted_ago' => 'poslano prije $1',
- 'userboard_private' => 'privatno',
- 'userboard_public' => 'javno',
- 'userboard_messagetype' => 'Vrsta poruke',
- 'userboard_nextpage' => 'slijedeće',
- 'userboard_prevpage' => 'preth',
- 'userboard_nomessages' => 'Nema poruka.',
- 'userboard_sendbutton' => 'pošalji',
- 'userboard_loggedout' => 'Morate biti <a href="$1">prijavljeni</a> da biste mogli slati poruke drugim korisnicima.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Prikazujem {{PLURAL:$4|poruku $3|poruke $2-$3}} od {{PLURAL:$1|$1 poruku|$1 poruke|$1 poruka}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Brisanje poruka na tabli od drugih korisnika',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|jedan dan|$1 dana}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|jedan sat|$1 sata|$1 sati}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|jedna minuta|$1 minute|$1 minuta}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|jedna sekunda|$1 sekunde|$1 sekundi}}',
- 'message_received_subject' => '$1 je pisao na vašoj tabli na {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Zdravo $1.
- $2 je upravo pisao na vašoj tabli na {{SITENAME}}!
- Kliknite ispod da provjerite vašu tablu!
- $3
- ---
- Da li želite prestati da dobijate e-mailove od nas?
- Kliknite $4
- i promijenite vaše postavke da onemogućite obavještenje putem maila.',
- );
- /** Catalan (Català)
- * @author Solde
- */
- $messages['ca'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Missatges enviats',
- 'boardlinkselectall' => "Selecciona'ls tots",
- 'boardlinkselectfriends' => 'Selecciona amics',
- 'userboard_delete' => 'Elimina',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_public' => 'públic',
- 'userboard_nextpage' => 'següent',
- 'userboard_prevpage' => 'ant',
- 'userboard_nomessages' => 'Cap missatge.',
- 'userboard_sendbutton' => 'envia',
- );
- /** Chechen (Нохчийн)
- * @author Sasan700
- */
- $messages['ce'] = array(
- 'userboard_nextpage' => 'кхин',
- );
- /** Sorani (کوردی) */
- $messages['ckb'] = array(
- 'userboard_delete' => 'سڕینەوە',
- );
- /** Czech (Česky)
- * @author Matěj Grabovský
- */
- $messages['cs'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Musíte se přihlásit, aby jste mohli posílat zprávy fóra.',
- 'boardblastlogintext' => 'Musíte se přihlásit, aby jste mohli posílat zprávy fóra.
- Klikněte <a href="index.php?title=Special:UserLogin">sem</a> pro přihlášení.',
- 'messagesenttitle' => 'Odeslanýh zpráv',
- 'boardblasttitle' => 'Poslat zprávu fóra',
- 'boardblaststep1' => 'Krok 1: Napište svoji zprávu',
- 'boardblastprivatenote' => 'Všechny zprávy se pošlou jako soukromé zprávy.',
- 'boardblaststep2' => 'Krok 2: Vyberte, komu chcete svoji zprávu poslat.',
- 'boardlinkselectall' => 'Vybrat všechny',
- 'boardlinkunselectall' => 'Zrušit výběr',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Vybrat přátele',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Zrušit výběr přátel',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Vybrat nepřátele',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Zrušit výběr nepřátel',
- 'boardsendbutton' => 'Poslat zprávu fóra',
- 'boardnofriends' => 'Nemáte žádné přátele, kterým by jste mohli poslat zprávu!',
- 'messagesentsuccess' => 'Vaše zpráva byla úspěšně odeslána.',
- 'userboard' => 'Uživatelské fórum',
- 'userboard_board-to-board' => 'Mezi fóry',
- 'userboard_delete' => 'Smazat',
- 'userboard_noexist' => 'Uživatel, kterého se pokoušíte zobrazit, neexistuje.',
- 'userboard_yourboard' => 'Vaše fórum',
- 'userboard_owner' => 'Fórum uživatele $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Vaše fórum s uživatelem $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Fórum uživatele $1 s uživatelem $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Zpět na profil uživatelel $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Zpět na váš profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Fórum s uživatelem',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Jste si jistý, že chcete smazat tuto zprávu?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Poslat zprávu uživateli $1',
- 'userboard_myboard' => 'Moje fórum',
- 'userboard_posted_ago' => 'poslané před $1',
- 'userboard_private' => 'soukromé',
- 'userboard_public' => 'veřejné',
- 'userboard_messagetype' => 'Typ zprávy',
- 'userboard_nextpage' => 'další',
- 'userboard_prevpage' => 'předchozí',
- 'userboard_nomessages' => 'Žádné zprávy.',
- 'userboard_sendbutton' => 'poslat',
- 'userboard_loggedout' => 'Musíte <a href="$1">se přihlásit</a>, aby jste mohli posílat zprávy jiným uživatelům.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Zobrazují se zprávy $2-$3 {{PLURAL:$1|z $1 zprávy|ze $1 zpráv|ze $1 zpráv}}.',
- 'message_received_subject' => '$1 napsal na vaše fórum na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}.',
- 'message_received_body' => 'Ahoj, $1:
- $2 napsal na vaše fórum na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}.
- Po kliknutí na následující odkaz si můžete přečíst svoje fórum:
- $3
- ---
- Nepřejete si dostávat tyt e-maily?
- Klikněte sem $4
- a změňte svoje nastavení na vypnutí upozornění e-mailem.',
- );
- /** Church Slavic (Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
- * @author ОйЛ
- */
- $messages['cu'] = array(
- 'userboard_delete' => 'поничьжє́ниѥ',
- );
- /** Danish (Dansk)
- * @author Jon Harald Søby
- */
- $messages['da'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Slet',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_nextpage' => 'næste',
- 'userboard_sendbutton' => 'send',
- );
- /** German (Deutsch)
- * @author Als-Holder
- * @author Kghbln
- * @author MF-Warburg
- * @author Purodha
- * @author Raimond Spekking
- * @author Tim 'Avatar' Bartel
- * @author Umherirrender
- */
- $messages['de'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Du musst angemeldet sein, um Nachrichten versenden zu können',
- 'boardblastlogintext' => 'Du musst [[Special:UserLogin|angemeldet]] sein, um Nachrichten versenden zu können.',
- 'messagesenttitle' => 'Nachrichten verschickt',
- 'boardblasttitle' => 'Nachricht senden',
- 'boardblaststep1' => 'Schritt 1: Schreibe deine Nachricht',
- 'boardblastprivatenote' => 'Alle Nachrichten werden als private Mitteilungen verschickt',
- 'boardblaststep2' => 'Schritt 2: Wähle aus, wem du die Nachrichte schicken willst',
- 'boardlinkselectall' => 'Alle markieren',
- 'boardlinkunselectall' => 'Keine markieren',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Freunde auswählen',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Freunde abwählen',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Feinde auswählen',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Feinde abwählen',
- 'boardsendbutton' => 'Nachricht senden',
- 'boardnofriends' => 'Du hast keine Freunde, denen du eine Nachricht senden könntest!',
- 'messagesentsuccess' => 'Deine Nachricht wurde erfolgreich verschickt.',
- 'userboard' => 'Pinnwand',
- 'userboard_board-to-board' => 'Pinnwand-zu-Pinnwand',
- 'userboard_delete' => 'Löschen',
- 'userboard_noexist' => 'Der gesuchte Benutzer existiert nicht.',
- 'userboard_yourboard' => 'Deine Pinnwand',
- 'userboard_owner' => '$1s Pinnwand',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Deine Pinnwand-Diskussion mit $1',
- 'userboard_otherboardwith' => '$1s Pinnwand-Diskussion mit $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Zurück zu $1s Profil',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Zurück zu deinem Profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Pinnwand-Diskussion',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Soll diese Nachricht tatsächlich gelöscht werden?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Schicke $1 eine Nachricht',
- 'userboard_myboard' => 'Meine Pinnwand',
- 'userboard_posted_ago' => 'vor $1 geschickt',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_public' => 'öffentlich',
- 'userboard_messagetype' => 'Nachrichtentyp',
- 'userboard_nextpage' => 'nächste',
- 'userboard_prevpage' => 'vorherige',
- 'userboard_nomessages' => 'Keine Nachrichten.',
- 'userboard_sendbutton' => 'senden',
- 'userboard_loggedout' => 'Du musst <a href="$1">angemeldet sein</a>, um Nachrichten an andere Nutzer schicken zu können.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Zeige {{PLURAL:$4|Nachricht $3|Nachrichten $2-$3}} von $1 insgesamt',
- 'right-userboard-delete' => 'Nachrichten anderer vom Board löschen',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|ein Tag|$1 Tage}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|eine Stunde|$1 Stunden}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|eine Minute|$1 Minuten}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|eine Sekunde|$1 Sekunden}}',
- 'message_received_subject' => '$1 hat auf deine {{SITENAME}}-Pinnwand geschrieben',
- 'message_received_body' => 'Hallo $1,
- $2 hat eben auf deine {{SITENAME}}-Pinnwand geschrieben!
- Klicke auf den folgenden Link um deine Pinnwand aufzurufen!
- $3
- ---
- Hm, du willst keine E-Mails mehr von uns bekommen?
- Klicke $4
- und ändere deine Einstellungen um E-Mail-Benachrichtigungen auszuschalten.',
- );
- /** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form))
- * @author Imre
- * @author Umherirrender
- */
- $messages['de-formal'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Sie müssen angemeldet sein, um Nachrichten versenden zu können',
- 'boardblastlogintext' => 'Sie müssen [[Special:UserLogin|angemeldet]] sein, um Nachrichten versenden zu können.',
- 'boardblaststep1' => 'Schritt 1: Schreiben Sie Ihre Nachricht',
- 'boardblaststep2' => 'Schritt 2: Wählen Sie aus, wem Sie die Nachrichte schicken wollen',
- 'boardnofriends' => 'Sie haben keine Freunde, denen Sie eine Nachricht senden könnten!',
- 'messagesentsuccess' => 'Ihre Nachricht wurde erfolgreich verschickt.',
- 'userboard_yourboard' => 'Ihre Pinnwand',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Ihre Pinnwand-Diskussion mit $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Zurück zu Ihrem Profil',
- 'userboard_loggedout' => 'Sie müssen <a href="$1">angemeldet sein</a>, um Nachrichten an andere Nutzer schicken zu können.',
- 'message_received_subject' => '$1 hat auf Ihre {{SITENAME}}-Pinnwand geschrieben',
- 'message_received_body' => 'Guten Tag $1,
- $2 hat eben auf Ihre {{SITENAME}}-Pinnwand geschrieben!
- Klicken Sie auf den folgenden Link um Ihre Pinnwand aufzurufen!
- $3
- ---
- Hm, Sie wollen keine E-Mails mehr von uns bekommen?
- Klicken Sie $4
- und ändern Sie Ihre Einstellungen um E-Mail-Benachrichtigungen auszuschalten.',
- );
- /** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
- * @author Michawiki
- */
- $messages['dsb'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Musyš pśizjawjony byś, aby pósłał forumowe powěsći',
- 'boardblastlogintext' => 'Musyš [[Special:UserLogin|pśizjawjony]] byś, aby pósłał forumowe powěsći.',
- 'messagesenttitle' => 'Powěsći pósłane',
- 'boardblasttitle' => 'Forumowu powěsć pósłaś',
- 'boardblaststep1' => 'Kšac 1 - Napiš swóju powěsć',
- 'boardblastprivatenote' => 'Wše powěsći pósćelu se ako priwatne powěsći',
- 'boardblaststep2' => 'Kšac 2 - Wubjeŕ, komuž coš swóju powěsć pósłaś',
- 'boardlinkselectall' => 'Wše wubraś',
- 'boardlinkunselectall' => 'Wuběrk za wše wótpóraś',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Pśijaśelow wubraś',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Pśijaśelow wótwóliś',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Njepśijaśelow wubraś',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Njepśijaśelow wótwóliś',
- 'boardsendbutton' => 'Forumowu powěsć pósłaś',
- 'boardnofriends' => 'Njamaš žednych pśijaśelow, kótarymž by mógł powěsć pósłaś!',
- 'messagesentsuccess' => 'Twója powěsć jo se wuspěšnje pósłała',
- 'userboard' => 'Carna dela',
- 'userboard_board-to-board' => 'Diskusija dela k deli',
- 'userboard_delete' => 'Lašowaś',
- 'userboard_noexist' => 'Wužywaŕ, kótaregož wopytujoš se woglědaś, njeeksistěrujo.',
- 'userboard_yourboard' => 'Twója dela',
- 'userboard_owner' => 'Dela wužywarja $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Twója diskusija dela k deli z $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Diskusija dela k deli wužywarja $1 z $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Slědk k profiloju wužywarja $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Slědk k twójemu profiloju',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Diskusija dela k deli',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Coš toś tu powěsć napšawdu lašowaś?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Wužiwarjeju $1 powěsć pósłaś',
- 'userboard_myboard' => 'Mója dela',
- 'userboard_posted_ago' => 'pśed $1 wótpósłany',
- 'userboard_private' => 'priwatny',
- 'userboard_public' => 'zjawny',
- 'userboard_messagetype' => 'Typ powěsći',
- 'userboard_nextpage' => 'pśiducy',
- 'userboard_prevpage' => 'pjerwjejšny',
- 'userboard_nomessages' => 'Žedne powěsći.',
- 'userboard_sendbutton' => 'pósłaś',
- 'userboard_loggedout' => 'Musyš <a href="$1">pśizjawjony</a> byś, aby pósłał powěsći drugim wužywarjam.',
- 'userboard_showingmessages' => '{{PLURAL:$4|Pokazujo se powěsć $3|Pokazujotej se powěsći $2-$3|Pokazuju se powěsći $2-$3|Pokazuju se powěsći $2-$3}} z {{PLURAL:$1|$1 powěsći|$1 powěsćowu|$1 powěsćow|$1 powěsćow}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Powěsći z dele drugich wulašowaś',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|jaden źeń|$1 dna|$1 dny|$1 dnjow}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|jadna góźina|$1 góźinje|$1 góźiny|$1 góźin}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|jadna minuta|$1 minuśe|$1 minuty|$1 minutow}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|jadna sekunda|$1 sekunźe|$1 sekundy|$1 sekundow}}',
- 'message_received_subject' => '$1 jo napisał na twóju delu na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}',
- 'message_received_body' => 'Witaj $1.
- $2 jo rowno napisał na twóju delu na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}}!
- Klikni dołojce, aby se woglědał swóju delu!
- $3
- ---
- Hej, njocoš wěcej e-maile wót nas dostaś?
- Klikni na $4
- a změń swóje nastajenja, aby znjemóžnił e-mailowe zdźělenja.',
- );
- /** Ewe (Eʋegbe) */
- $messages['ee'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Tutui',
- );
- /** Greek (Ελληνικά)
- * @author Consta
- * @author Crazymadlover
- * @author Evropi
- * @author Omnipaedista
- * @author ZaDiak
- */
- $messages['el'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Απεσταλμένα μηνύματα',
- 'boardblasttitle' => 'Αποστολή του πίνακα σε ριπή',
- 'boardblaststep1' => 'Βήμα 1 - Γράψτε το μήνυμά σας',
- 'boardblastprivatenote' => 'Όλα τα μηνύματα θα σταλλούν ως προσωπικά μηνύματα',
- 'boardblaststep2' => 'Βήμα 2 - Επιλέξτε σε ποιον θέλετε να στείλετε το μήνυμα σας',
- 'boardlinkselectall' => 'Επιλογή όλων',
- 'boardlinkunselectall' => 'Αποεπιλογή όλων',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Επιλογή φίλων',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Αποεπιλογή φίλων',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Επιλογή εχθρών',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Αποεπιλογή εχθρών',
- 'boardsendbutton' => 'Αποστολή του πίνακα σε ριπή',
- 'boardnofriends' => 'Δεν έχετε φίλους για να στείλετε ένα μήνυμα!',
- 'messagesentsuccess' => 'Το μήνυμά σας στάλθηκε επιτυχώς',
- 'userboard' => 'Επιτροπή χρήστη',
- 'userboard_board-to-board' => 'Πίνακα-σε-πίνακα',
- 'userboard_delete' => 'Διαγραφή',
- 'userboard_noexist' => 'Ο χρήστης που προσπαθείτε να δείτε δεν υπάρχει.',
- 'userboard_yourboard' => 'Η επιτροπή σας',
- 'userboard_owner' => 'Ο πίνακας του $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Ο πίνακας-σε-πίνακα σας με τον $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Ο πίνακας-σε-πίνακα του $1 με τον $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Πίσω στο προφίλ του $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Πίσω στο προφίλ σας',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Πίνακα-σε-πίνακα',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Είστε σίγουρος πως θέλετε να διαγράψετε αυτό το μήνυμα;',
- 'userboard_sendmessage' => 'Αποστολή στον $1 ένα μήνυμα',
- 'userboard_myboard' => 'Η επιτροπή μου',
- 'userboard_posted_ago' => 'δημοσιεύθηκε $1 πριν',
- 'userboard_private' => 'ιδιωτικός',
- 'userboard_public' => 'δημόσιο',
- 'userboard_messagetype' => 'Τύπος Μηνύματος',
- 'userboard_nextpage' => 'επομ',
- 'userboard_prevpage' => 'προηγ',
- 'userboard_nomessages' => 'Κανένα μήνυμα.',
- 'userboard_sendbutton' => 'αποστολή',
- 'userboard_loggedout' => 'Πρέπει να είστε <a href="$1">συνδεδεμένος</a> για να δημοσιεύσετε μηνύματα σε άλλους χρήστες.',
- 'right-userboard-delete' => 'Διαγραφή μηνυμάτων πίνακα άλλων',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|μια μέρα|$1 μέρες}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|μια ώρα|$1 ώρες}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|ένα λεπτό|$1 λεπτά}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|ένα δευτερόλεπτο|$1 δευτερόλεπτα}}',
- 'message_received_subject' => 'Ο $1 έγραψε στο πίνακά σας στο {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Γεια $1.
- Ο $2 μόλις έγραψε στον πίνακά σας στο {{SITENAME}}.
- Τσεκάρετε τον πίνακά σας κάνωντας κλικ εδώ!
- $3
- ---
- Θέλετε να σταματήσετε να λαμβάνετε μηνύματα από εμάς;
- Κάντε κλικ στο $4
- και αλλάξετε τις ρυθμίσεις σας έτσι ώστε να απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις που λαμβάνετε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.',
- );
- /** Esperanto (Esperanto)
- * @author Yekrats
- */
- $messages['eo'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Mesaĝoj senditaj',
- 'boardblaststep1' => 'Ŝtupo 1 - Skribu vian mesaĝon',
- 'boardblaststep2' => 'Ŝtupo 2 - Selektu kiun vi volas alsendi vian mesaĝon',
- 'boardlinkselectall' => 'Elektu Ĉiujn',
- 'boardlinkunselectall' => 'Malselektu ĉiujn',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Selektu amikojn',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Malselektu amikojn',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Selektu malamikojn',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Malselektu malamikojn',
- 'boardnofriends' => 'Vi havas neniujn amikojn por alsendi mesaĝon!',
- 'userboard' => 'Uzula afiŝejo',
- 'userboard_delete' => 'Forigi',
- 'userboard_yourboard' => 'Via afiŝejo',
- 'userboard_owner' => 'Afiŝejo de $1',
- 'userboard_backprofile' => 'Reiri al profilo de $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Reiri vian profilon',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Ĉu ver certas ke vi volas forigi ĉi tiun mesaĝon?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Sendu al $1 mesaĝon',
- 'userboard_myboard' => 'Mia afiŝejo',
- 'userboard_posted_ago' => 'afiŝita antaŭ $1',
- 'userboard_private' => 'privata',
- 'userboard_public' => 'publika',
- 'userboard_messagetype' => 'Mesaĝa tipo',
- 'userboard_nextpage' => 'sekv',
- 'userboard_prevpage' => 'antaŭ',
- 'userboard_nomessages' => 'Neniuj mesaĝoj.',
- 'userboard_sendbutton' => 'sendi',
- 'userboard_loggedout' => 'Vi devas <a href="$1">ensaluti</a> por afiŝi mesaĝojn al aliaj uzantoj.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Montrante {{PLURAL:$4|mesaĝon|mesaĝojn $2-$3}} el {{PLURAL:$1|$1 mesaĝo|$1 mesaĝoj}}',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|unu tago|$1 tagoj}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|unu horo|$1 horoj}}',
- 'message_received_subject' => '$1 skribis en via afiŝejon en {{SITENAME}}',
- );
- /** Spanish (Español)
- * @author Antur
- * @author Crazymadlover
- * @author Imre
- * @author Locos epraix
- * @author Mor
- * @author Sanbec
- * @author Translationista
- */
- $messages['es'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Ud. debe ingresar como usuario para enviar mensajes a otros tablones',
- 'boardblastlogintext' => 'Para enviar mensajes, Ud. debe [[Special:UserLogin|ingresar como usuario]].',
- 'messagesenttitle' => 'Mensajes enviados',
- 'boardblasttitle' => 'Enviar mensaje a otros tablones',
- 'boardblaststep1' => 'Paso 1 - Escribe tu mensaje',
- 'boardblastprivatenote' => 'Todos los mensajes serán enviados como mensajes privados',
- 'boardblaststep2' => 'Paso 2 - Selecciona a quién deseas enviar el mensaje',
- 'boardlinkselectall' => 'Seleccionar todo',
- 'boardlinkunselectall' => 'Deseleccionar todo',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Seleccionar amigos',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Deseleccionar amigos',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Seleccionar enemigos',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Deseleccionar enemigos',
- 'boardsendbutton' => 'Enviar mensaje',
- 'boardnofriends' => '¡No tienes amigos a los que enviar un mensaje!',
- 'messagesentsuccess' => 'Tu mensaje fue enviado exitosamente',
- 'userboard' => 'Tablón del usuario',
- 'userboard_board-to-board' => 'Tablón a tablón',
- 'userboard_delete' => 'Borrar',
- 'userboard_noexist' => 'El usuario que tratas de ver no existe.',
- 'userboard_yourboard' => 'Tu tablón',
- 'userboard_owner' => 'tablón de $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Tu tablón a tablón con $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Tablón de $1con $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Regresar al perfil de $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Regresar a tu perfil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Tablón a tablón',
- 'userboard_confirmdelete' => '¿Seguro que deseas borrar este mensaje?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Enviar a $1 un mensaje',
- 'userboard_myboard' => 'Mi tablón',
- 'userboard_posted_ago' => 'Enviado hace $1',
- 'userboard_private' => 'privado',
- 'userboard_public' => 'público',
- 'userboard_messagetype' => 'Tipo de mensaje',
- 'userboard_nextpage' => 'siguiente',
- 'userboard_prevpage' => 'anterior',
- 'userboard_nomessages' => 'Sin mensajes.',
- 'userboard_sendbutton' => 'enviar',
- 'userboard_loggedout' => 'Tienes que haber <a href="$1">iniciado sesión</a> para enviar mensajes a otros usuarios.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Mostrando {{PLURAL:$4|mensaje $3|mensajes $2-$3}} de {{PLURAL:$1|$1 mensaje|$1 mensajes}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Borrar otros mensajes del tablón',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|un día|$1 días}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|una hora|$1 horas}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|un minuto|$1 minutos}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|un segundo|$1 segundos}}',
- 'message_received_subject' => '$1 escribió en tu tablón en {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Hola, $1.
- $2 acaba de escribir en tu tablón en {{SITENAME}}!
- ¡Haz click debajo para revisar tu tablón!
- $3
- ---
- Hey, ¿deseas dejar de recibir correos electrónicos de nosotros?
- Haz click en $4
- y cambia tus configuraciones para deshabilitar notificaciones por correo electrónico.',
- );
- /** Estonian (Eesti)
- * @author Avjoska
- * @author Pikne
- */
- $messages['et'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Sõnumid saadetud',
- 'boardlinkselectall' => 'Vali kõik',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Vali sõbrad',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Vali vaenlased',
- 'boardnofriends' => 'Sul ei ole sõpru, kellele sõnumit saata!',
- 'userboard_delete' => 'Kustuta',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Tagasi oma profiili juurde',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Kas Sa oled kindel, et soovid seda sõnumit kustutada?',
- 'userboard_private' => 'erasõnum',
- 'userboard_public' => 'avalik',
- 'userboard_messagetype' => 'Sõnumi tüüp',
- 'userboard_nextpage' => 'järgmine',
- 'userboard_prevpage' => 'eelmine',
- );
- /** Basque (Euskara)
- * @author An13sa
- * @author Kobazulo
- */
- $messages['eu'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Bidalitako mezuak',
- 'boardblaststep1' => '1. pausoa - Zure mezua idatzi',
- 'boardblaststep2' => '2. pausoa - Mezua nori bidali nahi diozun aukeratu',
- 'boardlinkselectall' => 'Guztiak hautatu',
- 'boardlinkunselectall' => 'Guztiak desautatu',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Lagunak hautatu',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Lagunak deshautatu',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Etsaiak hautatu',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Etsaiak deshautatu',
- 'userboard_delete' => 'Ezabatu',
- 'userboard_backprofile' => '$1-(r)en perfilera itzuli',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Perfilera itzuli',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Ziur zaude mezu hau ezabatu nahi duzula?',
- 'userboard_sendmessage' => '$1-(r)i mezua bidali',
- 'userboard_private' => 'pribatua',
- 'userboard_public' => 'publikoa',
- 'userboard_messagetype' => 'Mezu mota',
- 'userboard_nextpage' => 'hurrengo',
- 'userboard_prevpage' => 'aurreko',
- 'userboard_nomessages' => 'Ez dago mezurik.',
- 'userboard_sendbutton' => 'bidali',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|egun bat|$1 egun}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|ordu bat|$1 ordu}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|minutu bat|$1 minutu}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|segundo bat|$1 segundo}}',
- );
- /** Persian (فارسی)
- * @author Mjbmr
- */
- $messages['fa'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'پیامها ارسال شدند',
- 'boardlinkselectall' => 'انتخاب همه',
- 'userboard_delete' => 'حذف',
- 'userboard_private' => 'خصوصی',
- 'userboard_public' => 'عمومی',
- 'userboard_nextpage' => 'بعدی',
- 'userboard_prevpage' => 'قبلی',
- 'userboard_nomessages' => 'پيامى وجود ندارد.',
- 'userboard_sendbutton' => 'ارسال',
- );
- /** Finnish (Suomi)
- * @author Crt
- * @author Jack Phoenix
- * @author Mobe
- * @author Nike
- */
- $messages['fi'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Sinun tulee olla sisäänkirjautunut lähettääksesi keskustelupläjäyksiä',
- 'boardblastlogintext' => 'Sinun tulee olla [[Special:UserLogin|sisäänkirjautunut]] lähettääksesi keskusteluja.',
- 'messagesenttitle' => 'Viestit lähetetty',
- 'boardblasttitle' => 'Lähetä keskustelupläjäys',
- 'boardblaststep1' => 'Vaihe 1 – Kirjoita viestisi',
- 'boardblastprivatenote' => 'Kaikki viestit lähetetään yksityisviesteinä',
- 'boardblaststep2' => 'Vaihe 2 – Valitse kenelle haluat lähettää viestisi',
- 'boardlinkselectall' => 'Valitse kaikki',
- 'boardlinkunselectall' => 'Poista valinta kaikista',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Valitse ystäviä',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Poista valinta ystävistä',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Valitse vihollisia',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Poista valinta vihollisista',
- 'boardsendbutton' => 'Lähetä keskustelupläjäys',
- 'boardnofriends' => 'Sinulla ei ole ystäviä, joille lähettää viestejä!',
- 'messagesentsuccess' => 'Viestisi lähetettiin onnistuneesti',
- 'userboard' => 'Käyttäjän keskustelualue',
- 'userboard_board-to-board' => 'Käyttäjäkeskustelu',
- 'userboard_delete' => 'Poista',
- 'userboard_noexist' => 'Käyttäjää, jota yrität katsoa ei ole olemassa.',
- 'userboard_yourboard' => 'Oma keskustelualueeni',
- 'userboard_owner' => '{{GRAMMAR:genitive|$1}} keskustelualue',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Sinun keskustelualueelta-keskustelualueelle käyttäjän $1 kanssa',
- 'userboard_otherboardwith' => '{{GRAMMAR:genitive|$1}} keskustelualueelta-keskustelualueelle käyttäjän $2 kanssa',
- 'userboard_backprofile' => 'Takaisin {{GRAMMAR:genitive|$1}} profiiliin',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Takaisin käyttäjäprofiiliisi',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Keskustelualueelta-keskustelualueelle',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Oletko varma, että haluat poistaa tämän viestin?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Lähetä käyttäjälle $1 viesti',
- 'userboard_myboard' => 'Keskustelualueeni',
- 'userboard_posted_ago' => 'lähetetty $1 sitten',
- 'userboard_private' => 'yksityinen',
- 'userboard_public' => 'julkinen',
- 'userboard_messagetype' => 'Viestin tyyppi',
- 'userboard_nextpage' => 'seuraava',
- 'userboard_prevpage' => 'edellinen',
- 'userboard_nomessages' => 'Ei viestejä.',
- 'userboard_sendbutton' => 'lähetä',
- 'userboard_loggedout' => 'Sinun tulee olla <a href="$1">kirjautunut sisään</a> lähettääksesi viestejä toisille käyttäjille.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Näkyvillä on {{PLURAL:$4|viesti $3|viestit $2–$3}}. Yhteensä {{PLURAL:$1|$1 viesti|$1 viestiä}}.',
- 'right-userboard-delete' => 'Poistaa toisten käyttäjien keskustelualueviestejä',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|päivä|$1 päivää}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|tunti|$1 tuntia}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|minuutti|$1 minuuttia}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|sekunti|$1 sekuntia}}',
- 'message_received_subject' => '$1 kirjoitti keskustelualueellesi {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}',
- 'message_received_body' => 'Hei $1:
- $2 juuri kirjoitti keskustelualueellesi {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}}!
- Napsauta alapuolella olevaa linkki tarkistaaksesi keskustelualueesi!
- $3
- ---
- Hei, etkö halua enää saada sähköposteja meiltä?
- Napsauta $4
- ja muuta asetuksiasi poistaaksesi sähköpostitoiminnot käytöstä.',
- );
- /** French (Français)
- * @author Crochet.david
- * @author Grondin
- * @author IAlex
- * @author Urhixidur
- */
- $messages['fr'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Vous devez être connecté pour envoyer le tableau en rafale',
- 'boardblastlogintext' => 'Pour envoyer des tableaux en rafales, vous devez [[Special:UserLogin|être connecté]].',
- 'messagesenttitle' => 'Messages envoyés',
- 'boardblasttitle' => 'Envoyer le tableau en rafale',
- 'boardblaststep1' => 'Étape 1 - Écrivez votre message',
- 'boardblastprivatenote' => 'Tous les messages seront envoyés comme des messages privés',
- 'boardblaststep2' => 'Étape 2 - Sélectionnez aussi à qui vous voulez envoyer votre message',
- 'boardlinkselectall' => 'Tout sélectionner',
- 'boardlinkunselectall' => 'Tout déselectionner',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Sélectionnez les amis',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Désélectionner les amis',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Sélectionner les ennemis',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Désélectionner les ennemis',
- 'boardsendbutton' => 'Envoyez le tableau en rafale',
- 'boardnofriends' => 'Vous n’avez aucun ami à qui envoyer le message',
- 'messagesentsuccess' => 'Votre message a été envoyé avec succès',
- 'userboard' => 'Tableau utilisateur',
- 'userboard_board-to-board' => 'De tableau à tableau',
- 'userboard_delete' => 'Supprimer',
- 'userboard_noexist' => 'L’utilisateur que vous êtes en train d’essayer de visionner n’existe pas.',
- 'userboard_yourboard' => 'Votre tableau',
- 'userboard_owner' => 'Le tableau de $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Votre tableau à tableau avec $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Le tableau à tableau de $1 avec $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Retour vers le profil de $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Retour vers votre profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Tableau à tableau',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Êtes-vous certain{{GENDER:||e|(e)}} de vouloir supprimer ce message ?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Envoyer un message à $1',
- 'userboard_myboard' => 'Mon tableau',
- 'userboard_posted_ago' => 'envoyé depuis $1',
- 'userboard_private' => 'privé',
- 'userboard_public' => 'public',
- 'userboard_messagetype' => 'Type de message',
- 'userboard_nextpage' => 'suivant',
- 'userboard_prevpage' => 'précédent',
- 'userboard_nomessages' => 'Aucun message.',
- 'userboard_sendbutton' => 'envoyé',
- 'userboard_loggedout' => 'Vous devez être <a href="$1">connecté</a> pour poster des messages à d’autres utilisateurs.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Visionnement {{PLURAL:$4|du message $3|des messages $2-$3}} sur un total de $1 message{{PLURAL:$1||s}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Supprimer les messages d’autres utilisateurs',
- 'userboard-time-days' => '$1 {{PLURAL:$1|jour|jours}}',
- 'userboard-time-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|heure|heures}}',
- 'userboard-time-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|minute|minutes}}',
- 'userboard-time-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|seconde|secondes}}',
- 'message_received_subject' => '$1 a écrit sur votre tableau sur {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Salut $1 :
- $2 vient juste d’écrire sur votre tableau sur {{SITENAME}} !
- Cliquez sur le lien ci-dessous pour allez sur votre tableau !
- $3
- ---
- Hé ! Voulez-vous arrêter d’obtenir, de nous, les courriels ?
- Cliquer $4
- et modifiez vos paramètres pour désactiver les notifications des courriels.',
- );
- /** Franco-Provençal (Arpetan)
- * @author Cedric31
- * @author ChrisPtDe
- */
- $messages['frp'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Mèssâjos mandâs',
- 'boardblasttitle' => 'Mandar lo tablô per a-côp',
- 'boardblaststep1' => 'Ètapa 1 - Ècrîde voutron mèssâjo',
- 'boardlinkselectall' => 'Chouèsir tot',
- 'boardlinkunselectall' => 'Pas chouèsir tot',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Chouèsir los amis',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Pas chouèsir los amis',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Chouèsir los ènemis',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Pas chouèsir los ènemis',
- 'boardsendbutton' => 'Mandar lo tablô per a-côp',
- 'userboard' => 'Tablô utilisator',
- 'userboard_board-to-board' => 'De tablô a tablô',
- 'userboard_delete' => 'Suprimar',
- 'userboard_yourboard' => 'Voutron tablô',
- 'userboard_owner' => 'Lo tablô a $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Voutron tablô a tablô avouéc $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Lo tablô a tablô a $1 avouéc $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Retôrn de vers lo profil de $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Retôrn de vers voutron profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'De tablô a tablô',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Éte-vos de sûr de volêr suprimar cél mèssâjo ?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Mandar un mèssâjo a $1',
- 'userboard_myboard' => 'Mon tablô',
- 'userboard_posted_ago' => 'mandâ dês $1',
- 'userboard_private' => 'privâ',
- 'userboard_public' => 'publico',
- 'userboard_messagetype' => 'Tipo de mèssâjo',
- 'userboard_nextpage' => 'aprés',
- 'userboard_prevpage' => 'devant',
- 'userboard_nomessages' => 'Gins de mèssâjo.',
- 'userboard_sendbutton' => 'mandâ',
- 'userboard_loggedout' => 'Vos dête étre <a href="$1">branchiê</a> por postar des mèssâjos a d’ôtros utilisators.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Visualisacion d{{PLURAL:$4|u mèssâjo $3|es mèssâjos $2-$3}} sur una soma totâla de $1 mèssâjo{{PLURAL:$1||s}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Suprimar los mèssâjos a ôtros utilisators',
- 'userboard-time-days' => '$1 jorn{{PLURAL:$1||s}}',
- 'userboard-time-hours' => '$1 hor{{PLURAL:$1|a|es}}',
- 'userboard-time-minutes' => '$1 menut{{PLURAL:$1|a|es}}',
- 'userboard-time-seconds' => '$1 second{{PLURAL:$1|a|es}}',
- 'message_received_subject' => '$1 at ècrit sur voutron tablô dessus {{SITENAME}}',
- );
- /** Western Frisian (Frysk)
- * @author Snakesteuben
- */
- $messages['fy'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Wiskje',
- );
- /** Galician (Galego)
- * @author Toliño
- */
- $messages['gl'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Debe acceder ao sistema para enviar un recado',
- 'boardblastlogintext' => 'Para poder enviar un recado debe antes ter [[Special:UserLogin|accedido ao sistema]].',
- 'messagesenttitle' => 'Mensaxes enviadas',
- 'boardblasttitle' => 'Enviar un recado',
- 'boardblaststep1' => 'Paso 1 - Estriba a súa mensaxe',
- 'boardblastprivatenote' => 'Todas as mensaxes serán enviadas de maneira privada',
- 'boardblaststep2' => 'Paso 2 - Escolla a quen lle quere enviar a súa mensaxe tamén',
- 'boardlinkselectall' => 'Seleccionar todo',
- 'boardlinkunselectall' => 'Deixar de seleccionar todo',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Seleccionar amigos',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Deixar de seleccionar amigos',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Seleccionar inimigos',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Deixar de seleccionar inimigos',
- 'boardsendbutton' => 'Enviar o recado',
- 'boardnofriends' => 'Non ten amigos para mandarlles mensaxes!',
- 'messagesentsuccess' => 'A súa mensaxe foi enviada con éxito',
- 'userboard' => 'Taboleiro do usuario',
- 'userboard_board-to-board' => 'De taboleiro a taboleiro',
- 'userboard_delete' => 'Borrar',
- 'userboard_noexist' => 'O usuario que está tentando ver non existe.',
- 'userboard_yourboard' => 'O seu taboleiro',
- 'userboard_owner' => 'O taboleiro de $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'O seu taboleiro a taboleiro con $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'De taboleiro a taboleiro de $1 con $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Volver ao perfil de $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Volver ao seu perfil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'De taboleiro a taboleiro',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Está seguro de querer borrar esta mensaxe?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Enviar unha mensaxe a $1',
- 'userboard_myboard' => 'O meu taboleiro',
- 'userboard_posted_ago' => 'publicou hai $1',
- 'userboard_private' => 'privada',
- 'userboard_public' => 'pública',
- 'userboard_messagetype' => 'Tipo de mensaxe',
- 'userboard_nextpage' => 'seguinte',
- 'userboard_prevpage' => 'anterior',
- 'userboard_nomessages' => 'Ningunha mensaxe.',
- 'userboard_sendbutton' => 'enviar',
- 'userboard_loggedout' => 'Debe <a href="$1">acceder ao sistema</a> para deixar mensaxes a outros usuarios.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Mostrando {{PLURAL:$4|ata a mensaxe $3|as mensaxes da $2 á $3}} dun total {{PLURAL:$1|dunha mensaxe|de $1 mensaxes}}.',
- 'right-userboard-delete' => 'Borrar o taboleiro de mensaxes doutros',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|un día|$1 días}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|unha hora|$1 horas}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|un minuto|$1 minutos}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|un segundo|$1 segundos}}',
- 'message_received_subject' => '$1 escribiu no seu taboleiro en {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Ola $1:
- $2 acaba de escribir no seu taboleiro en {{SITENAME}}!
- Faga clic embaixo para comprobar o seu taboleiro!
- $3
- ---
- Quere deixar de recibir correos electrónicos nosos?
- Faga clic $4
- e troque as súas configuracións para deshabilitar as notificacións por correo electrónico.',
- );
- /** Gothic (Gothic)
- * @author Jocke Pirat
- */
- $messages['got'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Taíran',
- );
- /** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
- * @author Crazymadlover
- * @author Omnipaedista
- */
- $messages['grc'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Σβεννύναι',
- 'userboard_private' => 'ἰδιωτικός',
- 'userboard_public' => 'δημόσιος',
- 'userboard_nextpage' => 'ἑπομ',
- 'userboard_prevpage' => 'προηγ',
- 'userboard_sendbutton' => 'πέμπειν',
- );
- /** Swiss German (Alemannisch)
- * @author Als-Chlämens
- * @author Als-Holder
- */
- $messages['gsw'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Du muesch aagmäldet syy zum Nochrichte verschicke z chenne',
- 'boardblastlogintext' => 'Du muesch [[Special:UserLogin|aagmolde]] sy, zume Noochrichte z verschicke.',
- 'messagesenttitle' => 'Nochrichte gschickt',
- 'boardblasttitle' => 'Nochricht schicke',
- 'boardblaststep1' => 'Schritt 1: Schryb Dyyni Nochricht',
- 'boardblastprivatenote' => 'Alli Nochrichte wäre as privati Mitteilige verschickt',
- 'boardblaststep2' => 'Schritt 2: Wehl uus, wäm Du d Nochrichte witt schicke',
- 'boardlinkselectall' => 'Alli markiere',
- 'boardlinkunselectall' => 'Keini markiere',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Frynd uuswehle',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Frynd abwehle',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Fynd uuswehle',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Fynd abwehle',
- 'boardsendbutton' => 'Nochricht schicke',
- 'boardnofriends' => 'Du hesch keini Frynd, wu Du chenntsch e Nochricht schicke!',
- 'messagesentsuccess' => 'Dyyni Nochricht isch erfolgryych verschickt wore',
- 'userboard' => 'Schwarz Brätt',
- 'userboard_board-to-board' => 'Schwarz Brätt - zue - Schwarz Brätt',
- 'userboard_delete' => 'Lesche',
- 'userboard_noexist' => 'Dr Benutzer, wu Du wit aaluege, git s nit.',
- 'userboard_yourboard' => 'Dyy Schwarz Brätt',
- 'userboard_owner' => 'S Schwarz Brätt vu $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Dyyni Diskussion uf em Schwarze Brätt mit $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'D Diskussion uf em Schwarze Brätt vu $1 mit $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Zrugg zum Profil vu $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Zrugg zue Dyynem Profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Diskussion uf em Schwarze Brätt',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Bisch sicher, ass Du die Nochricht witt lesche?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Schick $1 e Nochricht',
- 'userboard_myboard' => 'Myy Schwarz BRätt',
- 'userboard_posted_ago' => 'vu $1 gschickt',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_public' => 'effentli',
- 'userboard_messagetype' => 'Nochrichtetyp',
- 'userboard_nextpage' => 'negschti',
- 'userboard_prevpage' => 'vorigi',
- 'userboard_nomessages' => 'Kei Nochrichte.',
- 'userboard_sendbutton' => 'schicke',
- 'userboard_loggedout' => 'Du muesch <a href="$1">aagmäldet syy</a> zum Nochrichte an anderi Nutzer schicke z chenne.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Zeig {{PLURAL:$4|Nochricht $3|Nochrichte $2-$3}} vu $1 insgsamt',
- 'right-userboard-delete' => 'Nochrichte vu andere lesche',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|1 Tag|$1 Täg}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|1 Stund|$1 Stunde}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|1 Minut|$1 Minute}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|1 Sekund|$1 Sekunde}}',
- 'message_received_subject' => '$1 het uf Dyy Schwarz Brätt uf {{SITENAME}} gschribe',
- 'message_received_body' => 'Sali $1:
- $2 het Dir grad ebis gschribe uf Dyynem Schwarze Brätt uf {{SITENAME}}!
- Druck uf des Gleich go Dyy Schwarz Brätt aaluege!
- $3
- ---
- Ha, Du wetsch gar keini E-Mail meh vun is iberchu?
- Druck $4
- un ändere Dyyni Yystellige go E-Mail-Benochrichtigunge abstelle.',
- );
- /** Hausa (هَوُسَ) */
- $messages['ha'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Soke',
- );
- /** Hakka (Hak-kâ-fa)
- * @author Hakka
- */
- $messages['hak'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Chhù-thet',
- );
- /** Hebrew (עברית)
- * @author Amire80
- * @author Rotemliss
- * @author YaronSh
- */
- $messages['he'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'עליכם להיכנס לחשבון כדי לשלוח מסרים המוניים',
- 'boardblastlogintext' => 'כדי לשלוח מסרים המוניים, עליכם [[Special:UserLogin|להיכנס לחשבון]].',
- 'messagesenttitle' => 'ההודעות נשלחו',
- 'boardblasttitle' => 'שליחת מסר המוני',
- 'boardblaststep1' => 'שלב 1 – כתבו את הודעתכם',
- 'boardblastprivatenote' => 'כל ההודעות יישלחו כהודעות פרטיות',
- 'boardblaststep2' => 'שלב 2 – בחרו אל מי תרצו לשלוח את ההודעה',
- 'boardlinkselectall' => 'בחרו הכול',
- 'boardlinkunselectall' => 'ביטול בחירת הכול',
- 'boardlinkselectfriends' => 'בחירת חברים',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'ביטול בחירת חברים',
- 'boardlinkselectfoes' => 'בחירת יריבים',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'ביטול בחירת חברים',
- 'boardsendbutton' => 'שליחת מסר המוני',
- 'boardnofriends' => 'אין לכם חברים שאפשר לשלוח אליהם הודעות!',
- 'messagesentsuccess' => 'הודעתכם נשלחה בהצלחה',
- 'userboard' => 'לוח משתמש',
- 'userboard_board-to-board' => 'לוח־אל־לוח',
- 'userboard_delete' => 'מחיקה',
- 'userboard_noexist' => 'המשתמש שאתם מנסים לצפות בו אינו קיים.',
- 'userboard_yourboard' => 'הלוח שלכם',
- 'userboard_owner' => 'הלוח של $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'פגישת הלוח־אל־לוח שלכם עם $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'פגישת הלוח־אל־לוח של $1 עם $2',
- 'userboard_backprofile' => 'חזרה לפרופיל של $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'חזרה לפרופיל שלכם',
- 'userboard_boardtoboard' => 'לוח־אל־לוח',
- 'userboard_confirmdelete' => 'האם אתם בטוחים שברצונכם למחוק הודעה זו?',
- 'userboard_sendmessage' => 'שליחת הודעה אל $1',
- 'userboard_myboard' => 'הלוח שלכם',
- 'userboard_posted_ago' => 'פורסם לפני $1',
- 'userboard_private' => 'פרטי',
- 'userboard_public' => 'ציבורי',
- 'userboard_messagetype' => 'סוג ההודעה',
- 'userboard_nextpage' => 'הבא',
- 'userboard_prevpage' => 'הקודם',
- 'userboard_nomessages' => 'אין הודעות.',
- 'userboard_sendbutton' => 'שליחה',
- 'userboard_loggedout' => 'עליכם <a href="$1">להיכנס לחשבון</a> כדי לשלוח הודעות למשתמשים אחרים.',
- 'userboard_showingmessages' => 'הצגת {{PLURAL:$4|הודעה $3|הודעות $2-$3}} מתוך {{PLURAL:$1|הודעה אחת|$1 הודעות}}',
- 'right-userboard-delete' => 'מחיקת הודעות לוח שכתבו אחרים',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|יום|$1 ימים|יומיים}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|שעה|$1 שעות|שעתיים}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|דקה|$1 דקות}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|שנייה|$1 שניות}}',
- 'message_received_subject' => '$1 כתב בלוח שלך ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}',
- 'message_received_body' => 'שלום $1:
- $2 הרגע כתב בלוח שלכם ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}!
- לחצו למטה כדי לצפות בלוח שלכם!
- $3
- ---
- רוצים להפסיק לקבל מאיתנו הודעות בדוא"ל?
- לחצו $4
- ושנו את ההגדרות שלכם כדי לבטל קבלת התרעות בדוא"ל.',
- );
- /** Hindi (हिन्दी)
- * @author Kaustubh
- */
- $messages['hi'] = array(
- 'userboard_delete' => 'हटायें',
- );
- /** Hiligaynon (Ilonggo)
- * @author Jose77
- */
- $messages['hil'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Panason',
- );
- /** Croatian (Hrvatski)
- * @author Dalibor Bosits
- */
- $messages['hr'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Izbriši',
- );
- /** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
- * @author Michawiki
- */
- $messages['hsb'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Dyrbiš přizjewjeny być, zo by forumowe powěsće pósłał',
- 'boardblastlogintext' => 'Dyrbiš [[Special:UserLogin|přizjewjeny]] być, zo by forumowe powěsće pósłał.',
- 'messagesenttitle' => 'Powěsće pósłane',
- 'boardblasttitle' => 'Forumowu powěsć pósłać',
- 'boardblaststep1' => 'Krok 1 - Napisaj swoju powěsć',
- 'boardblastprivatenote' => 'Wšě powěsće pósćelu so jako priwatne powěsće',
- 'boardblaststep2' => 'Krok 2 - Wubjer, komuž chceš swoju powěsć pósłać',
- 'boardlinkselectall' => 'Wšě wubrać',
- 'boardlinkunselectall' => 'Wuběr zběhnyć',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Přećelow wubrać',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Přećelow wotwolić',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Njepřećelow wubrać',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Njepřećelow wotwolić',
- 'boardsendbutton' => 'Forumowu powěsć pósłać',
- 'boardnofriends' => 'Nimaš žanych přećelow, kotrymž by móhł powěsć pósłać!',
- 'messagesentsuccess' => 'Twoja powěsć je so wuspěšnje pósłała',
- 'userboard' => 'Čorna deska',
- 'userboard_board-to-board' => 'Diskusija deska k desce',
- 'userboard_delete' => 'Wušmórnyć',
- 'userboard_noexist' => 'Wužiwar, kotrehož pospytuješ sej wobhladać, njeeksistuje.',
- 'userboard_yourboard' => 'Twoja deska',
- 'userboard_owner' => 'Deska wužiwarja $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Twoja deska k desce z $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Diskusija deska k desce wužiwarja $1 z $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Wróćo k profilej wužiwarja $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Wróćo k twojemu profilej',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Diskusija deska k desce',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Chceš tutu powěsć woprawdźe wušmórnyć?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Wužiwarjej $1 powěsć pósłać',
- 'userboard_myboard' => 'Moja deska',
- 'userboard_posted_ago' => 'před $1 wótposłany',
- 'userboard_private' => 'priwatny',
- 'userboard_public' => 'zjawny',
- 'userboard_messagetype' => 'Typ powěsće',
- 'userboard_nextpage' => 'přichodny',
- 'userboard_prevpage' => 'předchadny',
- 'userboard_nomessages' => 'Žane powěsće.',
- 'userboard_sendbutton' => 'pósłać',
- 'userboard_loggedout' => 'Dyrbiš <a href="$1">přizjewjeny</a> być, zo by druhim wužiwarjam powěsće pósłał.',
- 'userboard_showingmessages' => '{{PLURAL:$4|Pokazuje so powěsć $3|Pokazujetej so powěsći $2-$3|Pokazuja so powěsće $2-$3|Pokazuja so powěsće $2-$3}} z {{PLURAL:$1|$1 powěsće|$1 powěsćow|$1 powěsćow|$1 powěsćow}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Powěsće z deski druhich wušmórnyć',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|jedyn dźeń|$1 dnjej|$1 dny|$1 dnjow}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|jedna hodźina|$1 hodźinje|$1 hodźiny|$1 hodźin}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|jedna mjeńšina|$1 mjeńšinje|$1 mjeńšiny|$1 mjeńšin}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|jedna sekunda|$1 sekundźe|$1 sekundy|$1 sekundow}}',
- 'message_received_subject' => '$1 je na twoju desku na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} napisał',
- 'message_received_body' => 'Witaj $1.
- $2 je runje na twoju desku na {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} napisał!
- Klikń deleka, zo by sej swoju desku wobhladał!
- $3
- ---
- Hej, hižo nochceš e-mejle wot nas dóstać?
- Klikń na $4
- a změń swoje nastajenja, zo by e-mejlowe zdźělenja znjemóžnił.',
- );
- /** Hungarian (Magyar)
- * @author Dani
- * @author Glanthor Reviol
- */
- $messages['hu'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Bejegyzés küldéséhez be kell jelentkezned.',
- 'boardblastlogintext' => 'Ahhoz hogy tudj bejegyzéseket küldeni,
- <a href="index.php?title=Special:UserLogin">be kell jelentkezned</a>.',
- 'messagesenttitle' => 'Elküldött üzenetek',
- 'boardblasttitle' => 'Bejegyzés küldése',
- 'boardblaststep1' => '1. lépés – írd meg az üzeneted',
- 'boardblastprivatenote' => 'Minden üzenet privát üzenetként lesz elküldve',
- 'boardblaststep2' => '2. lépés – válaszd ki, kinek szeretnéd elküldeni az üzenetet',
- 'boardlinkselectall' => 'Mind kijelölése',
- 'boardlinkunselectall' => 'Összes kijelölés megszüntetése',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Barátok kijelölése',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Barátok kijelölésének megszüntetése',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Ellenségek kijelölése',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Ellenségek kijelölésének megszüntetése',
- 'boardsendbutton' => 'Bejegyzés elküldése az üzenőfalra',
- 'boardnofriends' => 'Nincsenek barátaid, akiknek üzenetet küldhetnél!',
- 'messagesentsuccess' => 'Az üzeneted sikeresen elküldve',
- 'userboard' => 'Üzenőfal',
- 'userboard_board-to-board' => 'Üzenőfaltól-üzenőfalig',
- 'userboard_delete' => 'Törlés',
- 'userboard_noexist' => 'A megtekinteni próbált felhasználó nem létezik.',
- 'userboard_yourboard' => 'Saját üzenőfalad',
- 'userboard_owner' => '$1 üzenőfala',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Üzenőfalak közti beszélgetésed vele: $1',
- 'userboard_otherboardwith' => '$1 üzenőfalak közti beszélgetése vele: $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Vissza $1 profiljára',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Vissza a profilodra',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Üzenőfal-beszélgetés',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd ezt az üzenetet?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Üzenet küldése $1 részére',
- 'userboard_myboard' => 'Saját üzenőfalam',
- 'userboard_posted_ago' => 'beküldve: $1',
- 'userboard_private' => 'privát',
- 'userboard_public' => 'nyilvános',
- 'userboard_messagetype' => 'Üzenet típusa',
- 'userboard_nextpage' => 'következő',
- 'userboard_prevpage' => 'előző',
- 'userboard_nomessages' => 'Nincsenek üzenetek.',
- 'userboard_sendbutton' => 'küldés',
- 'userboard_loggedout' => 'Ha más felhasználók számára szeretnél üzenetet küldeni, <a href="$1">be kell jelentkezned</a>.',
- 'userboard_showingmessages' => '{{PLURAL:$4|$3 üzenet|$2 – $3 üzenetek}} megjelenítése (összesen: $1)',
- 'right-userboard-delete' => 'mások üzenőfalas üzeneteinek törlése',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|egy|$1}} nappal',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|egy|$1}} órával',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|egy|$1}} perccel',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|egy|$1}} másodperccel',
- 'message_received_subject' => '$1 írt a hirdetőfaladra a(z) {{SITENAME}} oldalon',
- 'message_received_body' => 'Szia $1!
- $2 írt az üzenőfaladra a(z) {{SITENAME}} wikin!
- Kattints alábbi hivatkozásra az üzenőfalad megtekintéséhez.
- $3
- ---
- Szeretnéd ha nem zaklatnánk több e-maillel?
- Kattints a linkre: $4
- és tiltsd le az e-mail értesítéseket a beállításaidban',
- );
- /** Interlingua (Interlingua)
- * @author McDutchie
- */
- $messages['ia'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Tu debe aperir un session pro poter inviar colpos de tabuliero',
- 'boardblastlogintext' => 'Pro poter inviar colpos de tabuliero, tu debe [[Special:UserLogin|aperir un session]].',
- 'messagesenttitle' => 'Messages inviate',
- 'boardblasttitle' => 'Inviar colpo de tabuliero',
- 'boardblaststep1' => 'Passo 1 - Scribe tu message',
- 'boardblastprivatenote' => 'Tote le messages essera inviate como messages private',
- 'boardblaststep2' => 'Passo 2 - Selige a qui tu vole inviar tu message',
- 'boardlinkselectall' => 'Seliger toto',
- 'boardlinkunselectall' => 'Disseliger toto',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Seliger amicos',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Disseliger amicos',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Seliger inimicos',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Disseliger inimicos',
- 'boardsendbutton' => 'Inviar colpo de tabuliero',
- 'boardnofriends' => 'Tu ha nulle amico a qui inviar un message!',
- 'messagesentsuccess' => 'Tu message ha essite inviate con successo',
- 'userboard' => 'Tabuliero de usator',
- 'userboard_board-to-board' => 'De tabuliero a tabuliero',
- 'userboard_delete' => 'Deler',
- 'userboard_noexist' => 'Le usator que tu vole vider non existe.',
- 'userboard_yourboard' => 'Tu tabuliero',
- 'userboard_owner' => 'Le tabuliero de $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Tu tabuliero a tabuliero con $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Le tabuliero a tabuliero de $1 con $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Retornar al profilo de $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Retornar a tu profilo',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Tabuliero a tabuliero',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Es tu secur de voler deler iste message?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Inviar un message a $1',
- 'userboard_myboard' => 'Mi tabuliero',
- 'userboard_posted_ago' => 'inviate $1 retro',
- 'userboard_private' => 'private',
- 'userboard_public' => 'public',
- 'userboard_messagetype' => 'Typo de message',
- 'userboard_nextpage' => 'seq',
- 'userboard_prevpage' => 'prec',
- 'userboard_nomessages' => 'Nulle message.',
- 'userboard_sendbutton' => 'inviar',
- 'userboard_loggedout' => 'Tu debe <a href="$1">aperir un session</a> pro poter inviar messages a altere usatores.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Presentation del {{PLURAL:$4|message $3|messages $2-$3}} de $1 {{PLURAL:$1|message|messages}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Deler le messages de alteros del tabuliero',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|un die|$1 dies}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|un hora|$1 horas}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|un minuta|$1 minutas}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|un secunda|$1 secundas}}',
- 'message_received_subject' => '$1 scribeva in tu tabuliero in {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Salute $1,
- $2 justo scribeva in tu tabuliero in {{SITENAME}}!
- Clicca infra pro visitar tu tabuliero!
- $3
- ---
- Tu non vole reciper plus e-mail de nos?
- Clicca $4
- e disactiva in tu preferentias le notificationes per e-mail.',
- );
- /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
- * @author Bennylin
- * @author Irwangatot
- * @author IvanLanin
- * @author Kandar
- */
- $messages['id'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Anda harus masuk log untuk mengirim papan peledak',
- 'boardblastlogintext' => 'Untuk mengirim kiriman massal, Anda harus [[Special:UserLogin|masuk]].',
- 'messagesenttitle' => 'Surat terkirim',
- 'boardblasttitle' => 'Kirim papan peledak',
- 'boardblaststep1' => 'Tahap 1 - Tulis surat anda',
- 'boardblastprivatenote' => 'Semua surat akan dikirim sebagai surat pribadi',
- 'boardblaststep2' => 'Tahap 2 - Pilih siapa yang akan anda kirimi surat',
- 'boardlinkselectall' => 'Pilih semua',
- 'boardlinkunselectall' => 'Jangan pilih semua',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Pilih teman',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Batalkan teman',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Pilih musuh',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Batalkan musuh',
- 'boardsendbutton' => 'Kirim papan peledak',
- 'boardnofriends' => 'Anda tidak punya teman yang bisa dikirimi surat!',
- 'messagesentsuccess' => 'Surat anda sudah terkirim',
- 'userboard' => 'Papan pengguna',
- 'userboard_board-to-board' => 'Antarpapan',
- 'userboard_delete' => 'Hapus',
- 'userboard_noexist' => 'Pengguna yang anda coba lihat tidak ada.',
- 'userboard_yourboard' => 'Papan anda',
- 'userboard_owner' => 'Papan $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Antarpapan anda dengan $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Antarpapan antara $1 dan $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Kembali ke profil $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Kembali ke profil anda',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Antarpapan',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Anda yakin ingin menghapus surat ini?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Kirim surat ke $1',
- 'userboard_myboard' => 'Papan saya',
- 'userboard_posted_ago' => 'dikirim $1 yang lalu',
- 'userboard_private' => 'pribadi',
- 'userboard_public' => 'publik',
- 'userboard_messagetype' => 'Tipe surat',
- 'userboard_nextpage' => 'selanjutnya',
- 'userboard_prevpage' => 'sebelumnya',
- 'userboard_nomessages' => 'Tak ada surat.',
- 'userboard_sendbutton' => 'kirim',
- 'userboard_loggedout' => 'Anda harus <a href="$1">masuk log</a> untuk bisa mengirim surat ke pengguna lain.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Menampilkan {{PLURAL:$4|surat $3|surat $2-$3}} dari {{PLURAL:$1|$1 surat|$1 surat}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Hapus pesan orang lain di papan',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|sehari|$1 hari}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|sejam|$1 jam}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|semenit|$1 menit}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|sedetik|$1 detik}}',
- 'message_received_subject' => '$1 menulis pada papan anda di {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Hai $1.
- $2 baru menulis di papan Anda pada {{SITENAME}}!
- Klik di bawah untuk memeriksa papan Anda!
- $3
- ---
- Hey, ingin berhenti menerima surel dari kami?
- Klik $4
- dan ubah setting anda untuk menonaktifkan notifikasi surel.',
- );
- /** Igbo (Igbo)
- * @author Ukabia
- */
- $messages['ig'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Kàcha',
- );
- /** Ido (Ido)
- * @author Malafaya
- */
- $messages['io'] = array(
- 'userboard_nextpage' => 'sequanta',
- 'userboard_prevpage' => 'antea',
- );
- /** Italian (Italiano)
- * @author Darth Kule
- */
- $messages['it'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Messaggio inviato',
- 'boardlinkselectall' => 'Seleziona tutte',
- 'userboard_delete' => 'Cancella',
- 'userboard_private' => 'privata',
- 'userboard_public' => 'pubblico',
- 'userboard_nextpage' => 'succ',
- 'userboard_prevpage' => 'prec',
- 'userboard_nomessages' => 'Non vi sono nuovi messaggi.',
- 'userboard_sendbutton' => 'invia',
- );
- /** Japanese (日本語)
- * @author Aotake
- * @author Fievarsty
- * @author Fryed-peach
- * @author Gzdavidwong
- * @author Schu
- */
- $messages['ja'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => '一斉メッセージを送るにはログインする必要があります',
- 'boardblastlogintext' => '一斉メッセージを送るには [[Special:UserLogin|ログイン]]する必要があります。',
- 'messagesenttitle' => 'メッセージを送る',
- 'boardblasttitle' => '一斉メッセージの送信',
- 'boardblaststep1' => 'ステップ1 - メッセージを書きます',
- 'boardblastprivatenote' => 'すべてのメッセージはプライベートメッセージとして送信されます',
- 'boardblaststep2' => 'ステップ2 - メッセージを送りたい相手を選んでください',
- 'boardlinkselectall' => 'すべて選択',
- 'boardlinkunselectall' => 'すべて選択解除',
- 'boardlinkselectfriends' => '友達を選択する',
- 'boardlinkunselectfriends' => '友達の選択を解除する',
- 'boardlinkselectfoes' => '敵を選択する',
- 'boardlinkunselectfoes' => '敵の選択を解除する',
- 'boardsendbutton' => '一斉メッセージを送る',
- 'boardnofriends' => 'あなたはメッセージを送信する友達がいません!',
- 'messagesentsuccess' => 'あなたのメッセージは正常に送信されました',
- 'userboard' => '利用者掲示板',
- 'userboard_board-to-board' => '掲示板連絡',
- 'userboard_delete' => '削除',
- 'userboard_noexist' => '閲覧しようとした利用者は存在していません。',
- 'userboard_yourboard' => 'あなたの掲示板',
- 'userboard_owner' => '$1 の掲示板',
- 'userboard_yourboardwith' => 'あなたと$1の専用掲示板',
- 'userboard_otherboardwith' => '$1の$2との連絡掲示板',
- 'userboard_backprofile' => '$1 のプロフィールへ戻る',
- 'userboard_backyourprofile' => 'あなたのプロフィールへ戻る',
- 'userboard_boardtoboard' => '専用掲示板',
- 'userboard_confirmdelete' => 'このメッセージを本当に削除してよろしいですか?',
- 'userboard_sendmessage' => '$1 にメッセージを送る',
- 'userboard_myboard' => '自分の掲示板',
- 'userboard_posted_ago' => '$1前に投稿',
- 'userboard_private' => '非公開',
- 'userboard_public' => '公開',
- 'userboard_messagetype' => 'メッセージタイプ',
- 'userboard_nextpage' => '次',
- 'userboard_prevpage' => '前',
- 'userboard_nomessages' => 'メッセージなし',
- 'userboard_sendbutton' => '送信',
- 'userboard_loggedout' => '他の利用者にメッセージを送信するには<a href="$1">ログイン</a>する必要があります。',
- 'userboard_showingmessages' => 'メッセージ$1件中{{PLURAL:$4|$3件|$2-$3件}}を表示中',
- 'right-userboard-delete' => '他人の掲示板のメッセージを削除する',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|$1日}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|$1時間}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|$1分}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|$1秒}}',
- 'message_received_subject' => '$1が{{SITENAME}}のあなたの掲示板に書き込みました',
- 'message_received_body' => 'こんにちは、$1さん。
- さきほど、$2さんが{{SITENAME}}上のあなたの掲示板に書き込みをしました!
- 以下をクリックして、掲示板を確認してください!
- $3
- ---
- メール受信を停止したい場合は、
- $4
- をクリックして、メール通知を無効にするよう設定変更してください。',
- );
- /** Javanese (Basa Jawa)
- * @author Meursault2004
- */
- $messages['jv'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Pesen dikirim',
- 'boardblaststep1' => 'Tahap 1 - Nulisa pesen panjenengan',
- 'boardblastprivatenote' => 'Kabèh pesen bakal dikirim minangka pesen pribadi',
- 'boardblaststep2' => 'Tahap 2 - Pilihen sapa waé sing péngin dikirimi pesen panjenengan',
- 'boardlinkselectall' => 'Pilih kabèh',
- 'userboard_delete' => 'Busak',
- 'userboard_sendmessage' => 'Ngirimi pesen $1',
- 'userboard_private' => 'pribadi',
- 'userboard_public' => 'umum',
- 'userboard_messagetype' => 'Jenis pesen',
- 'userboard_nextpage' => 'sabanjuré',
- 'userboard_prevpage' => 'sadurungé',
- 'userboard_nomessages' => 'Ora ana pesen.',
- 'userboard_sendbutton' => 'kirim',
- );
- /** Khmer (ភាសាខ្មែរ)
- * @author Lovekhmer
- * @author Thearith
- * @author គីមស៊្រុន
- * @author វ័ណថារិទ្ធ
- */
- $messages['km'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'សារបានផ្ញើរួចហើយ',
- 'boardblaststep1' => 'ជំហានទី១ - សរសេរសាររបស់លោកអ្នក',
- 'boardblastprivatenote' => 'គ្រប់សារទាំងអស់នឹងត្រូវបានផ្ញើក្នុងលក្ខណៈជាសារឯកជន',
- 'boardblaststep2' => 'ជំហានទី២ - សូមជ្រើសរើសអ្នកដែលអ្នកចង់ផ្ញើសារទៅកាន់',
- 'boardlinkselectall' => 'ជ្រើសរើសទាំងអស់',
- 'boardlinkunselectall' => 'មិនជ្រើសរើសទាំងអស់',
- 'boardlinkselectfriends' => 'ជ្រើសមិត្តភ័ក្ដិ',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'មិនជ្រើសមិត្តភ័ក្ដិ',
- 'boardlinkselectfoes' => 'ជ្រើសបច្ចាមិត្ត',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'មិនជ្រើសបច្ចាមិត្ត',
- 'boardnofriends' => 'អ្នកពុំមានមិត្តភ័ក្ដិ ដើម្បីផ្ញើសារទៅកាន់ទេ!',
- 'messagesentsuccess' => 'សាររបស់អ្នកត្រូវបានផ្ញើដោយជោគជ័យ',
- 'userboard_delete' => 'លុប',
- 'userboard_noexist' => 'អ្នកប្រើប្រាស់ ដែលអ្នកកំពុងតែព្យាយមមើលនោះ មិនមានទេ។',
- 'userboard_backprofile' => 'ត្រឡប់ទៅកាន់ប្រវត្តិរូបរបស់ $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'ត្រឡប់ទៅកាន់ប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក',
- 'userboard_confirmdelete' => 'តើអ្នកប្រាកដហើយឬដែលចង់លុបសារនេះចោល?',
- 'userboard_sendmessage' => 'ផ្ញើសារទៅកាន់$1',
- 'userboard_private' => 'ឯកជន',
- 'userboard_public' => 'សាធារណៈ',
- 'userboard_messagetype' => 'ប្រភេទសារ',
- 'userboard_nextpage' => 'បន្ទាប់',
- 'userboard_prevpage' => 'មុន',
- 'userboard_nomessages' => 'មិនមានសារទេ។',
- 'userboard_sendbutton' => 'ផ្ញើ',
- 'userboard_loggedout' => 'ដើម្បីបញ្ជូនសារទៅកាន់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងៗទៀតបាន អ្នកចាំបាច់ត្រូវតែបាន<a href="$1">កត់ឈ្មោះចូល</a>។',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|មួយថ្ងៃ|$1 ថ្ងៃ}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|មួយម៉ោង|$1 ម៉ោង}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|មួយនាទី|$1 នាទី}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|មួយវិនាទី|$1 វិនាទី}}',
- );
- /** Kannada (ಕನ್ನಡ)
- * @author Nayvik
- */
- $messages['kn'] = array(
- 'userboard_delete' => 'ಅಳಿಸು',
- );
- /** Krio (Krio)
- * @author Jose77
- */
- $messages['kri'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Dilit',
- );
- /** Colognian (Ripoarisch)
- * @author Purodha
- */
- $messages['ksh'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Do moß enjelogg sin, öm Nohreechte verschecke ze künne',
- 'boardblastlogintext' => 'Do moß enjelogg sin, öm Nohreechte verschecke ze künne.
- Donn diräk [[Special:UserLogin|enlogge]].',
- 'messagesenttitle' => 'Nohreechte verscheck',
- 'boardblasttitle' => 'Nohreesch verschecke',
- 'boardblaststep1' => 'Eetste Schrett — Don Ding Nohreesch schriive',
- 'boardblastprivatenote' => 'All die Nohreeche wäde als private Nohreechte verscheck',
- 'boardblaststep2' => 'Zweite Schrett — Don ußsöke, wämm De Ding Nohreesch schecke wells',
- 'boardlinkselectall' => 'Alle ußsöke',
- 'boardlinkunselectall' => 'Nix ußsöke',
- 'boardlinkselectfriends' => 'De Fründe ußsöke',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Keine Fründ ußsöke',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Feinde ußsöke',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Keine Feind ußsöke',
- 'boardsendbutton' => 'Nohreesch schecke!',
- 'boardnofriends' => 'Do häß kein Fründe! Do kanns nix schecke!',
- 'messagesentsuccess' => 'Ding Nohreesch eß verscheck woode',
- 'userboard' => 'Pennwand fö Metmaacher',
- 'userboard_board-to-board' => 'Pennwand-zoh-Pennwand',
- 'userboard_delete' => 'Fottschmieße',
- 'userboard_noexist' => 'Dä Metmaacher jit et nit, dä De do beloore wells.',
- 'userboard_yourboard' => 'Ding Pinnwand',
- 'userboard_owner' => 'Däm Metmaacher $1 sing Pinnwand',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Ding Pinnwand-zo-Pinnwand Klaaf met däm Metmaacher $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Däm Metmaacher $1 singe Pinnwand-zo-Pinnwand Klaaf met däm Metmaacher $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Retuur noh däm Metmaacher $1 singem Profil',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Retuur noh Dingem eije Profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Pinnwand-zo-Pinnwand Klaaf',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Wells De heh di Nohreesch verhaftesh fottschmieße?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Scheck däm Metmaacher $1 en Nohreesch',
- 'userboard_myboard' => 'Ming Pinnwand',
- 'userboard_posted_ago' => 'för $1 jespeichert',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_public' => 'öffentlech',
- 'userboard_messagetype' => 'De Zoot Nohreesch',
- 'userboard_nextpage' => 'näx',
- 'userboard_prevpage' => 'förrije',
- 'userboard_nomessages' => 'Kein Nohrechte.',
- 'userboard_sendbutton' => 'Schecke!',
- 'userboard_loggedout' => 'Do möß ald <a href="$1">enjelogg</a> sin, öm Nohrechte aan ander Metmaacher verschecke ze künne.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Dat {{PLURAL:$4|es de Nohreesch|sin de Nohreeschte $2 beß|nix}} $3 vun {{PLURAL:$1|eine Nohreesch|$1|nix}} ennsjesammp.',
- 'right-userboard-delete' => 'Donn anderlücks Nohreeschte vun dä Pennwand fottschmiiße',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|eine Daach|$1 Dääsch|keine Daach}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|ein Shtundt|$1 Shtunde|kein Shtundt}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|ein Menutt|$1 Menutte|kein Menutt}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|ein Sekund|$1 Sekunde|kein Sekund}}',
- 'message_received_subject' => 'Dä Metmaacher $1 hät jet op Dinge Pinnwand {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}} jedonn',
- 'message_received_body' => 'Hallo $1,
- dä Metmaacher $2 hät jraad op Ding Brett {{GRAMMAR:em|{{SITENAME}}}}
- jeschrevve
- Don hee klicke, öm dat ze beloore:
- $3
- ---
- Wells De kein e-mail fun uns han? Dann kleck
- $4
- un donn en Dinge Ennstellunge affschallde, dat
- De e-mail jescheck kriß.',
- );
- /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
- * @author Robby
- */
- $messages['lb'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Dir musst ageloggt si fir Messagen a grousser Zuel op Panneauen ze schécken',
- 'boardblastlogintext' => 'Fir d\'Fonctioun "board blast" ze benotze musst Dir [[Special:UserLogin|ageloggt sinn]].',
- 'messagesenttitle' => 'Geschéckte Messagen',
- 'boardblasttitle' => "Messagen a grousser Zuel op d'Panneaue schécken",
- 'boardblaststep1' => '1. Schrëtt: Schreiwt äre Message',
- 'boardblastprivatenote' => 'All Message ginn als privat Message verschéckt',
- 'boardblaststep2' => '2. Schrëtt: Wielt aus wien Dir äre Message schöcke wellt',
- 'boardlinkselectall' => 'Alles uwielen',
- 'boardlinkunselectall' => 'Näischt ukräizen',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Frënn auswielen',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Aus der Lëscht vun de Frënn ewechhuelen',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Géigner auswielen',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Géigner net auswielen',
- 'boardsendbutton' => "Messagen a grousser Zuel op d'Panneaue schécken",
- 'boardnofriends' => 'Dir hutt keng Frënn deenen dir ee Message schécke kënnt!',
- 'messagesentsuccess' => 'Äre Noriicht gouf geschéckt',
- 'userboard' => 'Benotzerpanneau',
- 'userboard_board-to-board' => 'Vu Panneau-zu-Panneau',
- 'userboard_delete' => 'Läschen',
- 'userboard_noexist' => 'De Benotzer den Dir wëllt gesi gëtt et net.',
- 'userboard_yourboard' => 'Äre Panneau',
- 'userboard_owner' => 'Dem $1 säi Panneau',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Är Diskussioun vu Panneau-zu-Panneau mam $1',
- 'userboard_otherboardwith' => "D'Diskusioun vu Panneau-zu-Panneau tëschent dem $1 an dem $2",
- 'userboard_backprofile' => 'Zréck op dem $1 säi Profil',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Zréck op äre Profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Vu Panneau-zu-Panneau',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Sidd Dir sécher datt Dir dëse Message läsche wëllt?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Dem $1 ee Message schécken',
- 'userboard_myboard' => 'Mäi Panneau',
- 'userboard_posted_ago' => 'viru(n) $1 geschéckt',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_public' => 'ëffentlech',
- 'userboard_messagetype' => 'Typ vu Message',
- 'userboard_nextpage' => 'nächst',
- 'userboard_prevpage' => 'vireg',
- 'userboard_nomessages' => 'Keng Messagen',
- 'userboard_sendbutton' => 'geschéckt',
- 'userboard_loggedout' => 'Dir musst <a href="$1">ageloggt si</a> fir anere Benotzer e Message ze schécken.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Weis {{PLURAL:$4|Noriicht $3|Noriichten $2-$3}} vu(n) {{PLURAL:$1|$1 Noriicht|$1 Noriichten}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Noriichten vun Aneren um Panneau läschen',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|een Dag|$1 Deeg}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|eng Stonn|$1 Stonnen}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|eng Minutt|$1 Minutten}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|eng Sekonn|$1 Sekonnen}}',
- 'message_received_subject' => 'De(n) $1 huet op äre Panneau op {{SITENAME}} geschriwwen',
- 'message_received_body' => 'Salut $1.
- $2 huet elo grad op Äre Panneau op {{SITENAME}} geschriwwen!
- Klickt hei ënnendrënenr fir Ären Tableau ze kucken!
- $3
- ---
- Wëllt Dir keng Maile méi vun eis kréien?
- Klickt $4
- an ännert Är Astellunge fir E-Mail-Noriichten auszeschalten.',
- );
- /** Lithuanian (Lietuvių)
- * @author Tomasdd
- */
- $messages['lt'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Pašalinti',
- );
- /** Eastern Mari (Олык Марий)
- * @author Сай
- */
- $messages['mhr'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Шӧраш',
- );
- /** Macedonian (Македонски)
- * @author Bjankuloski06
- */
- $messages['mk'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Мора да сте најавени за да испраќате изјави на таблата',
- 'boardblastlogintext' => 'За да праќате изјави на таблата, мора прво да сте [[Special:UserLogin|најавени]].',
- 'messagesenttitle' => 'Пораките се испратени',
- 'boardblasttitle' => 'Испрати изјава на таблата',
- 'boardblaststep1' => 'Чекор 1 - Напишете ја пораката',
- 'boardblastprivatenote' => 'Сите пораки ќе бидат испратени како приватни',
- 'boardblaststep2' => 'Чекор 2 - Изберете кому сакате да ја испратите пораката',
- 'boardlinkselectall' => 'Избери сè',
- 'boardlinkunselectall' => 'Тргни избор',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Избери пријатели',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Тргни избор на пријатели',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Избери непријатели',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Тргни избор на непријатели',
- 'boardsendbutton' => 'Испрати изјава на таблата',
- 'boardnofriends' => 'Немате пријатели на кои можете да им испраќате пораки!',
- 'messagesentsuccess' => 'Пораката ви е успешно испратена',
- 'userboard' => 'Корисничка табла',
- 'userboard_board-to-board' => 'Од табла на табла',
- 'userboard_delete' => 'Избриши',
- 'userboard_noexist' => 'Корисникот којшто сакате да го видите не постои.',
- 'userboard_yourboard' => 'Вашата табла',
- 'userboard_owner' => 'Таблата на $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Вашата од табла на табла со $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Од табла на табла на $1 со $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Назад кон профилот на $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Назад кон вашиот профил',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Од табла на табла',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа порака?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Испрати порака на $1',
- 'userboard_myboard' => 'Мојата табла',
- 'userboard_posted_ago' => 'испратена пред $1',
- 'userboard_private' => 'приватна',
- 'userboard_public' => 'јавна',
- 'userboard_messagetype' => 'Тип на порака',
- 'userboard_nextpage' => 'следни',
- 'userboard_prevpage' => 'претходни',
- 'userboard_nomessages' => 'Нема пораки.',
- 'userboard_sendbutton' => 'испрати',
- 'userboard_loggedout' => 'Мора да сте <a href="$1">најавени</a> за да можете да испраќате пораки до други корисници.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Приказ на {{PLURAL:$4|порака $3|пораки $2-$3}} од {{PLURAL:$1|$1 порака|$1 пораки}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Бришење на пораки на туѓи табли',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|еден ден|$1 дена}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|еден час|$1 часа}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|една минута|$1 минути}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|една секунда|$1 секунди}}',
- 'message_received_subject' => '$1 ви пиша на вашата табла на {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Здраво $1.
- $2 штотуку Ви пиша на Вашата табла на {{SITENAME}}!
- Кликнете подолу за да ја проверите пораката!
- $3
- ---
- Сакате повеќе да не добивате известувања од нас?
- Кликнете на $4
- и во нагодувањата оневозможете известувања по е-пошта.',
- );
- /** Malayalam (മലയാളം)
- * @author Praveenp
- * @author Shijualex
- */
- $messages['ml'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'സന്ദേശങ്ങൾ അയച്ചു',
- 'boardblaststep1' => 'ഘട്ടം 1 - താങ്കളുടെ സന്ദേശം എഴുതുക',
- 'boardblastprivatenote' => 'എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും സ്വകാര്യസന്ദേശങ്ങളായി അയക്കും.',
- 'boardblaststep2' => 'ഘട്ടം 3- സന്ദേശം കിട്ടേണ്ട ആളിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക',
- 'boardlinkselectall' => 'എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക',
- 'boardlinkunselectall' => 'എല്ലാം സ്വതന്ത്രമാക്കുക',
- 'boardlinkselectfriends' => 'കൂട്ടുകാരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'കൂട്ടുകാരെ ഒഴിവാക്കുക',
- 'userboard_delete' => 'മായ്ക്കുക',
- 'userboard_confirmdelete' => 'ഈ സന്ദേശം ഒഴിവാക്കണമെന്നു താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?',
- 'userboard_sendmessage' => '$1-നു സന്ദേശം അയക്കുക',
- 'userboard_posted_ago' => '$1കൾക്ക് മുൻപ് പോസ്റ്റ് ചെയ്തത്',
- 'userboard_private' => 'സ്വകാര്യം',
- 'userboard_public' => 'പരസ്യമായത്',
- 'userboard_nextpage' => 'അടുത്തത്',
- 'userboard_prevpage' => 'മുൻപുള്ളത്',
- 'userboard_nomessages' => 'സന്ദേശങ്ങളില്ല.',
- 'userboard_sendbutton' => 'അയക്കൂ',
- 'userboard_loggedout' => 'മറ്റുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് സന്ദേശം ഇടാൻ താങ്കൾ <a href="$1">ലോഗിൻ</a> ചെയ്തിരിക്കണം.',
- 'userboard_showingmessages' => '$2-$3 ന്റെ {{PLURAL:$1|$1 സന്ദേശം|$1 സന്ദേശങ്ങൾ}} കാണിക്കുന്നു',
- );
- /** Marathi (मराठी)
- * @author Htt
- * @author Kaustubh
- * @author Mahitgar
- */
- $messages['mr'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'बोर्ड ब्लास्ट पाठविण्यासाठी तुम्ही प्रवेश केलेला असणे आवश्यक आहे.',
- 'boardblastlogintext' => 'बोर्ड ब्लास्ट पाठविण्यासाठी तुम्ही प्रवेश केलेला असणे आवश्यक आहे.
- प्रवेश करण्यासाठी <a href="index.php?title=Special:UserLogin">इथे टिचकी</a> द्या.',
- 'messagesenttitle' => 'संदेश पाठवले',
- 'boardblasttitle' => 'बोर्ड ब्लास्ट पाठवा',
- 'boardblaststep1' => 'पायरी १ - तुमचा संदेश लिहा',
- 'boardblastprivatenote' => 'सर्व संदेश खाजगी संदेश स्वरूपात पाठवले जातील',
- 'boardblaststep2' => 'पायरी २ - तुम्ही कुणाला संदेश पाठवायचा ते सदस्य निवडा',
- 'boardlinkselectall' => 'सगळे निवडा',
- 'boardlinkunselectall' => 'सगळी निवड रद्द करा',
- 'boardlinkselectfriends' => 'मित्र निवडा',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'मित्र काढा',
- 'boardlinkselectfoes' => 'शत्रू निवडा',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'शत्रू काढा',
- 'boardsendbutton' => 'बोर्ड ब्लास्ट पाठवा',
- 'boardnofriends' => 'तुम्हाला संदेश पाठविण्यासाठी एकही मित्र नाही!',
- 'messagesentsuccess' => 'तुमचा संदेश पाठविलेला आहे',
- 'userboard' => 'सदस्य बोर्ड',
- 'userboard_board-to-board' => 'बोर्ड ते बोर्ड',
- 'userboard_delete' => 'वगळा',
- 'userboard_noexist' => 'तुम्ही बघू इच्छित असलेला सदस्य अस्तित्वात नाही',
- 'userboard_yourboard' => 'तुमचे बोर्ड',
- 'userboard_owner' => '$1चे बोर्ड',
- 'userboard_yourboardwith' => 'तुमचे $1 बरोबरचे बोर्ड ते बोर्ड',
- 'userboard_otherboardwith' => '$1चे $2 बरोबरचे बोर्ड ते बोर्ड',
- 'userboard_backprofile' => '$1च्या प्रोफाइल कडे परत',
- 'userboard_backyourprofile' => 'तुमच्या प्रोफाइल कडे परत',
- 'userboard_boardtoboard' => 'बोर्ड ते बोर्ड',
- 'userboard_confirmdelete' => 'तुम्ही खरोखरच हा संदेश वगळू इच्छिता?',
- 'userboard_sendmessage' => '$1 ला एक संदेश पाठवा',
- 'userboard_myboard' => 'माझे बोर्ड',
- 'userboard_posted_ago' => '$1 पूर्वी पाठविला',
- 'userboard_private' => 'खासगी',
- 'userboard_public' => 'सार्वजनिक',
- 'userboard_messagetype' => 'संदेश प्रकार',
- 'userboard_nextpage' => 'पुढील',
- 'userboard_prevpage' => 'मागे',
- 'userboard_nomessages' => 'संदेश नाहीत.',
- 'userboard_sendbutton' => 'पाठवा',
- 'userboard_loggedout' => 'इतर सदस्यांना संदेश पाठविण्यासाठी तुम्ही <a href="$1">प्रवेश केलेला असणे</a> आवश्यक आहे.',
- 'userboard_showingmessages' => '{{PLURAL:$1|$1 संदेशापैकी|$1 संदेशांपैकी}} $2-$3 दर्शवित आहोत',
- 'message_received_subject' => '$1ने तुमच्या {{SITENAME}} वरच्या बोर्डवर संदेश लिहिलेला आहे',
- 'message_received_body' => 'नमस्कार $1 :
- $2 ने आत्ताच ( ( SITENAME ) )वरील तुमच्या पटलावर लिहीले आहे !
- तुमचे पटल पहाण्याकरिता खाली टिचकी मारा!
- $3
- ---
- हे , तुम्हाला आमच्याकडून येणारी विपत्रे बंद करून हवी आहेत काय ?
- $4 वर टिचकी मारा
- आणि विपत्र(ईमेल) सूचना अक्षम करण्याकरिता सुविधेत बदल करा.',
- );
- /** Malay (Bahasa Melayu)
- * @author Anakmalaysia
- */
- $messages['ms'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Hapuskan',
- 'userboard_yourboard' => 'Papan anda',
- 'userboard_owner' => 'Papan $1',
- 'userboard_myboard' => 'Papan saya',
- 'userboard_posted_ago' => 'dikirim $1 lalu',
- 'userboard_private' => 'tertutup',
- 'userboard_public' => 'umum',
- 'userboard_messagetype' => 'Jenis pesanan',
- 'userboard_nextpage' => 'berikutnya',
- 'userboard_prevpage' => 'akhir',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|sehari|$1 hari}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|sejam|$1 jam}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|seminit|$1 minit}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL: $1|sesaat|$1 saat}}',
- );
- /** Erzya (Эрзянь)
- * @author Botuzhaleny-sodamo
- */
- $messages['myv'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Нардамс',
- );
- /** Nahuatl (Nāhuatl)
- * @author Fluence
- */
- $messages['nah'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Ticpolōz',
- 'userboard_private' => 'ichtac',
- 'userboard_nextpage' => 'niman',
- 'userboard_sendbutton' => 'ticquihuāz',
- );
- /** Norwegian (bokmål) (Norsk (bokmål))
- * @author Harald Khan
- * @author Jon Harald Søby
- * @author Nghtwlkr
- */
- $messages['nb'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Du må være logget inn for å sende meldinger',
- 'boardblastlogintext' => 'For å kunne sende meldinger må du være <a href="index.php?title=Special:UserLogin">logget inn</a>.',
- 'messagesenttitle' => 'Sendte beskjeder',
- 'boardblasttitle' => 'Send melding',
- 'boardblaststep1' => 'Steg 1 – skriv beskjeden din',
- 'boardblastprivatenote' => 'Alle meldinger vil være private',
- 'boardblaststep2' => 'Steg 2 – velg hvem du vil sende meldingen til',
- 'boardlinkselectall' => 'Merk alle',
- 'boardlinkunselectall' => 'Fjern all merking',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Merk venner',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Fjern merking av venner',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Merk fiender',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Fjern merking av fiender',
- 'boardsendbutton' => 'Send melding',
- 'boardnofriends' => 'Du har ingen venner å sende beskjed til.',
- 'messagesentsuccess' => 'Beskjeden din ble sendt',
- 'userboard' => 'Brukerdiskusjon',
- 'userboard_board-to-board' => 'Brukerdiskusjon',
- 'userboard_delete' => 'Slett',
- 'userboard_noexist' => 'Brukeren du prøver å se finnes ikke.',
- 'userboard_yourboard' => 'Din diskusjonsside',
- 'userboard_owner' => 'Diskusjonssiden til $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Din delte diskusjonsside med $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Delt diskusjonsside mellom $1 og $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Tilbake til profilen til $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Tilbake til profilen din',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Delt diskusjonsside',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Er du sikker på at du vil slette denne beskjeden?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Send en beskjed til $1',
- 'userboard_myboard' => 'Min diskusjonsside',
- 'userboard_posted_ago' => 'postet $1 siden',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_public' => 'offentlig',
- 'userboard_messagetype' => 'Beskjedtype',
- 'userboard_nextpage' => 'neste',
- 'userboard_prevpage' => 'forrige',
- 'userboard_nomessages' => 'Ingen beskjeder.',
- 'userboard_sendbutton' => 'send',
- 'userboard_loggedout' => 'Du må være <a href="$1">logget inn</a> for å sende beskjeder til andre brukere.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Viser {{PLURAL:$4|melding $3|meldingene $2–$3}} av {{PLURAL:$1|$1 melding|$1 meldinger}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Slett andres meldinger',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|én dag|$1 dager}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|én time|$1 timer}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|ett minutt|$1 minutt}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|ett sekund|$1 sekund}}',
- 'message_received_subject' => '$1 har skrevet på diskusjonssiden din på {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Hei, $1.
- $2 har skrevet på diskusjonssiden din på {{SITENAME}}.
- Følg lenken nedenfor for å se diskusjonssiden din.
- $3
- ---
- Vil du ikke motta flere e-poster fra oss?
- Klikk $4 og endre innstillingene dine for å slå av e-postbeskjeder.',
- );
- /** Dutch (Nederlands)
- * @author Siebrand
- */
- $messages['nl'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'U moet aangemeld zijn om berichten naar meerdere gebruikers te kunnen verzenden',
- 'boardblastlogintext' => 'U moet [[Special:UserLogin|aanmelden]] om berichten naar meerdere gebruikers te kunnen verzenden.',
- 'messagesenttitle' => 'Berichten verzonden',
- 'boardblasttitle' => 'Bericht aan meerdere gebruikers verzenden',
- 'boardblaststep1' => 'Stap 1: uw bericht schrijven',
- 'boardblastprivatenote' => 'Alle berichten worden verzonden als privéberichten',
- 'boardblaststep2' => 'Stap 2: ontvangers van uw bericht selecteren',
- 'boardlinkselectall' => 'Alles selecteren',
- 'boardlinkunselectall' => 'Alles deselecteren',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Vrienden selecteren',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Vrienden deselecteren',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Tegenstanders selecteren',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Tegenstanders deselecteren',
- 'boardsendbutton' => 'Bericht naar meerdere gebruikers verzenden',
- 'boardnofriends' => 'U hebt geen vrienden om een bericht aan te zenden!',
- 'messagesentsuccess' => 'Uw bericht is verzonden',
- 'userboard' => 'Gebruikersboard',
- 'userboard_board-to-board' => 'Board-naar-board',
- 'userboard_delete' => 'Verwijderen',
- 'userboard_noexist' => 'De gebruiker die u wilt bekijken bestaat niet.',
- 'userboard_yourboard' => 'Mijn board',
- 'userboard_owner' => 'Board van $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Uw board-naar-board met $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Board-naar-board van $1 met $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Terug naar het profiel van $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Terug naar uw profiel',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Board-naar-board',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Wilt u dit bericht inderdaad verwijderen?',
- 'userboard_sendmessage' => '$1 een bericht zenden',
- 'userboard_myboard' => 'Mijn board',
- 'userboard_posted_ago' => '$1 geleden gepost',
- 'userboard_private' => 'persoonlijk',
- 'userboard_public' => 'publiek',
- 'userboard_messagetype' => 'Berichttype',
- 'userboard_nextpage' => 'volgende',
- 'userboard_prevpage' => 'vorige',
- 'userboard_nomessages' => 'Geen berichten.',
- 'userboard_sendbutton' => 'verzenden',
- 'userboard_loggedout' => 'U moet <a href="$1">aangemeld</a> zijn om berichten naar andere gebruikers te verzenden.',
- 'userboard_showingmessages' => '{{PLURAL:$4|Bericht $3|Berichten $2 tot $3}} van {{PLURAL:$1|$1 bericht|$1 berichten}} worden weergegeven',
- 'right-userboard-delete' => 'Boardberichten van andere gebruikers verwijderen',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|één dag|$1 dagen}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|één|$1}} uur',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|één minuut|$1 minuten}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|één seconde|$1 seconden}}',
- 'message_received_subject' => '$1 heeft op uw board op {{SITENAME}} geschreven',
- 'message_received_body' => 'Hallo $1.
- $2 heeft net een bericht achtergelaten op uw board op {{SITENAME}}!
- Klik op de onderstaande verwijzing om uw board te bekijken!
- $3
- ---
- Wilt u niet langer e-mails van ons ontvangen?
- Klik $4
- en wijzig uw instellingen om e-mailberichten uit te schakelen.',
- );
- /** Norwegian Nynorsk (Norsk (nynorsk))
- * @author Harald Khan
- * @author Jon Harald Søby
- * @author Nghtwlkr
- */
- $messages['nn'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Du må logga inn for kunna senda meldingar',
- 'boardblastlogintext' => 'For å kunna senda meldingar, lyt du vera <a href="index.php?title=Special:UserLogin">innlogga</a>.',
- 'messagesenttitle' => 'Sendte meldingar',
- 'boardblasttitle' => 'Send melding',
- 'boardblaststep1' => 'Steg 1 – skriv meldinga di',
- 'boardblastprivatenote' => 'Alle meldingar vil vera private',
- 'boardblaststep2' => 'Steg 2 – vel kven du vil senda meldinga til',
- 'boardlinkselectall' => 'Merk alle',
- 'boardlinkunselectall' => 'Fjern all merking',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Merk venner',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Fjern merking av venner',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Merk fiendar',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Fjern merking av fiendar',
- 'boardsendbutton' => 'Send melding',
- 'boardnofriends' => 'Du har ingen venner som du kan senda meldingar til.',
- 'messagesentsuccess' => 'Meldinga di blei sendt',
- 'userboard' => 'Brukardiskusjon',
- 'userboard_board-to-board' => 'Brukardiskusjon',
- 'userboard_delete' => 'Slett',
- 'userboard_noexist' => 'Brukaren du freistar å sjå finst ikkje.',
- 'userboard_yourboard' => 'Diskusjonssida di',
- 'userboard_owner' => 'Diskusjonssida til $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Den delte diskusjonssida di med $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Delt diskusjonssida mellom $1 og $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Attende til profilen til $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Attende til profilen din',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Delt diskusjonssida',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Er du sikker på at du vil sletta denne meldinga?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Send ei melding til $1',
- 'userboard_myboard' => 'Diskusjonssida mi',
- 'userboard_posted_ago' => 'lagt inn $1 sidan',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_public' => 'offentleg',
- 'userboard_messagetype' => 'Meldingstype',
- 'userboard_nextpage' => 'neste',
- 'userboard_prevpage' => 'førre',
- 'userboard_nomessages' => 'Ingen meldingar.',
- 'userboard_sendbutton' => 'send',
- 'userboard_loggedout' => 'Du må vera <a href="$1">innlogga</a> for å senda meldingar til andre brukarar.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Syner {{PLURAL:$4|melding $3|meldingane $2–$3}} av {{PLURAL:$1|éi melding|$1 meldingar}} totalt',
- 'right-userboard-delete' => 'Sletta andre sine meldingar',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|éin dag|$1 dagar}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|éin time|$1 timar}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|eitt minutt|$1 minutt}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|eitt sekund|$1 sekund}}',
- 'message_received_subject' => '$1 skreiv på diskusjonssida di på {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Hei, $1.
- $2 har skrive på diskusjonssida di på {{SITENAME}}.
- Følg lekkja nedanfor for å sjå diskusjonssida di.
- $3
- ---
- Vil du ikkje motta fleire e-postar frå oss?
- Trykk $4 og endra innstillingane dine for å slå av meldingar gjennom e-post.',
- );
- /** Occitan (Occitan)
- * @author Cedric31
- */
- $messages['oc'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Vos cal èsser en sesilha per mandar lo tablèu en mitralhada',
- 'boardblastlogintext' => 'Per mandar lo tablèu en mitralhadas,
- vos cal <a href="index.php?title=Special:UserLogin">èsser connectat(ada)</a>.',
- 'messagesenttitle' => 'Messatges mandats',
- 'boardblasttitle' => 'Mandar lo tablèu en mitralhada',
- 'boardblaststep1' => 'Etapa 1 - Escrivètz vòstre messatge',
- 'boardblastprivatenote' => 'Totes los messatges seràn mandats coma de messatges privats',
- 'boardblaststep2' => 'Etapa 2 - Seleccionatz tanben a qui volètz mandar vòstre messatge',
- 'boardlinkselectall' => 'Seleccionar tot',
- 'boardlinkunselectall' => 'Deseleccionar tot',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Seleccionatz los amics',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Deseleccionatz los amics',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Seleccionatz los enemics',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Deseleccionatz los enemics',
- 'boardsendbutton' => 'Mandaz lo tablèu en mitralhada',
- 'boardnofriends' => "Avètz pas cap d'amic a qui mandar lo messatge",
- 'messagesentsuccess' => 'Vòstre messatge es estat mandat amb succès',
- 'userboard' => "Tablèu d'utilizaire",
- 'userboard_board-to-board' => 'De tablèu a tablèu',
- 'userboard_delete' => 'Suprimir',
- 'userboard_noexist' => 'L’utilizaire que sètz a ensajar de visionar existís pas.',
- 'userboard_yourboard' => 'Vòstre tablèu',
- 'userboard_owner' => 'Lo tablèu de $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Vòstre tablèu a tablèu amb $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Lo tablèu a tablèu de $1 amb $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Retorn cap al perfil de $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Retorn cap a vòstre perfil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Tablèu a tablèu',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Sètz segur que volètz suprimir aqueste messatge ?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Mandar un messatge a $1',
- 'userboard_myboard' => 'Mon tablèu',
- 'userboard_posted_ago' => 'mandat dempuèi $1',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_public' => 'public',
- 'userboard_messagetype' => 'Tipe de messatge',
- 'userboard_nextpage' => 'seguent',
- 'userboard_prevpage' => 'precedent',
- 'userboard_nomessages' => 'Pas de messatge.',
- 'userboard_sendbutton' => 'mandat',
- 'userboard_loggedout' => 'Vos cal èsser <a href="$1">connectat(ada)</a> per mandar de messatges a d’autres utilizaires.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Visionament {{PLURAL:$4|del messatge $3|dels messatges $2-$3}} sus un total de {{PLURAL:$1|$1 messatge|$1 messatges}}',
- 'right-userboard-delete' => "Suprimir los messatges d'autres utilizaires",
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|un jorn|$1 jorns}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|una ora|$1 oras}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|una minuta|$1 minutas}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|una segonda|$1 segondas}}',
- 'message_received_subject' => '$1 a escrich sus vòstre tablèu sus {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => "Adiu $1 :
- $2 ven just d'escriure sus vòstre tablèu sus {{SITENAME}} !
- Clicatz sul ligam çaijós per anar sus vòstre tablèu !
- $3
- ---
- E ! Volètz arrestar d’obténer de corrièrs de nòstra part ?
- Clicatz $4
- e modificatz vòstres paramètres per desactivar las notificacions dels corrièrs electronics.",
- );
- /** Oriya (ଓଡ଼ିଆ)
- * @author Odisha1
- * @author Psubhashish
- */
- $messages['or'] = array(
- 'userboard_nextpage' => 'ପର',
- 'userboard_prevpage' => 'ଆଗ',
- );
- /** Ossetic (Ирон)
- * @author Amikeco
- */
- $messages['os'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Аппар',
- );
- /** Deitsch (Deitsch)
- * @author Xqt
- */
- $messages['pdc'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Lösche',
- 'userboard_private' => 'private',
- 'userboard_nextpage' => 'neegschte',
- 'userboard_sendbutton' => 'schicke',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|een Daag|$1 Daag}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|ee Schtund|$1 Schtunde}}',
- );
- /** Pälzisch (Pälzisch)
- * @author Xqt
- */
- $messages['pfl'] = array(
- 'userboard_nextpage' => 'negschte',
- );
- /** Polish (Polski)
- * @author Derbeth
- * @author Maikking
- * @author Sp5uhe
- * @author ToSter
- */
- $messages['pl'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Musisz się zalogować, aby pisać ogłoszenia na forum',
- 'boardblastlogintext' => 'Wysłać ogłoszenie możesz dopiero po [[Special:UserLogin|zalogowaniu się]].',
- 'messagesenttitle' => 'Wiadomości zostały wysłane',
- 'boardblasttitle' => 'Wyślij ogłoszenie',
- 'boardblaststep1' => 'Krok 1 – Napisz wiadomość',
- 'boardblastprivatenote' => 'Wszystkie wiadomości będą wysyłane jako prywatne',
- 'boardblaststep2' => 'Krok 2 – Wybierz, do kogo chcesz wysłać wiadomość',
- 'boardlinkselectall' => 'Zaznacz wszystkich',
- 'boardlinkunselectall' => 'Odznacz wszystkich',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Zaznacz znajomych',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Odznacz znajomych',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Zaznacz wrogów',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Odznacz wrogów',
- 'boardsendbutton' => 'Wyślij ogłoszenie',
- 'boardnofriends' => 'Nie masz żadnych znajomych.',
- 'messagesentsuccess' => 'Wiadomość została wysłana',
- 'userboard' => 'Forum użytkownika',
- 'userboard_board-to-board' => 'Wspólne forum',
- 'userboard_delete' => 'Usuń',
- 'userboard_noexist' => 'Poszukiwany użytkownik nie istnieje.',
- 'userboard_yourboard' => 'Twoje forum',
- 'userboard_owner' => 'Forum użytkownika $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Twoje wspólne forum z $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Wspólne forum $1 oraz $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Powrót do profilu $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Powrót do Twojego profilu',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Wspólne forum',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Czy na pewno usunąć wiadomość?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Wyślij wiadomość do $1',
- 'userboard_myboard' => 'Moje forum',
- 'userboard_posted_ago' => 'wysłane $1 temu',
- 'userboard_private' => 'prywatne',
- 'userboard_public' => 'publiczne',
- 'userboard_messagetype' => 'Typ wiadomości',
- 'userboard_nextpage' => 'nast.',
- 'userboard_prevpage' => 'poprz.',
- 'userboard_nomessages' => 'Brak wiadomości.',
- 'userboard_sendbutton' => 'wyślij',
- 'userboard_loggedout' => 'Musisz <a href="$1">zalogować się</a> aby wysłać wiadomość do innego użytkownika.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Pokazano {{PLURAL:$4|wiadomość $3|wiadomości $2‐$3}} z $1',
- 'right-userboard-delete' => 'Usuwanie z forum ogłoszeń wstawionych przez innych',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|jeden dzień|$1 dni}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|jedną godzinę|$1 godziny|$1 godzin}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|jedną minutę|$1 minuty|$1 minut}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|jedną sekundę|$1 sekundy|$1 sekund}}',
- 'message_received_subject' => '$1 napisał na Twoim forum na {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}',
- 'message_received_body' => 'Witaj $1.
- $2 napisał do Ciebie na {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}!
- Kliknij poniżej aby sprawdzić swoje forum!
- $3
- ---
- Nie chcesz otrzymywać od nas maili?
- Kliknij $4
- i zmień ustawienia, wyłączając powiadomienia e‐mail.',
- );
- /** Piedmontese (Piemontèis)
- * @author Borichèt
- * @author Dragonòt
- */
- $messages['pms'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'A dev esse intrà ant ël sistema për mandé là tàula an ramà',
- 'boardblastlogintext' => 'Per mandé dle tàule a ramà, a dev esse [[Special:UserLogin|intrà ant ël sistema]].',
- 'messagesenttitle' => 'Mëssagi spedì',
- 'boardblasttitle' => 'Manda na tàula an ramà',
- 'boardblaststep1' => 'Pass 1 - Scriv tò mëssagi',
- 'boardblastprivatenote' => 'Tùit ij mëssagi a saran mandà com mëssagi privà',
- 'boardblaststep2' => 'Step 2 - Selession-a a chi it veule mandé tò mëssagi',
- 'boardlinkselectall' => 'Selession-a tut',
- 'boardlinkunselectall' => 'Deselession-a tut',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Selession-a amis',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Deselession-a amis',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Selession-a nemis',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Deselession-a nemis',
- 'boardsendbutton' => 'Manda la tàula an ramà',
- 'boardnofriends' => "It l'has pa d'amis da mandeje 'd mëssagi!",
- 'messagesentsuccess' => "Tò mëssagi a l'é stàit mandà da bin",
- 'userboard' => "Quàder ëd l'utent",
- 'userboard_board-to-board' => 'Da quàder a quàder',
- 'userboard_delete' => 'Scancela',
- 'userboard_noexist' => "L'utent ch'it ses an camin ch'it sërche ëd visualisé a esit pa.",
- 'userboard_yourboard' => 'Tò quàder',
- 'userboard_owner' => 'Quàder ëd $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Tò da quàder a quàder con $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Ël da quàder a quàder ëd $1 con $2',
- 'userboard_backprofile' => 'André al profil ëd $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'André a tò profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Da quàder a quàder',
- 'userboard_confirmdelete' => 'É-lo sicur ëd vorèj scancelé sto mëssagi-sì?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Manda un mëssagi a $1',
- 'userboard_myboard' => 'Mè quàder',
- 'userboard_posted_ago' => 'Spedì $1 fa',
- 'userboard_private' => 'privà',
- 'userboard_public' => 'Pùblich',
- 'userboard_messagetype' => 'Tipo ëd mëssagi',
- 'userboard_nextpage' => 'dapress',
- 'userboard_prevpage' => 'prima',
- 'userboard_nomessages' => 'Gnun mëssagi.',
- 'userboard_sendbutton' => 'manda',
- 'userboard_loggedout' => 'A dev esse <a href="$1">intrà ant ël sistema</a> për spedì dij mëssagi a d\'àutr utent.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Vision {{PLURAL:$4|dël mëssagi $3|dij mëssagi $2-$3}} ëd {{PLURAL:$1|$1 mëssagi|$1 mëssagi}}',
- 'right-userboard-delete' => "Scancela ij mëssagi d'àutri utent",
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|un di|$1 di}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|one ora|$1 ore}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|na minuta|$1 minute}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|un second|$1 second}}',
- 'message_received_subject' => "$1 a l'ha scrivù su tò quàder dzora {{SITENAME}}",
- 'message_received_body' => "Cerea $1.
- $2 a l'ha pen-e scrivuje su sò quàder dzora {{SITENAME}}!
- Ch'a sgnaca sota për controlé sò quàder!
- $3
- ---
- Ch'a scota, veul-lo pa pi arseive mëssagi an pòsta eletrònica da noi?
- Ch'a gnaca $4
- e ch'a cambia ij sò gust për disabilité la notìfica dij mëssagi an pòsta eletrònica.",
- );
- /** Pashto (پښتو)
- * @author Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel
- */
- $messages['ps'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'پېغامونه مو ولېږل شول',
- 'boardblaststep1' => '۱ ګام - خپل پيغام وليکۍ',
- 'boardlinkselectall' => 'ټول ټاکل',
- 'boardlinkunselectall' => 'ټول ناټاکل',
- 'boardlinkselectfriends' => 'ملګري ټاکل',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'ملګري ناټاکل',
- 'boardlinkselectfoes' => 'سيالان ټاکل',
- 'boardnofriends' => 'تاسې تر اوسه پورې هېڅ کوم ملګری نلری چې پيغام ورولېږۍ!',
- 'messagesentsuccess' => 'ستاسې پيغام په برياليتوب سره ولېږل شو.',
- 'userboard_delete' => 'ړنګول',
- 'userboard_confirmdelete' => 'آيا تاسې ډاډه ياست چې تاسې همدا پيغام ړنګول غواړۍ؟',
- 'userboard_sendmessage' => '$1 ته يو پيغام ولېږۍ',
- 'userboard_public' => 'ټولګړی',
- 'userboard_messagetype' => 'د پيغام ډول',
- 'userboard_nextpage' => 'راتلونکي',
- 'userboard_prevpage' => 'پخوانی',
- 'userboard_nomessages' => 'هېڅ کوم پيغام نشته.',
- 'userboard_sendbutton' => 'لېږل',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|يوه ورځ|$1 ورځې}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|يو ساعت|$1 ساعتونه}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|يوه دقيقه|$1 دقيقې}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|يوه ثانيه|$1 ثانيې}}',
- );
- /** Portuguese (Português)
- * @author Giro720
- * @author Hamilton Abreu
- * @author Lijealso
- * @author Malafaya
- * @author Vanessa Sabino
- * @author Waldir
- */
- $messages['pt'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Tem de estar autenticado para enviar recados',
- 'boardblastlogintext' => 'Para enviar recados tem de [[Special:UserLogin|autenticar-se]].',
- 'messagesenttitle' => 'Mensagens enviadas',
- 'boardblasttitle' => 'Enviar recado',
- 'boardblaststep1' => 'Passo 1 - Escreva a sua mensagem',
- 'boardblastprivatenote' => 'Todas as mensagens serão enviadas como mensagens privadas',
- 'boardblaststep2' => 'Passo 2 - Seleccione a quem deseja enviar a mensagem',
- 'boardlinkselectall' => 'Seleccionar tudo',
- 'boardlinkunselectall' => 'Não seleccionar nada',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Seleccionar amigos',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Não seleccionar amigos',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Seleccionar inimigos',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Não seleccionar inimigos',
- 'boardsendbutton' => 'Enviar recado',
- 'boardnofriends' => 'Não tem amigos a quem enviar uma mensagem!',
- 'messagesentsuccess' => 'A sua mensagem foi enviada com sucesso',
- 'userboard' => 'Mural do utilizador',
- 'userboard_board-to-board' => 'Mural-a-mural',
- 'userboard_delete' => 'Remover',
- 'userboard_noexist' => 'O utilizador que está tentando ver não existe.',
- 'userboard_yourboard' => 'O seu mural',
- 'userboard_owner' => 'Mural de $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'O seu mural-a-mural com $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Mural-a-mural de $1 com $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Voltar ao perfil de $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Voltar ao seu perfil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Mural-a-mural',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Tem a certeza de que quer eliminar esta mensagem?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Enviar uma mensagem a $1',
- 'userboard_myboard' => 'O meu mural',
- 'userboard_posted_ago' => 'enviado há $1',
- 'userboard_private' => 'privado',
- 'userboard_public' => 'público',
- 'userboard_messagetype' => 'Tipo de mensagem',
- 'userboard_nextpage' => 'próxima',
- 'userboard_prevpage' => 'anterior',
- 'userboard_nomessages' => 'Sem mensagens.',
- 'userboard_sendbutton' => 'enviar',
- 'userboard_loggedout' => 'Precisa de <a href="$1">autenticar-se</a> para enviar mensagens a outros utilizadores.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Mostrando {{PLURAL:$4|mensagem $3|mensagens $2-$3}} de {{PLURAL:$1|$1 mensagem|$1 mensagens}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Eliminar mensagens no mural de outros',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|um dia|$1 dias}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|uma hora|$1 horas}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|um minuto|$1 minutos}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|um segundo|$1 segundos}}',
- 'message_received_subject' => '$1 escreveu no seu mural na {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Olá $1,
- $2 acabou de escrever no seu mural na {{SITENAME}}!
- Clique abaixo para ver o seu mural!
- $3
- ---
- Olhe, quer parar de receber as nossas mensagens?
- Clique $4
- e altere as suas preferências para desactivar as notificações por correio electrónico.',
- );
- /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
- * @author Eduardo.mps
- * @author Helder.wiki
- * @author Heldergeovane
- */
- $messages['pt-br'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Você precisa estar autenticado para enviar recados',
- 'boardblastlogintext' => 'Para enviar recados,
- você precisa estar <a href="index.php?title=Special:UserLogin">autenticado</a>',
- 'messagesenttitle' => 'Mensagens Enviadas',
- 'boardblasttitle' => 'Enviar recado',
- 'boardblaststep1' => 'Passo 1 - Escreva a sua mensagem',
- 'boardblastprivatenote' => 'Todas as mensagens serão enviadas como mensagens privadas',
- 'boardblaststep2' => 'Passo 2 - Selecione a quem deseja enviar a sua mensagem',
- 'boardlinkselectall' => 'Selecionar tudo',
- 'boardlinkunselectall' => 'Desselecionar tudo',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Selecionar amigos',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Desselecionar amigos',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Selecionar inimigos',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Desselecionar inimigos',
- 'boardsendbutton' => 'Enviar recado',
- 'boardnofriends' => 'Você não tem amigos para enviar uma mensagem!',
- 'messagesentsuccess' => 'Sua mensagem foi enviada com sucesso',
- 'userboard' => 'Mural do utilizador',
- 'userboard_board-to-board' => 'Mural-para-mural',
- 'userboard_delete' => 'Remover',
- 'userboard_noexist' => 'O utilizador que você está tentando ver não existe.',
- 'userboard_yourboard' => 'Seu mural',
- 'userboard_owner' => 'Mural de $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Seu mural-para-mural com $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Mural-para-mural de $1 com $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Voltar para perfil de $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Voltar para seu perfil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Mural-para-mural',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Tem certeza de que você quer excluir essa mensagem?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Enviar uma mensagem para $1',
- 'userboard_myboard' => 'Meu mural',
- 'userboard_posted_ago' => 'enviado há $1',
- 'userboard_private' => 'privado',
- 'userboard_public' => 'público',
- 'userboard_messagetype' => 'Tipo de Mensagem',
- 'userboard_nextpage' => 'próxima',
- 'userboard_prevpage' => 'anterior',
- 'userboard_nomessages' => 'Sem mensagens.',
- 'userboard_sendbutton' => 'enviar',
- 'userboard_loggedout' => 'Você precida estar <a href="$1">autenticado</a> para enviar mensagens a outros usuários.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Mostrando {{PLURAL:$4|mensagem $3|mensagens $2-$3}} de {{PLURAL:$1|$1 mensagem|$1 mensagens}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Eliminar mensagens no mural de outros',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|um dia|$1 dias}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|uma hora|$1 horas}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|um minuto|$1 minutos}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|um segundo|$1 segundos}}',
- 'message_received_subject' => '$1 escreveu em seu mural em {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Oi $1:
- $2 acabou de escrever em seu mural em {{SITENAME}}!
- Clique abaixo para ver seu mural!
- $3
- ---
- Ei, quer parar de receber e-mails de nós?
- Clique $4
- e altere suas preferênciar para desabilidar e-mails de notificação.',
- );
- /** Tarifit (Tarifit)
- * @author Jose77
- */
- $messages['rif'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Sfaḍ',
- );
- /** Romanian (Română)
- * @author Firilacroco
- * @author KlaudiuMihaila
- */
- $messages['ro'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Mesaje trimise',
- 'boardblastprivatenote' => 'Toate mesajele vor fi trimise ca mesaje private',
- 'boardlinkselectall' => 'Selectați tot',
- 'boardlinkunselectall' => 'Deselectați tot',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Selectați prieteni',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Deselectați prieteni',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Selectați inamici',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Deselectați inamici',
- 'userboard_delete' => 'Şterge',
- 'userboard_posted_ago' => 'postat acum $1',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_public' => 'public',
- 'userboard_messagetype' => 'Tipul mesajului',
- 'userboard_nextpage' => 'următorul',
- 'userboard_prevpage' => 'prec',
- 'userboard_nomessages' => 'Nici un mesaj.',
- 'userboard_sendbutton' => 'trimite',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|o zi|$1 zile}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|o oră|$1 ore}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|un minut|$1 minute}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|o secundă|$1 secunde}}',
- );
- /** Tarandíne (Tarandíne)
- * @author Joetaras
- */
- $messages['roa-tara'] = array(
- 'boardlinkselectall' => 'Selezione tutte',
- 'boardlinkunselectall' => 'No selezionà nisciune',
- );
- /** Russian (Русский)
- * @author Ferrer
- * @author Flrn
- * @author Александр Сигачёв
- */
- $messages['ru'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Нужно представиться системе',
- 'boardblastlogintext' => 'Чтобы отправлять высказывания на доски, вы должны [[Special:UserLogin|войти в систему]]',
- 'messagesenttitle' => 'Сообщение отправлено',
- 'boardblasttitle' => 'Отправка высказывания на доску',
- 'boardblaststep1' => 'Шаг 1 - Напишите ваше сообщение',
- 'boardblastprivatenote' => 'Все сообщения будут отправляться как личные',
- 'boardblaststep2' => 'Шаг 2 - Выберите комы вы хотите отправить сообщение',
- 'boardlinkselectall' => 'Выбрать всех',
- 'boardlinkunselectall' => 'Снять выделение',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Выбрать друзей',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Исключить друзей',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Выбрать непрителей',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Исключить неприятелей',
- 'boardsendbutton' => 'Отправить высказывание на доску',
- 'boardnofriends' => 'У вас нет друзей, для которых можно отправить сообщение.',
- 'messagesentsuccess' => 'Ваше сообщение было успешно отправлено',
- 'userboard' => 'Доска участника',
- 'userboard_board-to-board' => 'Доска-к-доске',
- 'userboard_delete' => 'Удалить',
- 'userboard_noexist' => 'Участника, которого вы пытаетесь просмотреть, не существует.',
- 'userboard_yourboard' => 'Ваша доска',
- 'userboard_owner' => 'Доска участника $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Ваше доска-на-доску с $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Доска-на-доску участника $1 с $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Назад к очерку участника $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Назад к вашему очерку',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Доска-на-доску',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Вы уверены, что хотите удалить это сообщение?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Отправить сообщение $1',
- 'userboard_myboard' => 'Моя доска',
- 'userboard_posted_ago' => 'написано $1 назад',
- 'userboard_private' => 'личное',
- 'userboard_public' => 'общедоступное',
- 'userboard_messagetype' => 'Тип сообщения',
- 'userboard_nextpage' => 'след.',
- 'userboard_prevpage' => 'пред.',
- 'userboard_nomessages' => 'Нет сообщений.',
- 'userboard_sendbutton' => 'отправить',
- 'userboard_loggedout' => 'Вы должны быть <a href="$1">представлены системе</a>, чтобы отправлять сообщения другим участникам.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Отображение {{PLURAL:$4|сообщения $3|сообщений $2—$3}} из $1',
- 'right-userboard-delete' => 'удаление сообщений других досок',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|$1 день|$1 дня|$1 дней}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|$1 час|$1 часа|$1 часов}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 минута|$1 минуты|$1 минут}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 секунда|$1 секунды|$1 секунд}}',
- 'message_received_subject' => '$1 написал(а) на вашу доску на сайте {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Привет, $1:
- $2 написал(а) на вашу доску на сайте {{SITENAME}}!
- Щёлкните ниже, чтобы просмотреть вашу доску!
- $3
- ---
- Не хотите больше получать писем от нас?
- Нажмите $4
- и измените ваши настройки, отключив отправку уведомлений.',
- );
- /** Rusyn (Русиньскый)
- * @author Gazeb
- */
- $messages['rue'] = array(
- 'boardlinkselectall' => 'Выбрати вшыткы',
- 'boardlinkunselectall' => 'Зрушыти выбер',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Выбрати приятелїв',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Зрушыти выбер приятелїв',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Выбрати неприятелїв',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Зрушыти выбер неприятелїв',
- 'boardsendbutton' => 'Послати повідомлїня фора',
- 'boardnofriends' => 'Не маєте ниякых приятелїв, котрым бы сьте могли послати повідомлїня!',
- 'userboard' => 'Хосновательске форум',
- 'userboard_board-to-board' => 'Міджі фора',
- 'userboard_delete' => 'Вымазати',
- 'userboard_noexist' => 'Хоснователь котрого ся пробуєте зобразити не екзістує',
- 'userboard_yourboard' => 'Ваше форум',
- 'userboard_owner' => 'Форум хоснователя $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Ваше форум з хоснователём $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Форум хоснователя $1 з хоснователём $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Назад на профіл хоснователяl $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Назад на ваш профіл',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Міджі фора',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Напевно хочете змазати тото повідомлїня',
- 'userboard_sendmessage' => 'Послати повідомлїня хоснователёви $1',
- 'userboard_myboard' => 'Моє форум',
- 'userboard_posted_ago' => 'послане перед $1',
- 'userboard_private' => 'пріватне',
- 'userboard_public' => 'верейне',
- 'userboard_messagetype' => 'Тіп повідомлїня',
- 'userboard_nextpage' => 'далша',
- 'userboard_prevpage' => 'попередня',
- 'userboard_nomessages' => 'Жадны повідомлїня.',
- 'userboard_sendbutton' => 'послати',
- 'userboard_loggedout' => 'Мусите <a href="$1">ся приголосити</a>, жебы сьте могли посылати повідомлїня іншым хоснователям.',
- 'userboard-time-days' => '$1 {{PLURAL:$1|день|днї|днїв}}',
- 'userboard-time-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|година|годины|годин}}',
- 'userboard-time-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|минута|минуты|минут}}',
- 'userboard-time-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}}',
- );
- /** Sakha (Саха тыла)
- * @author HalanTul
- */
- $messages['sah'] = array(
- 'boardlinkselectall' => 'Барытын тал',
- 'boardlinkunselectall' => 'Барытын талыыны суох гын',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Доҕоттору тал',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Доҕоттору киллэримэ',
- );
- /** Slovak (Slovenčina)
- * @author Helix84
- */
- $messages['sk'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Musíte sa prihlásiť, aby ste mohli posielať správy fóra',
- 'boardblastlogintext' => 'Musíte <a href="index.php?title=Special:UserLogin">sa prihlásiť</a>, aby ste mohli posielať správy fóra.',
- 'messagesenttitle' => 'Poslaných správ',
- 'boardblasttitle' => 'Poslať správu fóra',
- 'boardblaststep1' => 'Krok 1 - Napíšte svoju správu',
- 'boardblastprivatenote' => 'Všetky správy sa pošlú ako súkromné správy',
- 'boardblaststep2' => 'Krok 2 - Vybete, komu svoju správu chcete poslať',
- 'boardlinkselectall' => 'Vybrať všetkých',
- 'boardlinkunselectall' => 'Zrušiť výber',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Vybrať priateľov',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Zrušiť výber priateľov',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Vybrať nepriateľov',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Zrušiť výber nepriateľov',
- 'boardsendbutton' => 'Poslať správu fóra',
- 'boardnofriends' => 'Nemáte žiadnych priateľov, ktorým by ste mohli poslať správu!',
- 'messagesentsuccess' => 'Vaša správa bola úspešne odoslaná',
- 'userboard' => 'Používateľské fórum',
- 'userboard_board-to-board' => 'Medzi fórami',
- 'userboard_delete' => 'Zmazať',
- 'userboard_noexist' => 'Používateľ, ktorého sa pokúšate zobraziť, neexistuje.',
- 'userboard_yourboard' => 'Vaše fórum',
- 'userboard_owner' => 'Fórum používateľa $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Vaše fórum s používateľom $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Fórum používateľa $1 s používateľom $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Späť na profil používateľa $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Späť na váš profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Fórum s používateľom',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Ste si istý, že chcete zmazať túto správu?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Poslať správu používateľovi $1',
- 'userboard_myboard' => 'Moje fórum',
- 'userboard_posted_ago' => 'poslané pred $1',
- 'userboard_private' => 'súkromné',
- 'userboard_public' => 'verejné',
- 'userboard_messagetype' => 'Typ správy',
- 'userboard_nextpage' => 'ďal',
- 'userboard_prevpage' => 'pred',
- 'userboard_nomessages' => 'Žiadne správy.',
- 'userboard_sendbutton' => 'poslať',
- 'userboard_loggedout' => 'Musíte <a href="$1">sa prihlásiť</a>, aby ste mohli posielať správy iným používateľom.',
- 'userboard_showingmessages' => '{{PLURAL:$4|Zobrazuje sa správa $3|Zobrazujú sa správy $2-$3}} z $1 {{PLURAL:$1|správy|správ}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Zmazať správy na fóre iných',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|jeden deň|$1 dni|$1 dní}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|jedna hodina|$1 hodiny|$1 hodín}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|jedna minúta|$1 minúty|$1 minút}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|jedna sekunda|$1 sekundy|$1 sekúnd}}',
- 'message_received_subject' => '$1 napísal na vaše fórum na {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}',
- 'message_received_body' => 'Ahoj, $1:
- $2 napísal na vaše fórum na {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}
- Po kliknutí na nasledujúci odkaz si môžete prečítať svoje fórum.
- $3
- ---
- Chcete prestať dostávať tieto emaily?
- Kliknite sem $4
- a zmeňte svoje nastavenia na vypnutie upozornení emailom.',
- );
- /** Serbian Cyrillic ekavian (Српски (ћирилица))
- * @author Rancher
- * @author Михајло Анђелковић
- */
- $messages['sr-ec'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Поруке послате',
- 'boardblaststep1' => 'Први корак - Напишите Вашу поруку',
- 'boardblastprivatenote' => 'Све поруке ће бити послате као приватне поруке',
- 'boardblaststep2' => 'Корак 2 - Назначите коме желите да пожаљете поруку',
- 'boardlinkselectall' => 'Изабери све',
- 'boardlinkunselectall' => 'Скини ознаке са свега',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Означи пријатеље',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Скини ознаке са пријатеља',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Означи непријатеље',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Скини ознаке са непријатеља',
- 'boardnofriends' => 'Немате пријатеља којима бисте послали поруку!',
- 'userboard_delete' => 'Брисање',
- 'userboard_backprofile' => 'Повратак на профил од $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Назад на профил',
- 'userboard_sendmessage' => 'Пошаљи поруку кориснику $1',
- 'userboard_posted_ago' => 'послато пре $1',
- 'userboard_private' => 'приватно',
- 'userboard_public' => 'јавно',
- 'userboard_messagetype' => 'Тип поруке',
- 'userboard_nextpage' => 'следеће',
- 'userboard_prevpage' => 'претходно',
- 'userboard_nomessages' => 'Нема порука.',
- 'userboard_sendbutton' => 'пошаљи',
- 'userboard_loggedout' => 'Морате бити <a href="$1">улоговани</a> да бисте слали поруке другим корисницима.',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|један дан|$1 дана|$1 дана}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|један сат|$1 сата|$1 сати}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|једна минута|$1 минуте|$1 минуте|$1 минуте|$1 минута}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|једна секунда|$1 секунде|$1 секунде|$1 секунде|$1 секунди}}',
- );
- /** Serbian Latin ekavian (Srpski (latinica))
- * @author Michaello
- */
- $messages['sr-el'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Poruke poslate',
- 'boardblaststep1' => 'Prvi korak - Napišite Vašu poruku',
- 'boardblastprivatenote' => 'Sve poruke će biti poslate kao privatne poruke',
- 'boardblaststep2' => 'Korak 2 - Naznačite kome želite da požaljete poruku',
- 'boardlinkselectall' => 'Označi sve',
- 'boardlinkunselectall' => 'Skini oznake sa svega',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Označi prijatelje',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Skini oznake sa prijatelja',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Označi neprijatelje',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Skini oznake sa neprijatelja',
- 'boardnofriends' => 'Nemate prijatelja kojima biste poslali poruku!',
- 'userboard_delete' => 'Brisanje',
- 'userboard_backprofile' => 'Povratak na profil od $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Povratak na Vaš profil',
- 'userboard_sendmessage' => 'Pošalji poruku korisniku $1',
- 'userboard_posted_ago' => 'poslato pre $1',
- 'userboard_private' => 'privatan',
- 'userboard_public' => 'javan',
- 'userboard_messagetype' => 'Tip poruke',
- 'userboard_nextpage' => 'sledeće',
- 'userboard_prevpage' => 'prethodno',
- 'userboard_nomessages' => 'Nema poruka.',
- 'userboard_sendbutton' => 'pošalji',
- 'userboard_loggedout' => 'Morate biti <a href="$1">ulogovani</a> da biste slali poruke drugim korisnicima.',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|jedan dan|$1 dana}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|jedan sat|$1 sata|$1 sata|$1 sata|$1 sati}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|jedna minuta|$1 minute|$1 minute|$1 minute|$1 minuta}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|jedna sekunda|$1 sekunde|$1 sekunde|$1 sekunde|$1 sekundi}}',
- );
- /** Swedish (Svenska)
- * @author Fluff
- * @author Jon Harald Søby
- * @author M.M.S.
- * @author Najami
- * @author WikiPhoenix
- */
- $messages['sv'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Du måste vara inloggad för att sända meddelanden',
- 'boardblastlogintext' => 'För att kunna skicka meddelanden måste du vara [[Special:UserLogin|inloggad]].',
- 'messagesenttitle' => 'Sända meddelanden',
- 'boardblasttitle' => 'Sänd meddelande',
- 'boardblaststep1' => 'Steg 1 - Skriv ditt meddelande',
- 'boardblastprivatenote' => 'Alla meddelanden ska vara privata',
- 'boardblaststep2' => 'Steg 2 - Välj vem du vill sända meddelandet till',
- 'boardlinkselectall' => 'Märk alla',
- 'boardlinkunselectall' => 'Radera all märkning',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Märk vänner',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Ta bort märkning av vänner',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Märk fiender',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Ta bort märkning av fiender',
- 'boardsendbutton' => 'Sänd meddelande',
- 'boardnofriends' => 'Du har inga vänner att sända meddelandet till!',
- 'messagesentsuccess' => 'Ditt meddelande har skickats',
- 'userboard' => 'Användardiskussion',
- 'userboard_board-to-board' => 'Användardiskussion',
- 'userboard_delete' => 'Radera',
- 'userboard_noexist' => 'Användaren du prövar att se finns inte.',
- 'userboard_yourboard' => 'Din diskussionssida',
- 'userboard_owner' => '$1s diskussionssida',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Din delade diskussionssida med $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Dela diskussionsida mellan $1 och $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Tillbaka till $1s profil',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Tillbaka till din profil',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Delad diskussionssida',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Är du säker på att du vill radera detta meddelande?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Skickade ett meddelande till $1',
- 'userboard_myboard' => 'Min diskussionssida',
- 'userboard_posted_ago' => 'postat $1 sidan',
- 'userboard_private' => 'privat',
- 'userboard_public' => 'offentlig',
- 'userboard_messagetype' => 'Meddelandetyp',
- 'userboard_nextpage' => 'nästa',
- 'userboard_prevpage' => 'föregående',
- 'userboard_nomessages' => 'Inga meddelanden.',
- 'userboard_sendbutton' => 'sänd',
- 'userboard_loggedout' => 'Du måste vara <a href="$1">inloggad</a> för att skicka meddelanden till andra användare.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Visar {{PLURAL:$4|meddelande $3|$2-$3}} av {{PLURAL:$1|$1 meddelande|$1 meddelanden}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Ta bort andras meddelanden',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|en dag|$1 dagar}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|en timme|$1 timmar}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|en minut|$1 minuter}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|en sekund|$1 sekunder}}',
- 'message_received_subject' => '$1 har skrivit på din diskussionssida på {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Hej, $1.
- $2 har skrivit på din diskussionssida på {{SITENAME}}.
- Följ länken nedan för att se din diskussionssida.
- $3
- ---
- Vill du inte ta emot fler e-postmeddelanden från oss?
- Klicka på $4 och ändra dina inställningar för att slå av e-postbesked.',
- );
- /** Tamil (தமிழ்)
- * @author TRYPPN
- */
- $messages['ta'] = array(
- 'userboard_delete' => 'நீக்கவும்',
- 'userboard_private' => 'தனிப்பட்ட',
- 'userboard_public' => 'பொதுவான',
- 'userboard_nextpage' => 'அடுத்தது',
- 'userboard_nomessages' => 'செய்திகள் இல்லை.',
- 'userboard_sendbutton' => 'அனுப்பு',
- );
- /** Telugu (తెలుగు)
- * @author Veeven
- */
- $messages['te'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'సందేశాలను పంపించాం',
- 'boardblaststep1' => '1వ అంచె - మీ సందేశాన్ని వ్రాయండి',
- 'boardblastprivatenote' => 'అన్ని సందేశాలని వ్యక్తిగత సందేశాలుగా పంపిస్తాం',
- 'boardblaststep2' => '2వ అంచె - మీ సందేశాన్ని ఎవరికి పంపాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి',
- 'boardlinkselectall' => 'అందరినీ ఎంచుకోండి',
- 'boardlinkselectfriends' => 'స్నేహితులను ఎంచుకోండి',
- 'boardlinkselectfoes' => 'శత్రువులను ఎంచుకోండి',
- 'boardnofriends' => 'సందేశం పంపించడానికి మీకు స్నేహితులేవరూ లేరు!',
- 'messagesentsuccess' => 'మీ సందేశాన్ని విజయవంతంగా పంపించాం',
- 'userboard_delete' => 'తొలగించు',
- 'userboard_noexist' => 'మీరు చూడాలనుకుంటున్న వాడుకరి లేనేలేరు.',
- 'userboard_confirmdelete' => 'ఈ సందేశాన్ని మీరు తొలగించాలనుకుంటున్నారా?',
- 'userboard_sendmessage' => '$1కి ఓ సందేశం పంపండి',
- 'userboard_private' => 'అంతరంగికం',
- 'userboard_public' => 'బహిరంగం',
- 'userboard_messagetype' => 'సందేశపు రకం',
- 'userboard_nextpage' => 'తర్వాతి',
- 'userboard_prevpage' => 'క్రితం',
- 'userboard_nomessages' => 'సందేశాలు లేవు.',
- 'userboard_sendbutton' => 'పంపించు',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|ఒక రోజు|$1 రోజులు}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|ఒక గంట|$1 గంటలు}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|ఒక నిమిషం|$1 నిమిషాలు}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|ఒక క్షణం|$1 క్షణాలు}}',
- );
- /** Tetum (Tetun)
- * @author MF-Warburg
- */
- $messages['tet'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Halakon',
- 'userboard_nextpage' => 'oinmai',
- );
- /** Tajik (Cyrillic) (Тоҷикӣ (Cyrillic))
- * @author Ibrahim
- */
- $messages['tg-cyrl'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Паёмҳои фиристода шуданд',
- 'boardblaststep1' => 'Қадами 1 - Паёми худро нависед',
- 'boardblastprivatenote' => 'Ҳамаи паёмҳо чун паёмҳои шахсӣ фиристода хоҳанд шуд',
- 'boardblaststep2' => 'Қадами 2 - Ба шахсе, ки паём фиристодан мехоҳед интихоб кунед',
- 'boardnofriends' => 'Шумо ягон дӯсте барои фиристодани паём надоред!',
- 'messagesentsuccess' => 'Паёми шумо бо муваффақият фиристода шуд',
- 'userboard' => 'Лавҳаи корбар',
- 'userboard_delete' => 'Ҳазф',
- 'userboard_noexist' => 'Корбаре ки шумо кушиши дидан карда истодаед вуҷуд надорад.',
- 'userboard_yourboard' => 'Лавҳаи Шумо',
- 'userboard_owner' => 'Лавҳаи $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Лавҳа-ба-лавҳаи шумо бо $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Лавҳа-ба-лавҳаи $1 бо $2',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Лавҳа-ба-лавҳа',
- 'userboard_sendmessage' => 'Ба $1 паёме фирист',
- 'userboard_myboard' => 'Лавҳаи Ман',
- 'userboard_messagetype' => 'Навъи паём',
- 'userboard_nextpage' => 'баъдӣ',
- 'userboard_prevpage' => 'қаблӣ',
- 'userboard_nomessages' => 'Пайғоме нест.',
- 'userboard_sendbutton' => 'фирист',
- );
- /** Tajik (Latin) (Тоҷикӣ (Latin))
- * @author Liangent
- */
- $messages['tg-latn'] = array(
- 'messagesenttitle' => 'Pajomhoi firistoda şudand',
- 'boardblaststep1' => 'Qadami 1 - Pajomi xudro navised',
- 'boardblastprivatenote' => 'Hamai pajomho cun pajomhoi şaxsī firistoda xohand şud',
- 'boardblaststep2' => 'Qadami 2 - Ba şaxse, ki pajom firistodan mexohed intixob kuned',
- 'boardnofriends' => 'Şumo jagon dūste baroi firistodani pajom nadored!',
- 'messagesentsuccess' => 'Pajomi şumo bo muvaffaqijat firistoda şud',
- 'userboard' => 'Lavhai korbar',
- 'userboard_delete' => 'Hazf',
- 'userboard_noexist' => 'Korbare ki şumo kuşişi didan karda istodaed vuçud nadorad.',
- 'userboard_yourboard' => 'Lavhai Şumo',
- 'userboard_owner' => 'Lavhai $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Lavha-ba-lavhai şumo bo $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Lavha-ba-lavhai $1 bo $2',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Lavha-ba-lavha',
- 'userboard_sendmessage' => 'Ba $1 pajome firist',
- 'userboard_myboard' => 'Lavhai Man',
- 'userboard_messagetype' => "Nav'i pajom",
- 'userboard_nextpage' => "ba'dī",
- 'userboard_prevpage' => 'qablī',
- 'userboard_nomessages' => 'Pajƣome nest.',
- 'userboard_sendbutton' => 'firist',
- );
- /** Thai (ไทย)
- * @author Octahedron80
- * @author Woraponboonkerd
- */
- $messages['th'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'คุณต้องลงชื่อเข้าใช้ก่อนที่จะกระจายข้อความ',
- 'boardblastlogintext' => 'ในการที่จะกระจายข้อความนั้น
- <br />คุณต้อง<a href="index.php?title=Special:UserLogin">ได้ลงชื่อเข้าใช้แล้ว</a>',
- 'messagesenttitle' => 'ข้อความได้ถูกส่งแล้ว',
- 'boardblasttitle' => 'กระจายข้อความ',
- 'boardblaststep1' => 'ขั้นตอนที่ 1 - เขียนข้อความ',
- 'boardblastprivatenote' => 'ข้อความทั้งหมดจะถูกส่งเป็นข้อความส่วนตัว',
- 'boardblaststep2' => 'ขั้นตอนที่ 2 - เลือกผู้ที่จะส่งข้อความไปให้',
- 'boardlinkselectall' => 'เลือกทั้งหมด',
- 'boardlinkunselectall' => 'ไม่เลือกทั้งหมด',
- 'boardlinkselectfriends' => 'เลือกเพื่อน',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'ไม่เลือกเพื่อน',
- 'boardlinkselectfoes' => 'เลือกศัตรู',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'ไม่เลือกศัตรู',
- 'boardsendbutton' => 'กระจายข้อความ',
- 'boardnofriends' => 'คุณไม่มีเพื่อนที่จะส่งข้อความไปหา!',
- 'messagesentsuccess' => 'ข้อความของคุณได้ถูกส่งไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว',
- 'userboard' => 'บอร์ดของผู้ใช้',
- 'userboard_board-to-board' => 'จากบอร์ด-ถึงบอร์ด',
- 'userboard_delete' => 'ลบ',
- 'userboard_noexist' => 'ไม่ปรากฎผู้ใช้ที่คุณกำลังพยายามดูอยู่',
- 'userboard_yourboard' => 'บอร์ดของคุณ',
- 'userboard_owner' => 'บอร์ดของ $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'จากบอร์ด-ถึงบอร์ดกับ $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'จากบอร์ด-ถึงบอร์ดของ $1 กับ $2',
- 'userboard_backprofile' => 'กลับไปยังโปรไฟล์ของ $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'กลับไปยังโปรไฟล์ของคุณ',
- 'userboard_boardtoboard' => 'จากบอร์ด-ถึงบอร์ด',
- 'userboard_confirmdelete' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะลบข้อความนี้?',
- 'userboard_sendmessage' => 'ส่งข้อความให้ $1',
- 'userboard_myboard' => 'บอร์ดของฉัน',
- 'userboard_posted_ago' => 'ส่งเมื่อ $1 ที่แล้ว',
- 'userboard_private' => 'ส่วนบุคคล',
- 'userboard_public' => 'สาธารณะ',
- 'userboard_messagetype' => 'ประเภทข้อความ',
- 'userboard_nextpage' => 'ถัดไป',
- 'userboard_prevpage' => 'ก่อนหน้า',
- 'userboard_nomessages' => 'ไม่มีข้อความ',
- 'userboard_sendbutton' => 'ส่ง',
- 'userboard_loggedout' => 'คุณต้อง<a href="$1">ลงชื่อเข้าใช้</a>เพื่อส่งข้อความไปยังผู้ใช้คนอื่นๆ',
- 'userboard_showingmessages' => 'กำลังแสดง {{PLURAL:$4|ข้อความที่ $3|ข้อความที่ $2-$3}} จากทั้งหมด {{PLURAL:$1|$1 ข้อความ|$1 ข้่อความ}}',
- 'right-userboard-delete' => 'ลบข้อความของบอร์ดอื่นๆ',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|1 วัน|$1 วัน}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|1 ชั่วโมง|$1 ชั่วโมง}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|1 นาที|$1 นาที}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|1 วินาที|$1 วินาที}}',
- );
- /** Turkmen (Türkmençe)
- * @author Hanberke
- */
- $messages['tk'] = array(
- 'userboard_delete' => 'Öçür',
- );
- /** Tagalog (Tagalog)
- * @author AnakngAraw
- */
- $messages['tl'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Dapat na nakalagda ka muna upang makapagpadala ng mga pitadang pampisara',
- 'boardblastlogintext' => 'Upang makapagpadala ng mga pitadang pampisara,
- dapat na [[Special:UserLogin|nakalagda]] ka.',
- 'messagesenttitle' => 'Naipadala na ang mga mensahe',
- 'boardblasttitle' => 'Ipadala ang pitadang pampisara',
- 'boardblaststep1' => 'Hakbang 1 - Isulat ang mensahe mo',
- 'boardblastprivatenote' => 'Ipapadala ang lahat ng mga mensahe bilang pansarili/pribadong mga mensahe',
- 'boardblaststep2' => 'Hakbang 2 - Piliin kung kanino mo nais na ipadala ang mensahe mo',
- 'boardlinkselectall' => 'Piliin lahat',
- 'boardlinkunselectall' => 'Tanggalin sa pagkakapili ang lahat',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Pumili ng mga kaibigan',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Tanggalin sa pagkakapili ang mga kaibigan',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Pumili ng mga katunggali',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Tanggalin sa pagkakapili ang mga katunggali',
- 'boardsendbutton' => 'Ipadala ang pitadang pampisara',
- 'boardnofriends' => 'Walang kang mga kaibigang mapapadalhan ng isang mensahe!',
- 'messagesentsuccess' => 'Matagumpay na naipadala ang mensahe mo',
- 'userboard' => 'Pisara ng tagagamit',
- 'userboard_board-to-board' => 'Pisara-sa-pisara',
- 'userboard_delete' => 'Burahin',
- 'userboard_noexist' => 'Hindi umiiral ang tagagamit na sinusubok mong tingnan.',
- 'userboard_yourboard' => 'Pisara mo',
- 'userboard_owner' => 'Pisara ni $1',
- 'userboard_yourboardwith' => 'Ang pisara-sa-pisara mo kay $1',
- 'userboard_otherboardwith' => 'Ang pisara-sa-pisara ni $1 kay $2',
- 'userboard_backprofile' => 'Bumalik sa talaang pangkatangian ni $1',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Magbalik sa iyong talaang pangkatangian',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Pisara-sa-pisara',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Nakatitiyak ka bang nais mong burahin ang mensaheng ito?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Magpadala ng isang mensahe kay $1',
- 'userboard_myboard' => 'Pisara ko',
- 'userboard_posted_ago' => 'itinala/pinaskil noong $1 na ang nakalilipas',
- 'userboard_private' => 'pansarili (pribado)',
- 'userboard_public' => 'pangmadla',
- 'userboard_messagetype' => 'Uri ng mensahe',
- 'userboard_nextpage' => 'susunod',
- 'userboard_prevpage' => 'sinundan',
- 'userboard_nomessages' => 'Walang mga mensahe.',
- 'userboard_sendbutton' => 'ipadala',
- 'userboard_loggedout' => 'Dapat na <a href="$1">nakalagda</a> ka muna upang makapagtala/makapagpaskil ng mga mensahe sa iba pang mga tagagamit.',
- 'userboard_showingmessages' => 'Nagpapakita ng {{PLURAL:$4|mensaheng $3|mga mensaheng $2-$3}} ng {{PLURAL:$1|$1 mensahe|$1 mga mensahe}}',
- 'right-userboard-delete' => 'Burahin ang mga mensahe sa pisara ng iba',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|isang araw|$1 mga araw}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|isang oras|$1 mga oras}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|isang minuto|$1 mga minuto}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|isang segundo|$1 mga segundo}}',
- 'message_received_subject' => 'Sumulat si $1 sa iyong pisarang nasa {{SITENAME}}',
- 'message_received_body' => 'Kumusta ka $1:
- Katatapos lamang magsulat ni $2 sa iyong pisarang nasa {{SITENAME}}!
- Pindutin sa ibaba upang matanaw na ang pisara mo!
- $3
- ---
- Hoy, nais mo bang tumigil na ang pagtanggap mo ng mga e-liham mula sa amin?
- Pindutin ang $4
- at baguhin ang mga katakdaan upang huwag nang paganahin ang pagpapabatid na pang-e-liham.',
- );
- /** Turkish (Türkçe)
- * @author Karduelis
- * @author Vito Genovese
- */
- $messages['tr'] = array(
- 'boardblastlogintitle' => 'Pano gönderisi için oturum açmış olmanız gerekiyor',
- 'boardblastlogintext' => 'Pano seri gönderisi göndermek için,
- <a href="index.php?title=Special:UserLogin">oturum açmış</a> olmalısınız.',
- 'messagesenttitle' => 'Mesaj gönder',
- 'boardblasttitle' => 'Pano seri gönderisi gönder',
- 'boardblaststep1' => '1. Adım - Mesajınızı yazın',
- 'boardblastprivatenote' => 'Tüm mesajlar özel mesaj olarak gönderilecek',
- 'boardblaststep2' => '2. Adım - Mesajınızı göndermek istediğiniz kişiyi seçin',
- 'boardlinkselectall' => 'Tümünü seç',
- 'boardlinkunselectall' => 'Tümünün seçimini kaldır',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Arkadaş seç',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Arkadaşların seçimini kaldır',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Düşmanları seçin',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Düşmanların seçimini kaldır',
- 'boardsendbutton' => 'Pano seri gönderisi gönder',
- 'boardnofriends' => 'Mesaj gönderebilecek bir arkadaşınız yok!',
- 'messagesentsuccess' => 'Mesajınız başarıyla gönderildi',
- 'userboard' => 'Kullanıcı panosu',
- 'userboard_board-to-board' => 'Panodan panoya',
- 'userboard_delete' => 'Sil',
- 'userboard_noexist' => 'Görmeye çalıştığınız kullanıcı mevcut değil.',
- 'userboard_yourboard' => 'Panonuz',
- 'userboard_owner' => '$1 adlı kullanıcının panosu',
- 'userboard_yourboardwith' => '$1 ile panodan panoya mesajlarınız',
- 'userboard_otherboardwith' => '$1 ile $2 arasındaki panodan panoya mesajlaşma',
- 'userboard_backprofile' => '$1 adlı kullanıcının profiline geri dön',
- 'userboard_backyourprofile' => 'Profilinize geri dönün',
- 'userboard_boardtoboard' => 'Panodan panoya',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Bu mesajı silmek istediğinizden emin misiniz?',
- 'userboard_sendmessage' => '$1 adlı kullanıcıya bir mesaj gönder',
- 'userboard_myboard' => 'Panom',
- 'userboard_posted_ago' => '$1 önce gönderildi',
- 'userboard_private' => 'özel',
- 'userboard_public' => 'herkese açık',
- 'userboard_messagetype' => 'Mesaj tipi',
- 'userboard_nextpage' => 'sonraki',
- 'userboard_prevpage' => 'önceki',
- 'userboard_nomessages' => 'Mesaj yok.',
- 'userboard_sendbutton' => 'gönder',
- 'userboard_loggedout' => 'Diğer kullanıcılara mesaj göndermek için <a href="$1">oturum açmış olmanız</a> gerekmektedir.',
- 'userboard_showingmessages' => '{{PLURAL:$1|$1 mesajdan|$1 mesajdan}} {{PLURAL:$4|$3. numaralı mesaj|$2-$3 arası mesajlar}} görüntüleniyor',
- 'right-userboard-delete' => 'Diğerlerinin pano mesajlarını siler',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|bir gün|$1 gün}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|bir saat|$1 saat}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|bir dakika|$1 dakika}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|bir saniye|$1 saniye}}',
- 'message_received_subject' => '$1 adlı kullanıcı {{SITENAME}} üzerinde panonuza yazı yazdı',
- 'message_received_body' => 'Merhaba $1.
- $2, {{SITENAME}} üzerinde panonuza yazı yazdı!
- Panonuzu kontrol etmek için aşağıya tıklayın!
- $3
- ---
- Hey, bizden e-posta alımını durdurmak ister misiniz?
- $4 bağlantısına tıklayın
- ve e-posta bildirimlerini devre dışı bırakmak için ayarlarınızı değiştirin.',
- );
- /** Ukrainian (Українська)
- * @author Prima klasy4na
- * @author Тест
- */
- $messages['uk'] = array(
- 'boardlinkselectall' => 'Обрати всі',
- 'userboard_delete' => 'Вилучити',
- 'userboard_posted_ago' => 'написано $1 тому',
- 'userboard_public' => 'публічне',
- 'userboard_messagetype' => 'Тип повідомлення',
- 'userboard_nextpage' => 'наступна',
- 'userboard_prevpage' => 'попередній',
- 'userboard_nomessages' => 'Немає повідомлень.',
- 'userboard_sendbutton' => 'надіслати',
- 'userboard-time-days' => '$1 {{PLURAL:$1|день|дні|днів}}',
- 'userboard-time-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|година|години|годин}}',
- 'userboard-time-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|хвилина|хвилини|хвилин}}',
- 'userboard-time-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди|секунд}}',
- );
- /** Veps (Vepsan kel')
- * @author Игорь Бродский
- */
- $messages['vep'] = array(
- 'userboard_nextpage' => "jäl'ghine",
- 'userboard_prevpage' => 'edeline',
- );
- /** Vietnamese (Tiếng Việt)
- * @author Minh Nguyen
- */
- $messages['vi'] = array(
- 'boardlinkselectall' => 'Chọn tất cả',
- 'userboard_delete' => 'Xóa',
- 'userboard_public' => 'công khai',
- 'userboard_nextpage' => 'sau',
- 'userboard_prevpage' => 'trước',
- 'userboard_nomessages' => 'Không có tin nhắn.',
- 'userboard_sendbutton' => 'gửi',
- );
- /** Volapük (Volapük)
- * @author Smeira
- */
- $messages['vo'] = array(
- 'boardlinkselectall' => 'Välön valikis',
- 'boardlinkunselectall' => 'Sävälön valikis',
- 'boardlinkselectfriends' => 'Välön flenis',
- 'boardlinkunselectfriends' => 'Sävälön flenis',
- 'boardlinkselectfoes' => 'Välön neflenis',
- 'boardlinkunselectfoes' => 'Sävälön neflenis',
- 'userboard_delete' => 'Moükön',
- 'userboard_confirmdelete' => 'Vilol-li fümiko moükön nuni at?',
- 'userboard_sendmessage' => 'Sedön gebane: $1 penedi',
- 'userboard_private' => 'privatik',
- 'userboard_public' => 'notidik',
- 'userboard_messagetype' => 'Nunasot',
- 'userboard_nextpage' => 'sököl',
- 'userboard_prevpage' => 'büik',
- 'userboard_nomessages' => 'Nuns nonik.',
- 'userboard_sendbutton' => 'sedön',
- );
- /** Yiddish (ייִדיש)
- * @author פוילישער
- */
- $messages['yi'] = array(
- 'userboard_delete' => 'אויסמעקן',
- 'userboard_private' => 'פריוואַט',
- 'userboard_nextpage' => 'נעקסט',
- );
- /** Simplified Chinese (中文(简体))
- * @author Gzdavidwong
- * @author Liangent
- * @author PhiLiP
- */
- $messages['zh-hans'] = array(
- 'boardlinkselectall' => '选择全部',
- 'boardlinkunselectall' => '取消选择所有',
- 'boardlinkselectfriends' => '选择朋友',
- 'boardlinkunselectfriends' => '取消选择朋友',
- 'boardlinkselectfoes' => '选择仇敌',
- 'userboard_delete' => '删除',
- 'userboard_posted_ago' => '在$1前张贴',
- 'userboard_private' => '私有',
- 'userboard_public' => '公开',
- 'userboard_nextpage' => '后继',
- 'userboard_prevpage' => '先前',
- 'userboard_nomessages' => '没有信息。',
- 'userboard_sendbutton' => '发送',
- );
- /** Traditional Chinese (中文(繁體))
- * @author Mark85296341
- * @author Wrightbus
- */
- $messages['zh-hant'] = array(
- 'boardblaststep1' => '第 1 步 - 編寫您的訊息',
- 'boardlinkselectall' => '選擇全部',
- 'boardlinkunselectall' => '取消所有選擇',
- 'boardlinkselectfriends' => '選擇朋友',
- 'boardlinkunselectfriends' => '取消選擇朋友',
- 'boardlinkselectfoes' => '選擇仇人',
- 'boardlinkunselectfoes' => '取消選擇的仇人',
- 'userboard_delete' => '刪除',
- 'userboard_posted_ago' => '在 $1 前發表',
- 'userboard_private' => '私有',
- 'userboard_messagetype' => '訊息類型',
- 'userboard_nomessages' => '沒有訊息。',
- 'userboard_sendbutton' => '傳送',
- 'userboard-time-days' => '{{PLURAL:$1|一天|$1 天}}',
- 'userboard-time-hours' => '{{PLURAL:$1|一小時|$1 小時}}',
- 'userboard-time-minutes' => '{{PLURAL:$1|一分鐘|$1 分鐘}}',
- 'userboard-time-seconds' => '{{PLURAL:$1|一秒|$1 秒}}',
- );